Manual

ManualsBrandsHP ManualsOffice ElectronicsHP OfficeJet Pro 7740 Wide Format All-in-One Printer with Wireless & Mobile Printing (G5J38A)

Summary of content (173 pages)

PAGE 1
PAGE 2
HP OfficeJet Pro 7740 Wide Format All-inOne series ‫ךירדמשמתשמל‬
PAGE 3
‫מידע על זכויות יוצרים‬ ‫הודעות של ‪HP Company‬‬ ‫זכויות יוצרים‬ ‫‪© 2020 HP Development Company, L.P.‬‬ ‫המידע במסמך זה נתון לשינוי ללא הודעה מראש‪.‬‬ ‫‪ Microsoft‬ו‪ Windows-‬הינם סימנים מסחריים‬ ‫רשומים או סימנים מסחריים של ‪Microsoft‬‬ ‫‪ Corporation‬בארצות הברית ו‪/‬או במדינות‪/‬אזורים‬ ‫אחרים‪.‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬אין לשכפל‪ ,‬להתאים או לתרגם‬ ‫חומר זה ללא קבלת רשות של ‪ HP‬מראש בכתב‪ ,‬אלא‬ ‫כפי שמתירים זאת חוקי זכויות היוצרים‪.
PAGE 4
‫מידע בטיחות‬ ‫יש לפעול תמיד על‪-‬פי אמצעי הזהירות הבסיסיים בעת‬ ‫השימוש במוצר זה‪ ,‬כדי לצמצם את סכנת הפגיעה‬ ‫מדליקה או התחשמלות‪.‬‬ ‫קרא היטב את כל ההוראות הכלולות בתיעוד הנלווה‬ ‫למדפסת‪.‬‬ ‫ ציית לכל האזהרות וההוראות שסומנו על‪-‬גבי‬‫המוצר‪.‬‬ ‫ נתק מוצר זה משקע החשמל לפני שתנקה אותו‪.‬‬‫ אין להתקין מוצר זה או להשתמש בו בקרבת מים או‬‫כאשר אתה רטוב‪.‬‬ ‫ התקן את המוצר בבטחה על‪-‬גבי משטח יציב‪.‬‬‫ התקן את המדפסת במקום מוגן‪ ,‬כך שאיש לא ידרוך‬‫על כבל החשמל או ייתקל בו‪ ,‬והכבל עצמו יהיה מוגן‬ ‫מנזקים‪.
PAGE 5
PAGE 6
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬כיצד ניתן לבצע? ‪1 ..............................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2‬צעדים ראשונים ‪2 ...............................................................................................................................................‬‬ ‫נגישות ‪2 ....................................................................................................................................................
PAGE 7
‫הדפסת צילומים ‪31 ......................................................................................................................................................‬‬ ‫הדפסה על נייר מיוחד ובגדלים מותאמים אישית ‪33 .........................................................................................................‬‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית ‪35 .....................................................................................................................................................
PAGE 8
‫הגדרת אנשי קשר בספר הטלפונים ‪55 ............................................................................................................................‬‬ ‫יצירה ועריכה של איש קשר בספר הטלפונים ‪56 .............................................................................................‬‬ ‫יצירה ועריכה של קבוצת אנשי קשר בספר הטלפונים ‪56 .................................................................................‬‬ ‫מחיקת אנשי קשר מספר הטלפונים ‪57 ..........................................
PAGE 9
‫קו קול‪/‬פקס משותף עם מודם חיוג במחשב ומשיבון ‪79 ............................................‬‬ ‫קו קולי‪/‬פקס משותף עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב ומשיבון ‪81 .................................‬‬ ‫אפשרות י"א‪ :‬קו משותף לשיחות פקס ולשיחות קוליות עם מודם חיוג במחשב ותא קולי ‪82 ............‬‬ ‫הגדרת פקס טורית ‪84 .................................................................................................................................‬‬ ‫בדיקת הגדרות הפקס ‪84 ............................................
PAGE 10
‫‪ 10‬פתרון בעיות ‪105 ..............................................................................................................................................‬‬ ‫חסימות ובעיות בהזנת נייר ‪105 ....................................................................................................................................‬‬ ‫שחרור חסימת נייר ‪105 ..............................................................................................................................
PAGE 11
‫נקה את משטח הזכוכית של הסורק ‪132 .......................................................................................................‬‬ ‫ניקוי חיצוני ‪133 .......................................................................................................................................‬‬ ‫ניקוי מזין המסמכים ‪133 ...........................................................................................................................‬‬ ‫תחזוקה של ראש ההדפסה והמחסניות ‪134 .......................
PAGE 12
‫צריכת חשמל ‪150 ......................................................................................................................................‬‬ ‫השלכת ציוד פסולת על‪-‬ידי משתמשים ‪150 .................................................................................................‬‬ ‫השלכת פסולת עבור ברזיל ‪150 ...................................................................................................................‬‬ ‫חומרים כימיים ‪151 ................................................
PAGE 13
HEWW xii
PAGE 14
‫‪1‬‬ ‫כיצד ניתן לבצע?‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫צעדים ראשונים‬ ‫הדפסה‬ ‫העתקה וסריקה‬ ‫פקס‬ ‫שירותי אינטרנט‬ ‫עבודה עם מחסניות‬ ‫הגדרת רשת‬ ‫כלי ניהול מדפסת‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫פרק ‪ 1‬כיצד ניתן לבצע?‬ ‫‪1‬‬
PAGE 15
‫צעדים ראשונים‬ ‫‪2‬‬ ‫מדריך זה מכיל פרטים על השימוש במדפסת ופתרון בעיות‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫נגישות‬ ‫‪ HP) HP EcoSolutions‬ואיכות הסביבה(‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‬ ‫שימוש בלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫הנחיות בסיסיות לשימוש בנייר‬ ‫עבודה עם מגשים‬ ‫טעינת נייר‬ ‫טעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית‬ ‫טעינת מסמך מקור לתוך מזין המסמכים‬ ‫עדכון המדפסת‬ ‫פתיחת תוכנת המדפסת של ‪(Windows) HP‬‬ ‫כיבוי המדפסת‬ ‫נגישות‬ ‫המדפסת כוללת כמה מאפיינים שהופכים אותה לנגישה לאנשים בעלי מוגבלויות‪.
PAGE 16
‫לקבלת מידע מפורט יותר על הנחיות בנוגע לאיכות הסביבה ש‪ HP-‬פועלת על‪-‬פיהן לאורך תהליך הייצור‪ ,‬עיין בסעיף תוכנית‬ ‫ניהול סביבתי למוצר‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות היוזמות הסביבתיות של ‪ ,HP‬בקר בכתובת ‪.www.hp.com/ecosolutions‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫מצב שקט‬ ‫שימוש יעיל יותר בחומרי הדפסה מתכלים‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫השתמש במצב שינה‪ ,‬כיבוי אוטומטי ובתזמון לכיבוי‪/‬הפעלה כדי לחסוך בחשמל‪.‬‬ ‫מצב שינה‬ ‫צריכת החשמל פוחתת במצב 'שינה'‪ .
PAGE 17
‫זהירות‪ :‬הקפד לכבות את המדפסת בצורה נכונה‪ ,‬על‪-‬ידי לחיצה על תזמון כיבוי או על‬ ‫בקדמת המדפסת מצד שמאל‪.‬‬ ‫)הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי( שנמצא‬ ‫אם כיבית את המדפסת שלא כהלכה‪ ,‬מחסנית ההדפסה עלולה שלא לחזור למיקומה הנכון ובכך לגרום לבעיות במחסניות הדיו‬ ‫ובאיכות ההדפסה‪.‬‬ ‫לעולם אין לכבות את המדפסת כאשר חסרות בה מחסניות‪ HP .‬ממליצה להחליף מחסניות חסרות בהקדם האפשרי כדי למנוע‬ ‫בעיות באיכות ההדפסה ובעיות אפשריות של שימוש יתר בדיו במחסניות שנותרו או נזק למערכת הדיו‪.
PAGE 18
‫להפעלה או לכיבוי של 'מצב שקט' מתוכנת המדפסת )‪(OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪.HP Utility‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ HP Utility‬נמצאת בתיקייה ‪ HP‬שבתיקייה ‪) Applications‬אפליקציות(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המדפסת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר מופעל או כבוי ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על מצב שקט ‪.‬‬ ‫לחץ על החל כעת‪.‬‬ ‫להפעלה או לכיבוי של 'מצב שקט' משרת האינטרנט המשובץ )‪(EWS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ )‪ .(EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת שרת האינטרנט המשובץ‪.
PAGE 19
‫מבט קדמי ועילי‬ ‫‪1‬‬ ‫מזין המסמכים‬ ‫‪2‬‬ ‫מכווני רוחב הנייר במזין המסמכים‬ ‫‪3‬‬ ‫מגש מזין המסמכים‬ ‫‪4‬‬ ‫מכסה הסורק‬ ‫‪5‬‬ ‫משטח זכוכית של הסורק‬ ‫‪6‬‬ ‫דלת הגישה למחסניות‬ ‫‪7‬‬ ‫מגש פלט‬ ‫‪8‬‬ ‫מאריך מגש הפלט‬ ‫‪9‬‬ ‫מגש הזנה ‪ /‬מגש ‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫מגש הזנה ‪ /‬מגש ‪2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫‪12‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬קדמית‬ ‫‪13‬‬ ‫תצוגת לוח הבקרה‬ ‫אזור חומרי הדפסה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ראש הדפסה‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 20
‫‪2‬‬ ‫מחסניות‬ ‫‪3‬‬ ‫דלת הגישה למחסניות‬ ‫הערה‪ :‬יש לשמור את המחסניות בתוך המדפסת כדי למנוע בעיות אפשריות באיכות ההדפסה או גרימת נזק לראש ההדפסה‪.‬‬ ‫הימנע מהוצאת חומרים מתכלים מן ההתקן לפרקי זמן ממושכים‪ .‬אין לכבות את המדפסת כאשר חסרה מחסנית‪.
PAGE 21
‫הערה‪:‬‬ ‫החזר את לוח הבקרה למיקומו המקורי על‪-‬ידי לחיצה על צידו השמאלי עד שיתייצב במקומו‪.‬‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫האיור הבא והטבלה המשויכת לו מהווים מדריך מקוצר למאפיינים של לוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫תווית‬ ‫שם ותיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצן 'דף הבית'‪ :‬לחזרה למסך דף הבית מכל מסך אחר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תצוגת לוח הבקרה‪ :‬גע במסך כדי לבחור אפשרויות בתפריט‪ ,‬או גלול כדי לעבור בין אפשרויות‪ .‬לקבלת מידע אודות הסמלים המופיעים בתצוגה‪ ,‬ראה‬ ‫סמלים בתצוגת לוח הבקרה‪.
PAGE 22
‫מטרה‬ ‫סמל‬ ‫הגדרות‪ :‬להצגת המסך 'הגדרות' שבו ניתן לשנות העדפות‪ ,‬הגדרות רשת‪ ,Wi-Fi Direct ,‬הגדרות 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬הגדרות פקס‪,‬‬ ‫והגדרות תחזוקה אחרות וליצירת דוחות‪.‬‬ ‫אלחוט‪ :‬להצגת סטטוס האלחוט ואפשרויות התפריט‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת המדפסת עבור תקשורת אלחוטית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬האפשרויות‬ ‫)אתרנט( ו‪-‬‬ ‫)אלחוט( לא יוצגו בו‪-‬זמנית‪ .‬אופן הצגת סמל האתרנט או האלחוט תלוי באופן שבו‬ ‫המדפסת מחוברת לרשת‪ .
PAGE 23
‫שינוי הגדרות מדפסת‬ ‫השתמש בלוח הבקרה לשינוי הפונקציות וההגדרות של המדפסת‪ ,‬להדפסת דוחות או לקבלת עזרה בנוגע למדפסת‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫אם המדפסת מחוברת למחשב‪ ,‬תוכל גם לשנות את הגדרות המדפסת באמצעות כלים לניהול המדפסת בתוכנה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות כלים אלה‪ ,‬עיין בסעיף כלי ניהול מדפסת‪.‬‬ ‫לשינוי הגדרות הפונקציה‬ ‫מסך דף הבית של תצוגת לוח הבקרה מציג את הפונקציות הזמינות של המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצג לוח הבקרה‪ ,‬בחר בכרטיסיית פונקציה רצויה כגון העתקה או סריקה ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫‪ HP‬ממליצה על ניירות רגילים עם הסמל של ‪ ColorLok‬להדפסת מסמכים יומיומיים‪ .‬כל הניירות עם‬ ‫הסמל של ‪ ColorLok‬נבדקו באופן עצמאי כדי לעמוד בסטנדרטים הגבוהים ביותר של אמינות ואיכות‬ ‫הדפסה‪ ,‬והם מפיקים מסמכים עם צבעים ברורים ומלאי חיים וגוני שחור בולטים יותר‪ ,‬ומתייבשים מהר‬ ‫יותר מניירות רגילים אחרים‪ .‬חפש ניירות עם הסמל של ‪ ColorLok‬במגוון משקלים וגדלים אצל יצרני‬ ‫הנייר המובילים‪.
