user's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Slate 6 6000sn VoiceTab

 

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2013 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫يعد ‪ Bluetooth‬عالمة تجارية مملوكة لصاحبھا األصلي‬ ‫ويتم استخدامھا من قبل ‪Hewlett-Packard Company‬‬ ‫بموجب ترخيص‪ .‬يعد ‪ Google‬عالمة تجارية لشركة‬ ‫‪ .Google Inc‬ويعد ‪ Windows‬عالمة تجارية مسجلة في‬ ‫الواليات المتحدة لشركة ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫إن المعلومات الواردة في ھذا الدليل عرضة للتغيير دون‬ ‫إشعار مسبق‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬األساسيات ‪١ ..............................................................................................................................................................‬‬ ‫قفل الشاشة وإلغاء قفلھا ‪١ ....................................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٢‬استخدام الشاشة الرئيسية ‪٢ .........................................................................................................................
PAGE 4
‫الحسابات ‪١٢ .................................................................................................................................................‬‬ ‫‪) SYSTEM‬النظام( ‪١٢ ...................................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٧‬تأمين الكمبيوتر اللوحي ‪١٣ .............................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪١‬‬ ‫األساسيات‬ ‫مالحظة‪ :‬للتعرف على إرشادات التشغيل األساسية‪ ،‬راجع دليل التشغيل السريع المطبوع المرفق بعلبة الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫ھام‪:‬‬ ‫قبل استخدام الكمبيوتر اللوحي للمرة األولى‪ ،‬قم بتوصيله بمصدر طاقة خارجي‪ ،‬ثم اشحن البطارية لمدة ال تقل عن ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬ ‫لبدء استخدام الكمبيوتر اللوحي‪ ،‬اتبع اإلرشادات التالية‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ثوان‬ ‫بعد شحن البطارية وعند ظھور صورة البطارية على الشاشة‪ ،‬قم بتشغيل الكمبيوتر اللوحي بالضغط الطويل على زر الطاقة لمدة ‪ٍ 5‬‬ ‫حتى يظھر شعار ‪ HP‬أو ‪.
PAGE 6
‫‪٢‬‬ ‫استخدام الشاشة الرئيسية‬ ‫ً‬ ‫تقدم الشاشة الرئيسية ً‬ ‫إضافة إلى استعراض الويب ودفق الفيديو وعرض‬ ‫موقعا مركزيً ا يتيح لك الوصول إلى المعلومات والبريد اإللكتروني‪،‬‬ ‫الصور والوصول إلى مواقع الوسائط االجتماعية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مختلفا عما يوضح ھنا‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد يكون مظھر الشاشة الرئيسية‬ ‫●‬ ‫اسحب اإلصبع من األعلى لألسفل لعرض اإلخطارات‪.‬‬ ‫●‬ ‫اسحب اإلصبع من األسفل لألعلى لعرض بطاقات ‪.Google Now‬‬ ‫●‬ ‫المس أحد الرموز لتنفيذ اإلجراء الوارد في الجدول‪.
PAGE 7
‫‪٣‬‬ ‫استخدام التطبيقات واألدوات‬ ‫التطبيقات عبارة عن اختصارات موضوعة على الشاشة الرئيسية وتستخدم لفتح التطبيقات المثبتة على الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫المحدث بدون‬ ‫األدوات الذكية عبارة عن تطبيقات مزودة بوظيفة خاصة تعرض المحتوى الذي يتم تحديثه بشكل متكرر‪ .‬يمكنك عرض المحتوى‬ ‫فتح األداة الذكية‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫لعرض جميع التطبيقات‪ ،‬المس‬ ‫●‬ ‫لفتح أحد التطبيقات‪ ،‬المس الرمز‪ .
