LaserJet Pro MFP M129-M132, LaserJet Ultra MFP M133-M134 Benutzerhandbuch M129-M134 www.hp.
HP LaserJet Pro MFP M129-M132, LaserJet Ultra MFP M133-M134 Benutzerhandbuch
Copyright und Lizenz Marken © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®und PostScript® sind Marken von Adobe Systems Incorporated. Die Vervielfältigung, Adaption oder Übersetzung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig. Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern/Regionen. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden.
Inhaltsverzeichnis 1 Druckerübersicht .......................................................................................................................................... 1 Druckeransichten ................................................................................................................................................... 2 Vorderansicht des Druckers ................................................................................................................
Bestellen ............................................................................................................................................ 24 Verbrauchsmaterial und Zubehör ..................................................................................................... 24 Teile zur Selbstreparatur durch den Kunden ................................................................................... 24 Konfigurieren der Verbrauchsmaterialeinstellungen für HP Tonerpatronenschutz ...............
Druckaufträge (OS X) ........................................................................................................................................... 50 Druckanleitung (OS X) ....................................................................................................................... 50 Manueller beidseitiger Druck (OS X) ................................................................................................. 50 Drucken mehrerer Seiten pro Blatt (OS X) .........................
Schritt 2: Konfigurieren der Funktion „Scannen in E-Mail“ ............................................ 76 Schritt 3: Hinzufügen von Kontakten zum E-Mail-Adressbuch ..................................... 78 Schritt 4: Konfigurieren der Standardoptionen für E-Mails ........................................... 78 Einrichten der Funktion „Scannen in Netzwerkordner“ (nur Touchscreen-Modelle) ........................................ 80 Einführung .....................................................................
Senden von Faxen von einem Softwareprogramm eines Drittanbieters, z. B. Microsoft Word ....103 Weitere Faxaufgaben ........................................................................................................................................ 105 8 Verwalten des Druckers ............................................................................................................................. 107 Verwenden von Anwendungen der HP Web Services (nur Modelle mit Touchscreen) .........................
Für Drucker mit Faxfunktion ........................................................................................ 144 Materialbestell. ............................................................................................................................... 144 Gerät zieht kein Papier oder Zufuhrprobleme .................................................................................................. 145 Einführung ....................................................................................
Einführung ....................................................................................................................................... 179 Überprüfen des Scannerglases auf Schmutz und Flecken ............................................................. 179 Überprüfen der Auflösungseinstellungen zum Senden von Faxen ............................................... 180 Überprüfen der Fehlerkorrektureinstellungen ..............................................................................
x DEWW
1 Druckerübersicht ● Druckeransichten ● Druckerspezifikationen ● Konfiguration der Produkthardware und Softwareinstallation Siehe auch: Die folgenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP.
Druckeransichten Vorderansicht des Druckers 7 8 1 2 3 4 ? 6 5 2 1 Ausgabefach und obere Abdeckung (Zugang zu Druckerpatronen) 2 Ausgabefacherweiterung 3 Ein/Aus-Taste 4 Zufuhrfach 5 Bedienfeld (nach oben kippbar für bessere Lesbarkeit, und Typ variiert je nach Modell) 6 Scanner 7 Vorlageneinzug 8 Zufuhrfach für Vorlageneinzug Kapitel 1 Druckerübersicht DEWW
Rückansicht des Druckers 4 3 2 1 1 E/A-Anschlüsse 2 Netzkabelanschluss 3 Öffnung für kabelförmiges Sicherheitsschloss 4 Serien- und Druckernummeraufkleber Schnittstellenanschlüsse 1 2 3 4 1 DEWW USB-Schnittstellenanschluss Druckeransichten 3
2 Ethernet-Anschluss (nur Netzwerkmodelle) 3 Eingangsbuchse für Fax zum Anbringen einer Faxtelefonleitung am Gerät (nur bei Faxmodellen) 4 Ausgangsbuchse für Telefon zum Anbringen einer Nebenstelle, eines Anrufbeantworters oder eines anderen Geräts (nur bei Faxmodellen) LED-Bedienfeldanzeige (Modelle: M130a, M132a, M133a M134) 1 9 2 8 3 7 4 6 1 Bedienfeld LED-Display Dieser Bildschirm zeigt numerische Informationen für Kopierjobs an.
8 Achtung- 9 Bereit- LED Die Achtung-LED blinkt, wenn ein Benutzerzugriff erforderlich ist, z. B. wenn dem Drucker das Papier ausgeht oder eine Tonerpatrone gewechselt werden muss. Wenn die LED dauerhaft leuchtet, ist im Drucker ein Fehler aufgetreten. LED Die Bereit-LED leuchtet dauerhaft, wenn der Drucker druckbereit ist. Sie blinkt, wenn der Drucker Druckdaten empfängt oder einen Druckauftrag abbricht.
7 8 9 Kopierstart taste (Taste) Kopiermenü Starten Sie einen Kopierjob mit dieser Schaltfläche. Über diese Schaltfläche öffnen Sie das Menü Kopieren. Verwenden Sie diese Schaltfläche, um heller oder dunkler zu kopieren. Heller/Dunkler (Taste) 10 Taste Kopienanzahl 11 Setup 12 Schaltfläche "/> (Schaltfläche) Zurück- Pfeil LED 13 Bereit- 14 Achtung- LED Legen Sie mit dieser Schaltfläche die Anzahl der Kopien für einen Druckjob fest. Über diese Schaltfläche öffnen Sie das Menü Setup.
2 Schaltfläche 3 Schaltfläche OK 4 Schaltfläche 5 Schaltfläche „Abbrechen“ 6 7 8 Linkspfeil Taste Mit der Schaltfläche OK können Sie die folgenden Aktionen ausführen: Rechtspfeil Kopierstart Verwenden Sie diese Taste, um in den Menüs zu navigieren oder den Wert auf der Anzeige zu verringern.
Ansicht des Touchscreen-Bedienfelds (Modelle M130fw, M132fw) 1 2 3 4 5 1 Zurück (Taste) Wechselt zum vorherigen Bildschirm 2 Home-Schaltfläche Öffnet den Home-Bildschirm 3 Hilfe-Schaltfläche Bietet Zugriff auf das Hilfesystem zum Bedienfeld 4 Farb-Touchscreen Hierüber haben Sie Zugriff auf Menüs, Hilfe-Animationen und Druckerdaten. 5 HomepageBildschirmanzeige Diese Anzeige zeigt an, welcher Home-Bildschirm aktuell auf dem Bedienfeld angezeigt wird.
Layout des Home-Bildschirms 1 2 4 3 5 1 Schaltfläche Zurücksetzen 2 Schaltfläche „Verbindungsinformatione n“ 6 7 8 9 Mit dieser Schaltfläche können Sie alle temporären Jobeinstellungen auf die Standardeinstellungen des Druckers zurücksetzen. Über diese Schaltfläche können Sie das Menü Verbindungsinformationen öffnen, in dem Sie Netzwerkinformationen finden.
10 Maßnahme Beschreibung Beispiel Berühren Sie die Schaltfläche Berühren Sie eine Option auf dem Bildschirm, um sie auszuwählen oder das Menü zu öffnen. Beim Scrollen durch das Menü können Sie den Scrollvorgang durch eine leichte Berührung stoppen. Berühren Sie Setup öffnen. Wischen Bewegen Sie den Finger horizontal über den Bildschirm, um ihn seitlich zu verschieben. Wischen Sie über die Startanzeige, um zu Einrichtung zu gelangen.
Druckerspezifikationen WICHTIG: Die folgenden Spezifikationen waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt, können jedoch jederzeit geändert werden. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP. ● Technische Daten ● Unterstützte Betriebssysteme ● Lösungen für das mobile Drucken ● Druckerabmessungen ● Stromverbrauch, elektrische Spezifikationen und akustische Emissionen ● Bereich Betriebsumgebung Technische Daten Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.
12 Betriebssystem Druckertreiber installiert Bemerkungen Windows Server 2003, SP2 oder höher, 32-Bit Der druckerspezifische Druckertreiber HP PCLm.S wird für dieses Betriebssystem als Teil der Basissoftwareinstallation installiert. Das Basisinstallationsprogramm installiert nur den Treiber. Microsoft hat den Mainstream-Support für Windows Server 2003 im Juli 2010 eingestellt. HP wird weiterhin den bestmöglichen Support für das eingestellte Betriebssystem Server 2003 bereitstellen.
HINWEIS: Rufen Sie die Liste der unterstützten Betriebssysteme ab. Gehen Sie für die HP Kompletthilfe für den Drucker zu www.hp.com/support/ljM129MFP. Lösungen für das mobile Drucken HP hat mehrere Mobile- und ePrint-Lösungen im Angebot, um einfaches Drucken an einen HP Drucker von einem Laptop, Tablet, Smartphone oder anderem mobilen Gerät zu ermöglichen. Die vollständige Liste und weitere Informationen darüber, welche Lösung am besten geeignet ist, finden Sie unter www.hp.com/go/ LaserJetMobilePrinting.
1 1 3 2 3 2 Vollständig geschlossener Drucker Vollständig geöffneter Drucker 1. Höhe 279,5 mm 423,7 mm 2. Breite 423 mm 423 mm 3. Tiefe 288,6 mm 511 mm Gewicht (mit Druckpatronen) 10,2 kg bis 10,6 kg Stromverbrauch, elektrische Spezifikationen und akustische Emissionen Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP. ACHTUNG: Die Stromversorgung ist von dem Land/der Region abhängig, in dem der Drucker verkauft wird.
Konfiguration der Produkthardware und Softwareinstallation Grundlegende Konfigurationsanleitungen finden Sie in den im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Einrichtungsanweisungen und dem Leitfaden zur Inbetriebnahme. Weitere Anleitungen finden Sie auf der Kundendienst-Webseite von HP. Gehen Sie für die HP Kompletthilfe für den Drucker zu www.hp.com/support/ljM129MFP.
16 Kapitel 1 Druckerübersicht DEWW
2 Papierfächer ● Beladen des Zufuhrfachs ● Einlegen und Drucken von Umschlägen Siehe auch: Die folgenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP.
Beladen des Zufuhrfachs Einführung Die folgenden Informationen beschreiben das Einlegen von Papier in das Zufuhrfach. Dieses Fach hat ein Fassungsvermögen von bis zu 150 Blatt Papier mit 75 g/m2. Einlegen von Papier in das Zufuhrfach HINWEIS: Wenn Sie neues Papier einlegen, nehmen Sie zuerst sämtliches Papier aus dem Zufuhrfach, und richten Sie den neuen Papierstapel gerade aus. Fächern Sie das Papier nicht.
3. Legen Sie das Papier mit der Druckseite nach oben und der Oberkante nach vorn in das Zufuhrfach ein. Die Ausrichtung des Papiers im Papierfach variiert in Abhängigkeit von der Art des Druckjobs. Weitere Informationen finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. 4. Schieben Sie die Papierführungen nach innen, sodass sie den Papierstapel leicht berühren.
