Посібник користувача
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth — це торговельна марка, що належить її власнику й використовується компанією Hewlett-Packard згідно з ліцензією. Google — це торговельна марка корпорації Google Inc. Windows — це торговельна марка корпорації Microsoft Corporation, зареєстрована в США. Відомості, що містяться у цьому документі, можуть бути змінені без попередження.
Зміст 1 Основи роботи ............................................................................................................................................... 1 Блокування та розблокування екрана .............................................................................................. 1 2 Робота з головним екраном ........................................................................................................................ 2 3 Робота з програмами та віджетами ..........................
ПРИСТРІЙ ......................................................................................................................................... 12 ОСОБИСТЕ ....................................................................................................................................... 13 ОБЛІКОВІ ЗАПИСИ ........................................................................................................................... 14 СИСТЕМА ...............................................................
1 Основи роботи ПРИМІТКА. Основні інструкції з експлуатації наведені в Короткому посібнику, який входить до комплекту поставки планшета. ВАЖЛИВО. Перш ніж почати роботу з планшетом, підключіть його до зовнішнього джерела живлення й заряджайте батарею принаймні 15 хвилин. Щоб розпочати роботу із планшетом, виконайте наведені нижче дії. 1. Зарядіть батарею. Доки на екрані виводиться зображення батареї, натисніть кнопку живлення планшета й утримуйте її близько 5 секунд до появи логотипа HP або Compaq.
2 Робота з головним екраном З головного екрана можна отримати доступ до всієї вашої інформації й електронної пошти, звідси можна переглядати веб-сторінки, дивитися потокові відеотрансляції, гортати фотографії та спілкуватися в соціальних мережах. ПРИМІТКА. Головний екран на планшеті може виглядати інакше. ● Проведіть пальцем згори вниз, щоб переглянути екранні сповіщення. ● Проведіть пальцем знизу вгору, щоб відобразити інформаційні картки Google Now.
3 Робота з програмами та віджетами На головному екрані містяться піктограми — спеціальні ярлики, які дозволяють відкривати інстальовані на планшеті програми. Віджети — це особливі програми, що служать для показу інформації, яка часто оновлюється. Щоб переглянути її, відкривати віджет не потрібно. . Щоб переглянути всі програми, виберіть ● Щоб відкрити певну програму, торкніться її піктограми. Щоб повернутися на головний екран, торкніться піктограми .
Робота з календарем ● Натисніть піктограму Календар і дотримуйтеся вказівок на екрані. ПРИМІТКА. Коли ви додаєте обліковий запис Google, уся електронна пошта, календар і контакти з нього автоматично синхронізуються з планшетом. ● Щоб додати Календар на головний екран, торкніться його піктограми й утримуйте її, доки вона не відобразиться на головному екрані.
3. Виберіть потрібну програму та торкніться кнопки Видалити. 4. Торкніться кнопки OK двічі.
4 Робота з камерами Сфотографуйтесь або зробіть знімок екрана за допомогою фронтальної камери. Зйомка фотографій фронтальною камерою ● Торкніться ● Щоб зробити фотографію, торкніться піктограми камери зі стрілками, а потім — синього кола. , після чого виберіть . Фотографія зберігається в "Галереї". Запис відео ● Торкніться ● Щоб записати відео, торкніться піктограми відеокамери. , після чого виберіть . Коло змінить колір на червоний. ● Щоб почати запис, торкніться червоного кола.
3. Введіть свою адресу електронної пошти й торкніться кнопки Активувати. Код активації буде надіслано на вказану вами адресу електронної пошти. 4. Натисніть 5. Введіть код активації й виберіть Активувати. і торкніться піктограми HP ePrint.
5 Підключення до мереж Планшет можна підключати до бездротової мережі, пристроїв Bluetooth® (лише в деяких моделях), мобільної мережі (лише в деяких моделях) або комп’ютера під керуванням ОС Windows®. Підключення до бездротової мережі Переглядайте інформацію в Інтернеті, читайте електронну пошту тощо. ПРИМІТКА. Для виходу в Інтернет необхідно підключитися до бездротової мережі. Щоб підключитися до бездротової мережі, виконайте наведені нижче дії. 1. Торкніться 2.
Підключення до мобільної мережі (лише в деяких моделях) Якщо SIM-картка не встановлена попередньо, придбайте її в оператора мобільного зв’язку. Інформацію про те, як установити SIM-картку, наведено в Короткому посібнику користувача з комплекту планшета. 1. Торкніться 2. У розділі БЕЗДРОТОВИЙ ЗВ’ЯЗОК І МЕРЕЖІ торкніться пункту Більше..., натисніть Мобільні мережі, виберіть SIM1 або SIM2 та натисніть Назви точок доступу. 3. Торкніться піктограми екрані. , після чого виберіть .
Потокове передавання вмісту на телевізор або монітор із високою чіткістю зображення (лише в деяких моделях) Технологія Miracast дає змогу за допомогою бездротового зв’язку транслювати або показувати вміст зі свого планшета (наприклад, кінофільм) на пристрої відображення з підтримкою Miracast (наприклад, моніторі або телевізорі з високою чіткістю зображення). ПРИМІТКА. Перш ніж почати користуватися цією функцією, перевірте, чи підтримує ваш пристрій відображення технологію Miracast. ВАЖЛИВО.