PAGE 8
‫استخدام ‪Google Now‬‬ ‫يستخدم ‪ Google Now‬الساعة الحالية وموقعك الحالي وسجل مواقعك لعرض معلومات بخصوص تحركاتك ومحيطك‪ .‬يتم استخدام معلومات‬ ‫من منتجات ‪ Google‬األخرى‪ ،‬مثل سجل الويب أو التقويم لعرض رسائل تذكير بالمواعيد والخرائط ونتائج األلعاب الرياضية وحالة رحالت‬ ‫الطيران‪.‬‬ ‫●‬ ‫لالشتراك في ‪ ،Google Now‬اسحب إصبعك من أسفل الشاشة لألعلى‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات الظاھرة على الشاشة‪.‬‬ ‫●‬ ‫لعرض بطاقات ‪ ،Google Now‬اسحب إصبعك من أسفل الشاشة لألعلى‪.
PAGE 9
‫‪٤‬‬ ‫استخدام الكاميرات‬ ‫يمكنك التقاط صور لنفسك أو لقطات للشاشة باستخدام الكاميرا األمامية‪.‬‬ ‫التقاط صورة لنفسك‬ ‫●‬ ‫المس‬ ‫●‬ ‫اللتقاط صورة‪ ،‬المس رمز الكاميرا الدوارة أعلى الدائرة الزرقاء‪ ،‬ثم المس الدائرة الزرقاء‪.‬‬ ‫ثم المس‬ ‫‪.‬‬ ‫يتم حفظ الصورة في ‪) Gallery‬معرض الصور(‪.‬‬ ‫تسجيل مقطع فيديو‬ ‫●‬ ‫المس‬ ‫●‬ ‫لتسجيل مقطع فيديو‪ ،‬المس أيقونة كاميرا الفيديو‪.‬‬ ‫ثم المس‬ ‫‪.‬‬ ‫ستصبح الدائرة الزرقاء حمراء‪.‬‬ ‫●‬ ‫لبدء التسجيل‪ ،‬المس الدائرة الحمراء‪.
PAGE 10
‫‪٦‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫المس‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أدخل رمز التنشيط‪ ،‬ثم المس تنشيط‪.‬‬ ‫طباعة الصور‬ ‫ثم المس أيقونة ‪.
PAGE 11
‫‪٥‬‬ ‫االتصال بالشبكات‬ ‫يمكنك توصيل الكمبيوتر اللوحي بالشبكات الالسلكية أو أجھزة ®‪) Bluetooth‬طرز مختارة فقط( أو شبكات الجوال )طرز مختارة فقط( أو‬ ‫كمبيوترات ®‪.Windows‬‬ ‫االتصال بالشبكات الالسلكية‬ ‫يمكنك ُّ‬ ‫تصفح الويب أو قراءة البريد اإللكتروني أو القيام بأنشطة أخرى على اإلنترنت‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يجب أن تكون متصالً بشبكة السلكية قبل أن يمكنك الوصول إلى اإلنترنت‪.‬‬ ‫لالتصال بشبكة السلكية‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس‬ ‫‪.٢‬‬ ‫تأكد من تشغيل شبكة ‪ Wi-Fi‬ضمن اإلعداد ‪) WIRELESS & NETWORKS‬الالسلكية والشبكات(‪.
PAGE 12
‫تنشيط نقل البيانات‬ ‫لتمكين نقل البيانات عبر شبكة للجوال‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ضمن الالسلكية والشبكات‪ ،‬المس المزيد ‪ ،...‬المس شبكات الجوال‪ ،‬ثم المس بيانات الجوال‪.‬‬ ‫ثم المس‬ ‫‪.‬‬ ‫تنشيط التوصيل أو نقطة اتصال محمولة )طرز مختارة فقط(‬ ‫لمشاركة اتصال بيانات الجوال للمنتج عبر ‪ USB‬أو كنقطة اتصال ‪ Wi-Fi‬محمولة‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ضمن الالسلكية والشبكات‪ ،‬المس المزيد ‪ ،...‬ثم المس التوصيل ونقطة االتصال المحمولة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 13
‫‪.٣‬‬ ‫اختر جھازك المتوافق مع ‪ Miracast‬من القائمة‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات الظاھرة على الشاشة إلكمال االتصال‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫لضبط دقة العرض‪ ،‬المس دقة ثم المس شريط التمرير لرفع أو خفض الدقة‪.‬‬ ‫إذا لم يظھر المحول الخاص بك في قائمة محوالت ‪ Miracast‬التي تم اكتشافھا‪ ،‬فتحقق مما يلي‪:‬‬ ‫●‬ ‫تأكد من توافق جھاز العرض أو المحول مع ‪.Miracast‬‬ ‫●‬ ‫تأكد من توصيل جھاز العرض أو المحول بالكھرباء‪.‬‬ ‫●‬ ‫تأكد من أن جدار الحماية ال يحظر تشغيل برنامج ‪.