Papiersorte Duplexmodus So legen Sie Papier ein Vordruck oder Briefkopfpapier Ein- oder beidseitiger Druck Druckseite oben Vorderkante zum Drucker zeigend 123 Gelocht Ein- oder beidseitiger Druck Druckseite oben Lochungen zur linken Seite des Druckers zeigend 123 20 Kapitel 2 Papierfächer DEWW
Einlegen und Drucken von Umschlägen Einführung Die folgenden Informationen beschreiben das Einlegen und Drucken von Umschlägen. Legen Sie für eine optimale Leistung nur 5-mm-Umschläge (4 bis 6 Umschläge) in den Einzug mit manueller Zuführung. In das Zufuhrfach sollten nur 10 Umschläge eingelegt werden. Befolgen Sie zum Drucken von Umschlägen diese Schritte, um die korrekten Einstellungen im Druckertreiber auszuwählen. Bedrucken von Briefumschlägen 1. Wählen Sie im Softwareprogramm die Option Drucken aus.
22 Kapitel 2 Papierfächer DEWW
3 Verbrauchsmaterial, Zubehör und Teile ● Bestellen von Verbrauchsmaterial, Zubehör und Teilen ● Konfigurieren der Verbrauchsmaterialeinstellungen für HP Tonerpatronenschutz ● Austauschen der Tonerpatrone Siehe auch: Die folgenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP.
Bestellen von Verbrauchsmaterial, Zubehör und Teilen Bestellen Bestellen von Verbrauchsmaterial und Papier www.hp.com/go/suresupply Bestellen von HP Originalteilen oder -zubehör www.hp.com/buy/parts Bestellen über Kundendienst- oder Serviceanbieter Wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Kundendienstoder Serviceanbieter.
Element Beschreibung Austausch durch Kunden Bestellnummer Einzugswalze Ersatzeinzugswalze für das Zufuhrfach Obligatorisch RL1-2593-000CN Telefonhörer Telefonhörereinheit für China Obligatorisch G3Q59-60131CN Austauschbare Folieneinheit des ADF Ersatz-Folieneinheit für das ADF-Scanfenster Obligatorisch RM2-1185-000CN DEWW Bestellen von Verbrauchsmaterial, Zubehör und Teilen 25
Konfigurieren der Verbrauchsmaterialeinstellungen für HP Tonerpatronenschutz ● Einführung ● Aktivieren oder deaktivieren der Funktion „Patronenrichtlinie“ ● Aktivieren oder deaktivieren der Funktion „Patronenschutz“ Einführung Mit der Patronenrichtlinie und dem Patronenschutz von HP bestimmen Sie, welche Patronen im Drucker installiert werden, und schützen die installierten Patronen vor Diebstahl.
Deaktivieren der Funktion auf Modellen mit zweizeiligem Bedienfeld und TouchscreenBedienfeld 1. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers das Menü Einrichtung. 2. Öffnen Sie die folgenden Menüs: 3. ● Systemkonfiguration ● Verbrauchsmaterialeinstellungen ● Patronenrichtlinie Wählen Sie Aus. Verwenden des integrierten HP Webservers (EWS) zum Aktivieren der Funktion „Patronenrichtlinie“ 1. Öffnen Sie den integrierten HP Webserver. a. LED-Bedienfelder: Öffnen Sie den HP Druckerassistenten.
Verwenden des integrierten HP Webservers (EWS) zum Deaktivieren der Funktion „Patronenrichtlinie“ 1. Öffnen Sie den integrierten HP Webserver. a. LED-Bedienfelder: Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus.
Meldungen im Bedienfeld oder auf dem EWS zur Fehlerbehebung „Patronenrichtlinie“ Fehlermeldung Beschreibung Empfohlene Vorgehensweise 10.30.0X Unauthorized Cartridge (10.30.0X Nicht autorisierte Patrone) Der Administrator hat diesen Drucker so konfiguriert, dass nur OriginalVerbrauchsmaterialien von HP verwendet werden können, die noch der Gewährleistung unterliegen. Die Patrone muss ersetzt werden, bevor Sie mit dem Drucken fortfahren.
Verwenden des integrierten HP Webservers (EWS) zum Aktivieren der Funktion „Patronenschutz“ 1. Öffnen Sie den integrierten HP Webserver. a. LED-Bedienfelder: Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus.
a. LED-Bedienfelder: Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus. ● Windows 8: Klicken Sie auf dem Start-Bildschirm mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich, klicken Sie in der App-Leiste auf Alle Apps, und wählen Sie dann den Namen des Druckers aus.
Austauschen der Tonerpatrone ● Einführung ● Informationen zur Tonerpatrone und der Bildtrommel ● Ersetzen der Tonerpatrone (Modelle M129-M132) ● Ersetzen der Tonerpatrone (Modelle M133-M134) ● Austauschen der Bildtrommel (Modelle M129-M132) ● Austauschen der Bildtrommel (Modelle M133-M134) Einführung Im Folgenden finden Sie nähere Informationen zur Tonerpatrone und der Bildtrommel für den Drucker sowie Anweisungen für den Austausch.
1 2 1 3 2 3 1 Bildtrommel ACHTUNG: Berühren Sie nicht die Bildtrommel. Fingerabdrücke können die Druckqualität beeinträchtigen. 2 Speicherchip 3 Tonerpatrone ACHTUNG: Sollte Toner auf Ihre Kleidung gelangen, entfernen Sie ihn mithilfe eines trockenen Tuchs, und waschen Sie die Kleidungsstücke anschließend in kaltem Wasser. Durch heißes Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest.
34 2. Nehmen Sie die verbrauchte Tonerpatrone aus dem Drucker. 3. Nehmen Sie die neue Tonerpatrone aus dem Karton, und ziehen Sie an der Lasche an der Verpackung. 4. Nehmen Sie die neue Tonerpatrone aus der geöffneten Verpackung. Legen Sie die verbrauchte Tonerpatrone in die Verpackung, damit sie recycelt werden kann.
5. Richten Sie die neue Tonerpatrone an den Führungswalzen im Drucker aus. Schieben Sie die neue Tonerpatrone so weit hinein, bis sie fest einrastet. 6. Schließen Sie die obere Abdeckung, und senken Sie die Scannereinheit. 1 2 Ersetzen der Tonerpatrone (Modelle M133-M134) 1. Heben Sie die Scannereinheit an, und öffnen Sie die obere Abdeckung.
2. Drehen Sie die verbrauchte Tonerpatrone in die Entriegelungsposition. 3. Nehmen Sie die verbrauchte Tonerpatrone aus dem Drucker. 4. Nehmen Sie die neue, verpackte Bildtrommel und Patrone aus dem Karton, und entfernen Sie die Verpackung.
5. Nehmen Sie die Patrone aus der Schutzhülle. 6. Richten Sie den Pfeil der neuen Tonerpatrone am Entriegelungssymbol der Bildtrommel aus, und legen Sie anschließend die neue Tonerpatrone ein.
7. Drehen Sie die neue Tonerpatrone in die Verriegelungsposition. 8. Schließen Sie die obere Abdeckung, und senken Sie die Scannereinheit. 1 2 Austauschen der Bildtrommel (Modelle M129-M132) 1. Heben Sie die Scannereinheit an, und öffnen Sie die obere Abdeckung.
2. Nehmen Sie vorübergehend die Tonerpatrone aus dem Drucker. 3. Entfernen Sie die verbrauchte Bildtrommel aus dem Drucker. 4. Nehmen Sie die neue, verpackte Bildtrommel aus dem Karton, und entfernen Sie die Verpackung.
40 5. Nehmen Sie die Trommel aus der Schutzhülle. 6. Richten Sie die Bildtrommel an den Führungswalzen im Drucker aus. Schieben Sie die neue Bildtrommel so weit hinein, bis sie fest einrastet.
7. Setzen Sie die vorübergehend entfernte Tonerpatrone erneut ein. 8. Schließen Sie die obere Abdeckung, und senken Sie die Scannereinheit. 1 2 Austauschen der Bildtrommel (Modelle M133-M134) 1. Heben Sie die Scannereinheit an, und öffnen Sie die obere Abdeckung.
2. Entfernen Sie die verbrauchte Bildtrommel (einschließlich der verbrauchten Tonerpatrone) aus dem Drucker. HINWEIS: Die Tonerpatrone ist auch „fast leer“ und sollte zu diesem Zeitpunkt ausgetauscht werden. 3. Nehmen Sie die neue, verpackte Bildtrommel und Patrone aus dem Karton, und entfernen Sie die Verpackung. 1 2 4. 42 Nehmen Sie die neue Bildtrommel und Patrone aus der Schutzhülle.
5. Richten Sie die neue Bildtrommel und Patrone an den Führungswalzen im Drucker aus. Schieben Sie die neuen Zubehörteile so weit hinein, bis sie fest einrasten. HINWEIS: Eine neue, gebrauchsfertige Tonerpatrone ist an der neuen Bildtrommel befestigt. 6. Schließen Sie die obere Abdeckung, und senken Sie die Scannereinheit.
44 Kapitel 3 Verbrauchsmaterial, Zubehör und Teile DEWW
4 Drucken ● Druckaufträge (Windows) ● Druckaufträge (OS X) ● Mobiles Drucken Siehe auch: Die folgenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP.
Druckaufträge (Windows) Druckanleitung (Windows) Die folgende Vorgehensweise beschreibt den grundlegenden Druckvorgang für Windows. 1. Wählen Sie im Softwareprogramm die Option Drucken. 2. Wählen Sie den Drucker in der Liste der Drucker aus. Klicken oder tippen Sie zum Ändern dieser Einstellungen auf die Schaltflächen Eigenschaften oder Voreinstellungen, um den Druckertreiber zu öffnen. HINWEIS: Der Name der Schaltfläche variiert für verschiedene Softwareprogramme.
1. Wählen Sie im Softwareprogramm die Option Drucken. 2. Wählen Sie den Drucker aus der Liste der Drucker aus, und klicken Sie oder tippen Sie anschließend auf die Schaltfläche Eigenschaften oder Einstellungen, um den Druckertreiber zu öffnen. HINWEIS: Der Name der Schaltfläche variiert für verschiedene Softwareprogramme. HINWEIS: Wenn Sie auf diese Funktionen über eine Windows 8- oder 8.1-Startbildschirmanwendung zugreifen möchten, wählen Sie Geräte und Drucken aus. Wählen Sie dann den Drucker aus. 3.
Drucken mehrerer Seiten pro Blatt (Windows) 1. Wählen Sie im Softwareprogramm die Option Drucken. 2. Wählen Sie den Drucker aus der Liste der Drucker aus, und klicken Sie oder tippen Sie anschließend auf die Schaltfläche Eigenschaften oder Einstellungen, um den Druckertreiber zu öffnen. HINWEIS: Der Name der Schaltfläche variiert für verschiedene Softwareprogramme. HINWEIS: Wenn Sie auf diese Funktionen über eine Windows 8- oder 8.
DEWW ● Erstellen einer Broschüre ● Auswählen der Druckeinstellungen Druckaufträge (Windows) 49
Druckaufträge (OS X) Druckanleitung (OS X) Die folgende Vorgehensweise beschreibt den grundlegenden Druckvorgang für OS X. 1. Klicken Sie auf das Menü Datei und dann auf die Option Drucken. 2. Wählen Sie den Drucker aus. 3. Klicken Sie auf Details anzeigen oder Kopien und Seiten, und wählen Sie weitere Menüs aus, um die Druckeinstellungen zu konfigurieren. HINWEIS: 4. Der Name des Elements variiert für verschiedene Softwareprogramme. Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucken.
