HP OfficeJet 7510 Wide Format All-in-One Printer series Kasutusjuhend
Autoriõiguse teave Hewlett-Packard Company teated Teatised © 2015, autoriõigus Hewlett-Packard Development Company, L.P. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse muuta ilma sellest ette teatamata. 1. väljaanne; 6/2015 Kõik õigused kaitstud. Käesoleva materjali reprodutseerimine, adapteerimine või tõlkimine ilma Hewlett-Packardi eelneva kirjaliku loata on keelatud, välja arvatud autorikaitseseadustega lubatud määral.
Ohutusteave Seadme kasutamisel täitke alati elementaarseid ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju või elektrilöögi ohtu. 1. Lugege hoolikalt läbi kõik printeri dokumentatsioonis olevad juhendid. 2. Järgige kõiki tootele märgitud hoiatusi ja juhiseid. 3. Enne seadme puhastamist lülitage see vooluvõrgust välja. 4. Ärge paigaldage ega kasutage seadet vee lähedal või märgade kätega. 5. Paigutage seade turvaliselt kindlale pinnale. 6.
Sisukord 1 Kuidas seda teha? .......................................................................................................................................... 1 2 Alustamine ................................................................................................................................................... 2 Hõlbustusfunktsioonid ..........................................................................................................................................
Skannimine .......................................................................................................................................................... 31 Skannimine arvutisse ........................................................................................................................ 32 Mäluseadmesse skannimine ............................................................................................................. 33 Scan to Email (Meili skannimine) ...........................
Vastamishelina tüübi muutmine eristavaks helinatooniks .............................................................. 54 Valimistüübi seadistamine ................................................................................................................ 55 Kordusvalimise valikute seadistamine ............................................................................................. 55 Faksimiskiiruse seadistamine ......................................................................................
Lülitage printeri traadita ühenduse funktsioon sisse või välja. ....................................................... 73 Võrgusätete muutmine ........................................................................................................................................ 73 Teenuse Wi-Fi Direct kasutamine ........................................................................................................................ 74 9 Printeri haldamisvahendid ............................................
Wi-Fi Direct ühenduse parandamine .............................................................................................. 105 Teisendage USB-ühendus traadita ühenduseks. ........................................................................... 105 Etherneti ühenduse parandamine .................................................................................................. 105 Printeri riistvara probleemid ...........................................................................................
Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele ....................................................................... 125 Teave Kanadas elavatele kasutajatele ......................................................................... 126 Teave Taiwanis elavatele kasutajatele ......................................................................... 126 Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele ...................................................................... 127 Teade kasutajatele Jaapanis ........................
Variant H. Tavakõnede/faksi ja arvuti modemi jaoks ühiskasutatav liin ....................................... 148 Arvuti sissehelistamismodemiga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin ......................... 148 Arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin ................................. 150 Variant I. Tavakõnede/faksi ja automaatvastaja jaoks ühiskasutatav liin ..................................... 151 Variant J. ühine telefoni-/faksiliin koos arvutimodemi ja automaatvastajaga ................
xii ETWW
1 ETWW Kuidas seda teha? ● Alustamine ● Printimine ● Kopeerimine ja skannimine ● Faks ● Veebiteenused ● Töö tindikassettidega ● Probleemi lahendamine 1
2 Alustamine Käesolev juhend sisaldab teavet printeri kasutamise ja probleemide lahendamise kohta.
Üksikasjaliku teabe keskkonnaalaste suuniste kohta, mida HP tootmisprotsessi käigus järgib, leiate aadressilt Keskkonnasäästlik tootmisprogramm. Lisateavet HP keskkonnaalaste algatuste kohta leiate veebisaidilt www.hp.com/ecosolutions. ● Toitehaldus ● Prinditarvikute optimaalne kasutamine Toitehaldus Kasutage energia säästmiseks funktsioone Sleep Mode (Unerežiim) ja Schedule Printer On/Off (Ajastatult sisse/välja). Säästurežiim Unerežiimis väheneb seadme energiatarve.
● Valige printeridraiveris prindikvaliteediks mustand. Mustandisättega printimisel kulub tinti vähem. ● Ärge puhastage prindipead ilma vajaduseta. See tähendaks tindi raiskamist ja tindikassettide tööea lühenemist.
Prinditarvikute ala 1 Tindikassetid 2 Prindipea 3 Tindikasseti juurdepääsuluuk MÄRKUS. Prindikvaliteediga seotud probleemide ja prindipea kahjustamise vältimiseks tuleks tindikassette hoida printeris. Ärge eemaldage tarvikuid liiga pikaks ajaks. Ärge lülitage printerit välja, kui kassett on puudu.
Printeri juhtpaneeli kasutamine See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Nuppude ja tulede ülevaade ● Juhtpaneeli ekraaniikoonid ● Printeri seadete muutmine Nuppude ja tulede ülevaade Järgmine skeem ja selle juurde kuuluv tabel annavad kiire ülevaate printeri juhtpaneeli funktsioonidest. Silt Nimi ja kirjeldus 1 Avakuvanupp: naaseb mis tahes kuvalt avakuvale. 2 Juhtpaneeli näidik: menüüsuvandite valimiseks või menüü-üksustes liikumiseks puudutage ekraani.
Ikoon Otstarve MÄRKUS. Ikoone (Ethernet) ja (Wireless (Traadita ühendus)) ei kuvata üheaegselt. Etherneti või traadita ühenduse ikooni kuvamine sõltub sellest, kuidas teie printer on võrku ühendatud. Kui printeri internetiühendus ei ole vaikimisi seadistatud, näitab printeri juhtpaneel järgnevat: (Wireless (Traadita ühendus)).
Funktsiooni sätete muutmiseks Juhtpaneeli Kodu ekraan näitab printeri saadavalolevaid funktsioone. 1. Puudutage ja liigutage sõrmedega üle juhtpaneeli avakuva ning seejärel puudutage soovitud funktsiooni ikooni. 2. Pärast funktsiooni valimist puudutage ja sirvige saadavalolevaid sätteid ning seejärel puudutage sätet, mida soovite muuta. 3. Järgige sätete muutmiseks juhtpaneeli avakuva viipasid. MÄRKUS. Puudutage suvandit (Kodu), et naasta ekraanile Kodu.
Fotode printimine ● Fotopaber HP Premium Plus Fotopaber HP Premium Plus on HP kõrgeima kvaliteediga fotopaber, mis tagab teile parimad fotod. Kui kasutate fotopaberit HP Premium Plus, saate printida kaunid fotod, mis kuivavad hetkega, nii et saate neid kohe pärast printerist võtmist teistega jagada. See on saadaval erinevates suurustes, sh A4, 8,5 x 11 tolli, 4 x 6 tolli (10 x 15 cm), 5 x 7 tolli (13 x 18 cm) ja 11 x 17 tolli, ning kaht tüüpi pinnaga: läikiv või poolläikiv.
Igapäevane printimine Kõiki igapäevaseks printimiseks mõeldud pabereid iseloomustab ColorLok-tehnoloogia, mis tagab madalama määrimistaseme, sügavamad mustad ja erksamad värvid. ● HP säravvalge paber tindiprintimiseks HP säravvalge paber tindiprintimiseks esitab värvid kontrastselt ja teksti selgepiiriliselt. Paber on piisavalt läbipaistmatu kahepoolseks värviliseks printimiseks, mistõttu sobib ideaalselt infolehtede, aruannete ja flaierite printimiseks.
Paberi laadimine Tavapaberi laadimine 1. Tõstke väljastussalv üles. 2. Nihutage paberi laiusjuhik võimalikult kaugele välja. MÄRKUS. ETWW Kui paber on liiga pikk, tõmmake sisendsalv välja, et pikendada seda soovitud suurusesse.
3. Sisestage paber vertikaalpaigutusega prinditava poolega all. Veenduge, et paberipakk on joondatud söötesalve põhjal olevate vastavate paberiformaadi tähistega ega ületa salve küljel olevat paberipaki kõrguse tähist. MÄRKUS. 12 Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal. 4. Nihutage salve paberijuhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva, seejärel sulgege vajadusel salv. 5. Laske väljundsalv alla.
6. Tõmmake väljundsalve pikendi välja. MÄRKUS. Juriidilises suuruses või pikemat paberit sisestades tõmmake väljundsalve pikendus Bsuuruse märgistuseni. Ümbrike laadimine 1. ETWW Tõstke väljastussalv üles.
2. Eemaldage sisendsalvest paberid, sisestage ümbrikud prinditava poolega all ja sisestage vastavalt joonisele. Veenduge, et paberipakk on joondatud söötesalve põhjal olevate vastavate paberiformaadi tähistega ega ületa salve küljel olevat paberipaki kõrguse tähist. MÄRKUS. 14 Ärge sisestage ümbrikke seadme printimise ajal. 3. Nihutage salve paberilaiuse juhikuid, kuni need puudutavad ümbrikupaki serva. 4. Laske väljundsalv alla.
5. Tõmmake väljundsalve pikendi välja. Kaartide ja fotopaberi laadimine 1. ETWW Tõstke väljastussalv üles.
2. Asetage paber, prinditav pool all, salve keskele. Veenduge, et paberipakk on joondatud söötesalve põhjal olevate vastavate paberiformaadi tähistega ega ületa salve küljel olevat paberipaki kõrguse tähist. MÄRKUS. 16 Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal. 3. Nihutage salve paberilaiuse juhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva. 4. Laske väljundsalv alla.
5. Tõmmake väljundsalve pikendi välja. Originaali asetamine skanneri klaasile Saate paljundada, skannida või faksida dokumente, kui asetate need skanneri klaasile. B-suuruses dokumente ei saa dokumendisööturi kaudu skannida, kopeerida ega faksida. MÄRKUS. Paljud erifunktsioonid ei tööta õigesti, kui skanneri klaas ja kaane alus pole puhtad. Lisateavet leiate jaotisest Printeri hooldus. MÄRKUS. Enne printeri kaane tõstmist eemaldage dokumendisööturist kõik originaaldokumendid.