PAGE 25
‫מסמכים עסקיים‬ ‫●‬ ‫נייר מט למצגות ‪ HP Premium‬של ‪ 120‬ג' או נייר מט של ‪ HP‬לשימוש מקצועי של ‪ 120‬ג'‬ ‫●‬ ‫נייר ‪ HP Brochure Paper‬במשקל ‪ 180‬ג'‪ ,‬מבריק או נייר ‪ HP Professional Paper‬במשקל ‪ 180‬ג'‪ ,‬מבריק‬ ‫●‬ ‫נייר מט של ‪ HP‬לחוברות של ‪ 180‬ג' או נייר מט של ‪ HP‬לשימוש מקצועי של ‪ 180‬ג'‬ ‫נייר זה הוא נייר כבד מצופה בשכבת מט משני הצדדים‪ ,‬מותאם במיוחד לשימוש במצגות‪ ,‬הצעות‪ ,‬דוחות וידיעונים‪.‬‬ ‫הוא כבד ולכן מספק מראה ותחושה מרשימים‪.
PAGE 26
‫טפסים מרובי חלקים‬ ‫–‬ ‫חומרי הדפסה פגומים‪ ,‬מקופלים או מקומטים‬ ‫–‬ ‫חומרי הדפסה עם חלקים לגזירה או לתלישה )בנקבוב(‬ ‫–‬ ‫חומרי הדפסה בעלי מרקם גס‪ ,‬תבליטים או ציפוי בעל חדירות נמוכה לדיו‬ ‫–‬ ‫חומרי הדפסה שמשקלם נמוך מדי או הנמתחים בקלות‬ ‫–‬ ‫חומרי הדפסה המכילים סיכות ואטבי הידוק‬ ‫–‬ ‫עבודה עם מגשים‬ ‫המדפסת מושכת נייר ממגש ‪ 1‬כברירת מחדל ‪ .1‬אם מגש ‪ 1‬ריק ומגש ‪ 2‬מותקן ומכיל נייר‪ ,‬המדפסת תמשוך נייר ממגש ‪.
PAGE 27
‫להפעלת הבחירה האוטומטית של מקור הנייר )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.(Windows) HP‬‬ ‫לחץ על הגדר העדפות תחת הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪.‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח העדפות הדפסה‪ ,‬לחץ על הכרטיסייה קיצורי דרך להדפסה‪.‬‬ ‫ברשימה הנפתחת מקור הנייר‪ ,‬בחר באחת מאפשרויות הבחירה האוטומטית הבאות‪:‬‬ ‫לחץ על ‪ OK‬פעמיים כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח ולקבל את השינויים‪.‬‬ ‫להפעלת הבחירה האוטומטית של מקור הנייר )‪(OS X‬‬ ‫‪.
PAGE 28
‫‪.3‬‬ ‫הכנס את הנייר בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שחבילת הנייר מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת הנייר אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה הימני של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מדפיסה‪.‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מגש ‪ 2‬תומך רק בנייר לבן רגיל בגודל ‪ A4‬או בגודל ‪ Letter‬ובנייר גדול יותר‪ .
PAGE 29
‫‪.4‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר ואת מכוון אורך הנייר עד שייגעו בקצה של ערימת הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בדוק את אזור מגש ההזנה בתוך המדפסת‪ .‬אם מגש ההזנה מכיל נייר‪ ,‬הסר אותו‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכנס את מגש ההזנה בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫לטעינת נייר בגודל ‪B‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪16‬‬ ‫טעינת נייר‬ ‫משוך את מגש ההזנה החוצה עד הסוף‪.
PAGE 30
‫‪.2‬‬ ‫אם מגש ההזנה מכיל נייר מסוג אחר‪ ,‬הסר אותו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן בחלקו הימני התחתון של המגש ומשוך החוצה את מאריך מגש ההזנה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר כלפי קצוות המגש עד כמה שניתן‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫כדי להסיט את מכווני רוחב הנייר‪ ,‬לחץ על הלחצן שבמכוון רוחב הנייר השמאלי והסט את המכוון בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫כדי להסיט את מכוון אורך הנייר‪ ,‬לחץ על הלחצן שבמכוון אורך הנייר והסט את המכוון בו‪-‬זמנית‪.
PAGE 31
‫‪.5‬‬ ‫הכנס את הנייר בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שחבילת הנייר מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת הנייר אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה הימני של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪18‬‬ ‫אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר ואת מכוון אורך הנייר עד שייגעו בקצה של ערימת הנייר‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בדוק את אזור מגש ההזנה בתוך המדפסת‪ .‬אם מגש ההזנה מכיל נייר‪ ,‬הסר אותו‪.
PAGE 32
‫‪.8‬‬ ‫הכנס את מגש ההזנה בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בעת הכנסת מגש ההזנה‪ ,‬המאריך נשאר מחוץ למדפסת‪.‬זוהי תוצאה צפויה‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט עד שיגיע לסימון של גודל ‪.A‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט עד שיגיע סימון של גודל ‪.B‬‬ ‫לטעינת מעטפה‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך את מגש ההזנה החוצה עד הסוף‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם ישנו נייר מסוג אחר במגש ההזנה‪ ,‬הסר אותו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר כלפי קצוות המגש עד כמה שניתן‪.
PAGE 33
‫●‬ ‫●‬ ‫‪.4‬‬ ‫כדי להסיט את מכווני רוחב הנייר‪ ,‬לחץ על הלחצן שבמכוון רוחב הנייר השמאלי והסט את המכוון בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫כדי להסיט את מכוון אורך הנייר‪ ,‬לחץ על הלחצן שבמכוון אורך הנייר והסט את המכוון בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫הכנס את המעטפה בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שערימת המעטפות מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ודא‬ ‫שערימת המעטפות אינה גבוהה יותר מסימון גובה הערימה בקצה הימני של המגש‪.
PAGE 34
‫‪.5‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר ואת מכוון אורך הנייר עד שייגעו בקצה של ערימת הנייר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בדוק את אזור מגש ההזנה בתוך המדפסת‪ .‬אם מגש ההזנה מכיל נייר‪ ,‬הסר אותו‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הכנס את מגש ההזנה בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫לטעינת כרטיסים ונייר צילום‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫משוך את מגש ההזנה החוצה עד הסוף‪.
PAGE 35
‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם ישנו נייר מסוג אחר במגש ההזנה‪ ,‬הסר אותו‪.‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר כלפי קצוות המגש עד כמה שניתן‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪22‬‬ ‫טעינת נייר‬ ‫כדי להסיט את מכווני רוחב הנייר‪ ,‬לחץ על הלחצן שבמכוון רוחב הנייר השמאלי והסט את המכוון בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫כדי להסיט את מכוון אורך הנייר‪ ,‬לחץ על הלחצן שבמכוון אורך הנייר והסט את המכוון בו‪-‬זמנית‪.
PAGE 36
‫‪.4‬‬ ‫הכנס את הכרטיסים או את נייר הצילום בכיוון הדפסה לאורך‪ ,‬כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שערימת הכרטיסים ונייר הצילום מיושרת בהתאם לקווים המיועדים לגודל הנייר המתאים בחלקו הקדמי של המגש‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬ודא שערימת הכרטיסים או נייר הצילום אינה גבוהה יותר מסימוני גובה הערימה בקצה הימני של המגש‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב הנייר ואת מכוון אורך הנייר עד שייגעו בקצה של ערימת הנייר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בדוק את אזור מגש ההזנה בתוך המדפסת‪ .
PAGE 37
‫‪.7‬‬ ‫הכנס את מגש ההזנה בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫טעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית‬ ‫באפשרותך להעתיק‪ ,‬לסרוק או לשגר בפקס מסמכי מקור על‪-‬ידי הנחתם על משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬רבים מהמאפיינים המיוחדים אינם פועלים כראוי אם משטח הזכוכית והמכסה של הסורק אינם נקיים‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף‪ ,‬ראה תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫הסר את כל מסמכי המקור ממגש מזין המסמכים לפני הרמת המכסה של המדפסת‪.‬‬ ‫כדי לטעון מסמך מקור על משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫‪.
PAGE 38
‫‪.2‬‬ ‫הנח את מסמך המקור על משטח הזכוכית כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה ויישר אותו בהתאם לסימון שבפינה‬ ‫האחורית השמאלית של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬לקבלת עזרה נוספת בנושא טעינת מסמכי מקור‪ ,‬היעזר במכוונים החרוטים לאורך הקצה של משטח הזכוכית של‬ ‫הסורק‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את המכסה‪.‬‬ ‫טעינת מסמך מקור לתוך מזין המסמכים‬ ‫באפשרותך להעתיק‪ ,‬לסרוק או לשלוח בפקס מסמך על‪-‬ידי הנחתו במזין המסמכים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אל תטען צילומים למזין המסמכים‪ ,‬משום שפעולה זו עלולה להזיק לצילומים שלך‪ .
PAGE 39
‫‪.2‬‬ ‫הסט פנימה את מכווני רוחב הנייר עד שיעצרו בקצוות הנייר‪.‬‬ ‫עדכון המדפסת‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬אם המדפסת מחוברת לרשת ו'שירותי אינטרנט' מופעלים‪ ,‬המדפסת מחפשת באופן אוטומטי אם קיימים‬ ‫עדכונים‪.‬‬ ‫כדי לעדכן את המדפסת באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫מחלקו העליון של המסך‪ ,‬גע בכרטיסייה או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬גע ב‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב תחזוקת המדפסת ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫) הגדרות (‬ ‫גע ב עדכון המדפסת ‪.‬‬ ‫גע בחפש אחר עדכוני מדפסת כעת‪.
PAGE 40
‫הערה‪ :‬אם תתבקש לציין הגדרות ‪ Proxy‬ואם הרשת שלך משתמשת בהגדרות ‪ ,Proxy‬פעל בהתאם להנחיות שעל‪-‬גבי המסך‬ ‫להגדרת שרת ‪ .Proxy‬אם הפרטים אינם ברשותך‪ ,‬צור קשר עם מנהל המערכת שלך או עם האדם שהגדיר את הרשת‪.‬‬ ‫פתיחת תוכנת המדפסת של ‪(Windows) HP‬‬ ‫לאחר התקנת המדפסת של ‪ ,HP‬בצע את הפעולות הבאות בהתאם למערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 10‬בשולחן העבודה של המחשב‪ ,‬לחץ על התחל‪ ,‬בחר באפשרות כל האפליקציות‪ ,‬לחץ על ‪ ,HP‬לחץ על‬ ‫התיקייה של המדפסת ולאחר מכן בחר את הסמל הנושא את שם המדפסת‪.
PAGE 41
‫‪3‬‬ ‫הדפסה‬ ‫מרבית הגדרות ההדפסה מטופלות באופן אוטומטי על‪-‬ידי יישום התוכנה‪ .‬שנה את ההגדרות באופן ידני רק כאשר ברצונך‬ ‫לשנות את איכות ההדפסה‪ ,‬להדפיס על סוגי נייר ספציפיים או להשתמש במאפיינים מיוחדים‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬המדפסת כוללת את ‪ , HP ePrint‬שירות של ‪ HP‬המוצע ללא תשלום ומאפשר לך להדפיס מסמכים במדפסת שהתומכת‬ ‫ב‪ ePrint-‬של ‪ HP‬בכל עת‪ ,‬מכל מיקום‪ ,‬וללא תוכנות או מנהלי התקן מדפסת נוספים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.
PAGE 42
‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על אישור כדי לסגור את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫לחץ על הדפסה או על אישור כדי להתחיל בהדפסה‪.‬‬ ‫הדפסת מסמכים )‪(OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בתפריט קובץ בתוכנה‪ ,‬בחר באפשרות הדפסה‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫הגדר את אפשרויות ההדפסה‪.‬‬ ‫אם אינך רואה אפשרויות בתיבת הדו‪-‬שיח 'הדפסה'‪ ,‬לחץ על הצג פרטים‪.‬‬ ‫●‬ ‫בחר בגודל הנייר המתאים בתפריט המוקפץ גודל נייר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם אתה משנה את גודל הנייר‪ ,‬ודא שטענת את הנייר המתאים‪.‬‬ ‫בחר את כיוון ההדפסה‪.