6. Wählen Sie aus dem Menü Ränder die Art des Rahmens aus, der auf dem Blatt um jede Seite gedruckt werden soll. 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucken. Auswählen der Papiersorte (OS X) 1. Klicken Sie auf das Menü Datei und dann auf die Option Drucken. 2. Wählen Sie den Drucker aus. 3. Öffnen Sie die Dropdown-Liste des Menüs, oder klicken Sie auf Details anzeigen, und klicken Sie anschließend auf das Menü Fertigstellung.
Mobiles Drucken Einführung HP hat mehrere Mobile- und ePrint-Lösungen im Angebot, um einfaches Drucken an einen HP Drucker von einem Laptop, Tablet, Smartphone oder anderem mobilen Gerät zu ermöglichen. Die vollständige Liste und weitere Informationen darüber, welche Lösung am besten geeignet ist, finden Sie unter www.hp.com/go/ LaserJetMobilePrinting. HINWEIS: Aktualisieren Sie die Drucker-Firmware, um sicherzustellen, dass alle Funktionen für mobiles Drucken und ePrint unterstützt werden.
Zweizeilige Bedienfelder: 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ 2. Öffnen Sie die folgenden Menüs: 3. ● Netzwerkeinrichtung ● Wireless-Menü ● Drahtlos direkt . Wählen Sie eine der folgenden Verbindungsmethoden aus: ● Automatisch: Wenn Sie diese Option verwenden, wird das Kennwort auf 12345678 festgelegt. ● Manuell: Wenn Sie diese Option verwenden, wird ein sicheres zufälliges Kennwort generiert. 4.
● Automatisch: Wenn Sie diese Option verwenden, wird das Kennwort auf 12345678 festgelegt. ● Manuell: Wenn Sie diese Option verwenden, wird ein sicheres zufälliges Kennwort generiert. 4. Öffnen Sie auf dem mobilen Gerät das Menü Wi-Fi oder Wi-Fi Direct/Drahtlos direkt. 5. Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Netzwerke den Namen des Druckers aus. HINWEIS: Wenn der Druckername nicht angezeigt wird, befinden Sie sich möglicherweise außerhalb des Bereichs des Wi-Fi Direct-Signals.
HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds. 1 2 1 Zweizeiliges Bedienfeld 2 Bedienfeld mit Touchscreen 1. Zweizeilige Bedienfelder: Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ öffnen Sie dann das Menü Netzwerk-Setup. , und Bedienfelder mit Touchscreen: Wählen Sie im Bedienfeld des Druckers auf dem Startbildschirm die Schaltfläche „Verbindungsinformationen“ . 2. 3.
1 2 1 Zweizeiliges Bedienfeld 2 Bedienfeld mit Touchscreen 1. Zweizeilige Bedienfelder: Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ . Öffnen Sie das Menü Netzwerk-Setup und wählen Sie dann IP-Adresse anzeigen, um die IP-Adresse oder den Hostnamen anzuzeigen. Bedienfelder mit Touchscreen: Berühren Sie auf dem Startbildschirm des Druckerbedienfelds die Schaltfläche „Verbindungsdaten“ , und berühren Sie dann die Schaltfläche Verbundenes Netzwerk anzuzeigen. 2.
● HP Web Services müssen auf dem Drucker aktiviert sein, und der Drucker muss bei HP Connected registriert sein. Gehen Sie folgendermaßen vor, um HP Webservices zu aktivieren und sich bei HP Connected zu registrieren: HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds. 1 2 1 Zweizeiliges Bedienfeld 2 Bedienfeld mit Touchscreen Zweizeilige Bedienfelder 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ .
3. ● HP ePrint ● Einstellungen ● Webdienste aktivieren Berühren Sie die Schaltfläche Drucken, um die Nutzungsbedingungen zu lesen. Schaltfläche OK berühren, um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren und HP Web Services zu verwenden Der Drucker aktiviert Web Services und druckt anschließend eine Informationsseite aus. Die Informationsseite enthält den Druckercode, der zum Registrieren des HP Druckers bei HP Connected erforderlich ist. 4. Gehen Sie zum Erstellen eines HP ePrint-Kontos zu www.
● Safari ● iBooks ● Ausgewählte Anwendungen von Drittanbietern Um AirPrint zu verwenden, muss der Drucker mit demselben Netzwerk (Subnetz) wie das Apple-Gerät verbunden sein. Weitere Informationen zur Verwendung von AirPrint und den damit kompatiblen HP Druckern finden Sie unter www.hp.com/go/airprint. HINWEIS: Überprüfen Sie die Versionsnummer, bevor Sie AirPrint über eine USB-Verbindung verwenden. AirPrint-Version 1.3 und frühere Versionen unterstützen keine USB-Verbindungen.
60 Kapitel 4 Drucken DEWW
5 Kopieren ● Erstellen einer Kopie ● Kopieren auf beiden Seiten (Duplex) ● Weitere Kopieraufgaben Siehe auch: Die folgenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP.
Erstellen einer Kopie HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds. 1 2 1 LCD-Bedienfeld 2 Zweizeiliges Bedienfeld 3 Bedienfeld mit Touchscreen 3 LED-Bedienfelder: 1. Legen Sie das Dokument auf das Scannerglas gemäß den Indikatoren auf dem Drucker. 2. Drücken Sie die Taste „Kopiermenü“ 3. , um eine der folgenden Kopiereinstellungen auszuwählen.
4. Drücken Sie die Taste „Anzahl der Kopien“ , und passen Sie mit den Pfeiltasten die Anzahl der Kopien an. Drücken Sie OK. 5. Drücken Sie die Taste zum Starten des Kopiervorgangs , um den Kopiervorgang zu starten. Bedienfelder mit Touchscreen: DEWW 1. Legen Sie das Dokument auf das Scannerglas gemäß den Indikatoren auf dem Drucker. 2. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf dem Startbildschirm das Symbol Kopieren 3.
Kopieren auf beiden Seiten (Duplex) Manueller beidseitiger Druck 64 1. Legen Sie das Dokument mit der zu scannenden Seite nach unten auf das Scannerglas. Die linke obere Ecke des Dokuments muss sich an der linken oberen Ecke des Glases befinden. Schließen Sie die Scannerabdeckung. 2. Drücken Sie die Taste zum Starten des Kopiervorgangs 3. Nehmen Sie die bedruckte Seite aus dem Ausgabefach, und legen Sie sie mit der bedruckten Seite nach unten, Oberkante zuerst in das Zufuhrfach ein. 4.
Weitere Kopieraufgaben Wechseln Sie zur Website www.hp.com/support/ljM129MFP.
66 Kapitel 5 Kopieren DEWW
6 Scannen ● Scannen mit der Software HP Scan (Windows) ● Scannen mit der Software HP Easy Scan (OS X) ● Einrichten der Funktion „Scannen in E-Mails“ (nur Touchscreen-Modelle) ● Einrichten der Funktion „Scannen in Netzwerkordner“ (nur Touchscreen-Modelle) ● Scannen in E-Mail (nur Modelle mit Touchscreen) ● Scannen in Netzwerkordner (nur Touchscreen-Modelle) ● Weitere Scanaufgaben Siehe auch: Die folgenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig.
Scannen mit der Software HP Scan (Windows) Verwenden Sie die Software HP Scan, um über die Software auf Ihrem Computer einen Scan zu starten. Sie können ein gescanntes Bild als Datei speichern oder an eine andere Softwareanwendung senden. 1. 68 Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus.
Scannen mit der Software HP Easy Scan (OS X) Verwenden Sie die Software HP Easy Scan, um das Scannen mit Software auf Ihrem Computer zu initiieren. DEWW 1. Legen Sie das Dokument in die Dokumentenzufuhr oder auf das Scannerglas gemäß den Indikatoren auf dem Drucker. 2. Öffnen Sie auf dem Computer die Anwendung HP Easy Scan, die sich im Ordner Anwendungen befindet. 3. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um das Dokument zu scannen. 4.
Einrichten der Funktion „Scannen in E-Mails“ (nur TouchscreenModelle) ● Einführung ● Vorbereitungen ● Methode 1: Verwenden des Einrichtungsassistenten zum „Scannen in E-Mail“ (Windows) ● Methode 2: Einrichten der Funktion „Scannen in E-Mail“ über den integrierten HP Webserver (Windows) ● Einrichten der Funktion „Scannen in E-Mails“ auf einem Mac Einführung Der Drucker verfügt über eine Funktion, mit der Dokumente gescannt und an eine oder mehrere E-MailAdressen gesendet werden können.
Methode 1: Verwenden des Einrichtungsassistenten zum „Scannen in E-Mail“ (Windows) Manche HP Drucker erfordern die Installation eines Treibers von einer Software-CD. Am Ende dieser Installation wird die Option Scannen in Ordner und E-Mail senden einrichten bereitgestellt. Die Einrichtungsassistenten enthalten die Optionen für eine Basiskonfiguration. HINWEIS: 1. 2. Manche Betriebssysteme unterstützen den Assistenten für Scannen in E-Mail nicht. Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.
HINWEIS: Wenn Sie einen gehosteten SMTP-Dienst wie Gmail verwenden, überprüfen Sie die SMTPAdresse, die Portnummer und die SSL-Einstellungen auf der Website des Dienstanbieters oder über andere Quellen. Bei Gmail ist die SMTP-Adresse in der Regel „smtp.gmail.com“, die Portnummer ist 465, und SSL sollte aktiviert sein. Informieren Sie sich in Online-Quellen darüber, ob diese Servereinstellungen zum Zeitpunkt der Konfiguration aktuell und gültig sind. 8.
2. Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen genau so in die Adresszeile ein, wie sie bzw. er auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt wird. Drücken Sie auf der Computertastatur die Eingabetaste. Der integrierte HP Webserver wird geöffnet. HINWEIS: Wenn eine Meldung angezeigt wird, dass der Zugriff auf die Website eventuell nicht sicher ist, wählen Sie die Option zum Aufrufen der Website. Der Computer wird durch den Zugriff auf diese Website nicht beschädigt.
a. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen SMTP-Authentifizierung für ausgehende E-Mail-Nachrichten ausführen. b. Geben Sie im Feld SMTP-Benutzer-ID die Benutzer-ID für den SMTP-Server ein. c. Geben Sie im Feld SMTP-Kennwort das Kennwort für den SMTP-Server ein. 10. Damit die Eingabe einer PIN auf dem Bedienfeld des Druckers erforderlich ist, bevor Sie eine E-Mail unter Verwendung der E-Mail-Adresse gesendet wird, müssen Sie die folgenden Felder im Bereich Optionale PIN ausfüllen: a.
a. Klicken Sie auf Neue Gruppe. b. Geben Sie im Feld Eingabe des Gruppennamens einen Namen für die neue Gruppe ein. c. Klicken Sie im Bereich Alle Personen auf einen Namen, und klicken Sie dann auf die Pfeiltaste, um ihn in den Bereich Personen in der Gruppe zu verschieben. HINWEIS: Wählen Sie gleichzeitig mehrere Namen aus, indem Sie STRG drücken und dann auf einen Namen klicken. d. Klicken Sie auf Speichern.