2. Sisestage algdokument prinditava poolega üleval – lähtuvalt järgmisest joonisest. NÄPUNÄIDE. Lisateavet originaali asetamise kohta leiate skanneri klaasi serva lähedale pressitud juhistest. 3. Sulgege kaas. Originaalide laadimine dokumendisööturisse Dokumente saab kopeerida, skannida või faksida, asetades need dokumendisööturisse. Dokumendisöötur mahutab korraga kuni 35 A4-, Letter- või Legal-formaadis tavapaberit. B-suuruses dokumente ei saa dokumendisööturi kaudu skannida, kopeerida ega faksida.
2. Nihutage paberijuhikuid sissepoole, kuni need peatuvad paberi vasak- ja parempoolse ääre vastas. Printeri uuendamine Kui printer on võrku ühendatud ja võimaldatud on veebiteenused, siis otsib printer vaikimisi uuendusi. Printeri uuendamine juhtpaneeli kasutades 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage suvandit Printer Maintenance (Printeri hooldus) . 3. Puudutage suvandit Printeri uuendamine . Printeriuuenduste automaatotsingu lubamiseks toimige järgmiselt MÄRKUS.
MÄRKUS. Kui küsitakse puhvri sätteid ja teie võrgus on need kasutusel, häälestage puhverserver ekraanil kuvatavaid juhiseid järgides. Kui te ei tea neid andmeid, võtke ühendust oma võrguadministraatoriga või isikuga, kes juhtmeta võrgu seadistas. Avage HP printeri tarkvara (Windows) Pärast HP printeri tarkvara installimist ja olenevalt teie operatsioonisüsteemist, toimige järgnevalt. 20 ● Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt ja seejärel valige printeri nimi.
3 Printimine Enamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, prindite eritüüpi paberile või kasutate erivõimalusi. NÄPUNÄIDE. Printer sisaldab teenust HP ePrint , mille abil saate printida dokumente HP ePrinti toega printerist ükskõik mis ajal ja kohast, ilma et vajaksite mingit lisatarkvara või -printeridraivereid. Lisateavet leiate jaotisest HP ePrint . NÄPUNÄIDE.
6. Klõpsake dialoogiakna Properties (Atribuudid) sulgemiseks OK. 7. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi) või OK. Dokumentide printimine (OS X) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Määrake lehekülje atribuudid. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). MÄRKUS. USB-ga ühendatud printer võimaldab alljärgnevaid valikuid.
Brošüüride printimine (OS X) 1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine. 2. Klõpsake tarkvararakenduse menüüs Fail käsku Printimine . 3. Veenduge, et printer on valitud. 4. Määrake lehekülje atribuudid. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). MÄRKUS. USB-ga ühendatud printer võimaldab alljärgnevaid valikuid. Valikute asukohad võivad erinevate rakenduste puhul erineda. a.
5. Valige sobiv suvand üksusest Printing Shortcut (Printimise otsetee). Teiste prindisätete muutmiseks klõpsake teisi vahekaarte. Täiendavaid printimisnõuandeid leiate jaotisest Näpunäited edukaks printimiseks. MÄRKUS. Kui muudate suvandi Paper Size (Paberi suurus) sätet, siis veenduge, et olete sisendsalve laadinud õige paberi ja seadistage printeri juhtpaneelil vastav suurus. 6. Klõpsake dialoogiaknas Print (Printimine) nuppu OK ja seejärel klõpsake nuppu Print (Printimine) või OK.
4. Klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties (Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle nupu nimi olla Properties (Atribuudid), Options (Valikud või Suvandid), Printer Setup (Printeri häälestus või seadistus), Printer Properties (Printeri atribuudid), Printer või Preferences (Eelistused). 5. Valige sobiv suvand üksusest Printing Shortcut (Printimise otsetee). Teiste prindisätete muutmiseks klõpsake teisi vahekaarte.
Fotode printimine USB-välkmälust USB-välkmälu (nt mälupulga) saate ühendada printeri esiküljel asuvasse USB-porti. 1. Sisestage USB-välkmälu esipaneelil olevasse USB-porti. 2. Puudutage juhtpaneeli kuval valikut Print Photos (Prindi fotod). 3. Fotode kuvamiseks puudutage printeri juhtpaneelil suvandit View and Print (Kuva ja prindi). 4. Valige printeri ekraanil foto, mida soovite printida, seejärel puudutage käsku Continue (Jätka). 5.
2. ● Klõpsake tarkvararakenduses käsku File (Fail) ja siis Page Setup (Lehekülje seadistus), seejärel veenduge, et kasutatav printer on valitud hüpikmenüüs Format For (Kohanda). ● Klõpsake prinditarkvaras menüüd File (Fail), valikut Print (Prindi) ja seejärel veenduge, et valitud on kasutatav printer. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberiformaat) käsk Manage Custom Sizes (Halda kohandatud formaate). MÄRKUS.
4. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberi suurus) sobiv paberi suurus. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). MÄRKUS. Kui muudate suvandi Paper Size (Paberi suurus) sätet, siis veenduge, et olete sisendsalve laadinud õige paberi ja seadistage printeri juhtpaneelil vastav suurus. 5. Valige kõik muud soovitud prindisätted ja seejärel klõpsake nupul Print (Prindi). MÄRKUS.
Lisateavet leiate jaotisest Ligikaudsete tinditasemete kontrollimine. MÄRKUS. Kui kuvatakse madala tinditaseme hoiatusteade, hoidke võimaliku printimisviivituse vältimiseks asenduskassett käepärast. Tindikassette ei pea asendama enne, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks. ● Printeri tindipihustite kaitsmiseks lülitage printer alati välja nupust Toide välja. Nõuanded paberi laadimiseks Lisateavet vaadake ka jaotisest Paberi laadimine.
— HP Real Life Technologies (Tehnoloogiad HP Real Life): funktsioon muudab kujutised ja graafika ühtlasemaks ning teravamaks, et tõsta prindikvaliteeti. — Booklet (Brošüür): võimaldab mitmeleheküljelise dokumendi brošüürina printida. Paigutab ühe lehekülje ühele poolele ja teise teisele poolele lehte, mille saab keskelt brošüüriks kokku voltida. Valige ripploendist köitmisviis, seejärel klõpsake valikut OK.
4 Kopeerimine ja skannimine ● Kopeerimine ● Skannimine ● Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks Kopeerimine Dokumentide kopeerimine 1. Kontrollige, et peasalves oleks paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine. 2. Asetage originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 3. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Paljundamine . 4. Puudutage eksemplaride arvu määramiseks üles- või allanoolt. NÄPUNÄIDE.
Skannimine arvutisse Enne arvutisse skannimist veenduge, et HP soovitatud printeritarkvara on installitud. Printer ja arvuti peavad olema ühendatud ja sisse lülitatud. Lisaks peab Windowsi operatsioonisüsteemiga arvutites HP tarkvara eelnevalt käivitatud olema. Saate kasutada HP printeritarkvara ka dokumentide skannimiseks muudetava tekstiga vormingusse. Lisateavet leiate jaotisest Dokumentide skannimine redigeeritava tekstina.
MÄRKUS. muuta. Klõpsake skannidialoogi paremal üleval nurgas linki Veel , et skanni sätteid üle vaadata ja Lisateavet leiate jaotisest Skannimissätete muutmine (Windows). Kui valitud on Show Viewer After Scan (Näita vaaturit pärast skannimist) , saate skannimise eelvaate kuval teha skannitava kujutisega seotud muudatusi. Originaali skannimine HP printeritarkvara abil (OS X) 1. Avage HP Scan. HP Scan asub kõvaketta ülataseme kaustas Applications/Hewlett-Packard (Rakendused/HewlettPackard). 2.
Funktsiooni Scan to Email (Meili skannimine) seadistamine Funktsiooni Scan to Email (Meili skannimine) seadistamine 1. Lubage printeris veebiteenused. Lisateavet leiate jaotisest Veebiteenuste seadistamine. 2. Puudutage suvandit Scan (Skannimine) ja seejärel Email (E-post). 3. Puudutage tervituskuval käsku Continue (Jätka). 4. Puudutage lahtrit Email: (Meiliaadress:), et sisestada oma meiliaadress, seejärel puudutage suvandit Done (Valmis). 5. Puudutage käsku Continue (Jätka). 6.
9. Puudutage käsku Scan to Email (Skanni meili). 10. Kui skannimine lõpeb, puudutage suvandit OK, seejärel puudutage teise meili saatmiseks suvandit Yes (Jah) või lõpetamiseks suvandit No (Ei). Dokumendi või foto skannimine HP printeritarkvarast e-kirja 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2.
Webscani lubamine 1. Avage manus-veebiserver. Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver. 2. Klõpsake Settings (Sätted)'i sakki. 3. Klõpsake jaotises Security (Turve) suvandit Administrator Settings (Administraatori sätted). 4. Valige jaotis Webscan Webscani käivitamiseks. 5. Klõpsake käsku Apply (rakenda). Skannimine Webscani abil Skannimine funktsiooni Webscan abil pakub põhilisi skannimise valikuid. Skannimise lisavalikute või funktsionaalsuse jaoks skannige HP printeri tarkvarast.
3. Klõpsake printeri tarkvaras Scan a Document or Photo (Skanni dokument või foto) . 4. Valige Save as Editable Text (OCR) (Salvesta redigeeritava tekstina (OCR)) ja klõpsake Skannimine . MÄRKUS. Klõpsake skannidialoogi paremal üleval nurgas linki Veel , et skannimise sätteid üle vaadata ja muuta. Lisateavet leiate jaotisest Skannimissätete muutmine (Windows).
● — Originaali tekst on kahvatu või kipras. — Tekst on liiga väike. — Dokumendi struktuur on liiga keeruline. — Tekst on tihedalt paigutatud. Näiteks juhul, kui teksti konvertimise käigus mõni tähemärk kaob või kombineerub, võib „rn”-i asemel ilmuda „m”. — Tekstil on värviline taust. Värvilised taustad võivad põhjustada esiplaanil olevate kujutiste ülemäärast sulandumist. Valige õige profiil. Veenduge, et valisite otsetee või eelsätte, mis lubab skannimist redigeeritava tekstina.