PAGE 14
‫‪٦‬‬ ‫استخدام اإلعدادات‬ ‫استخدم اإلعدادات لالتصال بالشبكات وتعيين التفضيالت والبحث عن معلومات حول الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫●‬ ‫المس‬ ‫ثم المس‬ ‫‪.‬‬ ‫ أو ‪-‬‬‫●‬ ‫اسحب لألسفل من أعلى الشاشة‪ ،‬المس‬ ‫ثم المس‬ ‫‪.‬‬ ‫الالسلكية والشبكات‬ ‫●‬ ‫‪ — Wi-Fi‬لتمكين شبكة ‪ Wi-Fi‬أو تعطيلھا واالتصال بشبكة السلكية حتى يتسنى لك فحص البريد اإللكتروني أو البحث في الويب أو‬ ‫الوصول إلى مواقع الوسائط االجتماعية‪.
PAGE 15
‫◦‬ ‫أحالم اليقظة — اختر الصورة التي تريد عرضھا عندما يتم تشغيل أحالم اليقظة على الكمبيوتر اللوحي‪ ،‬ثم المس البدء اآلن‪ ،‬أو‬ ‫المس وقت استخدام أحالم اليقظة ثم المس أثناء اإلرساء‪ ،‬أثناء الشحن‪ ،‬أو كالھما‪.‬‬ ‫◦‬ ‫حجم الخط — اختر صغير‪ ،‬عادي‪ ،‬كبير‪ ،‬أو ضخم‪.‬‬ ‫◦‬ ‫شاشة عرض السلكية — المس لعرض قائمة باألجھزة الالسلكية المتاحة‪.‬‬ ‫●‬ ‫التخزين — لعرض المساحة المتاحة في ذاكرة الكمبيوتر اللوحي وذاكرة بطاقة ™‪) micro SD‬في حالة تركيبھا(‪.
PAGE 16
‫●‬ ‫◦‬ ‫إخراج تحويل النص إلى كالم — المس لتمكين الميزة وتعيين التفضيالت لمحرك تحويل النص إلى كالم من ‪.Google‬‬ ‫◦‬ ‫الماوس‪/‬لوحة التعقب — المس سرعة المؤشر‪ ،‬المس شريط التمرير لتحديد معدل السرعة المطلوب ثم المس موافق‪.‬‬ ‫‪) Backup & reset‬النسخ االحتياطي وإعادة الضبط( — لتحديد تفضيالت ‪) BACKUP & RESTORE‬النسخ االحتياطي‬ ‫واالستعادة( و ‪) PERSONAL DATA‬البيانات الشخصية(‪ .‬للمزيد من المعلومات‪ ،‬انظر نسخ البيانات احتياطيً ا واستعادتھا‬ ‫في صفحة ‪.١٤‬‬ ‫الحسابات‬ ‫تتيح عرض الحسابات الحالية‪.
PAGE 17
‫‪٧‬‬ ‫تأمين الكمبيوتر اللوحي‬ ‫لمنع اآلخرين من الوصول إلى البيانات المخزنة على الكمبيوتر اللوحي‪ ،‬حدد طريقة قفل الشاشة‪.‬‬ ‫تحديد قفل الشاشة‬ ‫‪.١‬‬ ‫المس‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ضمن إعدادات شخصية ‪ ،‬المس األمان ثم المس قفل الشاشة ضمن أمان الشاشة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ضمن اختيار قفل الشاشة‪ ،‬حدد أحد أنواع قفل الشاشة التالية‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات على الشاشة‪.‬‬ ‫ثم المس‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫في حالة تحديد قفل الشاشة من قبل‪ ،‬يجب إلغاء قفل الشاشة قبل تغيير إعدادات القفل‪.
