คูม อ ื ผูใ ช
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ด กัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอ นรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจ กั กับแท็บเล็ตของคุณ ...........................................................................................................................
คนพบและเชือ ่ มตอกับจอแสดงผลไรสายทีเ่ หมาะสมกับ Miracast (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ..................... 16 5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ .................................................................................................................................... 17 การใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส ...................................................................................................... 17 การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว .................................................................
8 การรักษาความปลอดภัยแท็บเล็ตและขอมูลของคุณ ...................................................................................................... 30 การใชรหัสผาน ....................................................................................................................................... 30 การตัง้ รหัสผาน Windows ....................................................................................................... 31 การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) ...................................
viii
1 ยินดีตอ นรับ หลังจากทีต ่ ด ิ ตัง้ และลงทะเบียนแท็บเล็ตแลว คุณจะตองปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต—ตัง้ คาเครือขายแบบไรสาย เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตได สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การเชือ ่ มตอกับเครือขาย ในหนา 9 ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกป องแท็บเล็ตของคุณจากความเสียหายทีเ่ กิดจากไวรัส ซอฟตแวรตด ิ ตัง้ ไวกอ น หนาแลวในแท็บเล็ต สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส ในหนา 32 ● ทําความรูจ กั แท็บเล็ตของคุ
การคนหาขอมูล คุณไดใชคม ู อ ื เริม ่ ตนใชงานดวน ในการเปิ ดใชแท็บเล็ตและคนหาคูม ือนี้ไปแลวกอนหนานี้ หากตองการคนหารายละเอียด เกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธก ี าร และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ เริม ่ ตนใชงานดวน ● วิธีการติดตัง้ แท็บเล็ต ● ความชวยเหลือในการระบุสว นประกอบแท็บเล็ต HP Support Assistant ● ขอมูลเกีย่ วกับระบบปฏิบตั ก ิ าร เมือ ่ ตองการใชงาน HP Support Assistant จากหนาจอเริม ่ ให ● การอัพเดตซอฟตแวร ไดรเวอร และ BIOS ●
แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ หากตองการเขาถึงคูม ือนี้ จากหนาจอเริม ่ ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant เลือก My Computer แลวเลือก Warranty and services (การรับประกันและบริการ) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
2 การทําความรูจ กั กับแท็บเล็ตของคุณ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับฮารดแวรและซอฟตแวรของคุณ การคนหาฮารดแวร การดูรายการฮารดแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในแท็บเล็ต: 1. ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา จากนัน ้ แตะ คนหา ในกลองคนหา ใหพม ิ พ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2.
สวนประกอบ คําอธิบาย (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (4) เซนเซอรปรับความสวางอัตโนมัติ ปรับความสวางของจอแสดงผลโดยอัตโนมัตต ิ ามสภาวะแสงในสภาพแวดลอม ของคุณ (5) ปุ ม Windows ยอโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูท ง้ ั หมดและแสดงหนาจอเริม ่ *ไมสามารถมองเห็นเสาอากาศไดจากภายนอกแท็บเล็ต เพือ ่ การรับสงสัญญาณทีด ่ ีทส ี่ ุด พื้นทีร่ อบๆ เสาอากาศควรจะปราศจากสิง่ กีดขวาง สําหรับประกาศ ขอกําหนดระบบไรสาย โปรดดูหวั ขอประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม ทีม ่ ีผลบังคับใชกบั ประเทศหรื
สวนประกอบ คําอธิบาย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันความเสีย่ งในการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอน ทีจ่ ะสวมเฮดโฟน หูฟงั แบบใสในชองหู หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย ือนี้ ใหปด ั นิ้วเขามาจากขอบดาน และสิง่ แวดลอม เมือ่ ตองการเขาถึงคูม ขวา และจากนัน ้ แตะ คนหา ในกลองคนหา พิมพ support เลือก โปรแกรม HP Support Assistant แลวเลือก My computer จากนัน ้ เลือก User guides (คูม ือผูใ ช) หมายเหตุ: เมือ ่ อุปกรณ เชือ ่ มตอกับแจ็ค ลําโพงแท็บเ
ขอบดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ลําโพง (2) ทําใหเกิดเสียง (2) ซีเรียลนัมเบอรและหมายเลขผลิตภัณฑ แสดงขอมูลทีส ่ าํ คัญในการระบุแท็บเล็ตของคุณ ขณะติดตอขอรับบริการ คุณอาจไดรบ ั แจงใหระบุซีเรียลนัมเบอร หรือหมายเลขผลิตภัณฑหรือเลข รุน คนหาขอมูลตัวเลขเหลานี้ กอ นติดตอฝ ายบริการ (3) หัวตอสายไฟ เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC (4) พอรต Micro USB 2.
