Benutzerhandbuch
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet. Intel ist eine Marke der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihren Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Objekte, wie beispielsweise einen in unmittelbarer Nähe aufgestellten Drucker, oder durch weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung.
iv Sicherheitshinweis
Inhaltsverzeichnis 1 Willkommen ...................................................................................................................................................... 1 Informationsquellen .............................................................................................................................. 2 2 Komponenten des Tablets ................................................................................................................................
Miracast-kompatible Wireless-Anzeigen erkennen und eine Verbindung herstellen (nur bestimmte Modelle) .................................................................................................... 18 5 Bildschirmnavigation ....................................................................................................................................... 19 Verwenden der Touchscreen-Bewegungen .......................................................................................
Reinigen des Displays ....................................................................................... 30 Reinigen der Ränder oder der Abdeckung ........................................................ 30 Transportieren oder Versenden des Tablets ...................................................................................... 30 8 Tablet und Daten schützen .............................................................................................................................
viii
1 Willkommen Nach dem Einrichten und Registrieren des Tablet PC müssen Sie die folgenden wichtigen Schritte ausführen: ● Eine Internetverbindung herstellen—Richten Sie Ihr Funknetzwerk ein, damit Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können. Weitere Informationen finden Sie unter „Verbindung zu einem Netzwerk herstellen“ auf Seite 10. ● Antivirensoftware aktualisieren—Schützen Sie Ihren Tablet PC vor Schäden, die durch Viren verursacht werden. Die Software ist auf dem Tablet PC vorinstalliert.
Informationsquellen In der Kurzanleitung haben Sie bereits erfahren, wie das Tablet hochgefahren wird und wo sich dieses Handbuch befindet. Diese Tabelle hilft Ihnen dabei, Produktinformationen, Anleitungen und sonstige Informationen zu finden.
Informationsquellen Informationen zum Thema Gehen Sie zu http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Die HP Herstellergarantie für Ihr Produkt finden Sie zusammen mit den Benutzerhandbüchern auf Ihrem Computer und/ oder auf der CD/DVD im Versandkarton. In einigen Ländern/Regionen ist möglicherweise eine gedruckte HP Herstellergarantie im Versandkarton enthalten. In einigen Ländern/Regionen, in denen die Garantie nicht in gedruckter Form bereitgestellt wird, können Sie eine gedruckte Kopie über http://www.hp.
2 Komponenten des Tablets Informationen zu Hardware und Software Suchen der Hardware So zeigen Sie eine Liste der auf dem Tablet installierten Hardware an: 1. Streifen Sie von der rechten Kante zur Mitte, und tippen Sie dann auf Suchen. Geben Sie in das Suchfeld Systemsteuerung ein und wählen Sie dann Systemsteuerung. 2. Wählen Sie System und Sicherheit und wählen Sie dann im Systembereich die Option GeräteManager. Eine Liste aller auf Ihrem Tablet installierten Geräte wird angezeigt.
Vorderseite Komponente Beschreibung (1) WLAN-Antennen (2)* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WLANs (Wireless Local Area Networks) zu kommunizieren. (2) Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos. Mit manchen Modellen sind Videokonferenzen und Online-Chats über Video-Streaming möglich. Um die Webcam zu verwenden, tippen Sie auf der Startseite auf die Kamera-App. (3) Webcam-LED Leuchtet: Die Webcam wird gerade verwendet.
Rückseite Komponente Beschreibung (1) Leiser-Taste Um die Lautstärke zu verringern, drücken Sie auf die untere Hälfte der Taste. (2) Lauter-Taste Um die Lautstärke zu erhöhen, drücken Sie auf die obere Hälfte der Taste. (3) Kamera Zum Aufnehmen von Videos und Fotos. Um die Webcam zu verwenden, tippen Sie auf der Startseite auf die Kamera-App.
Oberkante Komponente (1) Beschreibung Ein/Aus-Taste ● Wenn das Tablet ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um das Tablet einzuschalten. ● Wenn das Tablet eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste kurz, um den Energiesparmodus einzuleiten. ● Wenn sich das Tablet im Energiesparmodus befindet, drücken Sie die Taste kurz, um den Energiesparmodus zu beenden. ● Wenn sich das Tablet im Ruhezustand befindet, drücken Sie die Taste kurz, um den Ruhezustand zu beenden.