MÄRKUS. Klõpsake skannidialoogi paremal üleval nurgas linki Veel , et skannimise sätteid üle vaadata ja muuta. Lisateavet leiate jaotisest Skannimissätete muutmine (Windows). Skannimissätete muutmine (Windows) Saate skannimissätteid muuta kas ühekordseks kasutamiseks või salvestada muudatused jäädavalt. Nende sätete hulka kuuluvad suvandid nagu lehekülje formaat ja paigutus, skannimise eraldusvõime ja kausta asukoht salvestatud skannide jaoks. 1.
40 ● Kui soovite teha suurt koopiat väikesest originaalist, skannige originaal arvutisse, suurendage kujutist skannimistarkvara abil ja printige seejärel suurendatud pildi koopia. ● Prinditarkvaras saate käivitada skannimise, muuta skannimisformaati, väljundi-, failitüüpi, eraldusvõimet jne. ● Halvasti loetava või puuduva teksti vältimiseks veenduge, et heledus on tarkvara abil õigesti seadistatud.
5 Faks Võite kasutada printerit, et fakse (sh värvifakse) saata ja vastu võtta. Fakse saate ajastada nende hilisemaks saatmiseks 24 tunni jooksul ning seadistada telefoniraamatu kirjeid fakside kiireks ja hõlpsaks saatmiseks sageli kasutatavatele numbritele. Paljusid faksisätteid (nt eraldusvõimet ning heledamate ja tumedamate osade vahelist kontrastsust) saate seadistada printeri juhtpaneeli kaudu. MÄRKUS. Enne faksimise alustamist veenduge, et olete seadme faksimiseks õigesti seadistanud.
Standardfaksi saatmine printeri juhtpaneeli kaudu 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 3. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 4. Sisestage faksinumber numbriklahvistiku abil või valige kontakt telefoniraamatust. NÄPUNÄIDE. Sisestatavasse faksinumbrisse pausi lisamiseks puudutage korduvalt juhtpaneeli *, kuni näidikule ilmub sidekriips (-). 5.
Faksi saatmine telefonilt Faksi saate saata lisatelefoni abil. Nii saate enne faksi saatmist adressaadiga rääkida. Faksi saatmine lisatelefonilt 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Valige seadmega ühendatud telefoni klahvide abil soovitud number. Kui saaja vastab telefonile, andke talle teada, et ta peaks saama pärast faksiheli kuulmist oma faksiaparaati faksi.
adressaadi faksiseadmega õnnestub ühendus luua. Kui printer on lehed mällu skanninud, võite originaalid dokumendisööturist või skanneri klaasilt ära võtta. MÄRKUS. Mälust saate saata ainult mustvalge faksi. Faksi saatmine printerimälust 1. Veenduge, et funktsioon Scan and Fax Method (Skannimise ja faksimise meetod) on sisse lülitatud. a. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . b. Puudutage Fax Setup (Faksi seadistus) ja seejärel puudutage ikooni Preferences (Eelistused). c.
Faksi saatmine veaparandusrežimis Error Correction Mode (Veaparandusrežiim – ECM) (Ennetav veaparandus – ECM) hoiab ära andmete moondumise edastuse käigus, korraldades andmevoos ülekantavate andmeplokkide uuestisaatmise niipea, kui edastusel tuvastatakse vigu. Telefonikulusid see ei suurenda, pigem võib heade telefoniliinide puhul neid isegi vähendada. Kehva kvaliteediga telefoniliinidel pikendab ECM saatmisaega ja suurendab telefonikulusid, kuid andmete saatmine on töökindlam. Vaikesätteks on On (Sees).
Faksi vastuvõtmine käsitsi Poolelioleva telefonivestluse ajal saab teie vestluspartner teile seni, kuni te pole ühendust katkestanud, faksi saata. Saate telefonitoru hargilt tõsta, et rääkida või faksitoone kuulata. Printeriga otse ühendatud telefonist (port 2-EXT) saate fakse käsitsi vastu võtta. Faksi vastuvõtmine käsitsi 1. Veenduge, et printer on sisse lülitatud ja põhisalve on sisestatud paber. 2. Eemaldage dokumendisööturi salvest kõik originaalid, kui neid sinna on jäänud. 3.
Mälusolevate fakside uuestiprintimine Vastuvõetud faksid, mida ei prindita, salvestatakse seadme mällu. MÄRKUS. Kui mälu on täis, ei saa printer uut faksi vastu võtta seni, kuni prindite välja või kustutate mälus olevad faksid. Võib juhtuda, et soovite mälus talletatud fakse kustutada kas turvalisuse või privaatsuse huvides. Saate uuesti printida kuni 30 viimati prinditud faksi, kui need mälus veel alles on.
Automaatse vähenduse seadmine sissetulevatele faksidele Säte Automatic Reduction (Automaatvähendus) määratleb, mida võtab printer ette juhul, kui saabub laaditud paberisuuruse jaoks liiga suur faks. See säte on vaikimisi sisse lülitatud, mis tähendab, et sissetuleva faksi kujutist vähendatakse võimalusel nii, et see mahub ühele lehele. Kui see funktsioon on välja lülitatud, prinditakse esimesele leheküljele mittemahtuv teave teisele lehele.
Numbrite eemaldamine rämpsfaksiloendist Kui te ei soovi faksinumbrit edaspidi blokeerida, saate selle rämpsfaksiloendist eemaldada. 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage suvandit Seadistamine . 3. Puudutage suvandit Preferences (Eelistused). 4. Puudutage Junk Fax Blocking (Rämpsfakside blokeerimine). 5. Puudutage eemaldatavat numbrit ja seejärel käsku Remove (Eemalda). Rämpsfaksiloendi printimine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2.
Sätete muutmine HP tarkvara kaudu (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. 2. Klõpsake suvandit Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel suvandit Digital Fax Setup Wizard (Digitaalse faksiseadistuse viisard). 3. Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. Sätete muutmine HP tarkvara kaudu (OS X) 1. Avage rakendus HP Utility (HP utiliit). Lisateavet leiate jaotisest Rakendus HP Utility (OS X). 2. Valige printer. 3.
6. Puudutage suvandit Name (Nimi), sisestage telefoniraamatu kontakti nimi ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . 7. Puudutage suvandit Fax Number (Faksinumber), sisestage telefoniraamatu kontakti faksinumber ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . MÄRKUS. Kaasake kindlasti ka pausid või muud nõutud numbrid (nt suunanumber, kodukeskjaama väliste numbrite valimise kood (enamasti 9 või 0) või kaugekõnekood). 8. Puudutage käsku Add (Lisa). Telefoniraamatu kontaktide muutmine 1.
Telefoniraamatu kontaktirühma muutmine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 3. Puudutage suvandit 4. Puudutage suvandit 5. Puudutage rühma muutmiseks suvandit 6. Puudutage muudetavat telefoniraamatu kontaktirühma. 7. Puudutage suvandit Name (Nimi), muutke telefoniraamatu kontaktirühma nime ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . 8. Puudutage suvandit Number of Members (Liikmete arv). 9.
● Vastamisrežiimi (automaatvastaja) seadistamine ● Enne vastamist oodatavate helinate arvu seadmine ● Vastamishelina tüübi muutmine eristavaks helinatooniks ● Valimistüübi seadistamine ● Kordusvalimise valikute seadistamine ● Faksimiskiiruse seadistamine ● Faksi helitugevuse seadistamine Faksipäise seadistamine Faksipäis teie nime ja faksinumbriga prinditakse iga saadetava faksi ülaserva. HP soovitab faksipäise seadistamiseks kasutada müügikomplekti kuuluvat HP tarkvara.
vastamiseni kuluvate helinate arv peaks olema suurem kui automaatvastaja vastamiseni kuluvate helinate arv. Näiteks võite seadistada automaatvastaja kõnet vastu võtma mõne helina järel ja seadme maksimaalse helinate arvu järel. (Maksimaalne helinate arv on eri riikides/regioonides erinev.) Sellise seadistuse puhul vastab automaatvastaja kõnele ning seade seirab liini. Kui seade tuvastab faksitoonid, võtab see faksi vastu. Kui kõne on tavakõne, salvestab automaatvastaja sissetuleva sõnumi.
MÄRKUS. Kui kasutate PBX-telefonisüsteemi, mille sise- ja väliskõnedele on määratud eri helinatoon, tuleb faksi numbril helistada välisnumbrilt. Valimistüübi seadistamine Kasutage seda toimingut toonivalimise või impulssvalimisrežiimi seadistamiseks. Tehases seadistatud sätteks on Tone (Toon). Muutke see säte vaid juhul, kui teate, et teie telefoniliin ei saa toonivalimist kasutada. MÄRKUS. Impulssvalimise valik pole kõigis riikides/regioonides saadaval. Valimistüübi seadmine 1.
● Fax over Internet Protocol (VoIP) (Faks interneti kaudu) ● ISDN (Integrated services digital network)-teenus Kui fakside saatmise või vastuvõtmisega tekib probleeme, proovige kasutada suvandi Fax Speed (Faksimiskiirus) madalamat väärtust. Järgmises tabelis on esitatud saadaolevad faksi edastuskiiruse sätted. Faksi edastuskiiruse säte Faksi edastuskiirus Fast (Kiire) v.34 (33600 boodi) Medium (Keskmine) v.17 (14400 boodi) Slow (Aeglane) v.29 (9600 boodi) Faksikiiruse seadmine 1.
MÄRKUS. HP ei garanteeri printeri ühilduvust kõigi digitaalteenusliinide või -pakkujatega, kõigis digitaalkeskkondades ega kõigi digitaal-analoogkonverteritega. Alati on soovitatav, et peate pakutavatel liiniteenustel põhinevate õigete seadistusvalikute osas nõu otse telefoniettevõttega. Fax on Voice over Internet Protocol (Faks Interneti kaudu) Võimalik, et saate tellida odavama telefoniteenuse, mis lubab teil Interneti kaudu seadme abil fakse saata ja vastu võtta.
