HP LaserJet Pro MFP M148-M149, MFP M227-M229, Ultra MFP M230-M231 - User Guide

חתפ תא טירפתה Service )תוריש ,(חתפ תא טירפתה LaserJet Update )ןוכדע LaserJet ,(רחאלו ןכמ רחב
תא טירפתה Manage Updates )להנ םינוכדע.(
רדגה תא תורשפאה Allow Updates )רשפא םינוכדע (ל-YES רחאלו ןכמ רדגה תא תורשפאה Automatic
Check )הקידב תיטמוטוא (ל-ON )לעפומ.(
תוחול הרקב םע ךסמ עגמ:
1.אדו תספדמהש תרבוחמ תשרל תיווק )Ethernet (וא תיטוחלא םע רוביח ליעפ טנרטניאל.
הרעה:לע תספדמה תויהל תרבוחמ טנרטניאל ידכ ןכדעל תא החשוקה תועצמאב רוביח תשרל.
2.ךסמהמ ישארה חולב הרקבה לש תספדמה ,עג ןצחלב Setup )הרדגה.(
3.לולג לא טירפתה Service )תוריש (חתפו ותוא ,רחאלו ןכמ חתפ תא טירפתה LaserJet Update )ןוכדע
LaserJet.(
הרעה:םא תורשפאה LaserJet Update )ןוכדע LaserJet (הניא העיפומ ,שמתשה הטישב סמ '2.
4.עג תורשפאב Check for Updates Now )קודב םא שי םינוכדע וישכע (ידכ קודבל םא שי םינוכדע.
הרעה:תספדמה תקדוב ןפואב יטמוטוא םא שי ןוכדע ,םאו ההוזמ הסרג השדח רתוי ,ךילהת ןוכדעה ליחתמ
ןפואב יטמוטוא.
5.רדגה תא תספדמה ןוכדעל יטמוטוא לש החשוקה רשאכ םינוכדע םיכפוה םינימזל.
ךסמהמ ישארה חולב הרקבה לש תספדמה ,עג ןצחלב Setup )הרדגה.(
חתפ תא טירפתה Service )תוריש ,(חתפ תא טירפתה LaserJet Update )ןוכדע LaserJet ,(רחאלו ןכמ רחב
תא טירפתה Manage Updates )להנ םינוכדע.(
רדגה תא תורשפאה Allow Updates )רשפא םינוכדע (ל-YES רחאלו ןכמ רדגה תא תורשפאה Check
automatically )הקידב תיטמוטוא (ל-ON )לעפומ.(
הטיש 2 :ןוכדע החשוקה תועצמאב תינכות תורישה ןוכדעל החשוק
עצב תא םיבלשה םיאבה ידכ דירוהל ןיקתהלו ןפואב ינדי תא תינכות תורישה ןוכדעל החשוק מ-HP.com.
הרעה:הטיש וז איה תורשפאה הדיחיה ןוכדעל החשוק רובע תוספדמ תורבוחמה בשחמל תועצמאב לבכ USB.
איה תלעופ םג רובע תוספדמ תורבוחמה תשרל.
הרעה:שי אדוול יכ ןקתומ להנמ הספדה ידכ ןתינש היהי שמתשהל הטישב וז.
1.רובע לא www.hp.com/support ,רחב תא הנידמה/רוזא הפשהו ךלש ,ץחל לע רושיקה Get software and
drivers )לבק הנכות ילהנמו םינקתה ,(דלקה תא םש תספדמה הדשב שופיחה ,ץחל לע ןצחל Enter רחאלו
ןכמ רחב תא תספדמה המישרהמ לש תואצות שופיחה.
2.רחב תא תכרעמ הלעפהה.
3.תחת ףיעסה Firmware )החשוק ,(רתא תא Firmware Update Utility )תינכות תורישה ןוכדעל החשוק.(
4.ץחל לע Download )דרוה ,(ץחל לע Run )לעפה (רחאלו ןכמ ץחל לע Run בוש.
5.תינכותשכ תורישה לעפות ,רחב תא תספדמה ךותמ המישרה תחתפנה רחאלו ןכמ ץחל לע Send Firmware
)חלש החשוק.(
127 קרפ 8 לוהינ תספדמה HEWW