PAGE 18
‫‪٨‬‬ ‫احتياطيا واستعادتھا‬ ‫نسخ البيانات‬ ‫ً‬ ‫تحديث التطبيقات واألدوات ونظام التشغيل‬ ‫توصي ‪ HP‬بتحديث التطبيقات واألدوات ونظام التشغيل بشكل منتظم إلى أحدث اإلصدارات‪ .‬تستطيع التحديثات حل المشاكل وجلب ميزات‬ ‫وخيارات جديدة إلى الكمبيوتر اللوحي‪ .‬تتميز التقنية بالتغير الدائم‪ ،‬لذا فإن تحديث التطبيقات واألدوات ونظام التشغيل يتيح إمكانية تشغيل‬ ‫الكمبيوتر اللوحي بأحدث التقنيات المتاحة‪ .‬فعلى سبيل المثال‪ ،‬قد ال تعمل التطبيقات واألدوات القديمة بشكل جيد مع نظام التشغيل األحدث‪.
PAGE 19
‫‪٩‬‬ ‫استخدام ميزات االتصال الصوتي )كمبيوترات لوحية بميزة‬ ‫االتصال الصوتي فقط(‬ ‫األيقونة‬ ‫الوصف‬ ‫إجراء االتصال — المس األيقونة‬ ‫الموجودة على الشاشة الرئيسية أو على شاشة التطبيقات وأدخل رقم ھاتف بلمس المفاتيح‪ ،‬ثم المس األيقونة‪.‬‬ ‫ أو ‪-‬‬‫المس‬ ‫‪ ،‬المس اسم جھة اتصال ثم المس األيقونة‬ ‫الرد على االتصال — اسحب األيقونة‬ ‫إنھاء االتصال — المس األيقونة‬ ‫إلى خارج الدائرة‪.‬‬ ‫أسفل الشاشة‪.‬‬ ‫إرسال االتصال إلى البريد الصوتي — اسحب األيقونة‬ ‫إعادة اتصال حديث — المس األيقونة‬ ‫‪.
PAGE 20
‫‪ ١٠‬المزيد من موارد ‪HP‬‬ ‫للحصول على تفاصيل عن المنتج ومعلومات طريقة القيام باألشياء وغير ذلك المزيد‪ ،‬يمكنك االستعانة بھذا الجدول‪.‬‬ ‫المورد‬ ‫المحتويات‬ ‫دعم ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫المحادثة باالتصال مع فني لـ ‪.HP‬‬ ‫للدعم في جميع أنحاء العالم‪ ،‬انتقل إلى ‪http://welcome.hp.com/‬‬ ‫‪.country/us/en/wwcontact.us.html‬‬ ‫●‬ ‫أرسل رسالة إلى الدعم عن طريق البريد اإللكتروني‪.‬‬ ‫●‬ ‫العثور على األرقام الھاتفية‪.‬‬ ‫●‬ ‫تحديد أماكن مراكز خدمة ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫صل إلى الدعم والمساعدة عبر اإلنترنت من ‪.
PAGE 21
‫الفھرس‬ ‫‪B‬‬ ‫‪١٠ Beats Audio‬‬ ‫‪١٠ ،٧ Bluetooth‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪Gmail‬‬ ‫ج‬ ‫جھاز الكمبيوتر‬ ‫ح‬ ‫حسابات‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪) Miracast‬طرز مختارة فقط(‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪١٣ PIN‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪١٠ ،٧ wi-fi‬‬ ‫‪٧ Windows‬‬ ‫ا‬ ‫إشعارات المنتج ‪١٦‬‬ ‫إعادة تعيين بيانات المصنع ‪١٤‬‬ ‫إعدادات ‪١٠‬‬ ‫إلغاء قفل الجھاز بالوجه ‪١٣‬‬ ‫األدوات ‪٣‬‬ ‫االتصال الصوتي )كمبيوترات لوحية بميزة‬ ‫االتصال الصوتي فقط( ‪١٥‬‬ ‫التاريخ والوقت ‪١٠‬‬ ‫التشغيل السريع ‪١٦‬‬ ‫التطبيقات ‪٣‬‬ ‫التقويم ‪٣‬‬ ‫الرموز ‪٢‬‬ ‫الساعة ‪٣‬‬ ‫