Schritt 1: Zugriff auf den HP Webserver (EWS) Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um die Schnittstelle für den integrierten Webserver (EWS) zu öffnen. Methode 1: Öffnen Sie den HP Embedded Web Server (EWS) in einem Webbrowser. 1. Berühren Sie auf dem Startbildschirm auf dem Bedienfeld des Druckers die Schaltfläche Netzwerk oder Drahtlos 2. , um die IP-Adresse oder den Hostnamen anzuzeigen. Öffnen Sie einen Webbrowser.
8. Füllen Sie im Bereich SMTP-Servereinstellungen die folgenden Felder aus: a. Geben Sie die Adresse des SMTP-Servers in das Feld SMTP-Server ein. b. Geben Sie im Feld SMTP-Port die Nummer des SMTP-Ports ein. HINWEIS: In den meisten Fällen muss die Standardportnummer nicht geändert werden. HINWEIS: Wenn Sie einen gehosteten SMTP-Dienst wie Gmail verwenden, überprüfen Sie die SMTP-Adresse, die Portnummer und die SSL-Einstellungen auf der Website des Dienstanbieters oder über andere Quellen.
● Speichern und Testen: Wählen Sie diese Option, um die Daten zu speichern und die Verbindung zu testen. ● Nur Speichern: Wählen Sie diese Option, um die Daten zu speichern, ohne die Verbindung zu testen. ● Abbrechen: Wählen Sie diese Option, um die Konfiguration ohne Speichern der Änderungen zu verlassen.
i. Wählen Sie das Standard-Dateiformat für gescannte Dateien in der Dropdown-Liste Scandateityp aus. ii. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Scanpapierformat das Standardpapierformat für gescannte Dateien aus. iii. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Scanauflösung die Standardauflösung für gescannte Dateien aus. HINWEIS: Bilder höherer Auflösung verfügen über mehr dpi (Punkte pro Zoll) und sind daher detailgenauer.
Einrichten der Funktion „Scannen in Netzwerkordner“ (nur Touchscreen-Modelle) ● Einführung ● Vorbereitungen ● Methode 1: Verwenden des Einrichtungsassistenten zum Scannen in Netzwerkordner (Windows) ● Methode 2: Einrichten der Funktion „Scannen in Netzwerkordner“ über den integrierten HP Webserver (Windows) ● Einrichten der Funktion „Scannen in Netzwerkordner“ auf einem Mac Einführung Der Drucker verfügt über eine Funktion, mit der Dokumente gescannt und in einem Netzwerkordner gespeichert werden
2. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus. ● Windows 8: Klicken Sie auf dem Start-Bildschirm mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich, klicken Sie in der App-Leiste auf Alle Apps, und wählen Sie dann den Namen des Druckers aus.
vii. Wenn die Nachricht Die Freigabe wurde erfolgreich erstellt angezeigt wird, klicken Sie auf OK. viii. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für den Zielordner, und klicken Sie dann auf Übernehmen. 6. Um auf dem Desktop des Computers eine Verknüpfung zum Netzwerkordner zu erstellen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Desktopverknüpfung zum Netzwerkordner erstellen. 7.
● Schritt 2: Konfigurieren der Funktion „Scannen in Netzwerkordner“ Schritt 1: Zugriff auf den HP Webserver (EWS) 1. Berühren Sie auf dem Startbildschirm auf dem Bedienfeld des Druckers die Schaltfläche Netzwerk oder Drahtlos 2. , um die IP-Adresse oder den Hostnamen anzuzeigen. Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen genau so in die Adresszeile ein, wie sie bzw. er auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt wird. Drücken Sie auf der Computertastatur die Eingabetaste.
a. Wählen Sie das Standard-Dateiformat für gescannte Dateien in der Dropdown-Liste Scandateityp aus. b. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Scanpapierformat das Standardpapierformat für gescannte Dateien aus. c. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Scanauflösung die Standard-Scanauflösung für gescannte Dateien aus. HINWEIS: Bilder höherer Auflösung verfügen über mehr dpi (Punkte pro Zoll) und sind daher detailgenauer.
Methode 2: Verwenden Sie das HP Dienstprogramm, um den integrierte HP Webserver (EWS) zu öffnen. 1. Öffnen Sie den Ordner Anwendungen, wählen Sie HP und anschließend HP Dienstprogramm aus. Der Hauptbildschirm des HP Dienstprogramms wird angezeigt. 2.
a. Wählen Sie das Standard-Dateiformat für gescannte Dateien in der Dropdown-Liste Scandateityp aus. b. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Scanpapierformat das Standardpapierformat für gescannte Dateien aus. c. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Scanauflösung die Standard-Scanauflösung für gescannte Dateien aus. HINWEIS: Bilder höherer Auflösung verfügen über mehr dpi (Punkte pro Zoll) und sind daher detailgenauer.
Scannen in E-Mail (nur Modelle mit Touchscreen) Verwenden Sie das Bedienfeld des Druckers, um eine Datei direkt in eine E-Mail zu scannen. Die gescannte Datei wird dann als E-Mail-Anhang an die angegebene Adresse gesendet. HINWEIS: Um diese Funktion zu nutzen, muss der Drucker mit einem Netzwerk verbunden sein, und die Funktion „Scannen in E-Mail“ muss mit Hilfe des Einrichtungsassistenten zum Scannen in E-Mail (Windows) oder des integrierten HP Webservers konfiguriert sein. 1.
Scannen in Netzwerkordner (nur Touchscreen-Modelle) Verwenden Sie das Bedienfeld des Druckers, um ein Dokument zu scannen und in einem Ordner im Netzwerk zu speichern. HINWEIS: Um diese Funktion zu nutzen, muss der Drucker mit einem Netzwerk verbunden sein, und die Funktion „Scannen in Netzwerkordner“ muss mit Hilfe des Einrichtungsassistenten zum Scannen in Netzwerkordner (Windows) oder des integrierten HP Webservers konfiguriert sein. 1.
Weitere Scanaufgaben Wechseln Sie zur Website www.hp.com/support/ljM129MFP.
90 Kapitel 6 Scannen DEWW
7 Faxen ● Einrichten zum Senden und Empfangen von Faxen ● Senden von Faxen ● Weitere Faxaufgaben Siehe auch: Die folgenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljM129MFP.
Einrichten zum Senden und Empfangen von Faxen ● Vor dem Start ● Schritt 1: Identifizieren des Telefonverbindungstyps ● Schritt 2: Einrichten der Faxfunktion ● Schritt 3: Konfigurieren der Uhrzeit, des Datums und der Kopfzeile des Faxgeräts ● Schritt 4: Durchführen eines Faxtests Vor dem Start Stellen Sie sicher, dass der Drucker vollständig eingerichtet ist, bevor Sie eine Verbindung mit dem Faxdienst herstellen.
● DSL-Leitung: Ein Dienst für einen digitalen Teilnehmeranschluss (Digital Subscriber Line, DSL) einer Telefongesellschaft; in einigen Ländern/Regionen wird dieser Dienst möglicherweise als „ADSL“ bezeichnet ● Nebenstellenanlage oder ISDN-Telefonanlage: Eine Nebenstellenanlage (PBX) oder eine ISDN-Anlage (Integrated Services Digital Network) ● VoIP-Telefonanlage: Voice over Internet Protocol (VoIP) über einen Internetanbieter Schritt 2: Einrichten der Faxfunktion Klicken Sie auf den Link unten, der di
2. 3. Richten Sie den Drucker so ein, dass Faxnachrichten automatisch beantwortet werden. a. Schalten Sie den Drucker ein. b. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld das Menü Einrichtung . c. Wählen Sie das Menü Faxeinrichtung. d. Wählen Sie das Menü Basis-Setup. e. Wählen Sie die Einstellung Rufannahmemodus. f. Wählen Sie die Option Automatisch. Fahren Sie hier fort: Schritt 3: Konfigurieren der Uhrzeit, des Datums und der Kopfzeile des Faxgeräts auf Seite 97.
3. Ziehen Sie den Stecker aus dem Telefonanschluss für die Amtsleitung auf der Rückseite des Druckers, und schließen Sie das Telefon an diesen Anschluss an. 4. Richten Sie den Drucker so ein, dass Faxnachrichten automatisch beantwortet werden. 5. a. Schalten Sie den Drucker ein. b. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld das Menü Einrichtung . c. Wählen Sie das Menü Faxeinrichtung. d. Wählen Sie das Menü Basis-Setup. e.
3. Schließen Sie das Telefonkabel am Faxanschluss am Drucker und an der Telefonbuchse an der Wand an. HINWEIS: In einigen Ländern/Regionen ist möglicherweise ein Adapter für das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel erforderlich. HINWEIS: Bei einigen Druckern befindet sich der Faxanschluss möglicherweise über dem Telefonanschluss. Achten Sie auf die Symbole auf dem Drucker. 4.
6. 7. e. Wählen Sie die Option Rufzeichen vor Annahme. f. Verwenden Sie das numerische Tastenfeld auf dem Bedienfeld des Druckers, um die Anzahl der Rufzeichen auf fünf oder mehr einzustellen, und wählen Sie anschließend OK aus. Richten Sie den Drucker so ein, dass Faxnachrichten automatisch beantwortet werden. a. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld das Menü Einrichtung . b. Wählen Sie das Menü Faxeinrichtung. c. Wählen Sie das Menü Basis-Setup. d.
● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus. ● Windows 8: Klicken Sie auf dem Start-Bildschirm mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich, klicken Sie in der App-Leiste auf Alle Apps, und wählen Sie dann den Namen des Druckers aus.
Integrierter HP Webserver (EWS) und Toolbox für HP Gerät (Windows) 1. Starten Sie den HP EWS (Embedded Web Server, eingebetteter Webserver) über das Menü Start oder einen Webbrowser. Menü Start a. b. Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus.
Schritt 4: Durchführen eines Faxtests Führen Sie einen Faxtest durch, um sicherzustellen, dass die Faxfunktion richtig eingerichtet ist. 1. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld das Menü Einrichtung . 2. Wählen Sie das Servicemenü. 3. Wählen Sie das Menü Faxdienst. 4. Wählen Sie die Option Faxtest ausführen. Der Drucker erstellt einen Ergebnisbericht des Tests. 5. Prüfen Sie den Bericht.
Senden von Faxen ● Senden von Faxen vom Flachbettscanner aus ● Fax über den Vorlageneinzug (nur Modelle mit Vorlageneinzug) ● Verwenden von Kurz- und Gruppenwahleinträgen ● Senden von Faxen von der Software aus ● Senden von Faxen von einem Softwareprogramm eines Drittanbieters, z. B. Microsoft Word Senden von Faxen vom Flachbettscanner aus 1. Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Scannerglas. 2.
Fax über den Vorlageneinzug (nur Modelle mit Vorlageneinzug) 1. Legen Sie die Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein. ACHTUNG: Um eine Beschädigung des Druckers zu verhindern, verwenden Sie keine Originale, die Korrekturtape, Korrekturflüssigkeit, Büroklammern oder Heftklammern enthalten. Außerdem sollten Sie weder Fotos noch kleine oder empfindliche Vorlagen in den Vorlageneinzug einlegen. 2.
1. Legen Sie das Dokument auf das Scannerglas oder in den Vorlageneinzug. 123 2. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf dem Startbildschirm das Symbol Fax . 3. Berühren Sie auf dem Tastenfeld das Symbol für das Faxtelefonbuch. 4. Berühren Sie den Namen des Einzel- und Gruppeneintrags, der verwendet werden soll. 5. Berühren Sie die Schaltfläche zum Starten des Faxvorgangs. Senden von Faxen von der Software aus Die Vorgehensweise hängt von Ihren Spezifikationen ab.