PAGE 43
‫בחר בגודל הנייר המתאים בתפריט המוקפץ גודל נייר‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם אתה משנה את גודל הנייר‪ ,‬ודא שטענת את הנייר המתאים‪.‬‬ ‫בתפריט המוקפץ‪ ,‬בחר סוג‪/‬איכות הנייר‪ ,‬ולאחר מכן בחר את האפשרות המספקת את האיכות המיטבית או את‬ ‫רזולוציית ה‪ dpi-‬המרבית‪.‬‬ ‫לחץ על הדפסה‪.
PAGE 44
‫הערה‪:‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם אתה משנה את גודל הנייר‪ ,‬ודא שטענת את הנייר המתאים‪.‬‬ ‫מהתפריט המוקפץ‪ ,‬בחר סוג‪/‬איכות הנייר‪ ,‬וודא כי סוג הנייר מוגדר לערך נייר רגיל‪.‬‬ ‫לחץ על הדפסה‪.‬‬ ‫הדפסת צילומים‬ ‫באפשרותך להדפיס צילום ממחשב או מכונן ‪.USB Flash‬‬ ‫זהירות‪ :‬אין להוציא את כונן ההבזק מסוג ‪ USB‬מיציאת ‪ USB‬של המדפסת בזמן שהמדפסת ניגשת לכונן‪ .‬פעולה זו עלולה‬ ‫להזיק לקבצים הנמצאים בכונן‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המדפסת אינה תומכת בכונני ‪ USB Flash‬מוצפנים‪.
PAGE 45
‫הערה‪:‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫●‬ ‫בחר את כיוון ההדפסה‪.‬‬ ‫●‬ ‫סוג נייר‪ :‬סוג נייר הצילום המתאים‬ ‫מהתפריט המוקפץ‪ ,‬בחר סוג‪/‬איכות הנייר‪ ,‬ולאחר מכן בחר בהגדרות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫איכות‪ :‬בחר את האפשרות המספקת את האיכות המיטבית או את רזולוציית ה‪ dpi-‬המרבית‪.‬‬ ‫לחץ על המשולש אפשרויות צבע ‪ ,‬ולאחר מכן בחר באפשרות המתאימה תיקון צילום‪.‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם אתה משנה את גודל הנייר‪ ,‬ודא שטענת את הנייר המתאים‪.‬‬ ‫כבוי‪ :‬לא מתבצעים שינויים בתמונה‪.
PAGE 46
‫הדפסה על נייר מיוחד ובגדלים מותאמים אישית‬ ‫אם היישום שברשותך תומך בנייר בגודל מותאם אישית‪ ,‬הגדר את הגודל הרצוי ביישום לפני הדפסת המסמך‪ .‬אם לא‪ ,‬הגדר את‬ ‫הגודל במנהל התקן המדפסת‪ .‬ייתכן שיהיה עליך לעצב מחדש את המסמכים הקיימים כדי להדפיס אותם כהלכה על נייר בגודל‬ ‫מותאם אישית‪.‬‬ ‫להגדרת גדלים מותאמים אישית )‪(Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 47
‫הדפסה על נייר מיוחד או על נייר בגודל מותאם אישית )‪(Windows‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לפני שתוכל להדפיס על נייר בגודל מותאם אישית‪ ,‬עליך להגדיר את הגודל המותאם אישית במאפייני שרת ההדפסה‪.‬‬ ‫טען את הנייר המתאים במגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫מתפריט קובץ ביישום התוכנה שלך‪ ,‬לחץ על הדפסה‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.
PAGE 48
‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫להדפסה משני צידי הדף )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫טען נייר במגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫בתוכנה שברשותך‪ ,‬בחר הדפסה‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מאפייני המדפסת‪,‬‬ ‫מדפסת‪ ,‬או העדפות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי לשנות הגדרות הדפסה עבור כל העבודות‪ ,‬בצע את השינויים בתוכנה של ‪ .
PAGE 49
‫הערה‪:‬‬ ‫●‬ ‫בהתקנים שבהם פועלת מערכת ההתקנה ‪ iOS 4.2‬ואילך‪ AirPrint ,‬מותקן מראש‪.‬‬ ‫‪ :Android‬הורד את יישום ה‪ Plugin-‬של ‪) HP Print Service‬שנתמך על‪-‬ידי רוב ההתקנים מבוססי ‪(Android‬‬ ‫מחנות ‪ Google Play Store‬והפעל אותו בהתקן שברשותך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬התקנים שבהם פועל ‪ Android 4.4‬ואילך נתמכים על‪-‬ידי יישום ה‪ .HP Print Service Plugin-‬התקנים‬ ‫שבהם פועל ‪ Android 4.3‬או גרסה קודמת יכולים להדפיס באמצעות היישום ‪ HP ePrint‬הזמין ב‪Google Play-‬‬ ‫‪.
PAGE 50
‫●‬ ‫התקן כהלכה את המחסניות להדפסה בשחור ובצבע‪.‬‬ ‫●‬ ‫בדוק את מפלסי הדיו המשוערים במחסניות כדי לוודא שכמות הדיו מספיקה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה החלפת המחסניות‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד‪ .‬כאשר המחוון מצביע על מפלסי דיו‬ ‫נמוכים‪ ,‬שקול להחזיק מחסנית הדפסה חלופית בהישג יד כדי להימנע מעיכובים אפשריים בהדפסה‪ .‬אין צורך להחליף‬ ‫את המחסניות עד שמופיעה הנחיה לעשות זאת‪.
PAGE 51
‫–‬ ‫–‬ ‫טכנולוגיות ‪ :HP Real Life‬בעזרת מאפיין זה ניתן לבצע החלקה וחידוד התמונות והגרפיקה לקבלת איכות‬ ‫הדפסה טובה יותר‪.‬‬ ‫חוברת‪ :‬בעזרת אפשרות זו ניתן להדפיס מסמך מרובה עמודים כחוברת‪ .‬בחירה באפשרות זו מביאה להדפסת שני‬ ‫עמודים בכל צד של הגיליון‪ ,‬שאותו ניתן לקפל לחוברת בגודל מחצית מגודלו של הנייר‪ .‬בחר בשיטת הכריכה‬ ‫מהרשימה הנפתחת‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪.OK‬‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫●‬ ‫חוברת‪-‬כריכה משמאל‪ :‬לאחר קיפול הגיליון לחוברת‪ ,‬הכריכה תהיה בצד שמאל‪ .
PAGE 52
‫‪4‬‬ ‫העתקה וסריקה‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫העתקה‬ ‫סריקה‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫העתקה‬ ‫להעתקת מסמך או תעודת זהות‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ודא שטענת נייר במגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫הנח את מסמך המקור על משטח הזכוכית של הסורק כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬או במזין המסמכים כאשר‬ ‫הצד המודפס פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב העתקה ‪.‬‬ ‫בחר מסמך או כרטיס ‪. ID‬‬ ‫גלול שמאלה או ימינה כדי לבחור במספר העותקים‪ ,‬או כדי לקבוע הגדרות נוספות‪.
PAGE 53
‫סריקה למחשב‬ ‫לפני סריקה למחשב‪ ,‬ודא שכבר התקנת את התוכנה המומלצת של ‪ HP‬למדפסת‪ .‬המדפסת והמחשב חייבים להיות מחוברים‬ ‫ומופעלים‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬במחשבי ‪ ,Windows‬יש להפעיל את תוכנת המדפסת לפני הסריקה‪.‬‬ ‫ניתן להשתמש בתוכנת המדפסת של ‪ HP‬לסריקת מסמכים לתבנית של טקסט שניתן לעריכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה סריקת‬ ‫מסמכים כטקסט הניתן לעריכה‪.‬‬ ‫לסריקת מסמך מקור למחשב מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫לפני הסריקה‪ ,‬ודא שהמדפסת מחוברת למחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 54
‫הערה‪ :‬המסך ההתחלתי מאפשר לך לעיין בהגדרות בסיסיות ולשנות אותן‪ .‬לחץ על הקישור עוד בפינה השמאלית‬ ‫העליונה של תיבת הדו‪-‬שיח 'סריקה' כדי לעיין בהגדרות המפורטות ולשנות אותן‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שינוי הגדרות סריקה )‪.(Windows‬‬ ‫אם בחרת באפשרות הצגת מציג לאחר סריקה ‪ ,‬תוכל לערוך שינויים בתמונה שסרקת במסך התצוגה המקדימה‪.‬‬ ‫לסריקת מסמך מקור מתוכנת המדפסת של ‪(HP(OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את ‪.HP Scan‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את סוג פרופיל הסריקה הרצוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 55
‫הגדרת סריקה לדואר אלקטרוני‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הפעל 'שירותי אינטרנט' במדפסת'‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫במסך 'דף הבית'‪ ,‬גע ביישומים‪ ,‬ולאחר מכן גע ביישום סריקה לדואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫במסך ברוך הבא‪ ,‬גע בהמשך‪.‬‬ ‫גע בתיבה דואר אלקטרוני כדי להזין את כתובת הדואר האלקטרוני שלך‪ ,‬ולאחר מכן גע בסיום‪.‬‬ ‫גע בהמשך‪.‬‬ ‫קוד ‪ PIN‬יישלח לכתובת הדואר האלקטרוני שהזנת‪ .‬גע בהמשך‪.
PAGE 56
‫כדי לסרוק מסמך או צילום לדואר אלקטרוני מתוכנת המדפסת של ‪(Windows) HP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫טען את מסמך המקור כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה במשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או כאשר הצד המודפס פונה‬ ‫כלפי מעלה במזין המסמכים‪.‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.(Windows) HP‬‬ ‫בתוכנת המדפסת‪ ,‬לחץ על סריקת מסמך או צילום ‪.‬‬ ‫בחר את סוג הסריקה הרצוי ולאחר מכן לחץ על סריקה ‪.
PAGE 57
‫לסריקה באמצעות ‪Webscan‬‬ ‫סריקה באמצעות ‪ Webscan‬מציעה אפשרויות סריקה בסיסיות‪ .‬לקבלת אפשרויות או פונקציות סריקה נוספות‪ ,‬בצע סריקה‬ ‫באמצעות תוכנת המדפסת של ‪.HP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫טען את מסמך המקור כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה במשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או כאשר הצד המודפס פונה‬ ‫כלפי מעלה במזין המסמכים‪.‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה סריקה ‪.‬‬ ‫לחץ על ‪ Webscan‬בחלונית הימנית‪ ,‬שנה הגדרות ולחץ על התחל סריקה ‪.
PAGE 58
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Scan‬סריקה(‪ .‬מופיעה תיבת דו‪-‬שיח ומציגה בקשה לאשר את ההגדרה מראש של התקן הסריקה ושל‬ ‫הגדרות הסריקה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לאחר סריקת כל הדפים‪ ,‬בחר ‪) Save‬שמור( מהתפריט ‪) File‬קובץ(‪ .‬מופיעה תיבת הדו‪-‬שיח ‪) Save‬שמירה(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך כדי להשלים את הסריקה‪.‬‬ ‫בחר את סוג הטקסט הניתן לעריכה‪.‬‬ ‫ברצוני‪...‬‬ ‫בצע שלבים אלה‬ ‫לחלץ רק את הטקסט‪ ,‬ללא העיצוב של המסמך המקורי‬ ‫בחר באפשרות ‪ TXT‬בתפריט המוקפץ ‪) Format‬תבנית(‪.
PAGE 59
‫אם ברצונך לחלץ מהמסמך את הטקסט וגם חלק מהעיצוב של המסמך המקורי‪ ,‬בחר תבנית טקסט עשיר‪ ,‬כגון טקסט‬ ‫עשיר )‪ (.rtf‬או ‪ ,RTF‬או תבנית של קובץ ‪ PDF‬ניתן לחיפוש‪ ,‬כגון ‪ PDF‬שניתן לערוך בו חיפוש )‪ (.pdf‬או ‪ PDF‬שניתן‬ ‫לערוך בו חיפוש ‪.‬‬ ‫יצירת קיצור דרך חדש לסריקה )‪(Windows‬‬ ‫באפשרותך ליצור קיצור דרך משלך לסריקה כדי לבצע את הסריקה בקלות רבה יותר‪ .‬לדוגמה‪ ,‬ייתכן שתרצה לסרוק ולשמור‬ ‫צילומים באופן קבוע בתבנית ‪ ,PNG‬ולא ב‪.JPEG-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 60
‫התחבר לאינטרנט כדי לקבל מידע נוסף על השימוש בתוכנת ‪ .HP Scan‬למד כיצד לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫להתאים אישית הגדרות סריקה‪ ,‬כגון סוג קובץ תמונה‪ ,‬רזולוציית סריקה ורמות ניגודיות‪.‬‬ ‫לסרוק לתיקיות רשת ולכוננים בענן‪.‬‬ ‫להציג בתצוגה מקדימה ולכוונן תמונות לפני סריקה‪.‬‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫השתמש בעצות הבאות כדי לבצע בהצלחה העתקה וסריקה‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫שמור על משטח הזכוכית וגב המכסה נקיים‪ .