● ซีเรียลนัมเบอรและหมายเลขผลิตภัณฑจะอยูท ข ี่ อบดานลางของแท็บเล็ต และ/หรือติดอยูท ด ี่ า นหลังของแท็บเล็ต ขณะ ติดตอขอรับบริการ คุณอาจไดรบ ั แจงใหระบุซเี รียลนัมเบอร หรือหมายเลขผลิตภัณฑหรือเลขรุน คนหาขอมูลตัวเลข เหลานี้กอ นติดตอฝ ายบริการ ● ป ายระบุขอ กําหนด—ระบุระเบียบขอบังคับเกีย่ วกับแท็บเล็ต เครือ ่ งหมายขอบังคับสําหรับประเทศ/พื้นทีห ่ รือภูมภ ิ าค ของคุณจะอยูท ด ี่ า นหลังของแท็บเล็ต เพือ ่ จุดประสงคในการระบุตามขอบังคับ ผลิตภัณฑของคุณไดรบั การกําหนดหมายเลขรุน ตาม
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําแท็บเล็ตไปดวยไดทก ุ ที่ แตถงึ แมวา คุณจะใชงานทีบ ่ า น คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึงขอมูลจาก เว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชแท็บเล็ตของคุณและเครือขายแบบไรสาย ขอมูลในบทนี้จะชวยใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตอกับ โลกใบนัน ้ ได การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ แท็บเล็ตของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอแท็บเล็ตกับเครือขายเฉพา
1. จากเดสกท็อปของ Windows ใหเปิ ด File Explorer 2. คลิกเมนู ใชรว มกัน ในหนาตาง ไลบรารี่ จากนัน ้ แตะ บุคคลทีเ่ จาะจง 3. พิมพชือ ่ ลงในชอง การใชแฟ มรวมกัน แลวแตะ เพิม ่ 4. แตะ ใชรว มกัน แลวปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ วิธก ี ารใชขอ มูลจากดิสกภายในรวมกัน: 1. จากเดสกท็อปของ Windows ใหเปิ ด File Explorer 2. แตะ ดิสกในเครือ ่ ง (C:) ในหนาตาง ไลบรารี่ 3. แตะแท็บ ใชรว มกัน แลวแตะ การใชรว มกันขัน ้ สูง 4.
การใช WLAN ดวยอุปกรณ WLAN คุณจะสามารถเขาถึงเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) ซึง่ ประกอบดวยแท็บเล็ตและอุปกรณ เสริ มอืน ่ ๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอเขาดวยกันผานเราเตอรแบบไรสายหรือจุดเขาใชงานแบบไรสายได หมายเหตุ: คําวา เราเตอรไรสาย และ จุดเขาใชงานระบบไรสาย จะใชเรียกแทนกันอยูบ อ ยๆ ● โดยปกติแลว เครือขาย WLAN ขนาดใหญ เชน WLAN ในองคกรหรือสาธารณะ ใชจด ุ เขาใชงานแบบไรสายที่ สามารถรองรับแท็บเล็ตและอุปกรณ เสริมจํานวนมาก และสามารถแยกฟังกช่น ั เครือขายสําคัญๆ ได ● โดยทั่วไปแลว WLAN ภ
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองใชอป ุ กรณ ตอ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ ต ● เราเตอรไรสาย (2) (ซื้อแยกตางหาก) ● แท็บเล็ตไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน มีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายทีเ่ ชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยายใหญขน ึ้ ก
การเชือ ่ มตอ WLAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปิ ดอยู 2. จากเดสกท็อปของ Windows ใหแตะทีไ่ อคอนสถานะเครือขายในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน 3. เลือก WLAN ของคุณจากรายการ 4.