● Kõnede ajaloo vaatamine Faksikinnitusaruannete printimine Kinnitusaruande saab printida nii faksi saatmisel kui ka mis tahes faksi saatmisel või vastuvõtmisel. Vaikesäte on On (Fax Send) (Sees (faksi saatmine)). Kui see on välja lülitatud, kuvatakse pärast iga faksi saatmist või vastuvõtmist juhtpaneelil hetkeks kinnitusteade. Faksikinnituse lubamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage suvandit Seadistamine . 3.
saatmisel ja vastuvõtmisel)) Off (Väljas) Välja ei prindita ühtegi tõrkearuannet. On (Fax Send) (Sees (faksi saatmisel)) Prinditakse iga saatmistõrke korral. See on vaikesäte. On (Fax Receive) (Sees (faksi vastuvõtmisel)) Aruanne prinditakse iga faksi vastuvõtmisel tekkiva tõrke korral. Faksilogi printimine ja vaatamine Saate printida faksilogisid nii vastuvõetud kui ka saadetud fakside kohta. Faksilogi printimine juhtpaneelilt 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2.
Helistaja ID ajalooaruande printimine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Seadistamine ja seejärel puudutage ikooni Aruanded . 3. Puudutage suvandit Print Fax Reports (Prindi faksiaruanded). 4. Valige Caller ID Report (Helistaja ID aruanne). 5. Printimise alustamiseks puudutage valikut Print (Prindi). Kõnede ajaloo vaatamine Saate vaadata kõigi printerist tehtud kõnede loendit. MÄRKUS. Kõneajalugu ei saa printida. Kõneajaloo vaatamine 60 1.
6 Veebiteenused Printer pakub uuenduslikke veebipõhiseid lahendusi, mis aitavad teil pääseda kiiresti Internetti, hankida dokumente ja printida neid kiiremini ning probleemivabamalt – ja kõike seda ilma arvutita. MÄRKUS. Nende veebifunktsioonide kasutamiseks peab printer olema ühendatud Internetti, kasutades kas Etherneti kaablit või traadita ühendust. Neid veebifunktsioone ei saa kasutada siis, kui printer on ühendatud USB-kaabliga.
Veebiteenuste seadistamiseks kasutage ühte järgmistest meetoditest. Veebiteenuste seadistamine printeri juhtpaneeli abil 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage suvandit Web Services Setup (Veebiteenuste seadistamine). 3. Veebiteenuste kasutustingimustega nõustumiseks ja veebiteenuste lubamiseks puudutage suvandit Accept (Aktsepteeri) . 4. Tootevärskenduste automaatse kontrollimise ja installimise lubamiseks puudutage kuval HP Update (HP uuendus) üksust Yes . MÄRKUS.
MÄRKUS. Kui küsitakse puhvri sätteid ja teie võrgus on need kasutusel, häälestage puhverserver ekraanil kuvatavaid juhiseid järgides. Kui te ei tea neid andmeid, võtke ühendust oma võrguadministraatoriga või isikuga, kes juhtmeta võrgu seadistas. 6. Kui printeri ja serveri vahel luuakse ühendus, prindib printer teabelehe. Häälestuse lõpetamiseks järgige teabelehel olevaid juhiseid. Veebiteenuste kasutamine Käesolev jaotis kirjeldab veebiteenuste kasutamist ja konfigureerimist.
Teenuse HP Printables kasutamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit 2. Puudutage seda teenuse HP Printables valikut, mida soovite kasutada. (HP Printables). Lisateavet üksikute teenuse HP Printables valikute kohta leiate aadressilt www.hpconnected.com . Teenuse HP Printables haldamine ● Saate hallata teenust HP Printables rakendusega HP on ühendatud. Saate teenuse HP Printables valikuid lisada, konfigureerida või eemaldada ning määrata nende kuvamise järjekorra printeri juhtpaneelil.
7 Töö tindikassettidega See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Teave tindikassettide ja prindipea kohta ● Ligikaudsete tinditasemete kontrollimine ● Ainult musta või värvilise tindiga printimine ● Tindikassettide vahetamine ● Tindikassettide tellimine ● Prinditarvikute hoidmine ● Anonüümse kasutusteabe salvestamine ● Tindikasseti garantiiteave Teave tindikassettide ja prindipea kohta HP tindikassettide korrashoiuks ja ühtlaselt kõrge prindikvaliteedi säilitamiseks järgige alltoodud nõuand
Tinditasemete kontrollimine HP printeritarkvarast (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. 2. Klõpsake rakenduses printeri tarkvara valikut Estimated Ink Levels (Hinnanguline tinditase). Tinditasemete kontrollimine, kasutades HP printeri tarkvara (OS X) 1. Avage Rakendus HP Utility. Rakendus HP Utility asub kaustas Hewlett-Packard, mille leiate kõvaketta ülataseme kaustast Applications (Rakendused). 2. Valige akna vasakus ääres seadmete loendist Tootesari HP OfficeJet 7510. 3.
Tindikassettide vahetamine Kui teil ei ole veel printeri jaoks varutindikassette, siis vt jaotist Tindikassettide tellimine. Kõik kassetid ei ole kõigis riikides/piirkondades saadaval. ETTEVAATUST. HP soovitab teil mis tahes puuduvad kassetid asendada nii kiiresti kui võimalik, et vältida probleeme prindikvaliteediga, võimalikku ülemäärast tindi kasutamist või tindisüsteemi kahjustusi. Ärge lülitage printerit välja, kui mõni tindikassett on puudu.
5. Libistage tindikassett värvuskodeeringuga tähtedest lähtuvalt tühja pessa, kuni see klõpsatab korralikult paika. Veenduge, et sisestate tindikasseti pessa, millel on paigaldatava värviga sama värvi täht. 6. Korrake iga vahetatava tindikasseti korral punktides 3 kuni 5 kirjeldatud juhiseid. 7. Sulgege tindikasseti juurdepääsuluuk. Tindikassettide tellimine Tindikassettide tellimiseks minge aadressile www.hp.com . (Praegu on mõni HP veebisaidi osa saadaval ainult inglise keeles.
Anonüümse kasutusteabe salvestamine Selle printeri HP kassetid sisaldavad mälukiipi, mis osaleb printeri talitluses. Peale selle säilitab mälukiip piiratud hulgal anonüümset teavet printeri kasutamise kohta, nt: Tindikassetiga trükitud lehekülgede arv, lehekülje katvus, printimise tihedus, kasutatud printimisrežiimid. Kõnealune teave aitab tulevikus HP-l kavandada tooteid, mis vastavad meie klientide printimisvajadustele.
8 Võrgu seadistamine Lisasätte on saadaval printeri kodulehel (sisseehitatud veebiserver ehk EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver.
Seadistage printer oma traadita võrgus Kasutage printeri juhtpaneelil olevat seadistusviisardit traadita ühenduse loomiseks. MÄRKUS. Enne jätkamist vaadake üle loend jaotises Enne alustamist. 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit 2. Puudutage suvandit 3. Puudutage valikut Wireless Settings (Traadita ühenduse seaded). 4. Puudutage valikut Wireless Setup Wizard (Traadita ühenduse seadistusviisard). 5. Installimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. (Wireless (Traadita ühendus)).
3. Olenevalt operatsioonisüsteemist klõpsake jaotises Hardware (Riistvara) suvandit Print & Fax (Printimine ja faksimine), Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) või Printers & Scanners (Printerid ja skannerid). 4. Valige vasakul paanil printer ja klõpsake – loendi lõpus. Tehke seda sama faksisisendi korral, kui see on olemasoleva ühenduse jaoks olemas. 5. Avage Rakendus HP Utility.
Lülitage printeri traadita ühenduse funktsioon sisse või välja. Kui printeri juhtpaneelil olev sinine traadita ühenduse tuli põleb, on printeri traadita ühendus sisse lülitatud. MÄRKUS. Printeri ühendamine Etherneti-kaabliga lülitab traadita ühenduse funktsiooni automaatselt välja ja traadita ühenduse tuli kustub. 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit (Settings (Sätted)). 2. Puudutage valikut Wireless Settings (Traadita ühenduse seaded). 3.
ETTEVAATUST. Olge IP-aadressi käsitsi määramisel ettevaatlik. Kui sisestate installi ajal vale IP-aadressi, ei saa võrguseadmed printeriga ühendust. 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit 2. Puudutage suvandit 3. Puudutage ikooni Ethernet Settings (Etherneti sätted) või Wireless Settings (Traadita sätted). 4. Puudutage valikut Advanced Settings (Täpsemad sätted). 5. Puudutage ikooni IP Settings (IP-sätted). 6.
Teenuse Wi-Fi Direct sisselülitamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit 2. Puudutage suvandit 3. Kui kuvatakse, et funktsiooni Wi-Fi Direct säte on Off (Väljas), puudutage suvandit Wi-Fi Direct ja lülitage see sisse. (Wi-Fi Direct). (Settings (Sätted)). NÄPUNÄIDE. Saate lubada selle funktsiooni sisseehitatud veebiserveris (EWS) Wi-Fi Direct. Lisateavet EWS-i kasutamise kohta vaadake lõigust Sisseehitatud veebiserver.
5. ● Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt, valige printeri nimi ja seejärel klõpsake suvandit Utiliidid. ● Windows 8: paremklõpsake avakuval tühjas kohas, klõpsake rakenduste ribal suvandit Kõik rakendused, valige printeri nimi ja seejärel klõpsake suvandit Utiliidid. ● Windows 7, Windows Vista ja Windows XP: klõpsake arvuti töölaual nuppu Start, valige Kõik programmid ja klõpsake suvandit HP ning seejärel oma printeri kausta. b.
9 Printeri haldamisvahendid See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Tööriistakast (Windows) ● Rakendus HP Utility (OS X) ● Sisseehitatud veebiserver Tööriistakast (Windows) Tööriistakast Toolbox pakub printeri hooldusteavet. MÄRKUS. Tööriistakasti saab installida HP tarkvara-CD-lt, kui arvuti vastab süsteeminõuetele. Süsteeminõuded leiate Readme-failist, mis on saadaval printeri komplekti kuuluval HP printeritarkvara CD-l. Tööriistakasti avamine 1. Avage HP printeri tarkvara.
Küpsised Sisseehitatud veebiserver tekitab lehitsemise ajal arvuti kõvakettale väga väikesed tekstifailid (nimetatakse küpsisteks). Need failid võimaldavad EWS-il järgmise külastuse ajal teie arvuti ära tunda. Näiteks kui olete määranud sisseehitatud veebiserverile keele, võimaldab väike tekstifail (küpsis) seda keelt meeles pidada, nii et järgmine kord, kui sisseehitatud veebiserverit kasutate, kuvatakse lehed selles keeles.