Unterkante Komponente Beschreibung (1) Lautsprecher (2) Zur Audioausgabe. (2) Seriennummer und Produktnummer Wichtige Informationen zur Identifizierung Ihres Tablets. Wenn Sie sich an den Support wenden, werden Sie wahrscheinlich nach der Seriennummer und möglicherweise nach der Produkt- oder Modellnummer gefragt. Suchen Sie diese Nummern heraus, bevor Sie sich an den Support wenden. (3) Netzanschluss Zum Anschließen eines Netzteils. (4) Micro USB 2.
Etiketten Die am Tablet angebrachten Etiketten enthalten Informationen, die Sie möglicherweise bei einer Fehlerbeseitigung oder bei Mitnahme des Tablets ins Ausland benötigen. WICHTIG: Hilfe zum Auffinden der jeweiligen Stellen am Tablet finden Sie unter „Komponenten des Tablets“ auf Seite 4. Alle in diesem Abschnitt beschriebenen befinden sich auf der Rückseite des Tablets. ● Seriennummer und Produktnummer befinden sich am unteren Rand und/oder auf der Rückseite des Tablets.
3 Verbindung zu einem Netzwerk herstellen Sie können das Tablet überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welt erkunden und über Ihr Tablet und eine WLAN-Netzwerkverbindung auf Millionen von Websites zugreifen. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie sich mit dieser virtuellen Welt verbinden können. Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk Mit der Wireless-Technologie werden Daten nicht mehr über Kabel, sondern über Funkwellen übertragen.
Freigabe von Daten und Laufwerken und Zugriff auf Software Wenn Ihr Tablet Teil eines Netzwerks ist, können Sie auch auf Datzulassungen zugreifen, die nicht auf dem Tablet gespeichert sind. Netzwerk-Tablets können Software und Daten untereinander austauschen. HINWEIS: Wenn eine Disc, beispielsweise eine DVD mit Videos oder Spielen, kopiergeschützt ist, kann sie nicht freigegeben werden. So geben Sie Ordner oder Bibliotheken im gleichen Netzwerk frei: 1.
Verwenden eines WLAN Mithilfe eines WLAN-Geräts können Sie auf ein WLAN (Wireless Local Area Network, WirelessNetzwerk) zugreifen, das aus anderen Tablets und Zubehör besteht, die per Wireless-Router oder Wireless-Access Point verbunden sind. HINWEIS: Die Begriffe Wireless-Router und Wireless-Access Point werden oft synonym verwendet. ● Ein groß angelegtes WLAN, wie z. B.
Einrichten eines WLAN Sie benötigen die folgende Ausstattung, um ein Wireless-Netzwerk einzurichten und eine Internetverbindung herzustellen. ● Ein Breitbandmodem (DSL oder Kabel) (1) sowie eine Hochgeschwindigkeits-Internetanbindung über einen Internetprovider ● Einen Wireless-Router (2) (separat zu erwerben) ● Ein Wireless-Tablet (3) HINWEIS: Einige Modems verfügen über einen integrierten Wireless-Router. Fragen Sie bei Ihrem Internetprovider nach, welche Art von Modem Sie haben.
Bei der Wireless-Verschlüsselung werden Sicherheitseinstellungen zur Ver- und Entschlüsselung von Daten verwendet, die über das Netzwerk übertragen werden. Für weitere Informationen streifen Sie von der rechten Kante zur Mitte und tippen dann auf Suchen. Geben Sie im Suchfeld Hilfe ein, und wählen Sie dann Hilfe und Support. Herstellen einer Verbindung zu einem WLAN So stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN her: 1. Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Gerät eingeschaltet ist. 2.
Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten Ein Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurzer Distanz und die Verbindung beispielsweise folgender elektronischer Geräte ohne die herkömmlichen Kabelverbindungen: ● Computer (Desktop, Notebook, Handheld) ● Telefone (Mobiltelefon, schnurloses Telefon, Smart Phone) ● Bildverarbeitungsgeräte (Drucker, Kamera) ● Audiogeräte (Headset, Lautsprecher) ● Maus Bluetooth-fähige Geräte verfügen über Funktionen für Peer-to-Peer-Netzwerke, die de
4 Multimedia Verwenden der Webcam Das Tablet verfügt über eine integrierte Webcam, die Videos und Fotos aufnimmt. Mit manchen Modellen sind Videokonferenzen und Online-Chats über Video-Streaming möglich. ▲ Um die Webcam zu starten, tippen Sie auf der Startseite auf die Kamera-App. Nähere Informationen zur Verwendung der Webcam finden Sie unter „Hilfe und Support“. Streifen Sie von der rechten Kante zur Mitte, und tippen Sie dann auf „Suchen“.