4 มัลติมีเดีย การใชเว็บแคม แท็บเล็ตรุน นี้มเี ว็บแคมในตัวทีท ่ าํ หนาทีบ ่ น ั ทึกวิดโี อหรือถายภาพ ผลิตภัณฑบางรุน อาจสามารถประชุมสายวิดโี อและสนทนา ออนไลน ผา นวิดโี อสตรีมมิง่ ▲ เมือ ่ ตองการเริม ่ เว็บแคม บนหนาจอเริม ่ แตะโปรแกรม กลอง สําหรับรายละเอียดเกีย่ วกับการใชเว็บแคม ใหไปทีบ ่ ริการชวยเหลือและวิธีใช ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา จากนัน ้ แตะ คนหา ในกลองคนหา พิมพ วิธีใช จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือและวิธีใช การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง ในแท็บเล็ตของคุณ คุณสามารถดาวน โ
การทดสอบระบบเสียงของคุณ เมือ ่ ตองการตรวจสอบฟังกชน ั เสียงบนแท็บเล็ต ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา จากนัน ้ แตะ คนหา ในกลองคนหา ใหพม ิ พ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2. เลือก ฮารดแวรและเสียง และเลือก เสียง 3.
2. เชือ ่ มตอปลายอีกดานของสายเคเบิลเขากับโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง วิธก ี าํ หนดคาเสียง HDMI HDMI เป็ นอินเทอรเฟซวิดโี อเพียงรูปแบบเดียวทีร่ องรับวิดโี อและเสียงแบบความละเอียดสูง หลังจากคุณเชือ ่ มตอโทรทัศน แบบ HDMI เขากับแท็บเล็ตแลว คุณสามารถเปิ ดเสียง HDMI ไดโดยทําตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. จากเดสกท็อป Windows แตะคางทีไ่ อคอน ลําโพง ในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน แลวเลือก อุปกรณ การเลน 2. บนแท็บ การเลน ใหเลือกชือ ่ ของอุปกรณ สญ ั ญาณออกแบบดิจท ิ ลั 3.
5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ คุณสามารถนําทางหนาจอแท็บเล็ต โดยใชรูปแบบการสัมผัส การใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส แท็บเล็ตหนาจอสัมผัสชวยใหคณ ุ สามารถใชนิ้วในการควบคุมรายการตางๆ บนหนาจอไดโดยตรง การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้วสวนใหญนํามาใชเพือ ่ แพนหรือเลือ ่ นผานรายการและหนาตางๆ และคุณยังสามารถใชการเลือ ่ นนิ้วมือ ดังกลาวเพือ ่ ดําเนินการอืน ่ ๆ ไดอก ี ดวย เชน การยายวัตถุ ● เมือ ่ ตองการเลือ ่ นทั่วหนาจอ ใหคอ ยๆ เลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้วลากผานหนาจอไปตามทิ
การเลือ ่ น การเลือ ่ นมีประโยชน ในการเลือ ่ นตัวชี้ขน ึ้ ลง ไปทางซาย หรือทางขวาบนหนาเพจหรือรูปภาพ ● ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา วางนิ้วมือสองนิ้วบนหนาจอ แลวลากผานหนาจอใหเลือ ่ นขึน การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได 18 ● ยอขนาดดวยการวางสองนิ้วใหแยกหางจากกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน ● ขยายขนาดดวยการวางสองนิ้วติดกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วใหแยกหางจากกัน บท 5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ
การหมุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ใชนิ้วชี้มือซายยึดไวบนวัตถุทค ี่ ณ ุ ตองการหมุน เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้จาก 3 นาฬก หมายเหตุ: การหมุนจะใชกบั โปรแกรมเฉพาะทีค ่ ณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือภาพ โดยอาจไมสามารถใชกบ ั บางโปรแกรม ได การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ สามารถดําเนินงานตางๆ เชน การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาและก
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาจะแสดงชุดทางลัด ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถคนหา ใชรว มกัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึงอุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● คอย ๆ ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาของจอแสดงผลไปยังหนาจอเพือ ่ เปิ ดดูแถบรายการ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยู เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับไปทีโ่ ปรแกรมเหลานัน ้ ไดอยางรวดเร็ว ● 20 คอย ๆ ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายของหนาจอเพือ ่ สลับรายการโปรแกรม ปัดนิ้วยอนกลับไปทางขอบดาน
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนและการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลาง ▲ จากหนาจอเริม ่ ของ Windows คอยๆ ปัดนิ้วจากขอบดานบนหรือขอบดานลางของจอแสดงผลมาทีห ่ นาจอ เพือ ่ แสดง ตัวเลือกคําสั่งโปรแกรม ทีอ ่ นุญาตใหคณ ุ กําหนดคาของโปรแกรมเองได ้ อยูก สิง่ สําคัญ: ในขณะทีโ่ ปรแกรมทํางานอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานทีแ ่ ตกตางกันขึน บั โปร แกรมนัน ้ ๆ การใชรป ู แบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส 21
6 การจัดการพลังงาน แท็บเล็ตสามารถทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรีห ่ รือใชกระแสไฟภายนอก เมือ ่ แท็บเล็ตทํางานโดยใชพลังงานจาก แบตเตอรีเ่ ทานัน ้ และไมสามารถใชแหลงไฟฟ า AC ในการชารจแบตเตอรีไ่ ด คุณจําเป็ นตองตรวจสอบการใชงานและใช ประจุไฟทีเ่ หลืออยูใ นแบตเตอรีอ ่ ยางคุม คาทีส ่ ด ุ แท็บเล็ตของคุณรองรับระบบจัดการพลังงานเพือ ่ ใหมก ี ารใชและสงวน พลังงานอยางเหมาะสมโดยจะทําใหแท็บเล็ตทํางานมีประสิทธิภาพทีส ่ อดคลองกับพลังงานทีใ่ ช การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต Microsoft® Windows มีสถานะกา
การตัง้ คาการป องกันดวยรหัสผานเมือ่ กลับมาทํางานอีกครัง้ เมือ ่ ตองการตัง้ คาแท็บเล็ตใหเรียกหารหัสผานเมือ ่ ออกจากโหมดสลีปหรือไฮเบอรเนต ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา จากนัน ้ แตะ คนหา ในกลองคนหา ใหพม ิ พ ตัวเลือกการใชพลังงาน จากนัน ้ เลือก ตัว เลือกการใชพลังงาน 2. ในบานหนาตางซาย ใหแตะ ตองใสรหัสผานเมือ ่ ปลุกเครือ ่ ง 3. แตะ เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาทีไ่ มพรอมใชงานในขณะนี้ 4.
ผูใ ชจะไมสามารถเปลีย่ นแบตเตอรีใ่ นผลิตภัณฑนี้ดว ยตนเองไดอยางงายดาย HP ขอแนะนําใหคณ ุ ติดตอฝ ายสนับสนุนเพือ ่ ทําการเปลีย่ นแบตเตอรี่ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรี่ เมือ ่ ตองการตรวจสอบสถานะของแบตเตอรีห ่ รือหากแบตเตอรีไ่ มสามารถเก็บประจุไฟได ใหเรียกใช Battery Check (การ ตรวจสอบแบตเตอรี)่ ใน HP Support Assistant เมือ ่ ตองการเขาถึงขอมูลแบตเตอรี่ ใหปด ั นิ้วเขามาจากขอบดานขวา และ จากนัน ้ แตะ คนหา ในกลองคนหา พิมพ support เลือกโปรแกรม HP Support Assistant จากนัน ้ เลือก แบตเตอรีแ
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ ไมมแ ี หลงจายไฟทีพ ่ รอมใชงาน บันทึกงานของคุณและปิ ดแท็บเล็ต การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ แท็บเล็ตไมสามารถออกจากสถานะไฮเบอรเนต เมือ ่ แท็บเล็ตไมมพ ี ลังงานเพียงพอสําหรับการออกจากสถานะไฮเบอรเนต ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขากับแท็บเล็ตและแหลงจายไฟภายนอก 2.