PAGE 61
‫‪5‬‬ ‫פקס‬ ‫באפשרותך להשתמש במדפסת לשליחה ולקבלה של פקסים‪ ,‬לרבות פקסים בצבע‪ .‬ניתן לתזמן שליחת פקסים במועד מאוחר‬ ‫יותר תוך ‪ 24‬שעות‪ ,‬ולהגדיר אנשי קשר מספר הטלפונים כדי לשלוח פקסים למספרים שאתה משתמש בהם לעתים קרובות‪,‬‬ ‫בקלות ובמהירות‪ .‬מלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬באפשרותך גם להגדיר מספר אפשרויות פקס‪ ,‬כגון רזולוציה וניגודיות בין‬ ‫הגוונים הבהירים והכהים בפקסים שאתה שולח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני שתתחיל לשלוח ולקבל פקסים‪ ,‬ודא שהגדרת את המדפסת כראוי לשליחה ולקבלה של פקסים‪ .
PAGE 62
‫לשליחת פקס רגיל מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫טען את מסמך המקור כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה במשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או כאשר הצד המודפס פונה‬ ‫כלפי מעלה במזין המסמכים‪.‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע בשלח כעת‪.‬‬ ‫הזן את מספר הפקס באמצעות לוח המקשים המספרי או על‪-‬ידי בחירה מספר הטלפונים‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫כדי להוסיף השהייה במספר הפקס שאתה מזין‪ ,‬גע כמה פעמים ב‪ ,*-‬עד שיופיע מקף )‪ (-‬על‪-‬גבי הצג‪.‬‬ ‫גע ב שחור או ב צבע ‪.
PAGE 63
‫לשליחת פקס משלוחת טלפון‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כאשר הצד המודפס פונה כלפי מטה במשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬או כאשר הצד המודפס פונה‬ ‫כלפי מעלה במזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חייג את המספר בלוח המקשים של מכשיר הטלפון המחובר למדפסת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם הנמען עונה לטלפון‪ ,‬הודע לו שיקבל את הפקס במכשיר הפקס שלו לאחר שישמע צלילי פקס‪ .‬אם מכשיר פקס עונה‬ ‫לשיחה‪ ,‬תשמע צלילי פקס ממכשיר הפקס המקבל‪.‬‬ ‫גע בשלח כעת‪.
PAGE 64
‫לשליחת פקס באמצעות זיכרון המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא ששיטת סריקה ופקס מופעלת‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫גע בשיטת סריקה ופקס כדי להפעיל אותה‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ולאחר מכן גע ב‪ -‬העדפות ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את מסמך המקור במזין המסמכים כאשר הצד המודפס פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בשלח כעת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫השתמש בלוח המקשים המספרי להזנת מספר הפקס‪.‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.
PAGE 65
‫לשינוי הגדרת ‪ ECM‬בלוח הבקרה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫גלול אל מצב תיקון שגיאות כדי לגעת באפשרות זו כדי להפעיל או להשבית את המאפיין‪.‬‬ ‫קבלת פקס‬ ‫באפשרותך לקבל פקסים באופן אוטומטי או ידני‪ .‬אם תבטל את האפשרות מענה אוטומטי ‪ ,‬יהיה עליך לקבל פקסים באופן‬ ‫ידני‪ .
PAGE 66
‫הגדר פקס גיבוי‬ ‫בהתאם להעדפותיך ולדרישות האבטחה‪ ,‬באפשרותך להגדיר את המדפסת כך שתאחסן את כל הפקסים המתקבלים‪ ,‬רק את‬ ‫הפקסים שהתקבלו בעת שהתרחשה שגיאה במדפסת‪ ,‬או לא לאחסן כלל פקסים שהתקבלו‪.‬‬ ‫להגדרת פקס גיבוי מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫גע בגיבוי קבלת פקס‪.‬‬ ‫גע בהגדרה הרצויה‪.‬‬ ‫מופעל‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ .
PAGE 67
‫העברת פקסים למספר אחר‬ ‫באפשרותך להגדיר את המדפסת להעברת הפקסים למספר פקס אחר‪ .‬כל הפקסים מועברים בשחור‪-‬לבן‪ ,‬בין אם המקור שנשלח‬ ‫שחור‪-‬לבן או לא‪.‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה לוודא שהמספר שאליו אתה מעביר את הפקס הוא קו פקס פעיל‪ .‬שלח פקס ניסיון כדי לוודא שמכשיר הפקס‬ ‫מסוגל לקבל את הפקסים שאתה מעביר‪.‬‬ ‫להעברת פקסים מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫גע בהעברת פקסים לנמען נוסף‪.
PAGE 68
‫הערה‪ :‬אם לא מתווספים מספרי טלפון לרשימת שיחות מזוהות‪ ,‬ההנחה היא שהמשתמש לא הצטרף לשירות 'שיחה מזוהה'‬ ‫של חברת הטלפונים‪.‬‬ ‫ניתן לחסום מספרי פקס מסוימים על‪-‬ידי הוספתם לרשימת פקס זבל‪ ,‬לבטל את החסימה של מספרים אלה על‪-‬ידי הסרתם‬ ‫מהרשימה ולהדפיס רשימה של מספרי פקס זבל חסומים‪.‬‬ ‫להוספת מספר לרשימת פקס הזבל‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ‪.‬‬ ‫גע ב העדפות ‪.‬‬ ‫גע ב חסימת פקס זבל ‪.‬‬ ‫גע ב‪) +-‬סימן פלוס(‪.
PAGE 69
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫יצירה ועריכה של איש קשר בספר הטלפונים‬ ‫יצירה ועריכה של קבוצת אנשי קשר בספר הטלפונים‬ ‫מחיקת אנשי קשר מספר הטלפונים‬ ‫הדפסת רשימה של אנשי קשר בספר הטלפונים‬ ‫יצירה ועריכה של איש קשר בספר הטלפונים‬ ‫באפשרותך לשמור מספרי פקס כאנשי קשר בספר הטלפונים‪.‬‬ ‫להגדרת אנשי קשר בספר הטלפונים‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע בשלח כעת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫‪.
PAGE 70
‫להגדרת קבוצת אנשי קשר בספר הטלפונים‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לפני שתוכל ליצור קבוצת אנשי קשר בספר הטלפונים‪ ,‬יש ליצור תחילה איש קשר אחד לפחות בספר הטלפונים‪.‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע בשלח כעת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫) ספר טלפונים (‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫)סימן פלוס( כדי להוסיף קבוצה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בשם‪ ,‬ולאחר מכן הזן את שם הקבוצה‪ ,‬ולאחר מכן גע ב סיום ‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫) קבוצה (‪.
PAGE 71
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫טען נייר במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ולאחר מכן גע ב‪ -‬דוחות ‪.‬‬ ‫גע ב הדפסת דוחות פקס ‪.‬‬ ‫גע בהדפסת ספר טלפונים‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות פקס‬ ‫לאחר השלמת השלבים שמתוארים ב'מדריך לתחילת העבודה' שצורף למדפסת‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי לשנות את‬ ‫ההגדרות ההתחלתיות או כדי להגדיר אפשרויות אחרות הקשורות לפקס‪.
PAGE 72
‫להגדרת מצב המענה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ולאחר מכן גע ב‪ -‬העדפות ‪.‬‬ ‫גע ב מענה אוטומטי כדי להפעיל או לכבות מאפיין זה‪.‬‬ ‫תוכל לגשת למאפיין זה גם על‪-‬ידי לחיצה על‬ ‫)לחצן מצב פקס( ב'לוח המחוונים'‪.‬‬ ‫קביעת מספר צלצולים לפני המענה‬ ‫אם תפעיל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪ ,‬תוכל להגדיר את מספר הצלצולים שאחריו ההתקן יענה אוטומטית לשיחות נכנסות‪.
PAGE 73
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע ב צלצול מובחן ‪.‬‬ ‫מופיעה הודעה המציינת שאין לשנות הגדרה זו אלא אם קיימים מספרים מרובים באותו קו טלפון‪ .‬גע ב‪ -‬כן להמשך‪.‬‬ ‫בחר בדפוס הצלצול שחברת הטלפון הקצתה לשיחות פקס‪.‬‬ ‫אם אינך יודע מה דפוס הצלצול שהוקצה לך או אם הוא אינו מופיע ברשימה‪ ,‬גע בזיהוי דפוס צלצול ולאחר מכן מלא‬ ‫אחר ההוראות שעל גבי המסך‪.
PAGE 74
‫הגדרת מהירות הפקס‬ ‫באפשרותך להגדיר את מהירות הפקס המשמשת לתקשורת בין המדפסת שברשותך לבין מכשירי פקס אחרים בעת שיגור‬ ‫פקסים וקבלתם‪.‬‬ ‫אם תשתמש באחד מהבאים‪ ,‬ייתכן שתידרש להגדיר את מהירות הפקס למהירות נמוכה יותר‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫שירות טלפון באינטרנט‬ ‫מערכת ‪) PBX‬רשת טלפונים פרטית(‬ ‫פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט )‪(VoIP‬‬ ‫שירות ‪ISDN‬‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות בשליחה ובקבלה של פקסים‪ ,‬נסה להשתמש ב מהירות נמוכה יותר‪ .‬הטבלה הבאה מציגה את הגדרות‬ ‫מהירויות הפקס האפשריות‪.
PAGE 75
‫●‬ ‫●‬ ‫‪ :ISDN‬רשת דיגיטלית לשירותים משולבים‪.‬‬ ‫‪ :VoIP‬שירות טלפון בעלות נמוכה המאפשר לך לשלוח ולקבל פקסים במדפסת באמצעות האינטרנט‪ .‬שיטה זו נקראת‬ ‫פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט )‪.(VoIP‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פקס באמצעות פרוטוקול העברת קול באינטרנט‪.‬‬ ‫מדפסות ‪ HP‬מתוכננות במיוחד לשימוש עם שירותי טלפון אנלוגיים מסורתיים‪ .
PAGE 76
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫הדפסה והצגה של יומן הפקס‬ ‫מחיקת יומן הפקס‬ ‫הדפסת פרטים אודות פעולת הפקס האחרונה‬ ‫הדפסת דוח שיחה מזוהה‬ ‫הצגת היסטוריית השיחות‬ ‫הדפסת דוחות אישור פקסים‬ ‫באפשרותך להדפיס דוח אישור בעת שליחת פקס או בעת שליחה או קבלה של כל פקס‪ .‬הגדרת ברירת המחדל היא הפעלה‬ ‫)שליחת פקס(‪ .‬כאשר אפשרות זו מושבתת‪ ,‬הודעת אישור מוצגת לזמן קצר בלוח הבקרה לאחר שליחה וקבלה של כל פקס‪.‬‬ ‫הפעלת תכונת אישור פקסים‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.
PAGE 77
‫כבוי‬ ‫לא מודפסים כלל דוחות שגיאה של הפקס‪.‬‬ ‫מופעל )שיגור פקס(‬ ‫מדפיס דוח אם אירעה שגיאת שידור‪ .‬זוהי הגדרת ברירת המחדל‪.‬‬ ‫מופעל )קבלת פקס(‬ ‫מדפיס דוח אם אירעה שגיאת קבלה‪.‬‬ ‫הדפסה והצגה של יומן הפקס‬ ‫באפשרותך להדפיס יומן פקסים שהתקבלו ושוגרו מהמדפסת‪.‬‬ ‫להדפסת יומן הפקס מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע ב הגדרות ולאחר מכן גע ב‪ -‬דוחות ‪.‬‬ ‫גע ב הדפסת דוחות פקס ‪.‬‬ ‫גע ב ‪ 30‬הפעולות האחרונות ביומני הפקס ‪.
PAGE 78
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בדוח שיחה מזוהה‪.‬‬ ‫גע בהדפסה כדי להתחיל בהדפסה‪.‬‬ ‫הצגת היסטוריית השיחות‬ ‫ניתן להציג רשימה של כל השיחות שבוצעו מהמדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא ניתן להדפיס את היסטוריית השיחות‪.‬‬ ‫להצגת היסטוריית השיחות‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב פקס ‪.‬‬ ‫גע בשלח כעת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב‬ ‫) ספר טלפונים (‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע ב‬ ‫) היסטוריית שיחות (‪.