3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste für Druckertreiber den Faxdruckertreiber aus. Die Faxsoftware wird geöffnet. 4. Geben Sie die Faxnummer eines oder mehrerer Empfänger ein. 5. Beziehen Sie alle auf dem Drucker geladenen Seiten ein. Dieser Schritt ist optional. 6. Klicken Sie auf Jetzt senden.
Weitere Faxaufgaben Wechseln Sie zur Website www.hp.com/support/ljM129MFP.
106 Kapitel 7 Faxen DEWW
8 Verwalten des Druckers ● Verwenden von Anwendungen der HP Web Services (nur Modelle mit Touchscreen) ● Ändern Sie die Druckerverbindungsart (Windows) ● Erweiterte Konfiguration mit integriertem HP Webserver (EWS) und Toolbox für HP Gerät (Windows) ● Erweiterte Konfiguration mit dem HP Dienstprogramm für OS X ● Konfigurieren der IP-Netzwerkeinstellungen ● Sicherheitsfunktionen des Druckers ● Energiespareinstellungen ● Aktualisieren der Firmware Siehe auch: Die folgenden Informationen sind
Verwenden von Anwendungen der HP Web Services (nur Modelle mit Touchscreen) HP Web Services-Anwendungen bieten nützliche Inhalte, die automatisch aus dem Internet auf den Drucker heruntergeladen werden können. Sie können aus einer Vielzahl von Anwendungen wie Nachrichten, Kalender, Formularen und Cloud-basierter Dokumentenspeicherung auswählen. Besuchen Sie zum Aktivieren dieser Anwendungen und zur Planung der Downloads die HP ConnectedWebsite unter www.hpconnected.
Ändern Sie die Druckerverbindungsart (Windows) Wenn Sie den Drucker bereits verwenden und die Verbindungsart ändern möchten, verwenden Sie auf dem Desktop Ihres Computers die Verknüpfung Geräteinstallation und Software, um die Verbindung zu ändern. Schließen Sie z. B. den neuen Drucker über eine USB- oder Netzwerkverbindung an den Computer an, oder ändern Sie die Verbindungsart, und verwenden Sie statt des USB-Anschlusses eine drahtlose Verbindung.
Erweiterte Konfiguration mit integriertem HP Webserver (EWS) und Toolbox für HP Gerät (Windows) Mit dem integrierten HP Webserver können Sie vom Computer aus die Druckfunktionen verwalten. Sie brauchen die Einstellungen nicht direkt am Drucker vorzunehmen. ● Anzeigen von Statusinformationen für den Drucker ● Ermitteln des verbleibenden Verbrauchsmaterials und ggf.
1 2 1 Zweizeiliges Bedienfeld 2 Bedienfeld mit Touchscreen 1. Zweizeilige Bedienfelder: Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ . Öffnen Sie das Menü Netzwerk-Setup und wählen Sie dann IP-Adresse anzeigen, um die IP-Adresse oder den Hostnamen anzuzeigen. Bedienfelder mit Touchscreen: Berühren Sie auf dem Startbildschirm des Druckerbedienfelds die Schaltfläche „Verbindungsdaten“ , und berühren Sie dann die Schaltfläche Verbundenes Netzwerk anzuzeigen. 2.
Registerkarte oder Bereich Beschreibung System (Registerkarte) ● Hier können Sie den Drucker über Ihren Computer konfigurieren. Geräteinformationen: Hiermit werden grundlegende Drucker- und Herstellerinformationen angezeigt. ● Papier-Setup: Hiermit können Sie die Standard-Papierzufuhreinstellungen für den Drucker ändern. ● Druckqualität: Hiermit können Sie die Standardeinstellungen der Druckqualität für den Drucker ändern.
Registerkarte oder Bereich Beschreibung Registerkarte Scannen Konfigurieren Sie die Funktionen Scannen in Netzwerkordner und Scannen in E-Mail. (nur MFP-Modelle) ● Netzwerkordner-Einrichtung: Hier konfigurieren Sie Ordner im Netzwerk, in denen der Drucker eine gescannte Datei speichern kann. ● Einrichtung für Scannen in E-Mail: Hierüber starten Sie das Verfahren zum Einrichten der Funktion Scannen in E-Mail.
Erweiterte Konfiguration mit dem HP Dienstprogramm für OS X Verwenden Sie das HP Dienstprogramm, um den Druckerstatus zu überprüfen oder die Druckereinstellungen auf dem Computer anzuzeigen oder zu ändern. Sie können das HP Dienstprogramm nutzen, wenn der Drucker über ein USB-Kabel angeschlossen oder mit einem TCP/IP-Netzwerk verbunden ist. Öffnen des HP Dienstprogramms 1. Öffnen Sie auf dem Computer den Ordner Anwendungen. 2. Wählen Sie HP und anschließend HP Dienstprogramm aus.
Komponente Beschreibung Datei hochladen Übertragen Sie Dateien vom Computer auf den Drucker. Sie können folgende Dateitypen herunterladen: ◦ HP LaserJet Printer Command Language (.PRN) ◦ Portable Document Format (.PDF) ◦ PostScript (.PS) ◦ Text (.TXT) Energiesparverwaltung Konfigurieren der Druckereinstellungen zum Sparen von Energie und Verbrauchsmaterial. Firmware aktualisieren Übertragen einer Firmwareupdate-Datei an den Drucker.
Komponente Beschreibung Scannen in E-Mail Öffnen der Seite des integrierten HP Webservers (EWS) zur Konfiguration der Einstellungen für das Scannen in E-Mail. (Nur MFP-Drucker) Scannen in Netzwerkordner (Nur MFP-Drucker) 116 Kapitel 8 Verwalten des Druckers Öffnen der Seite des integrierten HP Webservers (EWS) zur Konfiguration der Einstellungen für das Scannen in einen Netzwerkordner.
Konfigurieren der IP-Netzwerkeinstellungen ● Einführung ● Haftungsausschluss bei gemeinsamer Druckernutzung ● Abrufen oder Ändern der Netzwerkeinstellungen ● Umbenennen des Druckers in einem Netzwerk ● Manuelles Konfigurieren von IPv4-TCP/IP-Parametern über das Bedienfeld ● Einstellung für die Verbindungsgeschwindigkeit Einführung Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellung des Druckers anhand der folgenden Abschnitte.
b. Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen genau so in die Adresszeile ein, wie sie bzw. er auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt wird. Drücken Sie auf der Computertastatur die Eingabetaste. Der integrierte HP Webserver wird geöffnet. HINWEIS: Wenn eine Meldung angezeigt wird, dass der Zugriff auf die Website eventuell nicht sicher ist, wählen Sie die Option zum Aufrufen der Website. Der Computer wird durch den Zugriff auf diese Website nicht beschädigt. 2.
b. Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen genau so in die Adresszeile ein, wie sie bzw. er auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt wird. Drücken Sie auf der Computertastatur die Eingabetaste. Der integrierte HP Webserver wird geöffnet. HINWEIS: Wenn eine Meldung angezeigt wird, dass der Zugriff auf die Website eventuell nicht sicher ist, wählen Sie die Option zum Aufrufen der Website. Der Computer wird durch den Zugriff auf diese Website nicht beschädigt. 2.
Bedienfelder mit Touchscreen 1. Tippen Sie auf dem Ausgangsmenü auf dem Bedienfeld des Druckers auf die Schaltfläche Einstellungen . 2. Blättern Sie, und berühren Sie das Menü Netzwerkeinrichtung. 3. Berühren Sie das Menü IPv4-Konfigurationsmethode, und berühren Sie anschließend die Schaltfläche Manuell. 4. Geben Sie die IP-Adresse mit Hilfe des Tastenfelds auf dem Touchscreen ein, und berühren Sie dann die Schaltfläche OK. Tippen Sie zur Bestätigung auf die Schaltfläche Ja. 5.
3. 4. DEWW ● Netzwerk-Setup ● Verbindungsgeschwindigkeit Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: ● Automatisch: Die Konfiguration des Druckservers wird automatisch an die höchste zulässige Verbindungsgeschwindigkeit und den Kommunikationsmodus im Netzwerk angepasst.
Sicherheitsfunktionen des Druckers Einführung Der Drucker verfügt über mehrere Sicherheitsfunktionen zur Einschränkung des Zugriffs auf die Konfigurationseinstellungen, zur Sicherung von Daten und zur Vermeidung des Zugangs zu wertvollen Hardwarekomponenten.
Zweizeilige Bedienfelder und Touchscreen-Bedienfelder: a. Zweizeilige Bedienfelder: Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ Öffnen Sie das Menü Netzwerk-Setup und wählen Sie dann IP-Adresse anzeigen, um die IPAdresse oder den Hostnamen anzuzeigen. .
Energiespareinstellungen ● Einführung ● Drucken im EconoMode ● Konfigurieren der Einstellung „Bereitschaft/Automatisches Ausschalten nach Inaktivität“ ● Festlegen der Verzögerung für „Automatisches Ausschalten nach Inaktivität“ und Konfigurieren des Druckers, so dass er höchstens 1 Watt verbraucht ● Konfigurieren der Einstellung „Verzögerung für Ausschalten“ Einführung Der Drucker enthält mehrere Funktionen, mit denen Sie Energie und Verbrauchsmaterial sparen können.
1 LCD-Bedienfeld 2 Zweizeiliges Bedienfeld 3 Bedienfeld mit Touchscreen LED-Bedienfelder: 1. Öffnen Sie den integrierten HP Webserver (EWS): a. b. Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Einstellung für „Automatisches Ausschalten nach“ zu ändern: HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds. 1 2 1 LCD-Bedienfeld 2 Zweizeiliges Bedienfeld 3 Bedienfeld mit Touchscreen 3 LED-Bedienfelder: 1. Öffnen Sie den integrierten HP Webserver (EWS): a. b. Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus.
3. ● Systemkonfiguration ● Energieeinstellungen ● Ausschalten nach Wählen Sie die Zeit für die Verzögerung für „Ausschalten nach“ aus. HINWEIS: Der Standardwert ist 4 Stunden. Konfigurieren der Einstellung „Verzögerung für Ausschalten“ Verwenden Sie die Bedienfeldmenüs, um zu wählen, ob der Drucker nach dem Drücken der Netztaste mit einer Verzögerung heruntergefahren wird oder nicht.
Drucker, wählen Sie das Symbol mit den Namen des Druckers aus, und öffnen Sie HP Druckerassistent. b. Wählen Sie im HP Druckerassistenten die Option Druckenaus, und wählen Sie anschließend HP Geräte-Toolbox aus. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte System, und wählen Sie die Seite Systemeinrichtung und anschließend die Seite Energieeinstellungen aus. 3.
Aktualisieren der Firmware HP veröffentlicht regelmäßig Druckeraktualisierungen sowie neue Web Services-Apps und ergänzt vorhandene Web Services-Apps um neue Funktionen. Führen Sie diese Schritte aus, um die auf einem Drucker installierte Firmware zu aktualisieren. Wenn Sie die Firmware aktualisieren, werden die Web Service-Apps automatisch aktualisiert. Es sind zwei unterstützte Methoden verfügbar, um auf diesem Drucker eine Firmware-Aktualisierung durchzuführen.