Testen Ihrer Audiofunktionen So überprüfen Sie die Audiofunktionen auf Ihrem Tablet: 1. Streifen Sie von der rechten Kante zur Mitte, und tippen Sie dann auf „Suchen“. Geben Sie in das Suchfeld Systemsteuerung ein und wählen Sie dann Systemsteuerung. 2. Wählen Sie Hardware und Sound und wählen Sie dann Sound. 3. Wenn sich das Fenster „Sound“ öffnet, wählen Sie die Registerkarte Sounds.
2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den High-Definition-Fernseher bzw. -Monitor an. Einrichten von HDMI-Audiofunktionen HDMI ist die einzige Videoschnittstelle, die High-Definition-Video und -Audio unterstützt. Nachdem Sie ein HDMI-Fernsehgerät an das Tablet angeschlossen haben, können Sie HDMI-Audio einschalten, indem Sie folgende Schritte ausführen: 1.
5 Bildschirmnavigation Sie können auf dem Tablet-Bildschirm mithilfe von Fingerbewegungen navigieren. Verwenden der Touchscreen-Bewegungen Bei einem Touchscreen-Tablet können Sie Elemente auf dem Bildschirm direkt mit Ihren Fingern steuern.
Tippen Nutzen Sie zur Auswahl auf dem Bildschirm die Berührungsfunktion. ● Tippen Sie mit einem Finger auf ein Objekt auf dem Bildschirm, um es auszuwählen. Tippen Sie zweimal auf ein Element, um es zu öffnen. Bildlauf Wenn Sie einen Bildlauf durchführen, können Sie eine Seite oder ein Bild nach oben, unten, links oder rechts bewegen.
● Zoomen Sie aus einem Element heraus, indem Sie zwei Finger auf dem Bildschirm platzieren und sie dann zusammenschieben. ● Zoomen Sie ein Element heran, indem Sie zwei Finger dicht nebeneinander auf dem Bildschirm platzieren und sie dann auseinanderziehen. Drehen (nur bestimmte Modelle) Mithilfe der Drehbewegung können Sie Objekte, z. B. Fotos, drehen. ● Drücken Sie mit dem Zeigefinger der linken Hand auf das Objekt, das Sie drehen wollen.
Streichen von der rechten Kante Mit einer Streichbewegung von der rechten Kante aus rufen Sie die Charms auf, mit denen Sie Anwendungen suchen, teilen und starten, auf Geräte zugreifen oder Einstellungen ändern können. ● Streichen Sie mit Ihrem Finger leicht von der rechten Kante des Bildschirms zur Bildschirmmitte, um die Charms anzuzeigen.
Streichbewegungen von der oberen und unteren Kante ▲ Streichen Sie auf der Windows-Startseite leicht mit Ihrem Finger von der Ober- oder Unterkante des Bildschirms zur Mitte, um Befehlsoptionen für Apps anzuzeigen, mit denen Sie Apps benutzerdefiniert konfigurieren können. WICHTIG: Bei einer aktiven App variiert diese Bewegung, abhängig von der App.
6 Energieversorgung verwalten Ihr Tablet kann entweder mit Akkustrom oder über eine externe Stromquelle betrieben werden. Wenn das Tablet nur über Akkustrom betrieben wird und keine externe Stromversorgung zur Verfügung steht, um den Akku aufzuladen, sollte der Akkuladestand beobachtet und Akkuenergie eingespart werden.
Kennwortschutz für die Reaktivierung einrichten Um eine Kennwortabfrage für das Beenden des Energiesparmodus einzurichten, befolgen Sie diese Schritte: 1. Streifen Sie von der rechten Kante zur Mitte, und tippen Sie dann auf Suchen. Geben Sie im Suchfeld Energieoptionen ein, und wählen Sie dann Energieoptionen. 2. Tippen Sie auf der linken Seite auf Kennwort bei Reaktivierung anfordern. 3. Tippen Sie auf Einige Einstellungen sind momentan nicht verfügbar. 4.
App HP Support Assistant und anschließend Akku und Leistung. Wenn der Akku-Test meldet, dass der Akku ausgetauscht werden muss, wenden Sie sich an den Support. Der Akku dieses Produkts kann nicht einfach durch den Benutzer selbst ausgetauscht werden. HP empfiehlt Ihnen, sich zum Austausch des Akkus an den Support zu wenden. Informationen zum Akku Um den Status Ihres Akkus zu prüfen oder wenn die Kapazität des Akkus nachlässt, führen Sie den Akku-Test im HP Support Assistant aus.