PAGE 79
‫טבלה ‪ 5-1‬מדינות אזורים שבהם נעשה שימוש במערכת טלפונים מקבילית )המשך(‬ ‫קנדה‬ ‫צ'ילה‬ ‫סין‬ ‫קולומביה‬ ‫יוון‬ ‫הודו‬ ‫אינדונזיה‬ ‫אירלנד‬ ‫יפן‬ ‫קוריאה‬ ‫אמריקה הלטינית‬ ‫מלזיה‬ ‫מקסיקו‬ ‫פיליפינים‬ ‫פולין‬ ‫פורטוגל‬ ‫רוסיה‬ ‫ערב הסעודית‬ ‫סינגפור‬ ‫ספרד‬ ‫טיוואן‬ ‫תאילנד‬ ‫ארה"ב‬ ‫ונצואלה‬ ‫וייטנאם‬ ‫אם אינך בטוח בסוג מערכת הטלפון שלך )מקבילית או טורית(‪ ,‬בדוק עם חברת הטלפונים‪.
PAGE 80
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ :DSL‬שירות קו מנוי דיגיטלי )‪ (DSL‬שמספקת חברת הטלפונים‪) .‬במדינה‪/‬אזור שלך‪ ,‬ייתכן ש‪ DSL-‬נקרא ‪.(ADSL‬‬ ‫‪ :PBX‬מרכזת טלפונים פרטית )‪.(PBX‬‬ ‫‪ :ISDN‬מערכת של רשת דיגיטלית לשירותים משולבים )‪.(ISDN‬‬ ‫שירות צלצול מובחן‪ :‬שירות צלצול מובחן שמספקת חברת הטלפונים מספק מספרי טלפון מרובים עם דפוסי צלצול‬ ‫שונים‪.‬‬ ‫שיחות קוליות‪ :‬שיחות קוליות מתקבלות באותו מספר טלפון המשמש לשיחות פקס במדפסת‪.‬‬ ‫מודם חיוג במחשב‪ :‬מודם חיוג במחשב נמצא באותו קו טלפון של המדפסת‪ .
PAGE 81
‫ציוד או שירותים אחרים החולקים את קו הפקס‬ ‫‪DSL‬‬ ‫‪PBX‬‬ ‫שירות צלצול‬ ‫מובחן‬ ‫שיחות‬ ‫קוליות‬ ‫הגדרת פקס מומלצת‬ ‫מודם חיוג‬ ‫במחשב‬ ‫משיבון‬ ‫שירות דואר‬ ‫קולי‬ ‫מקרה ‪ :J‬קו קול‪/‬פקס משותף עם‬ ‫מודם במחשב ומשיבון‬ ‫אפשרות י"א‪ :‬קו משותף לשיחות‬ ‫פקס ולשיחות קוליות עם מודם‬ ‫חיוג במחשב ותא קולי‬ ‫אפשרות א'‪ :‬קו פקס נפרד )ללא שיחות קוליות(‬ ‫אם ברשותך קו טלפון נפרד שבו לא מתקבלות שיחות קוליות ואין לך ציוד אחר המחובר לקו טלפון זה‪ ,‬התקן את המדפסת‬ ‫כמתואר בסעיף זה‪.
PAGE 82
‫אפשרות ב'‪ :‬הגדרת המדפסת עם ‪DSL‬‬ ‫אם אתה משתמש בשירות ‪ DSL‬באמצעות חברת הטלפון‪ ,‬ואינך מחבר ציוד אחר למדפסת‪ ,‬השתמש בהוראות בסעיף זה כדי‬ ‫לחבר מסנן ‪ DSL‬בין שקע הטלפון בקיר לבין המדפסת‪ .‬מסנן ה‪ DSL-‬מסיר את האות הדיגיטלי שעלול להפריע למדפסת‪ ,‬כך‬ ‫שהמדפסת יכולה לנהל תקשורת כראוי עם קו הטלפון‪) .‬במדינה‪/‬אזור שלך‪ ,‬ייתכן ש‪ DSL-‬נקרא ‪.(ADSL‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם ברשותך קו ‪ DSL‬ולא חיברת מסנן ‪ ,DSL‬לא תוכל לשגר ולקבל פקסים באמצעות המדפסת‪.
PAGE 83
‫הערה‪ :‬מערכות ‪ ISDN‬מסוימות מאפשרות לך להגדיר את היציאות עבור ציוד טלפון ספציפי‪ .‬לדוגמה‪ ,‬יתכן שהקצית‬ ‫יציאה אחת לטלפון ופקס מקבוצה ‪ 3‬ויציאה אחרת למספר מטרות‪ .‬אם אתה נתקל בבעיות בחיבור ליציאת פקס או טלפון‬ ‫במתאם ‪ ,ISDN‬נסה להשתמש ביציאה הרב תכליתית‪ .‬היא עשויה להיות מסומנת בתווית "‪ "multi-combi‬או בתווית‬ ‫דומה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה משתמש במערכת טלפון ‪ ,PBX‬הגדר את צליל השיחה הממתינה למצב "‪) "off‬כבוי(‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מערכות ‪ PBX‬דיגיטליות רבות כוללות צליל לשיחה ממתינה המופעל כברירת מחדל‪ .
PAGE 84
‫עצה‪ :‬ניתן גם להשתמש במאפיין 'איתור דפוס הצלצול' בלוח הבקרה של המדפסת להגדרת צלצול מובחן‪ .‬בעזרת‬ ‫מאפיין זה‪ ,‬המדפסת מזהה ושומרת את דפוס הצלצול של שיחה נכנסת‪ ,‬ועל סמך שיחה זו מזהה באופן אוטומטי את‬ ‫דפוס הצלצול המובחן שחברת הטלפון שלך הקצתה לשיחות פקס‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שינוי דפוס צלצול המענה‬ ‫לצלצול מובחן‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫)אופציונלי( שנה את ההגדרה מספר צלצולים למענה לערך ההגדרה הנמוך ביותר )שני צלצולים(‪.‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.
PAGE 85
‫●‬ ‫●‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם תגדיר את המדפסת לענות לשיחות באופן אוטומטי‪ ,‬היא תענה לכל השיחות הנכנסות ותקבל פקסים‪ .‬במקרה‬ ‫זה‪ ,‬המדפסת אינה מבחינה בין שיחות פקס לשיחות קוליות‪ .‬אם אתה סבור שהשיחה היא שיחה קולית‪ ,‬עליך‬ ‫לענות לפני שהמדפסת תענה לשיחה‪ .‬להגדרת המדפסת למענה לשיחות באופן אוטומטי‪ ,‬הפעל את ההגדרה‬ ‫מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫אם תגדיר את המדפסת לענות לפקסים באופן ידני‪ ,‬עליך להיות זמין לענות בעצמך לשיחות פקס נכנסות‪ ,‬אחרת‬ ‫המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪ .
PAGE 86
‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כבה את הגדרת מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.‬‬ ‫עליך להיות זמין כדי לענות בעצמך לשיחות פקס נכנסות‪ .‬אחרת‪ ,‬המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪ .‬עליך להפעיל את הפקס‬ ‫הידני לפני שהתא הקולי עונה לשיחה‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.
PAGE 87
‫‪.3‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם תוכנת המודם שלך מוגדרת לקבלה אוטומטית של פקסים במחשב‪ ,‬בטל הגדרה זו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫אם לא תכבה את הגדרת קבלת הפקסים האוטומטית בתוכנת המודם‪ ,‬המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪.‬‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪.
PAGE 88
‫איור ‪ 5-7‬דוגמה למפצל מקבילי‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק ה‪ DSL-‬שלך‪.‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון למסנן ה‪ ,DSL-‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חבר את מסנן ה‪ DSL-‬למפצל המקבילי‪.‬‬ ‫חבר את מודם ה‪ DSL-‬למפצל המקבילי‪.‬‬ ‫חבר את המפצל המקבילי לשקע שבקיר‪.‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.
PAGE 89
‫איור ‪ 5-9‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של חוט הטלפון ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מפצל מקבילי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מחשב עם מודם‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫טלפון‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫אתר את חוט הטלפון שמתחבר מגב המחשב )מודם החיוג של המחשב( אל שקע הטלפון בקיר‪ .
PAGE 90
‫אם אתה משתמש באותו קו טלפון לשיחות קוליות‪ ,‬להעברת פקסים ולמודם החיוג במחשב‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי‬ ‫להגדיר את ההתקן‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.‬‬ ‫קו קול‪/‬פקס משותף עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫השתמש בהוראות הבאות אם המחשב שלך מצויד במודם ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מפצל מקבילי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪.DSL/ADSL‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חבר את הקצה השני של חוט הטלפון ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.
PAGE 91
‫הערה‪ :‬יש לחבר מכשירי טלפון שנמצאים במקומות אחרים בבית או במשרד וחולקים מספר טלפון עם שירות ה‪DSL-‬‬ ‫למסנני ‪ DSL‬נוספים כדי למנוע רעשים בעת ביצוע שיחות קוליות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון למסנן ה‪ ,DSL-‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.
PAGE 92
‫להתקנת המדפסת עם קו קול‪/‬פקס משותף עם משיבון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫נתק את המשיבון משקע הטלפון שבקיר וחבר אותו ליציאה בשם ‪ 2-EXT‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם לא תחבר את המשיבון ישירות למדפסת‪ ,‬ייתכן כי צלילי הפקס הנשמעים בעת שליחת פקסים יוקלטו‬ ‫במשיבון ולא תוכל לקבל פקסים דרך המדפסת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 93
‫איור ‪ 5-12‬דוגמה למפצל מקבילי‬ ‫איור ‪ 5-13‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת טלפון "‪) "IN‬קלט( במחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת טלפון "‪) "OUT‬פלט( במחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫טלפון )אופציונלי(‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫משיבון‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב עם מודם‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫חבר את הקצה השני של חוט הטלפון ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון למתאם המתאים לשימוש במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 94
‫הערה‪:‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫אם לא תכבה את הגדרת קבלת הפקסים האוטומטית בתוכנת המודם‪ ,‬המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪.‬‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫הגדר את המשיבון כך שיענה לאחר מספר מועט של צלצולים‪.‬‬ ‫שנה את ההגדרה של מספר צלצולים למענה במדפסת למספר הצלצולים המרבי הנתמך על‪-‬ידי המוצר‪) .‬המספר המרבי‬ ‫של צלצולים משתנה בהתאם למדינה‪/‬אזור‪(.‬‬ ‫‪ .10‬בצע בדיקת פקס‪.‬‬ ‫כאשר הטלפון מצלצל‪ ,‬המשיבון עונה לאחר מספר הצלצולים שהגדרת ולאחר מכן מפעיל את הודעת הפתיחה שלך‪ .
PAGE 95
‫איור ‪ 5-14‬דוגמה למפצל מקבילי‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫‪.1‬‬ ‫השג מסנן ‪ DSL/ADSL‬מספק ה‪ DSL/ADSL-‬שלך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יש לחבר מכשירי טלפון שנמצאים במקומות אחרים בבית או במשרד וחולקים מספר טלפון עם שירות ה‪DSL/-‬‬ ‫‪ ADSL‬למסנני ‪ DSL/ADSL‬נוספים כדי למנוע רעשים בעת ביצוע שיחות קוליות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 96
‫יש שתי דרכים שונות להתקנת המדפסת עם המחשב שלך‪ ,‬בהתבסס על מספר יציאות הטלפון במחשב‪ .‬לפני שתתחיל‪ ,‬בדוק‬ ‫במחשב כמה יציאות טלפון קיימות בו‪ ,‬אחת או שתיים‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם המחשב כולל יציאת טלפון אחת בלבד‪ ,‬עליך לרכוש מפצל מקבילי )הנקרא גם מצמד(‪ ,‬כמוצג באיור‪) .‬למפצל מקבילי‬ ‫יש יציאת ‪ RJ-11‬אחת בחזית ושתי יציאות ‪ RJ-11‬בגב‪ .‬אל תשתמש במפצל טלפון דו‪-‬קווי‪ ,‬מפצל טורי או מפצל מקבילי‬ ‫הכולל שתי יציאות ‪ RJ-11‬בחלקו הקדמי ותקע בחלקו האחורי‪(.
PAGE 97
‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫כבה את הגדרת מענה אוטומטי ‪.‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.‬‬ ‫עליך להיות זמין כדי לענות בעצמך לשיחות פקס נכנסות‪ .‬אחרת‪ ,‬המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.‬‬ ‫הגדרת פקס טורית‬ ‫לקבלת מידע על הגדרת המדפסת לשליחת וקבלה של פקסים באמצעות מערכת טלפון טורית‪ ,‬עיין באתר האינטרנט של תצורת‬ ‫הפקס בהתאם למדינה‪/‬אזור שבהם אתה נמצא‪.‬‬ ‫אוסטריה‬ ‫‪www.hp.com/at/faxconfig‬‬ ‫גרמניה‬ ‫‪www.hp.