HINWEIS: Der Drucker prüft automatisch, ob eine aktuelle Version vorhanden ist. Wird eine neuere Version festgestellt, startet der Aktualisierungsvorgang automatisch. 5. Legen Sie fest, dass der Drucker bei Verfügbarkeit eines Updates automatisch die Firmware aktualisiert. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ . Öffnen Sie das Menü Dienst und dann das Menü LaserJet Update, und wählen Sie anschließend das Menü Updates verwalten aus.
1. Rufen Sie die Seite www.hp.com/support auf, wählen Sie die Sprache Ihres Lands bzw. Ihrer Region aus, klicken Sie auf den Link Software/Treiber erhalten, geben Sie den Druckernamen in das Suchfeld ein, drücken Sie die Taste Eingabe, und wählen Sie den Drucker aus der Liste der Suchergebnisse aus. 2. Wählen Sie das Betriebssystem aus. 3. Suchen Sie im Abschnitt Firmware nach dem Dienstprogramm für Firmware-Updates. 4.
132 Kapitel 8 Verwalten des Druckers DEWW
9 Lösen von Problemen ● Kundendienst ● Interpretieren der LED-Leuchtmuster auf dem Bedienfeld (nur Modelle mit LED-Bedienfeld) ● Hilfesystem für Bedienfeld (nur Modelle mit Touchscreen) ● Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen ● Die Meldung „Patrone ist bald leer“ oder „Patrone ist fast leer“ wird auf dem Bedienfeld des Druckers oder auf dem eingebetteten Webserver (Embedded Web Server, EWS) angezeigt.
Kundendienst Telefonsupport für Ihr Land/Ihre Region Halten Sie bitte die Druckerbezeichnung, die Seriennummer, das Verkaufsdatum und eine Problembeschreibung bereit. Telefonnummern für Ihr Land/Ihre Region finden Sie auf dem Faltblatt, das dem Drucker beiliegt, oder auf der Website www.hp.com/support/. Abrufen von Internet-Support rund um die Uhr und Herunterladen von Software-Dienstprogrammen, Treibern www.hp.com/support/ljM129MFP Bestellen zusätzlicher HP Dienstleistungs- oder Wartungsverträge www.
Interpretieren der LED-Leuchtmuster auf dem Bedienfeld (nur Modelle mit LED-Bedienfeld) Wenn der Drucker die Bestätigung seitens des Benutzers erfordert, wechselt das LED-Bedienfeld zwischen Go und einem zweistelligen Statuscode. Wenn der Drucker Aufmerksamkeit erfordert, wechselt das LEDBedienfeld zwischen Er und einem zweistelligen Fehlercode. Anhand der folgenden Tabelle können Sie beim Drucker auftretende Probleme ermitteln.
Tabelle 9-2 LED-Leuchtmuster auf dem Bedienfeld (Fortsetzung) LED-Status Fehlercode Zustand des Druckers Maßnahme Er/26 Am Druckwerk des Druckers ist ein allgemeiner Fehler aufgetreten. Drücken Sie die Kopierstarttaste , um fortzufahren. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, schalten Sie den Drucker aus. Warten Sie 30 Sekunden lang, und schalten Sie den Drucker dann ein. Er/81 Es wurde falsche Firmware geladen. Drücken Sie die Kopierstarttaste , um fortzufahren. Laden Sie die richtige Firmware.
Tabelle 9-2 LED-Leuchtmuster auf dem Bedienfeld (Fortsetzung) DEWW LED-Status Fehlercode Zustand des Druckers Maßnahme Die Achtung- und Toner-LEDs blinken. Er/07 Die Tonerpatrone oder die Bildtrommel fehlt oder ist nicht richtig installiert. Installieren Sie die Tonerpatrone und die Bildtrommel bzw. installieren Sie diese erneut. Er/11 Die Tonerpatrone ist mit dem Drucker nicht kompatibel, z. B. weil ein Speicherchip fehlt oder beschädigt ist. Setzen Sie die Tonerpatrone wieder ein.
Tabelle 9-2 LED-Leuchtmuster auf dem Bedienfeld (Fortsetzung) LED-Status Die Achtung- und Bereit-LEDs leuchten. Fehlercode Zustand des Druckers Maßnahme Er/20 Am Patronensensor ist ein Fehler aufgetreten. Setzen Sie die Tonerpatrone wieder ein. Er/30 Es ist ein schwerwiegender Fehler aufgetreten, den der Drucker nicht selbsttätig beheben kann. 1. Schalten Sie den Drucker aus, und trennen Sie das Netzkabel vom Drucker. 2.
Hilfesystem für Bedienfeld (nur Modelle mit Touchscreen) Der Drucker verfügt über ein integriertes Hilfesystem, in dem die Verwendung der einzelnen Bildschirme erläutert wird. Berühren Sie zum Öffnen des Hilfesystems die Hilfe-Schaltfläche oben rechts auf dem Bildschirm. Bei einigen Bildschirmen wird ein globales Menü geöffnet, in dem Sie nach bestimmten Themen suchen können. Durchsuchen Sie die Menüstruktur mit Hilfe der Menüschaltflächen.
Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen Beim Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen werden alle Drucker- und Netzwerkeinstellungen auf den ursprünglichen Zustand zurückgesetzt. Die Seitenanzahl oder das Fachformat werden nicht zurückgesetzt. Führen Sie zum Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen für den Drucker die folgenden Schritte aus.
Zweizeilige Bedienfelder und Touchscreen-Bedienfelder: 1. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers das Menü Einrichtung. 2. Öffnen des Menüs Dienst. 3. Wählen Sie Standardeinstellungen wiederherstellen aus. Der Drucker wird automatisch neu gestartet.
Die Meldung „Patrone ist bald leer“ oder „Patrone ist fast leer“ wird auf dem Bedienfeld des Druckers oder auf dem eingebetteten Webserver (Embedded Web Server, EWS) angezeigt. Niedriger Füllstand Patrone: Der Drucker zeigt an, wenn eine Patrone zur Neige geht. Die tatsächliche verbleibende Gebrauchsdauer der Patrone kann variieren. Besorgen Sie eine Ersatztonerpatrone für den Fall, dass der Drucker keine akzeptable Druckqualität mehr liefert. Die Patrone muss derzeit nicht ausgetauscht werden.
b. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus. ● Windows 8: Klicken Sie auf dem Start-Bildschirm mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich, klicken Sie in der App-Leiste auf Alle Apps, und wählen Sie dann den Namen des Druckers aus.
400 Seiten oder nie zu erinnern“. Diese Option wird Kunden zur Vereinfachung bereitgestellt und ist kein Hinweis, dass die Druckqualität dieser Seiten akzeptabel ist. Für Drucker mit Faxfunktion Wenn der Drucker für die Option Stopp oder Auffordern eingerichtet ist, werden Faxnachrichten nach dem Fortsetzen des Druckvorgangs eventuell nicht gedruckt, falls der Drucker während der Unterbrechung des Druckvorgangs mehr Faxnachrichten empfangen hat, als der Speicher aufnehmen konnte.
Gerät zieht kein Papier oder Zufuhrprobleme Einführung Wenn der Drucker kein Papier oder mehrere Blatt Papier gleichzeitig aus dem Fach entnimmt, können folgende Lösungen das Problem beheben. Eine der folgenden Situationen kann zu Papierstaus führen.
5. Stellen Sie sicher, dass die Luftfeuchtigkeit im Raum den Spezifikationen für diesen Drucker entspricht und dass das Papier in ungeöffneten Paketen gelagert wird. Die meisten Packungen werden in einer feuchtigkeitsabweisenden Verpackung verkauft, um das Papier trocken zu halten. In Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit können die oberen Blätter des Papierstapels im Fach Feuchtigkeit absorbieren und ggf. eine wellenförmige oder unebene Erscheinung haben.
Abbildung 9-2 Verfahren für das Biegen des Papierstapels 1 2 2. Verwenden Sie nur Papier, das den HP Spezifikationen für diesen Drucker entspricht. 3. Stellen Sie sicher, dass die Luftfeuchtigkeit im Raum den Spezifikationen für diesen Drucker entspricht und dass das Papier in ungeöffneten Paketen gelagert wird. Die meisten Packungen werden in einer feuchtigkeitsabweisenden Verpackung verkauft, um das Papier trocken zu halten.
● Möglicherweise wurden die Vorlagen nicht richtig eingelegt. Richten Sie die Seiten gerade aus, und zentrieren Sie den Stapel mithilfe der Papierführungen. ● Die Papierführungen erfüllen nur dann ihren Zweck, wenn sie an den Seiten des Papierstapels anliegen. Vergewissern Sie sich, dass der Stapel gerade liegt und dass die Führungen an den Kanten anliegen. ● Das Zufuhrfach des Vorlageneinzugs oder das Ausgabefach enthält möglicherweise mehr Seiten als maximal zulässig.
2. Wischen Sie sowohl die Einzugswalzen als auch die Trennvorrichtung mit einem feuchten, fusselfreien Tuch ab, um Schmutzablagerungen zu entfernen. ACHTUNG: Scheuermittel, Azeton, Reinigungsbenzin, Ammoniak, Spiritus oder Tetrachlorkohlenstoff dürfen nicht zur Reinigung des Druckers verwendet werden. Diese Stoffe können den Drucker beschädigen. Bringen Sie keine Flüssigkeiten direkt auf das Glas oder die Andruckplatte auf. Sie könnten in den Drucker eindringen und dieses beschädigen. 3.
Beheben von Papierstaus Einführung Nachfolgend erfahren Sie, wie Sie Papierstaus am Gerät beheben.
HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds. 1 2 1 LCD-Bedienfeld 2 Zweizeiliges Bedienfeld 3 Bedienfeld mit Touchscreen 3 1. Wenn sich Papier im Drucker gestaut hat, beseitigen Sie den Papierstau, und drucken Sie danach eine Konfigurationsseite aus, um den Drucker zu testen. 2. Überprüfen Sie, ob das Fach auf dem Bedienfeld des Druckers für das richtige Papierformat und die richtige Papiersorte konfiguriert ist. Passen Sie die Papiereinstellungen bei Bedarf an.
Zweizeilige Bedienfelder und Touchscreen-Bedienfelder: a. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers das Menü Einrichtung. b. Öffnen Sie die folgenden Menüs: ● Systemkonfiguration ● Papier-Setup c. Wählen Sie das Fach aus der Liste. d. Wählen Sie Papiertyp, und wählen Sie dann den Papiertyp, der sich im Zufuhrfach befindet. e. Wählen Sie Papierformat, und wählen Sie dann das Papierformat, das sich im Zufuhrfach befindet. 3.
LED-Bedienfelder: ▲ Drücken und halten Sie die Kopierstarttaste , bis die Bereit-LED blinkt, und lassen Sie dann die Taste los. Zweizeilige Bedienfelder und Touchscreen-Bedienfelder: a. Öffnen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers das Menü Einrichtung. b. Öffnen Sie das Menü Berichte. c. Wählen Sie Konfigurationsbericht aus. Wenn keiner dieser Schritte das Problem behebt, muss der Drucker möglicherweise gewartet werden. Wenden Sie sich an den HP Kundendienst.