การทดสอบอะแดปเตอร AC: 1. ปิ ดเครือ ่ งแท็บเล็ต 2. เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขากับแท็บเล็ต แลวเสียบปลัก ๊ ไฟเขากับเตาเสียบ AC 3.
7 การบํารุงรักษาแท็บเล็ตของคุณ คุณควรทําการบํารุงรักษาแท็บเล็ตอยูเ ป็ นประจําเพือ ่ ดูแลใหเครือ ่ งของคุณอยูใ นสภาพเหมาะสมสําหรับการใชงาน สวนนี้เป็ น ขอมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพแท็บเล็ตของคุณดวยการเรียกใชเครือ ่ งมือตางๆ เชน ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก และ Disk Cleanup นอกจากนี้ยงั มีขอ มูลเกีย่ วกับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร คําแนะนําในการทําความสะอาดแท็บเล็ต คอมพิวเตอรของคุณ และคําแนะนําสําหรับการเดินทางโดยนําแท็บเล็ตไปดวย การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคณ ุ อัพเดตโปรแก
ขัน ้ ตอนการทําความสะอาด ทําตามขัน ้ ตอนในสวนนี้เพือ ่ ทําความสะอาดแท็บเล็ตของคุณอยางปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟดูดหรือความเสียหายกับสวนประกอบตางๆ อยาพยายามทําความสะอาดแท็บเล็ตของคุณขณะที่ เครือ ่ งเปิ ดอยู ● ปิ ดเครือ ่ งแท็บเล็ต ● ถอดแหลงจายไฟภายนอกออก ● ถอดอุปกรณ ภายนอกทีม ่ ีกระแสไฟทัง้ หมดออก ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาพนนํ้ายาทําความสะอาดหรือของเหลวโดยตรงทีพ ่ น ื้ ผิว แท็บเล็ต นํ้ายาทีห ่ ยดลงบนพื้นผิวสามารถทําใหสว นประกอบภายในเสียหายถาวรได
● หากคุณตองการขนสงแท็บเล็ตเ◌็ หรือไดรฟ ใหใชบรรจุภณ ั ฑหอ หุม ทีเ่ หมาะสม และติดป ายกํากับวา “FRAGILE” (แตกหักงาย) ● หากแท็บเล็ตมีอุปกรณ ไรสายติดตัง้ อยู อาจมีการหามใชอป ุ กรณ เหลานี้ในสถานทีบ ่ างแหง การควบคุมดังกลาวอาจ บังคับใชในขณะอยูบ นเครือ ่ งบิน ในโรงพยาบาล เมือ ่ อยูใ กลกบั วัตถุทม ี่ ีโอกาสระเบิด และในบริเวณทีอ ่ าจเกิดอันตราย หากคุณมีขอ สงสัยเกีย่ วกับนโยบายทีบ ่ งั คับใชสาํ หรับการใชงานแตละอุปกรณ ใหตด ิ ตอเพือ ่ ขออนุญาตใชงานแท็บเล็ต ของคุณกอนทีจ่ ะเปิ ดเครื
8 การรักษาความปลอดภัยแท็บเล็ตและขอมูลของคุณ ความปลอดภัยของแท็บเล็ตเป็ นสิง่ จําเป็ นในการปกป องขอมูลทีเ่ ป็ นความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของขอมูลของ คุณ โซลูชน ั ดานความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows, แอพพลิเคชันของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows และซอฟตแวรอน ื่ ๆ สามารถชวยปกป องแท็บเล็ตของคุณใหปลอดภัยจากความเสีย่ งตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได สิง่ สําคัญ: คุณลักษณะดานความปลอดภัยบางอยางทีร่ ะบุไวในบทนี้อาจไมมอ ี ยู
หากตองการขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับรหัสผานของ Windows เชน รหัสผานภาพพักหนาจอ ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา แลวแตะ คนหา ในกลองคนหา พิมพ support จากนัน ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant การตัง้ รหัสผาน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูใ ช ป องกันการเขาถึงบัญชีผใู ช Windows รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ป องกันการเขาถึงเนื้อหาแท็บเล็ตในระดับผูด แ ู ลระบบ หมายเหตุ: ไมสามารถใชรหัสผานนี้ เพือ ่ เขาถึงเนื้ อหาของ Setup Utility (BIOS) การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) รหัสผ
การใชซอฟตแวรความปลอดภัยทางอินเทอรเน็ ต เมือ ่ ใชแท็บเล็ตของคุณในการเขาถึงอีเมล เครือขาย หรืออินเทอรเน็ต อาจทําใหแท็บเล็ตติดไวรัสแท็บเล็ต สปายแวร และการ ถูกคุกคามออนไลน อน ื่ ๆ ได เพือ ่ ชวยปกป องแท็บเล็ตของคุณ ซอฟแวรความปลอดภัยทางอินเทอรเน็ ตรุน ทดลองใชงานทีม ่ ี คุณลักษณะป องกันไวรัสและไฟรวอลลอาจติดตัง้ ไวแลวในแท็บเล็ตของคุณ ในการป องกันไวรัสอยางตอเนื่องสําหรับไวรัส ชนิดใหมๆ ทีเ่ พิง่ คนพบและความเสีย่ งดานความปลอดภัยอืน ่ ๆ คุณตองหมั่นปรับปรุงซอฟตแวรความปลอดภัยของคุณ ขอ แนะ
การติดตัง้ การอัพเดตซอฟตแวรของ HP และอืน ่ ๆ HP แนะนําใหคณ ุ อัพเดตซอฟตแวรและไดรฟ เวอรทต ี่ ด ิ ตัง้ ไวแลวในแท็บเล็ตของคุณอยูเ สมอ เมือ ่ ตองการดาวน โหลด เวอรชน ั ลาสุด ใหไปที่ http://www.hp.
9 การใช Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดตอสือ ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาทพต ุ ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ, จอแสดงผล, แป นพิมพ, เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility (BIOS) ประกอบดวยการ ตัง้ คาสําหรับอุปกรณ ประเภทตางๆ ทีม ่ ก ี ารติดตัง้ ลําดับการเริม ่ ตนของแท็บเล็ต จํานวนของระบบและหน วยความจําสวนเพิม ่ การเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) เมือ ่ ตองการเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ด
การดาวน โหลดอัปเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหแท็บเล็ตไดรบ ั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ การอัพเดต BIOS เฉพาะเมือ ่ แท็บเล็ตเชือ ่ มตอกับแหลงไฟฟ าภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือไดเทานัน ้ โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลดหรือ ติดตัง้ การอัพเดต BIOS เมือ ่ แท็บเล็ตใชพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงพลังงานเสริม ระหวางการดาวนโหลด และติดตัง้ ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อยาตัดกระแสไฟฟ าจากแท็บเล็ตดวยการถอดปลัก ๊ สายไฟออกจากเตาเสียบ AC อยาปิ ดแท
การใช HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ทีช ่ ว ยใหคณ ุ สามารถทําการ ทดสอบเพือ ่ การวินิจฉัยในการตรวจสอบวาคอมพิวเตอรกาํ ลังทํางานอยางถูกตองหรือไม เครือ ่ งมือนี้จะทํางานนอกระบบ ปฏิบตั ก ิ ารเพือ ่ แยกฮารดแวรทลี่ ม เหลวจากปัญหาทีอ ่ าจเกิดจากระบบปฏิบตั ก ิ ารหรือสวนประกอบของซอฟตแวรอน ื่ การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. ปิ ดเครือ ่ งแท็บเล็ตหากยังไมไดปิด 2.