PAGE 98
‫המדפסת מדפיסה דוח עם תוצאות הבדיקה‪ .‬אם הבדיקה נכשלה‪ ,‬עיין בדוח לקבלת מידע על אופן הטיפול בבעיה ובצע את‬ ‫הבדיקה שוב‪.‬‬ ‫לבדיקת הגדרת הפקס באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הגדר את המדפסת לשיגור וקבלה של פקסים בהתאם להוראות ההתקנה המתאימות לבית או למשרד שלך‪.‬‬ ‫ודא שהמחסניות מותקנות ושטענת נייר בגודל מלא במגש ההזנה לפני תחילת הבדיקה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחלקו העליון של המסך‪ ,‬גע בכרטיסייה או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר‬ ‫) הגדרות (‪.‬‬ ‫מכן גע ב‪-‬‬ ‫‪.
PAGE 99
‫שירותי אינטרנט‬ ‫‪6‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫מהם 'שירותי אינטרנט'?‬ ‫הגדרת שירותי אינטרנט‬ ‫שימוש בשירותי אינטרנט‬ ‫הסרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫מהם 'שירותי אינטרנט'?‬ ‫המדפסת מציעה פתרונות חדשניים מותאמי אינטרנט שיסייעו לך לגשת במהירות לאינטרנט‪ ,‬לגשת למסמכים ולהדפיס אותם‬ ‫במהירות רבה יותר ובפחות טרחה ‪ -‬וכל זאת ללא שימוש במחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי שתוכל להשתמש במאפייני אינטרנט אלה‪ ,‬המדפסת צריכה להיות מחוברת לאינטרנט )באמצעות כבל ‪Ethernet‬‬ ‫או חיבור אלחוטי(‪ .
PAGE 100
‫‪.4‬‬ ‫במסך שמופיע‪ ,‬גע ב‪ OK-‬כדי לאפשר למדפסת לחפש עדכוני מוצר באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם תתבקש לציין הגדרות ‪ Proxy‬ואם הרשת שלך משתמשת בהגדרות ‪ ,Proxy‬פעל בהתאם להנחיות שעל‪-‬גבי‬ ‫המסך להגדרת שרת ‪ .Proxy‬אם פרטי ה‪ proxy-‬אינם ברשותך‪ ,‬צור קשר עם מנהל המערכת שלך או עם האדם שהגדיר את‬ ‫הרשת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אם מוצג המסך אפשרויות עדכון המדפסת‪ ,‬בחר באחת האפשרויות‪.‬‬ ‫כאשר המדפסת מחוברת לשרת‪ ,‬המדפסת מדפיסה דף מידע‪ .‬עקוב אחר ההנחיות בדף המידע כדי לסיים את ההתקנה‪.
PAGE 101
‫‪HP ePrint‬‬ ‫כדי להשתמש ב ‪ , HP ePrint‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ודא שהמחשב או ההתקן הנייד שברשותך תומך בחיבור לאינטרנט ובשימוש בדואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫הפעל 'שירותי אינטרנט' במדפסת'‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬לקבלת מידע נוסף על ניהול והגדרת התצורה של הגדרות ‪ HP ePrint‬ועל המאפיינים החדשים ביותר‪ ,‬בקר באתר ‪HP‬‬ ‫‪) Connected‬ייתכן שאתר זה אינו זמין בכל המדינות‪/‬האזורים‪.(.‬‬ ‫להדפסת מסמכים באמצעות ‪HP ePrint‬‬ ‫‪.
PAGE 102
‫הסרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫היעזר בהנחיות הבאות כדי להסיר את 'שירותי אינטרנט'‪.‬‬ ‫להסרת 'שירותי אינטרנט' באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחלקו העליון של המסך‪ ,‬גע בכרטיסייה או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהסרת שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫) ‪ ,( HP ePrint‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫)הגדרות שירותי אינטרנט(‪.‬‬ ‫להסרת 'שירותי אינטרנט' באמצעות שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.
PAGE 103
‫‪7‬‬ ‫עבודה עם מחסניות‬ ‫כדי להבטיח את איכות ההדפסה הטובה ביותר מהמדפסת‪ ,‬עליך לבצע מספר נוהלי תחזוקה פשוטים‪.‬‬ ‫אם אתה מתקשה בהעתקת מסמכים‪ ,‬עיין בבעיות בהדפסה‪.
PAGE 104
‫נושאים קשורים‬ ‫●‬ ‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫ניתן לבדוק את רמות הדיו המוערכות בתוכנה של המדפסת או בלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫לבדיקת מפלסי הדיו מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫▲‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫)דיו( כדי לבדוק את מפלסי הדיו המשוערים‪.‬‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫הערה‪ :‬התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד‪ .
PAGE 105
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על החלק הקדמי של המחסנית כדי לשחרר אותה‪ ,‬ולאחר מכן הוצא אותה מהחריץ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הוצא את המחסנית החדשה מאריזתה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫היעזר באותיות הצבעוניות והחלק את המחסנית לחריץ הריק עד שתתייצב היטב בחריץ‪.‬‬ ‫ודא שהאות הצבעונית המופיעה על‪-‬גבי המחסנית תואמת לזו של החריץ‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 3‬עד ‪ 5‬עבור כל מחסנית שברצונך להחליף‪.‬‬ ‫סגור את דלת הגישה של המחסניות‪.‬‬ ‫הזמנת מחסניות דיו‬ ‫להזמנת מחסניות דיו‪ ,‬עבור אל ‪) . www.hp.
PAGE 106
‫●‬ ‫●‬ ‫בתווית של מחסנית הדיו שאתה מחליף‪.‬‬ ‫על גבי מדבקה בתוך המדפסת‪ .‬פתח את דלת הגישה למחסניות כדי לאתר את המדבקה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מחסנית הדיו ‪) Setup‬התקנה( כלולה במארז של המדפסת ואין אפשרות לרכוש אותה בנפרד‪.‬‬ ‫אחסון חומרי הדפסה מתכלים‬ ‫ניתן להשאיר את המחסניות במדפסת לפרקי זמן ממושכים‪ .‬עם זאת‪ ,‬על מנת להבטיח תקינות מיטבית של המחסנית‪ ,‬הקפד‬ ‫לכבות את המדפסת כהלכה כאשר אינה בשימוש‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי המדפסת ‪.
PAGE 107
‫‪94‬‬ ‫מידע אודות אחריות על מחסנית דיו‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 108
‫‪8‬‬ ‫הגדרת רשת‬ ‫הגדרות מתקדמות נוספות זמינות בדף הבית של המדפסת )שרת האינטרנט המשובץ או ‪ .(EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת‬ ‫אינטרנט משובץ‪.
PAGE 109
‫הערה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לפני שתמשיך‪ ,‬עיין ברשימה בכתובת לפני שתתחיל‪.‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫)אלחוט(‪.‬‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בהגדרות אלחוט‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫) הגדרות (‪.‬‬ ‫גע באשף הגדרת הרשת האלחוטית או בהגדרה מוגנת על‪-‬ידי ‪.Wi-Fi‬‬ ‫פעל על‪-‬פי ההוראות שבתצוגה כדי להשלים את ההגדרה‪.
PAGE 110
‫למעבר מחיבור אלחוטי לחיבור ‪(OS X) USB‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫פתח את העדפות מערכת ‪.‬‬ ‫לחץ על מדפסות וסורקים ‪.‬‬ ‫בחר את המדפסת שברשותך בחלונית הימנית ולחץ בתחתית הרשימה‪ .‬בצע אותה פעולה עבור רשומת פקס‪ ,‬אם רשומה‬ ‫כזו קיימת עבור החיבור הנוכחי‪.‬‬ ‫חבר כבל ‪ USB‬למחשב ולמדפסת‪.‬‬ ‫לחץ על ‪ +‬מתחת לרשימת המדפסות מצד שמאל‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בחר את מדפסת ה‪ USB-‬החדשה מתוך הרשימה‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫לחץ עלהוסף‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בחר את שם דגם המדפסת שברשותך מהתפריט המוקפץ שימוש‪.
PAGE 111
‫להדפסת הגדרות רשת‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כדי לפתוח את 'לוח‬ ‫)אתרנט( כדי להציג את מסך מצב הרשת‪ .‬גע בהדפס פרטים כדי להדפיס את‬ ‫)אלחוט( או ב‪-‬‬ ‫המחוונים'‪ .‬גע ב‪-‬‬ ‫●‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫) הגדרות (‪ ,‬גע ב דוחות ‪ ,‬ולאחר מכן גע בדוח תצורת רשת‪.‬‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫דף תצורת הרשת‪.
PAGE 112
‫שימוש ב‪Wi-Fi Direct-‬‬ ‫עם ‪ ,Wi-Fi Direct‬באפשרותך להדפיס באופן אלחוטי ממחשב‪ ,‬מטלפון חכם‪ ,‬ממחשב לוח או מהתקן אחרי התומך באלחוט—‬ ‫מבלי להתחבר לרשת אלחוטית קיימת‪.‬‬ ‫הנחיות לשימוש ב‪Wi-Fi Direct-‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהמחשב או ההתקן הנייד כוללים את התוכנות הנדרשות‪.‬‬ ‫–‬ ‫אם אתה משתמש במחשב‪ ,‬ודא שהתקנת את תוכנת המדפסת של ‪.HP‬‬ ‫–‬ ‫אם אתה משתמש בהתקן נייד‪ ,‬ודא שהתקנת יישום הדפסה תואם‪ .‬לקבלת מידע נוסף על הדפסה נייידת‪ ,‬בקר‬ ‫בכתובת ‪.www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.
PAGE 113
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מרשימת המדפסות הזמינות‪ ,‬בחר את השם של ‪ Wi-Fi Direct‬המוצג‪ ,‬כגון ‪DIRECT-**-HP OfficeJet Pro 7740‬‬ ‫)הסימון ** מציין את התווים הייחודיים לזיהוי המדפסת(‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי מסך המדפסת‬ ‫וההתקן הנייד שברשותך‪.‬‬ ‫הדפס את המסמך‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫אם בחרת באפשרות אוטומטית במהלך הגדרת ‪ Wi-Fi Direct‬במדפסת‪ ,‬ההתקן הנייד מתחבר למדפסת באופן‬ ‫אוטומטי‪.
PAGE 114
‫ה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫בחר את המדפסת של ‪ HP‬שברשותך מתוך רשימת המדפסות המזוהות‪.‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫הדפס את המסמך‪.‬‬ ‫להדפסה ממחשב התומך באלחוט )‪(OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא כי הפעלת את ‪ Wi-Fi Direct‬במדפסת‪.‬‬ ‫הפעל את חיבור ה‪ Wi-Fi-‬במחשב‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד שסופק על‪-‬ידי ‪.Apple‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הסמל של ‪ Wi-Fi‬ובחר את השם של ‪ ,Wi-Fi Direct‬לדוגמה ‪) DIRECT-**-HP OfficeJet Pro 7740‬הסימון **‬ ‫מציין את התווים הייחודיים לזיהוי המדפסת(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 115
‫‪9‬‬ ‫כלי ניהול מדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ארגז כלים )‪(Windows‬‬ ‫תוכנית השירות ‪(HP Utility (OS X‬‬ ‫שרת אינטרנט משובץ‬ ‫ארגז כלים )‪(Windows‬‬ ‫ארגז הכלים מספק מידע על תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫לפתיחת ארגז הכלים‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪.(Windows) HP‬‬ ‫לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪.‬‬ ‫לחץ על תחזוקת המדפסת‪.
PAGE 116
‫אודות קובצי ‪Cookie‬‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬ממקם קובצי טקסט קטנים מאוד )‪ (Cookies‬בכונן הקשיח בזמן הגלישה‪ .‬קבצים אלה‬ ‫מאפשרים ל‪ EWS-‬לזהות את המחשב שלך בפעם הבאה שתבקר באתר‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם הגדרת את שפת ‪ ,EWS‬קובץ ‪ Cookie‬יעזור‬ ‫למערכת לזכור את השפה שנבחרה כך שבפעם הבאה שתיגש ל‪ ,EWS-‬הדפים יוצגו באותה שפה‪ .‬חלק מקובצי ה‪) Cookie-‬כגון‬ ‫קובצי ה‪ Cookie-‬שבהם נשמרות העדפות ייחודיות ללקוח( יישמרו במחשב עד שתמחק אותם ידנית‪.