3. Nehmen Sie die Tonerpatrone heraus. HINWEIS: Modelle M133-M134: Entfernen Sie die Bildtrommel und die Tonerpatrone in einem Stück. 4. Entfernen Sie die Bildtrommel. 5. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Zufuhrfach. Benutzen Sie zum Entfernen des Papiers beide Hände, um zu vermeiden, dass es zerreißt.
6. Entfernen Sie sämtliches gestaute Papier aus dem Tonerpatronenbereich. Benutzen Sie zum Entfernen des Papiers beide Hände, um zu vermeiden, dass es zerreißt. 7. Setzen Sie die Bildtrommel in den Drucker ein. HINWEIS: Modelle M133-M134: Setzen Sie die Bildtrommel und die Tonerpatrone in einem Stück ein.
8. Setzen Sie die Tonerpatrone ein. 9. Schließen Sie die obere Abdeckung, und senken Sie die Scannereinheit. 2 1 Beheben von Papierstaus im Tonerpatronenbereich Wenn ein Papierstau auftritt, blinkt die Achtung-LED wiederholt auf dem LED-Bedienfeld auf, und auf dem zweizeiligen Touchscreen-Bedienfeld wird eine Staumeldung angezeigt. 1. Heben Sie die Scannereinheit an, und öffnen Sie die obere Abdeckung.
2. Nehmen Sie die Tonerpatrone heraus. HINWEIS: Modelle M133-M134: Entfernen Sie die Bildtrommel und die Tonerpatrone in einem Stück. 3. Entfernen Sie die Bildtrommel. 4. Entfernen Sie sämtliches gestautes Papier aus dem Tonerpatronenbereich. Entfernen Sie gestautes Papier mit beiden Händen, um zu verhindern, dass das Papier reißt.
5. Setzen Sie die Bildtrommel in den Drucker ein. HINWEIS: Modelle M133-M134: Setzen Sie die Bildtrommel und die Tonerpatrone in einem Stück ein. 6. Setzen Sie die Tonerpatrone ein. 7. Schließen Sie die obere Abdeckung, und senken Sie die Scannereinheit. 2 1 Beheben von Papierstaus im Ausgabefach Wenn ein Papierstau auftritt, blinkt die Achtung-LED wiederholt auf dem LED-Bedienfeld auf, und auf dem zweizeiligen Touchscreen-Bedienfeld wird eine Staumeldung angezeigt.
1. Entfernen Sie alle gestauten Blätter aus dem Ausgabefach. Benutzen Sie zum Entfernen des Papiers beide Hände, um zu vermeiden, dass es zerreißt. 2. Heben Sie die Scannereinheit an, und öffnen Sie die obere Abdeckung. 1 3. 2 Nehmen Sie die Tonerpatrone heraus. HINWEIS: Modelle M133-M134: Entfernen Sie die Bildtrommel und die Tonerpatrone in einem Stück.
4. Entfernen Sie die Bildtrommel. 5. Entfernen Sie sämtliches gestautes Papier aus dem Tonerpatronenbereich. 6. Setzen Sie die Bildtrommel in den Drucker ein. HINWEIS: Modelle M133-M134: Setzen Sie die Bildtrommel und die Tonerpatrone in einem Stück ein.
7. Setzen Sie die Tonerpatrone ein. 8. Schließen Sie die obere Abdeckung, und senken Sie die Scannereinheit. 2 1 Beseitigen von Papierstaus im Vorlageneinzug (nur Modelle mit Vorlageneinzug) Im Fall eines Papierstaus wird auf dem Bedienfeld des Druckers eine Fehlermeldung angezeigt. 1. Entfernen Sie loses Papier aus dem Zufuhrfach des Vorlageneinzugs.
2. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Zufuhrfach. Entfernen Sie gestautes Papier mit beiden Händen, um zu verhindern, dass das Papier reißt. 3. Heben Sie die Zugangsklappe für Papierstaus des Vorlageneinzugs an.
4. Beseitigen Sie den Papierstau. 5. Schließen Sie die Zugangsklappe für Papierstaus.
Reinigen der austauschbaren Folieneinheit des ADF Im Laufe der Zeit können sich Schmutzflecken auf dem Glasstreifen des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) und der austauschbaren Folieneinheit ablagern, wodurch die Leistung beeinträchtigt wird. Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Glas und die Folieneinheit zu reinigen. 1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung, und suchen Sie dann die austauschbare Folieneinheit des ADF. 1 2 2. Verwenden Sie zwei Schlitze, um die Folieneinheit aus dem Scanner zu nehmen. 3.
4. Reinigen Sie den Glasstreifen und die Folieneinheit mit einem fusselfreien Tuch. ACHTUNG: Scheuermittel, Azeton, Reinigungsbenzin, Ammoniak, Spiritus oder Tetrachlorkohlenstoff dürfen nicht zur Reinigung des Druckers verwendet werden. Diese Stoffe können den Drucker beschädigen. Bringen Sie keine Flüssigkeiten direkt auf das Glas oder die Druckplatte auf. Sie könnten in den Drucker eindringen und dieses beschädigen. 5. Setzen Sie das Folieneinheit wieder ein.
Verbesserung der Druckqualität Einführung Sollten bei dem Drucker Probleme mit der Druckqualität auftreten, versuchen Sie die folgenden Lösungsansätze in der angegebenen Reihenfolge, um das Problem zu beheben. Drucken von einem anderen Softwareprogramm Versuchen Sie, von einem anderen Softwareprogramm aus zu drucken. Wenn die Seite richtig gedruckt wird, ist das Problem auf das verwendete Softwareprogramm zurückzuführen.
1 2 1 LCD-Bedienfeld 2 Zweizeiliges Bedienfeld 3 Bedienfeld mit Touchscreen 3 Schritt 1: Drucken der Verbrauchsmaterial-Statusseite (LED-Bedienfelder) 1. Drücken und halten Sie die Kopierstarttaste 2. Lassen Sie die Kopierstarttaste , bis die Bereit-LED blinkt. los. Die Verbrauchsmaterial-Statusseite wird mit der Konfigurationsseite des Druckers gedruckt. Schritt 1: Drucken der Verbrauchsmaterial-Statusseite (zweizeilige Bedienfelder und Touchscreen-Bedienfelder) 1.
Reinigen des Druckers Drucken einer Reinigungsseite Während des Druckvorgangs können sich Papier-, Toner- und Staubpartikel im Drucker ansammeln und Probleme mit der Druckqualität wie Tonerflecken oder -spritzer, Schlieren, Streifen, Linien oder sich wiederholende Markierungen verursachen. Diese Reinigungsseite kann wie nachfolgend beschrieben gedruckt werden. HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds.
3. ● Wartung ● Reinigungsseite Legen Sie normales Letter- oder A4-Papier ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und drücken Sie dann die Schaltfläche OK. Die Meldung Reinigung wird auf dem Druckerbedienfeld angezeigt. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Die gedruckte Seite wird anschließend nicht mehr benötigt. Führen Sie eine Sichtprüfung der Tonerpatrone und der Bildtrommel durch. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die jeweilige Tonerpatrone und Bildtrommel zu überprüfen. 1.
● Stellen Sie den Drucker nicht an einem zugigen Standort auf, wie z. B. in der Nähe von offenen Fenstern und Türen oder Klimaanlagegebläsen. ● Stellen Sie sicher, dass der Drucker nicht Temperaturen oder einer Feuchtigkeit außerhalb der Druckerspezifikationen ausgesetzt ist. ● Stellen Sie den Drucker nicht in einem beengten Raum auf, wie z. B. einem Schrank. ● Stellen Sie den Drucker auf eine stabile, gerade Fläche. ● Entfernen Sie Gegenstände, die die Lüftungsschlitze des Druckers verdecken.
2 Zweizeiliges Bedienfeld 3 Bedienfeld mit Touchscreen LED-Bedienfelder: 1. Öffnen Sie den integrierten HP Webserver (EWS): a. b. Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus. ● Windows 8: Klicken Sie auf dem Start-Bildschirm mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich, klicken Sie in der App-Leiste auf Alle Apps, und wählen Sie dann den Namen des Druckers aus.
● 4: Dunkler ● 5: Ganz dunkel 172 Kapitel 9 Lösen von Problemen DEWW
Verbessern von Kopier- und Scanqualität Einführung Sollten bei dem Drucker Probleme mit der Bildqualität eintreten, versuchen Sie die folgenden Lösungsmöglichkeiten in der angegebenen Reihenfolge, um das Problem zu beheben.
1 2 1 LCD-Bedienfeld 2 Zweizeiliges Bedienfeld 3 Bedienfeld mit Touchscreen 3 LED-Bedienfelder 1. Öffnen Sie den integrierten HP Webserver (EWS): a. b. Öffnen Sie den HP Druckerassistenten. ● Windows 8.1: Klicken Sie unten links auf dem Start-Bildschirm auf den Abwärtspfeil, und wählen Sie anschließend den Druckernamen aus.
Bedienfelder mit Touchscreen 1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche 2. Öffnen Sie die folgenden Menüs: ● Systemkonfiguration ● Papier-Setup . 3. Wählen Sie die Option Papierformat, und berühren Sie dann den Namen des Papierformats im Zufuhrfach. 4. Wählen Sie die Option Papiertyp, und berühren Sie dann den Namen des Papiertyps im Zufuhrfach. Optimieren für Text oder Grafiken HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds.
4. ● Autom. Auswahl: Verwenden Sie diese Einstellung, wenn die Qualität der Kopie keine Rolle spielt. Dies ist die Standardeinstellung. ● Gemischt: Verwenden Sie diese Einstellung für Dokumente, die eine Mischung aus Text und Grafiken enthalten. ● Text: Verwenden Sie diese Einstellung für Dokumente, die überwiegend Text enthalten. ● Bild: Verwenden Sie diese Einstellung für Dokumente, die überwiegend Grafiken enthalten. Ändern Sie die notwendigen Einstellungen, und klicken Sie auf Übernehmen.
Berücksichtigen des Druckrands oder Scannen mit abgeschnittenen Rändern ● Ist das Original kleiner als das Ausgabeformat, legen Sie das Original in ca. 4 mm Entfernung von der mit dem Symbol gekennzeichneten Ecke auf das Glas. Wiederholen Sie den Kopiervorgang oder scannen Sie mit dieser Position. ● Wenn die Größe des Originals der gewünschten gedruckten Ausgabe entspricht, verwenden Sie die Funktion Verkleinern/Vergrößern, um das Bild zu verkleinern, so dass keine Teile der Kopie abgeschnitten werden.
2. Wischen Sie sowohl die Einzugswalzen als auch die Trennvorrichtung mit einem feuchten, fusselfreien Tuch ab, um Schmutzablagerungen zu entfernen. ACHTUNG: Scheuermittel, Azeton, Reinigungsbenzin, Ammoniak, Spiritus oder Tetrachlorkohlenstoff dürfen nicht zur Reinigung des Druckers verwendet werden. Diese Stoffe können den Drucker beschädigen. Bringen Sie keine Flüssigkeiten direkt auf das Glas oder die Andruckplatte auf. Sie könnten in den Drucker eindringen und dieses beschädigen. 3.
Verbessern der Faxqualität Einführung Sollten bei dem Drucker Probleme mit der Bildqualität eintreten, versuchen Sie die folgenden Lösungsmöglichkeiten in der angegebenen Reihenfolge, um das Problem zu beheben.