Sisseehitatud veebiserverile puudub juurdepääs Kontrollige võrguseadistust ● Veenduge, et te ei kasuta printeri ühendamiseks võrku telefoni ühendusjuhet ega ristkaablit. ● Veenduge, et printeri võrgujuhe on korralikult ühendatud. ● Kontrollige, kas võrgujaotur, kommutaator või marsruuter on sisse lülitatud ja töötab õigesti. Kontrollige arvutit ● Kontrollige, kas teie kasutuses olev arvuti on võrku ühendatud. MÄRKUS.
10 Probleemi lahendamine Jaotises antakse ülevaade levinumate probleemide võimalikest lahendustest. Kui teie printer ei tööta õigesti ja need soovitused ei lahendanud teie probleemi, proovige kasutada abi saamiseks mõnd jaotises HP tugi toodud tugiteenust. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Ummistused ja paberisöötmise probleemid.
Sisemise paberiummistuse kõrvaldamine ETTEVAATUST. Vältige kinnijäänud paberi väljatõmbamist printeri esikülje kaudu. Selle asemel toimige ummistuse kõrvaldamiseks järgmiselt. Kinnijäänud paberi väljatõmbamisel printeri esikülje kaudu võib paber rebeneda ning paberitükid jääda printerisse. See võib põhjustada hiljem veel ummistusi. 1. Vajutage 2. Eemaldage väljundsalvest kogu paber. 3. Paberiummistuse kõrvaldamine tagaluugi kaudu (nuppu Toide), et printer välja lülitada. a.
b. Avage tindikasseti juurdepääsuluuk. c. Kui seal on kinnijäänud paberit, lükake prindikelk printeri paremasse serva, võtke kinnijäänud paberist mõlema käega kinni ja tõmmake seda enda poole. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kasutage valgust, et kontrollida ega printerisse ei ole jäänud paberitükke. Kui printerist kõiki paberitükke ei eemaldata, esineb tõenäoliselt tulevikus veel paberiummistusi.
d. Lükake prindikelk printeri vasakusse serva ja toimige kõigi paberitükkide eemaldamiseks eelmises sammus kirjeldatud viisil. 5. Sulgege tindikasseti juurdepääsuluuk. 6. Vajutage uuesti (nuppu Toide), et printer sisse lülitada. Paberiummistuse kõrvaldamine dokumendisööturist 1. ETWW Tõstke dokumendisööturi kate üles. Ummistused ja paberisöötmise probleemid.
2. Tõstke dokumendisööturi esiservas olevat sinist sakki. 3. Tõmmake kinnijäänud paber ettevaatlikult rullikute vahelt välja. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kasutage valgust, et kontrollida ega printerisse ei ole jäänud paberitükke. Kui printerist kõiki paberitükke ei eemaldata, esineb tõenäoliselt tulevikus veel paberiummistusi. 4.
● Hoidke kasutamata pabereid kaardumise või kortsumise vältimiseks ühtlasel tasapinnal taassuletavas kotis. ● Ärge kasutage printeris liiga paksu või õhukest paberit. ● Veenduge, et salved on laetud õigesti ja et nad pole liiga täis. Lisateabe saamiseks vt Paberi laadimine. ● Hoolitsege selle eest, et sisendsalve sisestatud paberid oleksid tasased ja nende ääred poleks murtud ega rebitud. ● Ärge asetage dokumendisööturi salve liiga palju paberit.
— Veenduge, et salve poleks pandud liiga palju paberit. — Optimaalse tulemuslikkuse ja tõhususe nimel kasutage ainult HP paberit. Printimisprobleemid Mida te soovite teha? Lahendage probleemid, kui lehte ei saa printida (ei saa printida) HP Print and Scan Doctor HP printimise ja skannimise doktor on utiliit, mis proovib probleemi automaatselt diagnoosida ja ära parandada. MÄRKUS. Tõrkeotsinguprobleemid, kui printer ei prindi. See utiliit on saadaval ainult Windowsi operatsioonsüsteemile.
4. c. Menüüs Printer veenduge, et väljad Pause Printing (Peata printimine) või Use Printer Offline (Kasuta printerit vallasrežiimis) pole märgitud. d. Kui muutsite midagi, proovige uuesti printida. Veenduge, et printer on määratud vaikeprinteriks. Kontrollige, kas printer on määratud vaikeprinteriks a. b. Sõltuvalt kasutatavast opsüsteemist toimige järgmiselt. ● Windows 8.
Windows 7 i. klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel), System and Security (Süsteem ja turvalisus) ja seejärel Administrative Tools (Administratiivvahendid). ii. Topeltklõpsake ikooni Services (Teenused). iii. Paremklõpsake valikut Print Spooler (Printerispuuler) ja seejärel Properties (Omadused). iv. Vahekaardil General (Üldine), Startup type (Käivitustüüp) kõrval, veenduge, et märgitud on valik Automatic (Automaatne). v.
● Windows 8.1 ja Windows 8: Osutage või koputage ekraani paremas ülanurgas, et avada tuumnuppude riba, klõpsake ikooni Sätted, klõpsake või koputage valikut Juhtpaneel, seejärel klõpsake või koputage valikut Kuva printerid ja seadmed. ● Windows 7: klõpsake Windowsi menüü Start käsku Devices and Printers (Seadmed ja printerid). ● Windows Vista: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers (Printerid).
6. Ühendage toitekaabel seinakontakti tagasi. 7. Ühendage toitejuhe printeri külge tagasi. 8. Kui printer ise sisse ei lülitu, vajutage printeri sisselülitamiseks toitenuppu. 9. Proovige printerit uuesti kasutada. Prinditõrgete lahendamine (OS X) 1. Kontrollige tõrketeateid ja kõrvaldage kõik tõrked. 2. Eemaldage USB-kaabel ja ühendage see uuesti. 3. Veenduge, et printimine pole peatatud ega pole printer vallasrežiimis. Veenduge, et printer pole peatatud ega vallasrežiimis a.
3. Kontrollige hinnangulist tinditaset, et määrata, kas kassetid hakkavad tühjaks saama. Lisateavet leiate jaotisest Ligikaudsete tinditasemete kontrollimine. Kui tindikassetid hakkavad tühjaks saama, kaaluge nende asendamist. 4. Joondage kassetid. Kassettide joondamine tarkvararaprogrammi printeri tarkvara abil MÄRKUS. Tindikassettide joondamine tagab kvaliteetse väljundi. HP All-in-One osutab kassettide joondamise vajadusele igal uue kasseti paigaldamisel.
Printeri joondamiseks printeri ekraani kaudu toimige järgmiselt. 5. a. Laadige sisendsalve kirja-, A4- või juriidilises suuruses valge paber. b. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . c. Puudutage suvandit Printer Maintenance (Printeri hooldus) , puudutage Align Printhead (Joonda prindipead) ja seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui kassetid ei hakka tühjaks saama, printige diagnostikaleht. Diagnostikalehe printimiseks rakendusest printeri tarkvara toimige järgmiselt a.
c. Klõpsake rakenduses printeri tarkvara valikut Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel valikut Maintain Your Printer (Printeri haldamine), et avada Printer Toolbox (Printeri tööriistakast). d. Klõpsake vahekaardil Device Services (Seadme hooldustoimingud) üksust Clean Printheads (Puhasta prindipead). Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kassettide puhastamiseks printeri ekraani kaudu toimige järgmiselt. a.
Proovilehe printimine a. Sisestage paberisalve kirja-, A4- või juriidilises-suuruses valge tavapaber. b. Klõpsake üksuses Rakendus HP Utility suvandil Print test page (Prindi testleht). c. Klõpsake nupul Print Test Page (Prindi proovileht) ja järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. Kontrollige, kas testlehe tekstis on näha sakilisi ridu või kas tekstis ja värvilistes kastides on näha triipe. Kui on näha sakilisi ridu või triipe või puudub värv osaliselt kastidest, puhastage kassetid automaatselt. 6.
Faksimisprobleemid Käivitage kõigepealt faksi testi aruanne, et kontrollida, et faksiseadistustega ei ole probleeme. Kui test õnnestub ja teil on jätkuvalt probleeme faksimisega, kontrollige aruandes näidatud faksiseadistuste õigsust. Käivitage faksitest. Võiksite testida faksi seadistust, et kontrollida seadme seisukorda ja veenduda, et seade on faksimiseks õigesti seadistatud. Tehke seda testi ainult pärast seda, kui ole lõpetanud printeri faksi seadistamise.
● Kui käivitate testi viisardist Fax Setup Wizard (Faksiseadistusviisard, Windows) või utiliidist HP Fax Setup Utility (Faksiseadistusutiliit, Mac OS X) kaudu, veenduge, et seade poleks parajasti hõivatud mõne muu toiminguga (nt faksi vastuvõtu või paljundamisega). Kontrollige, kas ekraanil on mõni teade, mis viitaks seadme hõivatusele. Kui seade on hõivatud, oodake, kuni pooleliolev toiming on lõpule viidud, ja käivitage test siis. ● Veenduge, et kasutate seadmega kaasnenud telefonijuhet.
Ühendage telefonijuhe õigesse pistikupessa 1. Ühendage seadmega kaasnenud telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapessa ja teine ots seadme tagaküljel asuvasse porti, mille kõrval on tähis 1-LINE. MÄRKUS. Kui ühendate telefoniliini juhtme pessa 2-EXT, ei saa fakse saata ega vastu võtta. Port 2-EXT on mõeldud ainult lisaseadmete (nt automaatvastaja) ühendamiseks.
Õige telefonijuhtme kasutamise test "Using Correct Type of Phone Cord with Fax" nurjus ● Veenduge, et kasutate telefonivõrgu seinapistikupesaga ühendamiseks seadme komplekti kuuluvat telefonijuhet. Telefonijuhtme üks ots tuleb ühendada seadme tagaküljel asuvasse pistikupessa, mis on tähistatud sildiga 1-LINE ja kaabli teine ots telefonivõrgu seinapistikupessa (nagu näidatud joonisel).