Beheben eines niedrigen Akkuladestands Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn eine externe Stromquelle vorhanden ist ● Schließen Sie das Netzteil an. ● Schließen Sie ein optionales Netzteil an, das als Zubehör von HP erworben wurde. Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn keine externe Stromquelle vorhanden ist Speichern Sie Ihre Arbeit und fahren Sie das Tablet herunter.
Fehlerbeseitigung bei Problemen mit der Stromversorgung Prüfen Sie das Netzteil, wenn das Tablet bei Netzstromversorgung eines der folgenden Symptome aufweist: ● Das Tablet schaltet sich nicht ein. ● Das Display wird nicht eingeschaltet. So prüfen Sie das Netzteil: 1. Fahren Sie das Tablet herunter. 2. Schließen Sie das Netzteil an das Tablet und dann an eine Netzsteckdose an. 3. Schalten Sie das Tablet ein.
7 Wartung Ihres Tablets Es ist sehr wichtig, das Tablet regelmäßig zu warten, damit es in optimalem Zustand bleibt. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Leistungsfähigkeit Ihres Tablets verbessern können, indem Sie beispielsweise eine Defragmentierung und Datenträgerbereinigung ausführen. Sie erhalten außerdem Informationen darüber, wie Sie Ihre Programme und Treiber aktualisieren können, sowie Anweisungen zur Reinigung Ihres Tablets und Tipps für die Mitnahme des Tablets auf Reisen.
Reinigungsverfahren Folgen Sie zur sicheren Reinigung des Tablets den in diesem Abschnitt aufgeführten Verfahren. VORSICHT! Um Stromschläge oder die Beschädigung von Komponenten zu vermeiden, versuchen Sie nicht, das Tablet im eingeschalteten Zustand zu reinigen. ● Schalten Sie das Tablet aus. ● Trennen Sie das Tablet von der externen Stromversorgung. ● Trennen Sie die Verbindung zu allen externen Geräten mit eigener Stromversorgung.
benutzen dürfen. Ob Sie während des Fluges ein Tablet verwenden dürfen, liegt im Ermessen der Fluggesellschaft. ● Wenn Sie das Tablet oder ein Laufwerk verschicken, verwenden Sie eine Schutzverpackung und kennzeichnen Sie die Sendung als „Zerbrechlich“. ● Wenn ein Wireless-Gerät im Tablet installiert ist, ist die Verwendung dieser Geräte in einigen Umgebungen möglicherweise eingeschränkt.
8 Tablet und Daten schützen Die Tabletsicherheit ist unabdinglich, um unerlaubten Datenzugriff zu verhindern und die Integrität und die Verfügbarkeit Ihrer Daten zu schützen. Die Standardsicherheitslösungen des WindowsBetriebssystems, HP Anwendungen, das nicht zu Windows gehörende Setup Utility (BIOS) sowie andere Software von Fremdherstellern tragen dazu bei, Ihr Tablet vor verschiedenen Risiken zu schützen, beispielsweise vor Viren, Würmern und anderen bösartigen Codes.
Für weitere Informationen zu Windows-Kennwörtern, z. B. Kennwörter für Bildschirmschoner, streifen Sie von der rechten Kante zur Mitte und tippen dann auf Suchen. Geben Sie im Suchfeld Support ein und wählen Sie dann die App HP Support Assistant. Einrichten von Kennwörtern unter Windows Kennwort Funktion Benutzerkennwort Schützt vor Zugriff auf ein Windows-Benutzerkonto. Administratorkennwort Schützt vor dem Zugriff auf den Inhalt des Tablets auf der Windows-Administratorebene.
1. Um Setup Utility (BIOS) zu starten, schalten Sie das Tablet ein oder führen Sie einen Neustart durch, drücken Sie schnell die Leiser-Taste und drücken Sie anschließend die Ein/Aus-Taste. 2. Tippen Sie auf Sicherheit und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm. Die Änderungen werden beim Neustart des Tablets wirksam.
verbessern. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Programmen und Treibern auf Seite 29. Kritische Sicherheits-Updates installieren ACHTUNG: Microsoft® sendet Benachrichtigungen, wenn kritische Updates verfügbar sind. Zum Schutz Ihres Computers vor Sicherheitslücken und Viren sollten Sie alle kritischen Updates von Microsoft installieren, sobald Sie eine entsprechende Benachrichtigung erhalten. Sie können auswählen, ob Updates automatisch installiert werden sollen.