Überprüfen der Auflösungseinstellungen zum Senden von Faxen HINWEIS: Die Schritte variieren in Abhängigkeit vom Typ des Bedienfelds. 1 2 1 Zweizeiliges Bedienfeld 2 Bedienfeld mit Touchscreen Zweizeilige Bedienfelder . 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ 2. Wählen Sie Fax-Einrichtung. 3. Wählen Sie Fax-Sendeeinrichtung, und wählen Sie anschließend Def. Auflösung. 4. Wählen Sie die gewünschte Auflösungseinstellung aus, und drücken Sie dann OK.
1 2 1 Zweizeiliges Bedienfeld 2 Bedienfeld mit Touchscreen Zweizeilige Bedienfelder 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ 2. Wählen Sie Faxeinrichtung, und wählen Sie anschließend Alle Faxe. 3. Wählen Sie Fehlerkorrektur, und wählen Sie anschließend Ein. . Bedienfelder mit Touchscreen 1. Tippen Sie auf dem Ausgangsmenü auf dem Bedienfeld des Druckers auf die Schaltfläche „Einstellungen“ . 2. Wählen Sie Dienst und anschließend Faxdienst. 3.
Zweizeilige Bedienfelder . 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ 2. Wählen Sie Faxeinrichtung, und wählen Sie anschließend Faxempfang-Setup. 3. Wählen Sie die Option Seitenformateinstellung, und wählen Sie anschließend Ein aus. Bedienfelder mit Touchscreen 1. Tippen Sie auf dem Ausgangsmenü auf dem Bedienfeld des Druckers auf die Schaltfläche „Einstellungen“ . 2. Wählen Sie Faxeinrichtung, und wählen Sie anschließend Erweiterte Einrichtung. 3.
2. Wischen Sie sowohl die Einzugswalzen als auch die Trennvorrichtung mit einem feuchten, fusselfreien Tuch ab, um Schmutzablagerungen zu entfernen. ACHTUNG: Scheuermittel, Azeton, Reinigungsbenzin, Ammoniak, Spiritus oder Tetrachlorkohlenstoff dürfen nicht zur Reinigung des Druckers verwendet werden. Diese Stoffe können den Drucker beschädigen. Bringen Sie keine Flüssigkeiten direkt auf das Glas oder die Andruckplatte auf. Sie könnten in den Drucker eindringen und dieses beschädigen. 3.
Lösen von Problemen in drahtgebundenen Netzwerken Einführung Prüfen Sie folgende Aspekte, um sicherzugehen, dass der Drucker mit dem Netzwerk kommuniziert. Drucken Sie zu Beginn eine Konfigurationsseite über das Bedienfeld des Druckers, und ermitteln Sie die IP-Adresse des Druckers, die auf dieser Seite angegeben ist.
a. 2. Öffnen Sie eine Befehlszeile auf Ihrem Computer: ● Klicken Sie unter Windows auf Start und danach auf Ausführen. Geben Sie den Befehl cmd ein, und drücken Sie danach die Eingabetaste. ● Gehen Sie unter OS X zu Anwendungen, Dienstprogramme, und öffnen Sie anschließend Terminal. b. Geben Sie Ping und anschließend die IP-Adresse Ihres Druckers ein. c. Wenn im Fenster Rückmeldungen angezeigt werden, ist das Netzwerk funktionsfähig.
Beheben von Problemen mit dem drahtlosen Netzwerk ● Einführung ● Checkliste für die drahtlose Verbindung ● Nach Abschluss der drahtlosen Konfiguration druckt der Drucker nicht ● Der Drucker druckt nicht, und auf dem Computer ist eine Firewall eines Drittanbieters installiert ● Die drahtlose Verbindung funktioniert nicht mehr, nachdem die Position des drahtlosen Routers oder des Druckers verändert wurde ● Der Anschluss mehrerer Computer an den drahtlosen Drucker ist nicht möglich ● Beim Anschlus
● Stellen Sie sicher, dass es keine Hindernisse gibt, die das drahtlose Signal blockieren könnten. Entfernen Sie alle großen Metallobjekte zwischen dem Zugangspunkt und dem Drucker. Stellen Sie sicher, dass sich keine Säulen, Wände oder Stützpfeiler, die Metall- oder Betonbestandteile aufweisen, zwischen dem Drucker und dem Zugangspunkt befinden.
3. Vergleichen Sie die SSID (Service Set Identifier) auf der Konfigurationsseite mit der in der Druckerkonfiguration des Computers. 4. Wenn die Zahlen nicht übereinstimmen, sind die beiden Geräte nicht mit demselben Netzwerk verbunden. Konfigurieren Sie die Drahtlos-Verbindung für den Drucker neu. Der Anschluss mehrerer Computer an den drahtlosen Drucker ist nicht möglich 1. Stellen Sie sicher, dass sich die anderen Computer in Funkreichweite befinden und keine Hindernisse das Signal blockieren.
4. ● Klicken Sie unter Windows auf Start und danach auf Ausführen. Geben Sie den Befehl cmd ein, und drücken Sie danach die Eingabetaste. ● Gehen Sie unter OS X zu Anwendungen, Dienstprogramme, und öffnen Sie anschließend Terminal. b. Geben Sie ping und danach die IP-Adresse des Routers ein. c. Wenn im Fenster Rückmeldungen angezeigt werden, ist das Netzwerk funktionsfähig.
Bedienfelder mit Touchscreen 1. Wischen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf dem Startbildschirm, bis das Einrichtungsmenü angezeigt wird. Tippen Sie auf das Symbol Setup , um das Menü zu öffnen. 2. Blättern Sie zu Selbstdiagnose, und wählen Sie die Option aus. 3. Wählen Sie Drahtlostest durchführen, um den Test zu starten. Der Drucker druckt eine Testseite mit den Testergebnissen.
Lösen von Faxproblemen Einführung Die Informationen zur Fehlerbehebung bei Faxen können Ihnen helfen, eventuelle Probleme zu lösen. ● Checkliste für die Fehlerbehebung beim Faxen ● Beheben allgemeiner Faxprobleme Checkliste für die Fehlerbehebung beim Faxen ● Es stehen verschiedene Lösungen für Probleme zur Verfügung. Prüfen Sie nach jeder empfohlenen Vorgehensweise, ob das Problem behoben ist, indem Sie erneut versuchen, ein Fax zu senden.
a. Drucken Sie über das Bedienfeldmenü Berichte eine Konfigurationsseite, die das aktuelle Firmware-Datum enthält. b. Rufen Sie die Seite www.hp.com/support auf, wählen Sie die Sprache Ihres Lands bzw. Ihrer Region aus, klicken Sie auf den Link Software/Treiber erhalten, geben Sie den Druckernamen in das Suchfeld ein, drücken Sie die Taste EINGABE, und wählen Sie den Drucker aus der Liste der Suchergebnisse aus. c. Wählen Sie das Betriebssystem aus. d.
1 2 1 Zweizeiliges Bedienfeld 2 Bedienfeld mit Touchscreen Faxe werden nur langsam gesendet Der Zustand der Telefonleitung ist schlecht. ● Versuchen Sie, das Fax zu senden, wenn sich der Zustand der Leitung verbessert hat. ● Fragen Sie bei Ihrer Telefongesellschaft nach, ob die Telefonleitung den Faxversand unterstützt. ● Deaktivieren Sie die Einstellung Fehlerkorrektur. Zweizeilige Bedienfelder a. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ b.
Bedienfelder mit Touchscreen a. Tippen Sie auf dem Ausgangsmenü auf dem Bedienfeld des Druckers auf die Schaltfläche „Einstellungen“ . b. Wählen Sie Fax-Einrichtung. c. Wählen Sie Erweiterte Einrichtung, und wählen Sie anschließend Faxgeschw. d. Wählen Sie die korrekte Einstellung aus. ● Teilen Sie zu große Faxjobs in kleinere Abschnitte, und senden Sie diese einzeln. ● Verringern Sie die Auflösung in der Faxeinstellung auf dem Bedienfeld. Zweizeilige Bedienfelder . a.
c. Wählen Sie Erweiterte Einrichtung, und wählen Sie anschließend Faxauflösung. d. Wählen Sie die gewünschte Auflösungseinstellung, und berühren Sie anschließend OK. HINWEIS: ● Durch Erhöhen der Auflösung wird die Übertragungsgeschwindigkeit verringert. Aktivieren Sie auf dem Bedienfeld die Einstellung Fehlerkorrektur. Zweizeilige Bedienfelder a. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ b. Wählen Sie Faxeinrichtung, und wählen Sie anschließend Alle Faxe. c.
Zweizeilige Bedienfelder . a. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste „Einrichten“ b. Wählen Sie Faxeinrichtung, und wählen Sie anschließend Faxempfang-Setup. c. Wählen Sie die Option Seitenformateinstellung, und wählen Sie anschließend Ein aus. Bedienfelder mit Touchscreen a. Tippen Sie auf dem Ausgangsmenü auf dem Bedienfeld des Druckers auf die Schaltfläche „Einstellungen“ . b. Wählen Sie Faxeinrichtung, und wählen Sie anschließend Erweiterte Einrichtung. c.
Index A Abmessungen, Drucker 13 AirPrint 58 Akustische Spezifikationen 14 Android-Geräte Drucken über 59 Anschlüsse Fax 3 Netzwerk 3 Position 3 USB 3 Anwendungen herunterladen 108 Anzahl der Kopien ändern 62 Ausgabefach Position 2 Staus beheben 158 Austausch Tonerpatrone 32, 35 Austauschen Bildtrommel 38, 41 B Bedienfeld Hilfe 139 LED 4 LED-Leuchtmuster 135 Position 2 Beidseitiger Druck Mac 50 Windows 46 Beidseitiges Drucken manuell, Windows 46 Beidseitiges Kopieren 64 Bereitschaft Einstellung 124 Bestelle
Ränder von Dokumenten 176 zweiseitige Dokumente 64 Kundenbetreuung online 134 Kurzwahleinträge programmieren 102 drahtloses Netzwerk 186 Faxen 191 LED, Fehler 135 LED, Leuchtmuster 135 Netzwerkprobleme 184 Überprüfen des Status der Tonerkartusche 166 Fehlerberhebung Probleme beim Papiereinzug 145 G Gewicht, Drucker 13 Glas, Vorlageneinzug reinigen Glas reinigen 173, 179 L LED-Bedienfeld Steuerung 4 Lösungen für das mobile Drucken 11 164 H Heftklammermagazin Teilenummern 24 Hilfe, Bedienfeld 139 HP Custom
Software Faxe senden 103 HP Dienstprogramm 114 Software HP Easy Scan (OS X) 69 Software HP Scan (Windows) 68 Speicher im Lieferumfang enthalten 11 Speicherchip (Toner) Position 32 Sperren Formatierer 123 Spezifikationen Elektrisch und akustisch 14 Standardeinstellungen wiederherstellen 140 Status Anzeigen auf dem Bedienfeld 135 HP Dienstprogramm, Mac 114 Staus Ausgabefach 158 Positionen 150 Störungen in einem drahtlosen Netzwerk 190 Strom Verbrauch 14 Support Online 134 Systemanforderungen Integrierter HP W
200 Index DEWW