● Kui teie telefonisüsteemis ei kasutata tavalist valimistooni (nt mõned kodukeskjaamad (PBX)), võib see põhjustada testi nurjumise. See ei põhjusta probleeme fakside saatmisel ega vastuvõtmisel. Proovige saata või võtta vastu proovifaks. ● Kontrollige, et oleksite määranud oma riigile/regioonile vastava riigi/regiooni sätte. Kui riigi/regiooni säte on määramata või on valesti määratud, võib test nurjuda ja fakside saatmisel ja vastuvõtmisel võib tekkida probleeme.
Faksimisprobleemide tõrkeotsing. Faksimisprobleemide tõrkeotsing. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Lahendage fakside saatmise või saamise või teie arvutisse faksimise probleemid. MÄRKUS. HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes. Tutvuge spetsiifiliste faksimisprobleemide lahendamiseks Spikri üldjuhistega. Millist laadi probleem teil on? Näidikul on püsivalt teade Phone Off Hook (Telefonitoru on hargilt ära) ● Kasutate vale tüüpi telefonijuhet.
● Veenduge, et kasutate telefonivõrgu seinapistikupesaga ühendamiseks seadme komplekti kuuluvat telefonijuhet. Telefonijuhtme üks ots tuleb ühendada seadme tagaküljel asuvasse pistikupessa, mis on tähistatud sildiga 1-LINE ja kaabli teine ots telefonivõrgu seinapistikupessa (nagu näidatud joonisel). 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Veenduge, et ühendate telefonivõrgu seinapistikupesa ja pistikupesa "1-LINE" seadme komplekti kuuluva telefonijuhtmega.
kvaliteediga telefoniliinidel, kus kõnekvaliteet on nõrk (esineb palju müra), võib faksimisel esineda probleeme. Võite telefoniliini helikvaliteeti kontrollida, ühendades seinakontakti telefoni ja kuulates staatilise ja muu müra olemasolu. Kui kuulete müra, lülitage oma DSL-modem välja ja eemaldage toide vähemalt 15 minutiks. Lülitage DSL-modem sisse ja kuulake uuesti valimistooni. MÄRKUS. Tulevikus võite telefoniliinil uuesti staatilist müra täheldada.
MÄRKUS. Teatud digitaalsed automaatvastajad ei jäta tervitussõnumi lõppu salvestatud vaikust mällu. Kuulake oma tervitussõnum üle, et veenduda selle sobivuses. ● Kui seade on ühendatud samale liinile muude telefoniseadmetega (nt automaatvastaja, arvutiga ühendatud sissehelistamismodem või mitme pistikupesaga kommutaator), võib faksisignaali tase kahaneda. Signaali taset vähendab ka jaguri või telefonijuhtmepikendite ühendamine telefoniaparaadi ja seinapistikupesa vahele.
Arvuti ei saa fakse vastu võtta (HP Digital Fax) ● Arvuti, mis on valitud fakse vastu võtma, on välja lülitatud. Veenduge, et arvuti, mis on valitud fakse vastu võtma, on kogu aeg sisse lülitatud. ● Erinevad arvutid on häälestatud seadistuseks ja fakside vastuvõtmiseks ja üks neist võib olla välja lülitatud. Kui fakse vastuvõttev arvuti erineb sellest, mida kasutatakse seadistuseks, peavad mõlemad arvutid olema kogu aeg sisse lülitatud.
MÄRKUS. Teenus HP printimise ja skannimise doktor ja HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes. Wi-Fi Direct ühenduse parandamine Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit MÄRKUS. Kasutage tõrkeotsingut Wi-Fi Direct probleemi lahendamiseks või õppige, kuidas konfigureerida funktsiooni Wi-Fi Direct. HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes. Tutvuge Spikri üldjuhistega Wi-Fi Direct tõrkeotsinguks. 1. Kontrollige, et Wi-Fi Direct on sisse lülitatud.
KäivitageHP printimise ja skannimise doktor automaatseks probleemi tõrkeotsinguks. Utiliit proovib probleemi üles leida ja ära parandada. HP printimise ja skannimise doktor ei pruugi mõnes keeles saadaval olla. Printeri riistvara probleemid NÄPUNÄIDE. Prindi-, skannimis- ja kopeerimisprobleemide diagnoosimiseks ja automaatseks parandamiseks käivitage rakendus HP Print and Scan Doctor. Rakendus on saadaval ainult mõnes keeles. Printer lülitub ootamatult välja ● Kontrollige toidet ja toiteühendusi.
● Traadita ühenduse testi aruanne ● Veebipääsu aruanne Printeri olekuaruanne Kasutage printeri olekuraportit printeri hetketeabe ja tindikasseti oleku vaatamiseks. Kasutage printeri olekuraportit ka abivahendina printeriga esinevate probleemide tõrkeotsingul. Printeri olekuraport sisaldab ka viimaste sündmuste logi. Kui peate helistama ettevõttesse HP, on sageli kasulik printeri olekuraport enne helistamist välja printida.
Veebiteenuste kasutamisega seotud probleemide lahendamine Kui teil on probleeme veebiteenuste (nt HP ePrint ja HP Printables) kasutamisega, kontrollige järgmist. ● Veenduge, et printeril on Interneti-ühendus kas Etherneti või traadita ühenduse abil. MÄRKUS. Neid veebifunktsioone ei saa kasutada siis, kui printer on ühendatud USB-kaabliga. ● Veenduge, et printerisse on installitud kõige viimased tootevärskendused. ● Veenduge, et veebiteenused on printeris lubatud.
Skanneri klaasi puhastamine HOIATUS! Enne printeri puhastamist lülitage see nupust seinakontaktist. (Toide) välja ja eemaldage toitejuhe 1. Kergitage skanneri kaant. 2. Puhastage skanneri klaasi ja kaane sisekülge pehme ebemevaba riidelapiga, millele on piserdatud pehmetoimelist klaasipuhastusvahendit. ETTEVAATUST. Puhastage skanneri klaasi ainult klaasipuhastusvahendiga.
Välispinna puhastamine HOIATUS! Enne printeri puhastamist lülitage see nupust seinakontaktist. (Toide) välja ja eemaldage toitejuhe Tolmu ja plekkide eemaldamiseks korpuse välispindadelt kasutage pehmet, niisket ja ebemevaba riidelappi. Jälgige, et seadme sisemusse ega juhtpaneelile ei satuks vedelikke. Dokumendisööturi puhastamine Kui dokumendisöötur tõmbab sisse mitu lehte või ei tõmba sisse tavapaberit, puhastage rullikud ja eralduspadjake.
2. Tõstke dokumendisööturi kate üles. Nii on tagatud hõlbus juurdepääs rullikutele (1) ja eralduspadjakesele (2). 1 Rullid 2 Eralduspadjake 3. Võtke puhas ebemevaba riidelapp, niisutage seda destilleeritud veega ja pigistage liigne vesi välja. 4. Pühkige mustus rullidelt ja eralduspadjakeselt niiske lapiga. MÄRKUS. 5. Kui mustus ei tule destilleeritud veega maha, proovige isopropüülalkoholiga (piiritusega). Sulgege dokumendisööturi kate.
● Kui väljatrükk on triibuline või valede või puuduvate värvidega, siis puhastage prindipea. Puhastamine koosneb kolmest faasist. Iga faas kestab umbes kaks minutit, selle jooksul kasutatakse ära üks paberileht ja järjest rohkem tinti. Pärast iga faasi kontrollige prinditud lehe kvaliteeti. Järgmise faasi peate käivitama ainult siis, kui prindi kvaliteet on halb. Kui prindikvaliteet on ka pärast kõigi faaside läbimist halb, proovige printerit joondada.
Puudutage suvandit Restore (Taastamine). Kuvatakse teade, mis ütleb, et sätted taastatakse. 6. Puudutage suvandit Yes (Jah). Printeri tehase vaikesätete taastamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage suvandit Printer Maintenance (Printeri hooldus) . 3. Puudutage suvandit Restore (Taastamine). 4. Puudutage suvandit Restore Factory Defaults (Tehase vaikesätete taastamine). Kuvatakse teade, mis ütleb, et tehase vaikesätted taastatakse. 5.
Võta ühendust HP-ga Kui te vajate probleemi lahendamiseks abi HP tehnilise toe esindajalt, avage Toe veebisait. Järgmised kontaktivõimalused on klientidele garantiiajal saadaval tasuta (HP tugiagendi abi klientidele väljaspool garantiiaega võib olla tasuline). Võrguvestlus HP tugiagendiga. Telefonikõne HP tugiagendiga. HP toega ühenduse võtmisel olge valmis esitama järgmist teavet.
A Tehniline teave See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Tehnilised andmed ● Normatiivne teave ● Keskkonnasäästlik tootmisprogramm Tehnilised andmed Lisateavet leiate veebisaidilt www.hp.com/support . Valige oma riik või regioon. Klõpsake jaotisel Product Support & Troubleshooting (Tooteabi ja tõrkeotsing). Sisestage printeri ees olev nimi ja valige Search (Otsing). Klõpsake Product information (Tooteinfo), ja seejärel vajutage jaotist Product specifications (Toote üksikasjad).
Paberi suurus ja raskus Toetatavate prindikandjate formaatide täieliku loendi leiate HP printeri tarkvarast. ● Tavapaber: 60 to 105 g/m2 (16 - 28 lb.) ● Ümbrikud: 75 to 90 g/m2 (20 - 24 lb.