PAGE 117
‫לא ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫בדוק את הגדרות הרשת‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ודא שלא חיברת את המדפסת לרשת באמצעות כבל טלפון או כבל מוצלב‪.‬‬ ‫ודא שכבל הרשת מחובר היטב למדפסת‪.‬‬ ‫ודא כי הרכזת‪ ,‬המתג או הנתב המסדירים את העבודה ברשת מופעלים ופועלים באופן תקין‪.‬‬ ‫בדוק את המחשב‬ ‫●‬ ‫ודא כי המחשב שאתה משתמש בו מחובר לאותה הרשת שאליה מחובר המחשב‪.‬‬ ‫בדוק את דפדפן האינטרנט‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ודא כי דפדפן האינטרנט עומד בדרישות המינימום של המערכת‪.
PAGE 118
‫‪ 10‬פתרון בעיות‬ ‫המידע בחלק זה של המדריך מציע פתרונות לבעיות נפוצות‪ .‬אם המדפסת אינה פועלת כראוי והצעות אלה אינן פותרות את‬ ‫הבעיה‪ ,‬נסה להשתמש באחד משירותי התמיכה המוצגים בהתמיכה של ‪ HP‬לקבלת סיוע‪.
PAGE 119
‫לשחרור חסימת נייר ממגש ‪1‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך את מגש ‪ 1‬החוצה מהמדפסת עד הסוף‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר ברווח במדפסת שבו היה מגש ההזנה‪ .‬הכנס את ידך לרווח שנוצר והוצא את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את מגש ‪ 1‬בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר ממגש ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך את מגש ‪ 2‬החוצה מהמדפסת עד הסוף‪.
PAGE 120
‫‪.2‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר ברווח במדפסת שבו היה מגש ההזנה‪ .‬הכנס את ידך לרווח שנוצר והוצא את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את מגש ‪ 2‬בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר מחלקה הקדמי של המדפסת‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אין לכבות את המדפסת כאשר ישנה חסימת נייר בחלקה הקדמי של המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את דלת הגישה למחסניות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם גררת המדפסת אינה חסומה‪ ,‬הזז את גררת המדפסת לקצה הימני של המדפסת והוצא את הנייר שנתקע‪.
PAGE 121
‫‪.3‬‬ ‫סגור את דלת הגישה של המחסניות‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר מאזור היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את מגש ‪ 1‬על‪-‬ידי משיכתו מהמדפסת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הלחצנים בשני צידי מגש הפלט ושחרר את החסימה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פתח את דלת היחידה הדו‪-‬צדדית )הממוקמת מעל המקום שבו היה המגש(‪ ,‬על‪-‬ידי אחיזתה במרכז ומשיכתה כלפיך‪.
PAGE 122
‫‪.4‬‬ ‫הסר כל נייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הרם‪ ,‬דחוף פנימה וסגור את הדלת של היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכנס את מגש הפלט‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הכנס את מגש ‪ 1‬בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר מחלקה האחורי של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫עבור אל החלק האחורי של המדפסת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כדי לפתוח את הדלת‪ ,‬לחץ על שתי הלשוניות שבדלת הגישה האחורית‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר כל נייר שנתקע‪.
PAGE 123
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על שני הלחצנים על מכסה נתיב הנייר‪ ,‬ומשוך את המכסה החוצה מהמדפסת עד הסוף‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר כל נייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכנס את מכסה נתיב הנייר בחזרה לתוך המדפסת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫סגור את דלת הגישה האחורית‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר ממזין המסמכים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את המכסה של מזין המסמכים‪.
PAGE 124
‫‪HEWW‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הוצא את הנייר שנתקע מתוך הגלגלות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את המכסה של מזין המסמכים עד שיתייצבו במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הרם את מגש מזין המסמכים‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע מחלקו התחתון של המגש‪.
PAGE 125
‫‪.6‬‬ ‫הורד את מגש מזין המסמכים‬ ‫‪.7‬‬ ‫הרם את מכסה הסורק כדי לבדוק אם יש נייר שנתקע והוצא אותו‪.‬‬ ‫שחרור חסימה בגררת הדפסה‬ ‫פתרון חסימה בגררת הדפסה‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‪.‬‬ ‫אם עצם כלשהו חוסם את גררת ההדפסה או אם הגררה אינה נעה בחופשיות‪ ,‬עיין בהוראות המפורטות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שהאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.‬‬ ‫קרא את ההוראות הכלליות המופיעות ב'עזרה' בנוגע לשחרור חסימות בגררת הדפסה‬ ‫הסר כל חפץ‪ ,‬כגון נייר‪ ,‬שחוסם את גררת ההדפסה‪.
PAGE 126
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫אם אתה מדפיס משני צידי הדף‪ ,‬אל תדפיס תמונות עשירות בצבע על נייר דק‪.‬‬ ‫השתמש בסוגי הנייר המומלצים לשימוש במדפסת‪.‬‬ ‫אם הנייר במדפסת עומד להיגמר‪ ,‬המתן עד שהנייר ייגמר ורק לאחר מכן הוסף נייר‪ .‬אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫בעת הסרת מגש ההזנה‪ ,‬מומלץ להוציא אותו לחלוטין מהמדפסת כדי לוודא שלא נשאר נייר בחלקו האחורי של המגש‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לבדוק את הפתח במדפסת שבו היה ממוקם המגש‪ ,‬ודרך הרווח שנוצר‪ ,‬להסיר את הנייר שנותר במדפסת‪.
PAGE 127
‫הערה‪ :‬ייתכן ש‪ HP Print and Scan Doctor-‬והאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.‬‬ ‫קרא את ההוראות הכלליות המופיעות ב'עזרה' בנוגע לבעיות שבגללן לא ניתן להדפיס‬ ‫לפתרון בעיות בהדפסה )‪(Windows‬‬ ‫ודא שהמדפסת מופעלת ושנטען נייר במגש‪ .‬אם עדיין אינך מצליח להדפיס‪ ,‬נסה לבצע את הפעולות הבאות בסדר הבא‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בדוק אם מופיעות הודעות שגיאה בתצוגת המדפסת ופתור אותן באמצעות מילוי ההוראות שיופיעו על המסך‪.
PAGE 128
‫●‬ ‫●‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪ :Windows Vista‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על‬ ‫מדפסות‪.‬‬ ‫‪ :Windows XP‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על‬ ‫מדפסות ופקסים‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה מוגדרת מדפסת ברירת המחדל‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫אם מדפסת שגויה מוגדרת כמדפסת ברירת המחדל‪ ,‬לחץ לחיצה ימנית על המדפסת הנכונה ובחר קבע כמדפסת‬ ‫ברירת מחדל‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫ליד מדפסת ברירת המחדל יש סימן ביקורת בתוך עיגול שחור או ירוק‪.‬‬ ‫נסה להשתמש במדפסת שוב‪.
PAGE 129
‫‪Windows Vista‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה‪ ,‬מערכת ותחזוקה‪ ,‬כלי ניהול‪.‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על שירותים‪.‬‬ ‫‪.iii‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על שירות הדפסה ברקע ולאחר מכן לחץ על מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.v‬‬ ‫אם השירות טרם הופעל‪ ,‬תחת מצב שירות‪ ,‬לחץ על התחל ולאחר מכן לחץ על אישור‪.‬‬ ‫‪.iv‬‬ ‫בכרטיסייה כללי‪ ,‬שליד סוג הפעלה‪ ,‬ודא שנבחרה האפשרות אוטומטי‪.‬‬ ‫‪Windows XP‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫‪.iii‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.
PAGE 130
‫בדוק את חיבור החשמל ואפס את המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שכבל המתח מחובר היטב למדפסת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חיבור המתח למדפסת‬ ‫‪2‬‬ ‫חיבור לשקע חשמל‬ ‫‪.2‬‬ ‫בדוק את הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי הממוקם על‪-‬גבי המדפסת‪ .‬אם הוא לא מאיר‪ ,‬המדפסת כבויה‪ .‬לחץ על הלחצן‬ ‫הפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעיל את המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם לא קיימת אספקת מתח למדפסת‪ ,‬חבר אותה לשקע חשמל אחר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כשהמדפסת מופעלת‪ ,‬נתק את כבל המתח מצידה של המדפסת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫המתן ‪ 15‬שניות לפחות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.
PAGE 131
‫●‬ ‫●‬ ‫‪.4‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫המשך‪ :‬להמשך עבודת הדפסה שהופסקה‪.‬‬ ‫השהה מדפסת‪ :‬להשהיית כל עבודות ההדפסה הנמצאות בתור ההדפסה‪.‬‬ ‫אם ערכת שינויים‪ ,‬נסה להדפיס מחדש‪.‬‬ ‫הפעל מחדש את המחשב‪.
PAGE 132
‫‪.6‬‬ ‫סקור את הריבועים בצבע כחול‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב ושחור על‪-‬גבי דף האבחון‪ .‬אם אתה מבחין בפסים בריבועים הצבעוניים‬ ‫והשחורים‪ ,‬או בחלקי הריבועים שחסר בהם דיו‪ ,‬נקה את המחסניות באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫לניקוי ראש ההדפסה באמצעות תוכנת המדפסת‬ ‫א‪.‬‬ ‫טען במגש ההזנה נייר לבן רגיל לא משומש בגודל ‪ A4 ,Letter‬או ‪.Legal‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫בתוכנת המדפסת‪ ,‬לחץ על הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על תחזוקת המדפסת כדי לגשת אל ארגז‬ ‫הכלים של המדפסת‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .
PAGE 133
‫להדפסת דף ניסיון‬ ‫א‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫טען נייר לבן‪ ,‬רגיל בגודל ‪ Letter‬או ‪ A4‬במגש ההזנה‪.‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪.HP Utility‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ HP Utility‬נמצאת בתיקייה ‪ HP‬שבתיקייה ‪) Applications‬אפליקציות(‪.‬‬ ‫בחר את המדפסת שברשותך מרשימת ההתקנים בצידו הימני של החלון‪.‬‬ ‫לחץ על דף ניסיון‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) Print Test Page‬הדפסת דף ניסיון( ופעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 134
‫להדפסת דף אבחון מתצוגת המדפסת‬ ‫א‪.‬‬ ‫טען במגש ההזנה נייר לבן רגיל לא משומש בגודל ‪ A4 ,Letter‬או ‪.Legal‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫גע ב דוחות ‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי‬ ‫) הגדרות (‪.‬‬ ‫לפתוח את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫גע בדוח איכות הדפסה‪.‬‬ ‫סקור את הריבועים בצבע כחול‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב ושחור על‪-‬גבי דף האבחון‪ .
PAGE 135
‫בעיות פקס‬ ‫צור תחילה את דוח בדיקת הפקס כדי לבדוק אם קיימת בעיה בהגדרת הפקס‪ .‬אם הבדיקה עברה בהצלחה ואתה עדיין נתקל‬ ‫בבעיות בשליחה ובקבלה של פקסים‪ ,‬בדוק את הגדרות הפקס המפורטות בדוח כדי לוודא שהן נכונות‪.‬‬ ‫ביצוע בדיקת הפקס‬ ‫באפשרותך לבדוק את התקנת הפקס כדי לבדוק את סטטוס המדפסת וכדי לוודא שהוא מוגדרת כהלכה לשליחה ולקבלה של‬ ‫פקסים‪ .‬בצע בדיקה זו רק לאחר שהשלמת את הגדרת הפקס במדפסת‪ .
PAGE 136
‫לאחר שפתרת בעיות שנמצאו‪ ,‬בצע שוב את בדיקת הפקס כדי לוודא שהבדיקה מתבצעת בהצלחה ושהמדפסת מוכנה להעברת‬ ‫פקסים‪ .‬אם הבדיקה בדיקת חומרת הפקס ממשיכה להיכשל ואתה נתקל בבעיות בשיגור‪/‬קבלה של פקסים‪ ,‬פנה לתמיכה של‬ ‫‪ .HP‬בקר בכתובת ‪ . www.hp.com/support‬אתר זה מספק מידע ותוכניות שירות שבעזרתם ניתן לפתור בעיות נפוצות רבות‬ ‫במדפסת‪ .‬אם תתבקש‪ ,‬בחר במדינה‪/‬אזור שלך‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על כל אנשי הקשר ב‪ HP-‬לקבלת מידע אודות פנייה לתמיכה‬ ‫טכנית‪.
PAGE 137
‫בדיקת שימוש בסוג חוט הטלפון הנכון בפקס נכשלה‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של חוט הטלפון ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫בדוק את החיבור בין שקע הטלפון בקיר לבין המדפסת כדי לוודא שחוט הטלפון מחובר כראוי‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש במפצל טלפון‪ ,‬הדבר עלול לגרום לבעיות בשיגור וקבלה של פקסים‪) .‬מפצל הוא מחבר דו‪-‬גידי‬ ‫שמתחבר לשקע הטלפון בקיר(‪ .
