HP LaserJet Pro MFP M148-M149, MFP M227-M229, Ultra MFP M230-M231 - Guía del usuario
Table Of Contents
- Información general sobre la impresora
- Vistas de la impresora
- Vista frontal de la impresora
- Vista posterior de la impresora
- Puertos de interfaz
- Vista del panel de control LCD de 2 líneas (modelos M148dw, M227d, M227sdn y M230sdn)
- Vista del panel de control LCD de 2 líneas (modelos M148fdw, M227fdn)
- Vista del panel de control con pantalla táctil (modelos M227fdw y M230fdw)
- Especificaciones de la impresora
- Configuración del hardware e instalación del software de la impresora
- Vistas de la impresora
- Bandejas de papel
- Consumibles, accesorios y piezas
- Pedido de consumibles, accesorios y piezas
- Configuración de protección de consumibles y cartuchos de tóner de HP
- Introducción
- Activación o desactivación de la política de cartuchos
- Utilice el panel de control de la impresora para activar la política de cartuchos
- Utilice el panel de control de la impresora para desactivar la política de cartuchos
- Utilice el servidor web incorporado de HP (EWS) para activar la política de cartuchos
- Utilice el servidor web incorporado de HP (EWS) para desactivar la política de cartuchos
- Solución de problemas de la política de cartuchos por mensajes de error en el panel de control
- Activación o desactivación de la protección de cartuchos
- Utilice el panel de control de la impresora para activar la protección de cartuchos
- Utilice el panel de control de la impresora para desactivar la protección de cartuchos
- Utilice el servidor web incorporado de HP (EWS) para activar la protección de cartuchos
- Utilice el servidor web incorporado de HP (EWS) para desactivar la protección de cartuchos
- Solución de problemas de la protección de cartuchos por mensajes de error en el panel de control
- Sustitución del cartucho de tóner
- Sustitución del tambor de imágenes
- Impresión
- Copia
- Escanear
- Escaneo mediante el software HP Scan (Windows)
- Escanear mediante el software HP Easy Scan (OS X)
- Configuración de la función de escaneo y envío por correo electrónico (solo para modelos con pantall ...
- Introducción
- Antes de empezar
- Método uno: Uso del asistente de escaneo a correo electrónico (Windows)
- Método 2. Configuración de la función Escaneo a correo electrónico desde el servidor web incorporado ...
- Configuración de la función de escaneado y envío por correo electrónico en un Mac
- Configuración de la función de escaneo a una carpeta de red (solo para modelos con pantalla táctil)
- Escanear a unidad flash USB (solo modelos con pantalla táctil)
- Escaneo al correo electrónico (solo modelos con pantalla táctil)
- Escaneo a la carpeta de red (solo modelos con pantalla táctil)
- Tareas de escaneo adicionales
- Fax
- Gestión de la impresora
- Uso de aplicaciones de los Servicios web de HP (solo modelos con panel de control con pantalla tácti ...
- Cambio del tipo de conexión de la impresora (Windows)
- Configuración avanzada con el servidor web incorporado de HP (EWS) y HP Device Toolbox (Windows)
- Configuración avanzada con HP Utility para OS X
- Configuración de la IP de la red
- Introducción
- Descargo de responsabilidad sobre el uso compartido de impresoras
- Visualización o cambio de la configuración de red
- Cambio del nombre de la impresora en una red
- Configuración manual de los parámetros IPv4 TCP/IP desde el panel de control
- Configuración de la velocidad de enlace y la impresión dúplex
- Funciones de seguridad de la impresora
- Configurar el modo de impresión silencioso
- Configuración de ahorro de energía
- Actualización del firmware
- Solución de problemas
- Asistencia al cliente
- Sistema de ayuda del panel de control (solo para modelos con pantalla táctil)
- Restauración de los valores predeterminados de fábrica
- En el panel de control de la impresora se muestra el mensaje "Cartucho bajo" o "Cartucho muy bajo"
- La impresora no recoge el papel o se producen errores de alimentación
- Eliminación de atascos de papel
- Introducción
- Ubicación de los atascos
- Atascos de papel frecuentes o que se repiten
- Eliminación de atascos en el alimentador de documentos
- Elimine los atascos en la bandeja de entrada principal
- Eliminación de atascos en el área del cartucho de tóner
- Eliminación de atascos en la bandeja de salida
- Eliminación de atascos en la unidad dúplex
- Limpie el conjunto de la película reemplazable para ADF
- Mejora de la calidad de impresión
- Introducción
- Impresión desde un programa de software diferente
- Comprobación de la configuración del tipo de papel para el trabajo de impresión
- Comprobación del estado del cartucho de tóner
- Limpiar la impresora
- Inspección visual del cartucho de tóner y el tambor de imágenes
- Comprobación del papel y el entorno de impresión
- Uso de un controlador de impresión diferente
- Comprobación de la configuración de EconoMode
- Ajuste de la densidad de impresión
- Mejora de la calidad de la copia y del escaneado de imágenes
- Mejora de la calidad de imagen de fax
- Introducción
- Búsqueda de suciedad y manchas en el cristal del escáner
- Comprobación del ajuste de la resolución de envío de fax
- Comprobación de la configuración de corrección de errores
- Comprobación de la configuración del ajuste al tamaño de página
- Limpieza de los rodillos de recogida y la placa de separación del alimentador de documentos
- Envío a un equipo de fax diferente
- Comprobación del equipo de fax del remitente
- Solución de problemas de red cableada
- Introducción
- Conexión física deficiente
- El equipo utiliza la dirección IP incorrecta para la impresora
- El equipo no puede comunicarse con la impresora
- La impresora está utilizando una velocidad de enlace y una configuración de impresión dúplex incorre ...