Kandja (1) vasak veeris (2) parem veeris (3) ülaveeris (4) Alaveeris 11 x 14 tolli 5 mm (0,197 tolli) 5 mm (0,197 tolli) 5 mm (0,197 tolli) 5 mm (0,197 tolli) Ümbrikud 3,3 mm (0,13 tolli) 3,3 mm (0,13 tolli) 16,5 mm (0,65 tolli) 16,5 mm (0,65 tolli) Kohandatud formaadis kandja 3 mm (0,125 tolli) 3 mm (0,125 tolli) 3 mm (0,125 tolli) 3 mm (0,125 tolli) 12 x 12 tolli B4 (JIS) Tabloid (11 x 17 tolli) Super B (13 x 19 tolli) A3 A3+ Paljundusspetsifikatsioonid ● Digitaalne kujutisetöötlus
● CCITT/ITU 3. rühma faks koos veaparandusega (Error Correction Mode – ECM). ● Edastuskiirus kuni 33,6 kbit/s. ● Saatmiskiirus sidekiirusel 33,6 kbit/s kuni 4 sekundit lehekülje kohta (põhineb ITU-T testkujutisel nr 1 standardse eraldusvõime juures). Keerukama kujundusega lehekülgede ja suurema eraldusvõime puhul läheb faksi saatmiseks kauem aega ja rohkem mälu. ● Helinatuvastusfunktsioon koos faksi/automaatvastaja automaatse ümberlülitamisega.
— Euroopa telefonivõrgu deklaratsioon (Modem/Faks) ● Vastavusdeklaratsioon ● Normatiivne teave raadioseadmete kohta — Kokkupuude raadiosageduskiirgusega — Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele — Teave Kanadas elavatele kasutajatele — Teave Taiwanis elavatele kasutajatele — Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele — Teade kasutajatele Jaapanis — Teave Koreas elavatele kasutajatele Regulatiivne mudelinumber Regulatiivseks identifitseerimiseks on teie tootel regulatiivne mudelinumber.
Teave Koreas elavatele kasutajatele VCCI (klassi B) vastavusteave Jaapanis elavatele kasutajatele Toitejuhet puudutav teave Jaapanis elavatele kasutajatele Müraemissiooni teatis Saksamaa jaoks Kuvaseadmega töökohtade teave Saksamaa jaoks 120 Lisa A Tehniline teave ETWW
Teave USA telefonivõrgu kasutajatele.
Teave Kanada telefonivõrgu kasutajatele Teave Saksamaa telefonivõrgu kasutajatele Juhtmega faksi teave Austraalia jaoks 122 Lisa A Tehniline teave ETWW
Euroopa Liidu regulatiivsed märkused CE-märgistusega tooted järgivad ühe või mitme järgmistest rakendatavatest EL-i direktiividest. Madalpinge direktiiv 2006/95/EC, EMC direktiiv2004/108/EC, Ecodesign direktiiv 2009/125/EC, R&TTE direktiiv1999/5/EC, RoHS direktiiv 2011/65/EU. Nende direktiivide järgimist hinnatakse kasutades Euroopa ühtlustatud standardite rakendusi. Vastavusdeklaratsioon on saadaval ka järgneval veebisaidil: www.hp.
Vastavusdeklaratsioon 124 Lisa A Tehniline teave ETWW
Normatiivne teave raadioseadmete kohta See jaotis sisaldab järgmist traadita seadmetele kehtivat regulatiivset teavet: ● Kokkupuude raadiosageduskiirgusega ● Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele ● Teave Kanadas elavatele kasutajatele ● Teave Taiwanis elavatele kasutajatele ● Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele ● Teade kasutajatele Jaapanis ● Teave Koreas elavatele kasutajatele Kokkupuude raadiosageduskiirgusega Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele ETWW Normatiivne teave 125
Teave Kanadas elavatele kasutajatele Teave Taiwanis elavatele kasutajatele 126 Lisa A Tehniline teave ETWW
Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele Teade kasutajatele Jaapanis Teave Koreas elavatele kasutajatele Keskkonnasäästlik tootmisprogramm Ettevõtte Hewlett-Packard eesmärk on pakkuda kvaliteetseid tooteid keskkonnale ohutult. ● Seadme kavandamisel peetakse silmas, et selle osi saaks korduvkasutada. ● Erinevate materjalide hulk on võimalikult väike, tegemata siiski järeleandmisi seadme töökindluses või vastupidavuses.
● Akuga seotud teatis Brasiilia jaoks ● Perkloraatmaterjali märkus (California) ● Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) ● Ohtlike ainete/elementide ja nende sisu tabel (Hiina) ● Ohtlike ainete piirang (Ukraina) ● Euroopa Liidu akudirektiiv ● Ohtlike ainete piirang (India) ● EPEAT ● Hiina SEPA Ecolabel kasutajateave ● Hiina energiamärgis printeritele, faksidele ja koopiamasinatele Euroopa Liidu Komisjoni regulatsioon 1275/2008 Toote toiteandmete kohta (sh toot
Seadmete jäätmete kasutusest kõrvaldamine kasutajate poolt See märk tähendab, et toodet ei tohi panna olmejäätmete hulka. Selle asemel peate kaitsma inimeste tervist ja keskkonda ning viima oma seadmeromud selleks ette nähtud elektroonikaromude kogumispunkti. Kui soovite lisateavet, võtke ühendust oma olmejäätmete kõrvaldamisteenust pakkuva ettevõttega või minge aadressile http://www.hp.com/recycle.
Perkloraatmaterjali märkus (California) 130 Lisa A Tehniline teave ETWW
Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 － 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) － 0 0 0 0 0 列印機組件
Ohtlike ainete/elementide ja nende sisu tabel (Hiina) Ohtlike ainete piirang (Ukraina) 132 Lisa A Tehniline teave ETWW
Euroopa Liidu akudirektiiv ETWW Keskkonnasäästlik tootmisprogramm 133
Ohtlike ainete piirang (India) EPEAT Hiina SEPA Ecolabel kasutajateave 134 Lisa A Tehniline teave ETWW
Hiina energiamärgis printeritele, faksidele ja koopiamasinatele ETWW Keskkonnasäästlik tootmisprogramm 135
B Faksi täiendav seadistus Kui olete täitnud kõik häälestusjuhendis toodud juhised, siis järgige faksi seadistamise lõpuleviimiseks käesolevas jaotises sisalduvaid juhiseid. Hoidke häälestusjuhend hilisemaks kasutamiseks alles. Käesolevas jaotises antakse näpunäiteid, kuidas printerit seadistada faksimiseks nii, et see toimiks edukalt koos võimalike seadmega samale telefoniliinile ühendatud seadmete või tellitud teenustega. NÄPUNÄIDE.
Tabel B-1 Paralleeltüüpi telefonisüsteemiga riigid/regioonid ( järg) Korea Ladina-Ameerika Malaisia Mehhiko Filipiinid Poola Portugal Venemaa Saudi Araabia Singapur Hispaania Taiwan Tai USA Venezuela Vietnam Kui te pole kindel, milline telefonisüsteem (järjestikune või paralleelne) teil on, küsige seda oma piirkonna telefoniettevõttelt. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Kodu või kontori vajadustele vastava faksiseadistuse valik ● Variant A.
3. ● Eristava helina teenus: eristatava helina teenus lubab erinevatele telefoninumbritele erineva helinatüübi määrata. ● Tavakõned: tavakõned võetakse vastu samal liinil, mida kasutatakse faksikõnede vastuvõtuks. ● Arvuti sissehelistamismodem: sissehelistamismodem on ühendatud seadmega samale liinile. Kui vastate mis tahes küsimusele järgmistest jaatavalt, kasutate arvutiga ühendatud modemiga sissehelistamisteenust.
Teie faksiliinil töötavad muud seadmed või teenused DSL PBX Eristava helina teenus Tavakõne d Arvuti sissehelistamis modem Soovitatav faksiseadistus Automaatvastaj a Kõnepostite enus Variant H. Tavakõnede/faksi ja arvuti modemi jaoks ühiskasutatav liin Variant I. Tavakõnede/faksi ja automaatvastaja jaoks ühiskasutatav liin Variant J. ühine telefoni-/ faksiliin koos arvutimodemi ja automaatvastajaga Variant K.
MÄRKUS. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada. Kui te ei kasuta seadme ühendamiseks telefonivõrku seadmega komplektis olevat ühendusjuhet, ei pruugi faksi saatmine õnnestuda. Komplekti kuuluv spetsiaalne telefonijuhe erineb muudest telefonijuhtmetest, mis teil juba kodus või kontoris olemas võivad olla. 2. Lülitage säte Automaatvastaja sisse. 3.
Seadme seadistamine DSL-liinile 1. Hankige oma DSL-teenusepakkujalt DSL-filter. 2. Ühendage seadmega komplektis oleva telefonikaabli üks ots DSL-filtri vabasse liidesesse ning seejärel teine ots tähisega 1-LINE liidesesse seadme tagaküljel. MÄRKUS. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada. Kui te ei kasuta seadme ühendamiseks telefonivõrku seadmega komplektis olevat ühenduskaablit, ei pruugi faksi saatmine õnnestuda.
Variant D. Faksiga samal liinil on eristava helina teenus Kui olete (oma telefoniettevõttelt) tellinud eristava helina teenuse, mis võimaldab samal liinil töötada mitme telefoninumbriga (igal numbril on erinev helin), seadistage seade selles jaotises antud juhiste kohaselt. Joonis B-3 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Kasutage pordiga 1-LINE ühenduse loomiseks printeriga kaasasolnud karbis olevat telefonikaablit.
Seade vastab valitud helinamustriga (funktsiooni Distinctive Ring (Eristav helin) väärtusega määratud) helinate puhul pärast teie (funktsiooni Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) väärtusega) määratud helinate arvu möödumist sissetulevatele kõnedele automaatselt. Seejärel saadab seade saatja faksiaparaadile vastuvõtutoonid ja võtab faksi vastu. Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Variant E.
3. 4. ● Kui teil on paralleeltüüpi telefonisüsteem, eemaldage seadme tagaküljel asuvalt pistikupesalt tähisega 2-EXT valge kork ja ühendage oma telefon sellesse pistikupessa. ● Kui kasutate järjestikühendusega telefonisüsteemi, ühendage oma telefon otse seadme kaabli peale kinnitatud pistikupessa. Nüüd peate otsustama kas tahate, et seade vastaks kõnedele automaatselt või käsitsi. ● Kui seadistate seadme kõnedele vastama automaatselt, vastab see kõigile sissetulevatele kõnedele ja võtab faksid vastu.
Seadme seadistamine kõnepostiteenusega liinile 1. Ühendage seadmega kaasnenud telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapessa ja teine ots seadme tagaküljel asuvasse porti, mille kõrval on tähis 1-LINE. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada. MÄRKUS. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada.