Коригування роздільної здатності дисплея ● Налаштуйте роздільну здатність дисплея вашого планшета так, щоб вона збігалася з власною роздільною здатністю телевізора. ● Дані про власну роздільну здатність дисплея можна знайти в Інтернеті або в посібнику користувача, який входить до комплекту поставки телевізора чи адаптера. ● Максимальна роздільна здатність відеоадаптера з підтримкою технології Miracast може не відповідати власній роздільній здатності телевізора.
6 Робота з налаштуваннями У меню "Налаштування" можна підключатися до різних мереж, установлювати параметри й переглядати інформацію про планшет. ● Торкніться , після чого виберіть . — або — ● Проведіть пальцем згори вниз і торкніться спочатку піктограми , а тоді — . БЕЗДРОТОВИЙ ЗВ’ЯЗОК І МЕРЕЖІ ● Wi-Fi — увімкнення та вимкнення Wi-Fi, а також підключення до бездротової мережі для роботи з електронною поштою, перегляду веб-сторінок і спілкування в соціальних мережах.
● ◦ Звук під час блокування екрана: установіть прапорець, щоб увімкнути звук, або зніміть, щоб вимкнути. ◦ Вібрація під час дотику: установіть прапорець, щоб увімкнути вібрацію, або зніміть, щоб вимкнути. Дисплей ◦ Яскравість: скористайтеся повзунком, щоб налаштувати рівень яскравості. ◦ Фоновий малюнок: щоб установити зображення на головному екрані, натисніть Галерея, Анімовані фонові малюнки або Фонові малюнки, а потім — Установити фоновий малюнок.
● ● ◦ Невідомі джерела — установіть прапорець, щоб дозволити інсталяцію програм із невідомих джерел, або зніміть, щоб вимкнути цю функцію. ◦ Перевіряти програми — установіть прапорець, щоб заборонити інсталяцію програм, які можуть пошкодити ваш пристрій, чи попереджати про таку можливість, або зніміть прапорець, щоб вимкнути цю функцію. ◦ Надійні облікові дані — торкніться, щоб переглянути сертифікати надійності облікових даних.
СИСТЕМА ● Дата та час — увімкнення й вимкнення параметра Автомат. дата & час, а також вибір часового поясу, форматів часу й дати. ● Доступність — увімкнення та вимкнення параметрів TalkBack, Жести збільшення, Великий текст, Заверш. виклик кнопкою, Повертати екран автоматично, Диктувати паролі, Швидкий доступ, Вивід синтезу мовлення з тексту, Затримка натискання й утримування, Швидке завантаження (холодне), Покращувати веб-доступність, Реверс миші для ігор і Швидке завантаження (гаряче).
7 Захист планшета Щоб сторонні особи не змогли отримати доступ до даних на вашому планшеті, виберіть один із методів блокування екрана. Установлення блокування екрана 1. Торкніться 2. У розділі ОСОБИСТЕ виберіть Безпека, а в розділі БЛОКУВАННЯ ЕКРАНА — Блокування екрана. 3. У розділі Тип блокув. екрана виберіть один із методів блокування та дотримуйтеся вказівок на екрані. , після чого виберіть . ПРИМІТКА.
8 Резервне копіювання та відновлення даних Оновлення програм, віджетів і операційної системи Компанія HP рекомендує регулярно оновлювати програми, віджети й операційну систему до останніх версій. Оновлення вирішують різноманітні програмні проблеми та додають вашому планшету нові функції й можливості. Технології постійно змінюються, тому за умови своєчасного оновлення програмного забезпечення ви завжди будете користуватися його найактуальнішими версіями.
9 Використання можливостей голосових дзвінків (лише для планшетів із підтримкою голосових дзвінків) Піктограма Опис Зателефонувати — на головному екрані або екрані "Усі програми" торкніться піктограми , введіть номер телефону за допомогою клавіатури, а тоді торкніться піктограми ще раз. — або — Натисніть , виберіть ім’я потрібного контакта й торкніться піктограми Прийняти виклик — перетягніть піктограму Завершити виклик — торкніться піктограми . за межі кола. внизу екрана.
10 Додаткові ресурси HP У наведеній нижче таблиці ви знайдете опис продукту, практичні поради й інструкції та багато іншої корисної інформації. Ресурс Зміст Підтримка HP ● Інтерактивний чат зі спеціалістом компанії HP. Відомості про підтримку користувачів у всьому світі наведено на веб-сторінці http://welcome.hp.com/ country/us/en/wwcontact.us.html. ● Підтримка електронною поштою. ● Телефонні номери. ● Пошук центру обслуговування HP. ● Довідка та підтримка Google в Інтернеті.
Покажчик Б батарея 12 блокування екрана 16 В відео запис 6 перегляд 6 віджети 3 відновлення заводських налаштувань 17 Г гарантія 19 годинник 3 голосові дзвінки (лише для планшетів із підтримкою голосових дзвінків) 18 Д дата та час 12 дисплей 12 друк 6 З завантаження 3 зауваження щодо використання виробу 19 звук 12 знімки екрана 6 знімок екрана 6 К календар 3 камера 6 комп’ютер 8 Короткий посібник 19 М мережа 8 мова 12 Н налаштування 20 Покажчик О облікові записи 12 П пам’ять 12 пароль 16 піктограма "Голо