10 การสํารอง เรียกคืน และกูค น ื ขอมูล แท็บเล็ตของคุณมีเครือ ่ งมือตางๆ จาก Windows ทีช ่ ว ยคุณในการปกป องและเรียกคืนขอมูลในกรณี ทค ี่ ณ ุ ตองการ เครือ ่ งมือ นี้จะทําใหแท็บเล็ตของคุณกลับสูส ถานะการทํางานทีด ่ ี หรือแมแตกลับสูส ถานะเดิมทีม ่ าจากโรงงาน ทัง้ หมดนี้ทาํ ไดดว ยขัน ้ ตอนงายๆ เนื้อหาในบทนี้จะใหขอ มูลในหัวขอตอไปนี้: ● การสรางไดรฟ กูค น ื Microsoft (เฉพาะบางรุน ) ● การใช Microsoft รีเฟรชพีซีของคุณ หรือการใช Microsoft รีเฟรชพีซีของคุณ เพือ ่ แกไขปัญหากับแท็บเล็ตขอ
หมายเหตุ: ขณะทําการ Refresh จะมีการบันทึกรายชือ ่ โปรแกรมมาตรฐานทีถ ่ ก ู นําออกไปเพือ ่ ใหคณ ุ สามารถตรวจสอบ โปรแกรมทีต ่ อ งติดตัง้ ใหมอก ี ครัง้ ไดอยางรวดเร็ว ดูคาํ แนะนําเกีย่ วกับการติดตัง้ โปรแกรมมาตรฐานซํา้ ไดในบริการชวย เหลือและวิธีใช จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ บริการชวยเหลือ จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือและวิธใี ช หมายเหตุ: คุณอาจไดรบั แจงเพือ ่ ขออนุญาตหรือรหัสผานจากคุณเมือ ่ ใชการรีเฟรช ดูขอ มูลเพิม ่ เติมในบริการชวยเหลือ และวิธีใช จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ บริการชวยเหลือ จา
11 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําแท็บเล็ตไปดวย แท็บเล็ตทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100–240 V, 50–60 Hz แมวา แท็บเล็ตจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบ ั จายไฟโดยใชเฉพาะอะแดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบ ั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับแท็บเล็ตเครือ ่ งนี้เทานัน ้ แท็บเล็ตสามารถทํางานโดยใชกระแสไฟ DC ภายในขอ
12 การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบ ั ความเสียหาย เพือ ่ ป องกัน ความเสียหายตอแท็บเล็ต ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ 40 ● หากคําแนะนําในการลบหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ แท็บเล็ต ใหตรวจสอบกอนวามีการตอก
ดัชนี B BIOS การทําความสะอาดแท็บเล็ตของคุณ 27 จ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา 20 แจ็ค สัญญาณเสียงออก (หูฟงั )/สัญญาณ การดาวน โหลดอัปเดต 35 การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย 20 การระบุเวอรชน ั 34 การปิ ดเครือ ่ งแท็บเล็ต 26 การอัปเดต 34 การรีไซเคิล 38 เสียงเขา (ไมโครโฟน) 5 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั )/สัญญาณ เสียงเขา (ไมโครโฟน) 5 การสํารองขอมูล 38 H HDMI การสํารองซอฟตแวรและขอมูล 33 การกําหนดคาเสียง 16 HP PC Hardware Diagnostics การเชือ ่ มตอ WLAN 13 (UEFI) 36 การเชือ ่ มตอ WLAN ขององ
ต ร ตัวอานการด Micro SD, การระบุ 7 รหัสผาน Setup Utility (BIOS) ตัง้ คาใหม 38 ขัน ้ ตอน สวนควบคุมไรสาย ระบบปฏิบตั ก ิ าร 9 31 Windows 31 38 รหัสผาน Setup Utility (BIOS) 31 น นําทุกอยางออกและติดตัง้ Windows ใหม อีกครัง้ 38 รหัสผาน Windows 31 ระดับแบตเตอรีข ่ น ้ ั วิกฤต 24 ระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย 24 ระบบไมตอบสนอง 26 บ แบตเตอรี่ การคายประจุ 24 ระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย 24 ป ประวัตแ ิ ฟ ม 38 รีเฟรช Windows 37 รูปแบบการปัดนิ้วเขามาจากขอบ 19 การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน 21 รูปแบบการสั