Joonis B-6 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Kasutage pordiga 1-LINE ühenduse loomiseks printeriga kaasasolnud karbis olevat telefonikaablit. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada. 3 Modemiga arvuti Seadme seadistamine arvuti sissehelistamismodemiga ühiskasutatavale liinile 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2.
Kui telefon heliseb, vastab seade automaatselt pärast funktsiooni Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) sättega määratud helinate arvu möödumist. Seejärel saadab seade saatja faksiaparaadile vastuvõtutoonid ja võtab faksi vastu. Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega.
Seadme seadistamine arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatavale liinile 1. Hankige oma DSL-teenusepakkujalt DSL-filter. 2. Ühendage seadmega komplektis oleva telefonijuhtme üks ots DSL-filtriga ja teine ots seadme tagaküljel asuvasse pistikupessa, mille kõrval on tähis 1-LINE. MÄRKUS. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada.
Joonis B-9 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Seadme liidesesse 1-LINE ühendage seadmega kaasa pandud telefonikaabel. 3 Paralleeljaotur 4 Modemiga arvuti 5 Telefon Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2. Leidke arvuti tagaküljelt arvutit (sissehelistamiseks tarvitatavat modemit) ja telefonivõrgu seinapistikupesa ühendav telefonikaabel.
arvate, et tegu on tavakõnega, peate sellele vastama enne, kui seda teeb seade. Seadme seadistamiseks kõnede automaatse vastamise režiimi lülitage sisse säte Automaatvastaja . ● 7. Kui olete seadme fakside vastuvõtu seadnud käsitsirežiimi, peate sisenevatele faksikõnedele ise vastama. Muidu jätab seade faksid vastu võtmata. Seadme seadistamiseks kõnede käsijuhtimisel vastamise režiimi lülitage säte Automaatvastaja välja. Käivitage faksitest.
MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguri esiküljel on üks RJ-11-tüüpi telefonipistikupesa ja tagaküljel kaks RJ-11-tüüpi pesa. Ärge kasutage kahejuhtmelist järjestikjagurit ega sellist paralleeljagurit, mille esiküljel on kaks RJ-11-liidest ja tagaküljel pistik. Joonis B-10 Paralleeljaguri näide Seadme seadistamine arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatavale liinile 1. Hankige oma DSL-teenusepakkujalt DSL-filter. MÄRKUS.
Joonis B-11 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Kasutage seadme tagaküljel oleva pordiga 1-LINE ühendamiseks seadmega kaasasolevat telefonikaablit Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada. 3 Automaatvastaja 4 Telefon (pole kohustuslik) Seadme seadistamine tavakõnede ja faksi ühiskasutusega liinile koos automaatvastajaga 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2.
6. Seadke automaatvastaja kõnele vastama väikese arvu helinate järel. 7. Valige seadme sätte Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) väärtuseks maksimaalne seadme toetatav helinate arv. (Maksimaalne helinate arv on eri riikides/regioonides erinev.) 8. Käivitage faksitest. Kui telefon heliseb, vastab automaatvastaja pärast teie poolt määratud helinate arvu ning mängib ette teie salvestatud tervituse. Samal ajal seade seirab kõnet, "kuulates", ega liinil pole faksitoone.
Joonis B-13 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Telefonipistikupesa "IN" teie arvutil 3 Telefonipistikupesa "OUT" teie arvutil 4 Telefon (pole kohustuslik) 5 Automaatvastaja 6 Modemiga arvuti 7 Seadme liidesesse 1-LINE ühendage seadmega kaasa pandud telefonikaabel. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada. Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1.
MÄRKUS. Kui teie automaatvastajal pole võimalust lisatelefoni ühendamiseks, saate nii automaatvastaja kui ka lisatelefoni ühendamiseks seadmega osta ja ühendada paralleeljaguri (nimetatakse ka ühenduslüliks). Nende ühenduste tegemiseks saate kasutada standardseid telefonijuhtmeid. 6. Kui teie modemi tarkvara on seadistatud fakse arvutisse vastu võtma automaatselt, lülitage vastav säte välja. MÄRKUS. Kui te ei lülita modemi tarkvara automaatset faksi vastuvõtu sätet välja, ei saa seade fakse vastu võtta.
5 DSL/ADSL-modem 6 Arvuti 7 Automaatvastaja 8 Telefon (pole kohustuslik) MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguri esiküljel on üks RJ-11-tüüpi telefonipistikupesa ja tagaküljel kaks RJ-11-tüüpi pesa. Ärge kasutage kahejuhtmelist järjestikjagurit ega sellist paralleeljagurit, mille esiküljel on kaks RJ-11-liidest ja tagaküljel pistik. Joonis B-14 Paralleeljaguri näide Seadme seadistamine arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatavale liinile 1.
faksitoonid, väljastab seade faksi vastuvõtutoonid ja võtab faksi vastu; kui faksitoone pole, lõpetab seade liini seire ja teie automaatvastaja saab salvestada häälsõnumi. Kui jagate telefoniliini tavakõnede, faksi ja arvuti DSL-modemi vahel, järgige faksi seadistamiseks järgmisi juhiseid. Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Variant K.
Joonis B-16 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Seadme liidesesse 1-LINE ühendage seadmega kaasa pandud telefonikaabel. Võimalik, et teil tuleb komplekti kuuluv telefonikaabel oma riigi/piirkonna jaoks sobiliku adapteriga ühendada. 3 Modemiga arvuti 4 Telefon Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2.
Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Faksi seadistuse testimine Võiksite testida faksi seadistust, et kontrollida seadme seisukorda ja veenduda, et seade on faksimiseks õigesti seadistatud. Sooritage see test pärast seda, kui olete printeri faksimiseks juba seadistanud. Test teeb järgmist.
C Tõrked (Windows) ● Ink cartridge problem (Probleem tindikassetiga) ● Door open (Luuk on lahti) ● Use SETUP cartridges (Seadistuskassettide SETUP kasutamine) ● Incompatible ink cartridges (Ühildumatud tindikassetid) ● Problem with Printer Preparation (Probleem printeri ettevalmistamisega) ● Problem with SETUP cartridges (Probleem seadistuskassettidega) ● Problem with ink system (Tindisüsteemi probleemid) ● Problem with printhead (Prindipea probleem) Ink cartridge problem (Probleem tindikas
NÄPUNÄIDE. Täiesti suletuna klõpsab enamik luuke ja katteid paika. Kui probleem püsib pärast luukide ja katete kindlat sulgemist, võtke ühendust HP klienditoega. Lisateavet leiate jaotisest HP tugi. Use SETUP cartridges (Seadistuskassettide SETUP kasutamine) Printeri esmakordsel seadistamisel tuleb paigaldada printerikarpi lisatud kassetid. Neil on silt SETUP ning neid kasutatakse printeri prindieelseks kalibreerimiseks.
Problem with printhead (Prindipea probleem) Prindipeaga seoses ilmnes probleem. Lülitage printer välja ja seejärel uuesti sisse. Kui probleem püsib, võtke hoolduseks ühendust HP klienditoega. Lisateavet leiate jaotisest HP tugi.
Tähestikuline register A ADSL, faksi seadistamine koos paralleeltelefonisüsteemid 140 aruanded diagnostika 107 faksi test ebaõnnestus 95 kinnitus, faks 58 traadita ühenduse test 107 tõrge, faks 58 veebipääs 107 arvutimodem faksi ja kõnepostiga ühiskasutataval liinil (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 157 jagatud faksi ja automaatvastajaga (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 153 liin on faksiga ühiskasutuses (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 145 liin on faksi ja tavakõnede jaoks ühiskasutuses (paralleeltüüpi
vastuvõtmine, tõrkeotsing 100, 102 veaparandusrežiim 45 viimase toimingu üksikasjade printimine 59 vähendamine 48 ühiskasutatava telefoniliini seadistus (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 143 faksi automaatne vähendamine 48 fakside edasisaatmine 47 fakside edasisaatmine 47 fakside saatmine käsitsivalimine 44 kästitsi valimine 43 lihtfaks 41 mälust 43 telefonilt 43 tõrkeotsing 100, 103 fakside vastuvõtmine automaatselt 45 edasisaatmine 47 numbrite blokeerimine 48 tõrkeotsing 100, 102 fakside vastvõtmine käsi
N normatiivne teave 118, 125 nupud, juhtpaneel 6 O OCR skannitud dokumentide redigeerimine 36 olek võrgukonfiguratsiooni leht 107 oleku ikoonid 6 OS X Rakendus HP Utility 77 P paber HP, tellimine 10 paberisöötmise tõrkeotsing 85 sisendsalv 11 tehnilised andmed 116 ummistuste kõrvaldamine 80 valimine 10 viltused lehed 85 paberisöötmise probleemid, tõrkeotsing 85 paljundamine spetsifikatsioonid 117 paralleeltelefonisüsteemid DSL-i seadistus 140 paralleeltüüpi telefonisüsteemid automaatvastaja seadistus 151 er
PBX-süsteem (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 141 ühiskasutatav telefoniliin (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 143 Seadistusnupp 7 seinapistikupesa test, faks 96 sisseehitatud veebiserver avamine 78 tiitelandmed 77 tõrkeotsing, juurdepääsuprobleemid 79 Webscan 35 sissehelistamismodem faksi ja kõnepostiga ühiskasutataval liinil (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 157 faksi- ja tavakõnede jaoks ühiskasutatav liin (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 148 jagatud faksi ja automaatvastajaga (paralleeltüüpi telefo
U ummistused kõrvaldamine 80 paberid, mille kasutamist tuleks vältida 10 USB-ühendus port, asukoht 4, 5 uuestiprintimine faksid mälust 47 Ü ühenduskiirus, seadistamine 73 V vaatamine võrgusätted 73 valimistooni test, nurjumine 98 valimistüüp, säte 55 varufaks 46 vastamishelina tüüp muutmien 54 veaparandusrežiim 45 veebipääsu aruanne 107 veebisaidid hõlbustusfunktsioonide teave 2 keskkonnaprogrammid 127 veerised säte, tehnilised andmed 116 viltu, tõrkeotsing printimine 85 võrgud IP-sätted 73 pistiku joonis