- Programas de software nuevos pueden estar provocando problemas de compatibilidad
- El equipo o la estación de trabajo pueden estar mal configurados
- La impresora está desactivada o la configuración de red es incorrecta
- Solución de problemas de red inalámbrica
- Introducción
- Lista de comprobación de conectividad inalámbrica
- La impresora no imprime una vez finalizada la configuración inalámbrica
- La impresora no imprime y el equipo tiene un firewall de terceros instalado
- La conexión inalámbrica no funciona después de mover el router o la impresora inalámbricos
- No se pueden conectar más equipos a la impresora inalámbrica
- La impresora inalámbrica pierde la comunicación cuando se conecta a una VPN
- La red no aparece en la lista de redes inalámbricas
- La red inalámbrica no funciona
- Realización de un test de diagnóstico de la red inalámbrica
- Reducción de interferencias en una red inalámbrica
- Solución de problemas de fax
- Índice

Impresión de varias páginas por hoja (Windows)
1. Desde el programa de software, seleccione la opción Imprimir.
2. Seleccione la impresora de la lista de impresoras y, a continuación, haga clic en Propiedades o en
Preferencias para abrir el controlador de impresión.
NOTA: El nombre del botón varía según el programa de software.
NOTA: En Windows 10, 8.1 y 8, estas aplicaciones tendrán un diseño de diferente y funciones distintas a
las que se describen a continuación para aplicaciones del escritorio. Para acceder a la función de impresión
desde una aplicación de la pantalla de inicio, siga estos pasos:
● Windows 10: Pulse Imprimir y, a continuación, seleccione la impresora.
● Windows 8.1 o 8: Seleccione Dispositivos, pulse Imprimir y, a continuación, elija la impresora.
3. Haga clic en la cha Acabado.
4. Seleccione el número de página por hoja desde la lista desplegable Páginas por hoja.
5. Seleccione las opciones adecuadas de Imprimir bordes de página, Orden de páginas y Orientación. Haga clic
en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades del documento.
6. En el cuadro de diálogo Imprimir, haga clic en Imprimir para imprimir el trabajo.
Selección del tipo de papel (Windows)
1. Desde el programa de software, seleccione la opción Imprimir.
2. Seleccione la impresora de la lista de impresoras y, a continuación, haga clic en Propiedades o en
Preferencias para abrir el controlador de impresión.
NOTA: El nombre del botón varía según el programa de software.
NOTA: En Windows 10, 8.1 y 8, estas aplicaciones tendrán un diseño de diferente y funciones distintas a
las que se describen a continuación para aplicaciones del escritorio. Para acceder a la función de impresión
desde una aplicación de la pantalla de inicio, siga estos pasos:
● Windows 10: Pulse Imprimir y, a continuación, seleccione la impresora.
● Windows 8.1 o 8: Seleccione Dispositivos, pulse Imprimir y, a continuación, elija la impresora.
3. Haga clic en la cha Papel/Calidad.
4. Seleccione el tipo de papel de la lista desplegable Tipo de papel.
5. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades del documento. En el cuadro de diálogo
Imprimir, haga clic en Imprimir para imprimir el trabajo.
Si es necesario congurar la bandeja, el panel de control de la impresora mostrará un mensaje de
conguración de la bandeja.
6. Cargue la bandeja con el tipo y tamaño de papel especicados y, a continuación, cierre la bandeja.
7. Haga clic en el botón Aceptar para aceptar el tipo y el tamaño detectado, o bien, haga clic en el botón
Modicar para elegir un tipo o un tamaño de papel diferente.
8. Seleccione el tipo y el tamaño de papel correcto y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
52 Capítulo 4 Impresión ESWW