9 Verwenden der Setup Utility (BIOS) und HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility bzw. das BIOS (Basic Input/Output System) steuert die Kommunikation zwischen allen Ein- und Ausgabegeräten im System (z. B. Festplatten, Display, Tastatur, Maus und Drucker). Setup Utility (BIOS) enthält Einstellungen für die angeschlossenen Geräte, die Boot-Reihenfolge des Tablets und die Größe des System- und Erweiterungsspeichers.
Herunterladen eines BIOS-Updates ACHTUNG: Um das Risiko von Schäden am Tablet oder einer fehlerhaften Installation zu verringern, sollten Sie ein Update des System-BIOS nur herunterladen und installieren, wenn das Tablet über das Netzteil an eine zuverlässige externe Stromversorgung angeschlossen ist. Ein BIOSUpdate sollte nicht heruntergeladen oder installiert werden, solange das Tablet mit Akkustrom betrieben wird oder an eine optionale Stromquelle angeschlossen ist.
Verwendung der HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics ist eine Unified Extensible Firmware Interface (UEFI), mit der Sie Diagnosetests ausführen können, um zu überprüfen, ob die Computer-Hardware ordnungsgemäß funktioniert. Das Tool wird außerhalb des Betriebssystems ausgeführt, um Hardwareausfälle, die möglicherweise durch das Betriebssystem oder andere Software-Komponenten verursacht werden, auszuschließen. So starten Sie HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1.
10 Sichern, auf einen Wiederherstellungspunkt zurücksetzen und wiederherstellen Ihr Tablet enthält von HP und Windows zur Verfügung gestellte Tools, mit denen Sie Ihre Daten sichern und bei Bedarf wieder abrufen können. Diese Tools versetzen Ihr Tablet wieder in einen einwandfreien Arbeitszustand oder in den Originalzustand bei der Auslieferung ab Werk. Dazu sind nur einige einfache Schritte erforderlich.
Verwenden der Windows-Auffrischung zur schnellen und einfachen Wiederherstellung Wenn Ihr Tablet nicht richtig funktioniert und Sie die Systemstabilität wiederherstellen müssen, können Sie mit der Windows-Option „Auffrischen“ Ihr Tablet wieder auf die Standardwerte zurücksetzen und gleichzeitig alle wichtigen Daten beibehalten. WICHTIG: Beim Auffrischen werden alle herkömmlichen Anwendungen entfernt, die nicht ab Werk auf dem System installiert waren.
1. Streifen Sie von der rechten Kante zur Mitte, und tippen Sie dann auf „Suchen“. Geben Sie im Suchfeld wiederherstellen ein und wählen Sie anschließend Alles entfernen und Windows neu installieren. 2. Wählen Sie Erste Schritte und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sichern von Daten mithilfe des Dateiversionsverlaufs Sie können nur die Daten wiederherstellen, die bereits in Ihrer letzten Sicherung enthalten sind.
11 Technische Daten Eingangsleistung Die Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie das Tablet auf Auslandsreisen mitnehmen möchten. Das Tablet wird mit Gleichstrom betrieben, der aus einer Wechsel- oder Gleichstromquelle stammen kann. Die Wechselstromquelle muss eine Nennspannung von 100-240 V bei 50-60 Hz aufweisen.
12 Elektrostatische Entladung Unter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekte verstanden, beispielsweise der elektrische Schlag, den Sie spüren, wenn Sie über einen Teppichboden gehen und eine Türklinke aus Metall anfassen. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann elektronische Bauteile beschädigen.
Index A AC-Adapter, Tests 28 Akku entladen 26 niedriger Akkuladestand 26 Akkubetrieb 25 Aktualisieren Windows 40 Alles entfernen und Windows neu installieren 40 Anschluss, Stromnetz 8 Anschlüsse HDMI-Anschluss 8, 17 Miracast 18 USB 2.
Ruhezustand Beenden 24 Einleiten 24 Einleiten bei kritischem Akkuladestand 26 S Seriennummer 8, 9 Seriennummer, Tablet 8, 9 Service-Etiketten Position 9 Setup Utility (BIOS), Kennwörter 33 Sicherheit, Wireless 13 Sichern von Dateien 41 Sichern von Software und Daten 35 Sicherungen 39 Software-Updates installieren 34 Speicherkarte, Beschreibung 8 Steckplätze Lesegerät für microSD-Karte 8 Streichen von der linken Kante aus 22 Streichen von der rechten Kante aus 22 Stromversorgung Akku 25 System reagiert nicht