PAGE 138
‫בדיקת מצב קו פקס נכשלה‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫הקפד לחבר את המדפסת לקו טלפון אנלוגי‪ ,‬אחרת לא תוכל לשגר או לקבל פקסים‪ .‬כדי לבדוק אם קו הטלפון שלך‬ ‫דיגיטלי‪ ,‬חבר מכשיר טלפון אנלוגי רגיל לקו ובדוק אם יש צליל חיוג‪ .‬אם אינך שומע צליל חיוג רגיל‪ ,‬ייתכן שזהו קו טלפון‬ ‫שהוגדר עבור מכשירי טלפון דיגיטליים‪ .‬חבר את המדפסת לקו טלפון אנלוגי ונסה לשגר או לקבל פקס‪.‬‬ ‫בדוק את החיבור בין שקע הטלפון בקיר לבין המדפסת כדי לוודא שחוט הטלפון מחובר כראוי‪.‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .
PAGE 139
‫לאחר הפעלת המדפסת‪ HP ,‬ממליצה להמתין חמש דקות לפני שיגור או קבלה של פקסים‪ .‬למדפסת אין אפשרות לשגר‬ ‫או לקבל פקסים בעת האתחול לאחר שהייתה כבויה‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫אם 'פקס דיגיטלי של ‪ 'HP‬מופעל‪ ,‬ייתכן שלא תוכל לשלוח או לקבל פקסים אם זיכרון הפקס מלא )מוגבל על‪-‬ידי זיכרון‬ ‫המדפסת(‪.‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון לשקע הטלפון בקיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬בגב‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע הטלפון בקיר‪.
PAGE 140
‫אם עדיין נשמעים רעשים בקו הטלפון‪ ,‬פנה אל חברת הטלפונים‪ .‬לקבלת מידע אודות כיבוי מודם ‪ ,DSL‬פנה לספק ‪DSL‬‬ ‫לקבלת תמיכה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה משתמש במפצל טלפון‪ ,‬הדבר עלול לגרום לבעיות בשיגור וקבלה של פקסים‪) .‬מפצל הוא מחבר דו‪-‬גידי‬ ‫שמתחבר לשקע הטלפון בקיר(‪ .‬נסה להסיר את המפצל ולחבר את המדפסת ישירות לשקע הטלפון בקיר‪.
PAGE 141
‫והספרה ‪ 9‬מעניקה לך גישה לקו חוץ עליך להוסיף השהיות באופן הבא‪ .9-555-5555 :‬כדי להזין מרווח במספר הפקס‬ ‫שאתה מקליד‪ ,‬גע ב‪ *-‬מספר פעמים‪ ,‬עד שיופיע מקף )‪ (-‬בתצוגה‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬באפשרותך לשגר את הפקס באמצעות חיוג מהצג‪ .‬הדבר מאפשר לך להאזין לקו הטלפון במהלך החיוג‪.‬‬ ‫באפשרותך לקבוע את קצב החיוג ולהגיב להנחיות במהלך החיוג‪.‬‬ ‫●‬ ‫המספר שהזנת בעת שיגור הפקס אינו בתבנית המתאימה‪ ,‬או שישנן בעיות במכשיר הפקס הייעודי‪ .‬כדי לבדוק זאת‪,‬‬ ‫נסה להתקשר למספר הפקס ממכשיר טלפון ולהאזין לצלילי הפקס‪ .
PAGE 142
‫קרא את ההוראות הכלליות המופיעות ב'עזרה' בנוגע לפתרון בעיות ברשת האלחוטית‬ ‫בדוק את תצורת הרשת או הדפס את דוח בדיקת האלחוט כדי לסייע באבחון בעיות בחיבור הרשת‪.‬‬ ‫)אלחוט( ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫) הגדרות (‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ממסך 'דף הבית' גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהדפסת דוחות‪ ,‬ולאחר מכן גע בדף תצורת רשת או בדוח בדיקת האלחוט‪.
PAGE 143
‫●‬ ‫תוכנות האנטי‪-‬וירוס‪ ,‬לרבות תוכנות להגנה מפני וירוסים‪ ,‬אינן משפיעות על חיבור הרשת של המדפסת‪ .‬אם ידוע לך‬ ‫שתוכנות האנטי‪-‬וירוס או חומת האש מונעות מהמחשב להתחבר למדפסת ברשת‪ ,‬השתמש בכלי המקוון של ‪ HP‬לפתרון‬ ‫בעיות בחומת אש כדי לפתור את הבעיה‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪HP Print and Scan Doctor‬‬ ‫הפעל את ‪ HP Print and Scan Doctor‬כדי לפתור את הבעיה באופן אוטומטי‪ .‬תוכנית השירות תנסה לאבחן ולפתור את‬ ‫הבעיה‪ .‬ייתכן ש‪ HP Print and Scan Doctor-‬לא יהיה זמין בכל השפות‪.
PAGE 144
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫דף תצורת רשת‬ ‫דוח איכות הדפסה‬ ‫דוח בדיקת האלחוט‬ ‫דוח בדיקת הגישה לאינטרנט‬ ‫להדפסת דוח מדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫) הגדרות (‪.‬‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב דוחות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר בדוח מדפסת להדפסה‪.‬‬ ‫דוח סטטוס המדפסת‬ ‫השתמש בדוח מצב המדפסת להצגת פרטי המדפסת ומצב המחסנית הנוכחיים‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן להשתמש בדוח מצב המדפסת‬ ‫לפתרון בעיות במדפסת‪.
PAGE 145
‫פתרון בעיות באמצעות 'שירותי אינטרנט'‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות בעת שימוש ב'שירותי אינטרנט'‪ ,‬כגון ‪ HP ePrint‬ויישומי ההדפסה‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫ודא כי המדפסת מחוברת לאינטרנט באמצעות חיבור לרשת אתרנט או רשת אלחוטית‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ודא כי עדכוני המוצר האחרונים הותקנו במדפסת‪.‬‬ ‫ודא כי 'שירותי אינטרנט' מופעלים במדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫ודא כי הרכזת‪ ,‬המתג או הנתב המסדירים את העבודה ברשת מופעלים ופועלים באופן תקין‪.
PAGE 146
‫‪.2‬‬ ‫נקה את משטח הזכוכית של הסורק ואת המכסה בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים שהתזת עליה נוזל ניקוי עדין‬ ‫למשטחי זכוכית‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬נקה את משטח הזכוכית של הסורק רק בעזרת נוזל ניקוי למשטחי זכוכית‪ .‬אל תשתמש בחומרי ניקוי‬ ‫שמכילים חומרים שוחקים‪ ,‬אצטון‪ ,‬בנזן או פחמן טטרכלוריד‪ ,‬העלולים לגרום נזק למשטח הזכוכית‪ .‬אל תשתמש‬ ‫באלכוהול מכיוון שהוא עלול להשאיר סימני מריחה על משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אל תרסס את נוזל הניקוי ישירות על משטח הזכוכית של הסורק‪ .
PAGE 147
‫‪.2‬‬ ‫הרם את המכסה של מזין המסמכים‪.‬‬ ‫פעולה זו מספקת גישה קלה לגלגלות )‪ (1‬ולמשטח ההפרדה )‪.(2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫גלגלות‬ ‫‪2‬‬ ‫משטח הפרדה‬ ‫הרטב קלות מטלית נקיה נטולת מוך במים מזוקקים ולאחר מכן סחוט את הנוזלים העודפים מהמטלית‪.‬‬ ‫השתמש במטלית הלחה כדי לנגב את כל המשקעים מהגלגלות או ממשטח ההפרדה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם המשקע אינו יורד באמצעות מים מזוקקים‪ ,‬נסה להשתמש בכוהל איזופרופיל )ספירט(‪.‬‬ ‫סגור את המכסה של מזין המסמכים‪.
PAGE 148
‫הערה‪ :‬פעולת ניקוי ראש ההדפסה צורכת דיו‪ ,‬ולכן יש לבצעה רק במידת הצורך‪ .‬תהליך הניקוי נמשך דקות ספורות‪ .‬במהלך‬ ‫הניקוי עשויים להישמע רעשים מסוימים‪.‬‬ ‫השתמש תמיד בלחצן הפעלה‪/‬כיבוי כדי לכבות את המדפסת‪ .‬כיבוי המדפסת שלא כהלכה עלול לגרום בעיות באיכות ההדפסה‪.‬‬ ‫לניקוי או יישור של ראש ההדפסה‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען נייר בגודל ‪ Letter‬או ‪ A4‬שלא נעשה בו שימוש לתוך מגש ההזנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 149
‫‪.4‬‬ ‫גע בשחזור הגדרות ברירת מחדל של היצרן‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע בהמשך‪.‬‬ ‫מופיעה הודעה המציינת שיתבצע שחזור של הגדרות ברירת המחדל של היצרן‪.‬‬ ‫לשחזור המדפסת להגדרות הרשת המקוריות‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע בכרטיסייה שבחלקו העליון של המסך או החלק עליה את האצבע כלפי מטה כדי לפתוח‬ ‫) הגדרות (‪.‬‬ ‫את 'לוח המחוונים'‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהגדרת רשת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בשחזור הגדרות רשת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בכן‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מופיעה הודעה המציינת כי יתבצע שחזור של הגדרות ברירת המחדל של הרשת‪.
PAGE 150
‫נהל צ'אט מקוון עם נציג התמיכה של ‪.HP‬‬ ‫פנה לנציג התמיכה של ‪.HP‬‬ ‫בעת פנייה לשירות התמיכה של ‪ ,HP‬הכן מראש את הפרטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫שם המוצר )מופיע על‪-‬גבי המדפסת‪ ,‬למשל ‪(HP OfficeJet Pro 7740‬‬ ‫●‬ ‫מספר המוצר )ממוקם ליד אזור הגישה למחסנית(‬ ‫●‬ ‫מספר סידורי )נמצא בגב או בתחתית המדפסת(‬ ‫רישום המדפסת‬ ‫באמצעות רישום מהיר‪ ,‬באפשרותך ליהנות משירות טוב יותר‪ ,‬מתמיכה יעילה יותר ומהתראות תמיכה במוצר‪ .‬אם לא רשמת‬ ‫את המדפסת שברשותך בעת התקנת התוכנה‪ ,‬באפשרותך לרשום אותה כעת בכתובת ‪.
PAGE 151
‫א‬ ‫מידע טכני‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫מפרטים‬ ‫מידע תקינה‬ ‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫מפרטים‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬בקר בכתובת ‪ . www.hp.com/support‬בחר את המדינה‪/‬האזור שלך‪ .‬לחץ על תמיכת מוצר ופתרון‬ ‫תקלות‪ .‬הזן את השם המוצג בחזית המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן בחר חיפוש‪ .‬לחץ על פרטי המוצר‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על מפרט‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫דרישות המערכת‬ ‫●‬ ‫לקבלת מידע אודות דרישות תוכנה ומערכת או פרסומים עתידיים ותמיכה הקשורים למערכת ההפעלה‪ ,‬בקר באתר‬ ‫התמיכה המקוונת של ‪ HP‬בכתובת ‪.
PAGE 152
‫קיבולת מגש הפלט‬ ‫●‬ ‫גיליונות נייר רגיל )‪ 60‬עד ‪ 105‬ג'‪/‬מ"ר‪ 16] 2‬עד ‪ 28‬ליבראות[(‪:‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫נייר רגיל בגודל ‪ :A‬עד ‪75‬‬ ‫נייר רגיל בגודל ‪ :B‬עד ‪50‬‬ ‫מעטפות‪ :‬עד ‪30‬‬ ‫כרטיסיות‪ :‬עד ‪35‬‬ ‫גיליונות נייר צילום‪ :‬עד ‪25‬‬ ‫הקיבולת של מזין המסמכים‬ ‫●‬ ‫גיליונות נייר רגיל )‪ 60‬עד ‪ 90‬ג'‪/‬מ"ר‪ 16] 2‬עד ‪ 24‬ליבראות[(‪ :‬עד ‪35‬‬ ‫גודל ומשקל הנייר‬ ‫לקבלת רשימה של גודלי הנייר הנתמכים‪ ,‬עיין בתוכנת המדפסת של ‪.
PAGE 153
‫–‬ ‫●‬ ‫‪ 432 Ledger: 297 x/A3‬מ"מ )‪ 11.7‬אינץ' ‪ 17 x‬אינץ'(‬ ‫גודל הסריקה המרבי ממזין המסמכים‪:‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫דף דו‪-‬צדדי )יחידה להדפסה דו‪-‬צדדית( ‪ 297 x 210‬מ"מ )‪ 11.69 x 8.27‬אינץ'(‬ ‫דף חד‪-‬צדדי ‪ 356 x 216‬מ"מ )‪ 14 x 8.5‬אינץ'(‬ ‫מפרט פקס‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫יכולת שיגור‪/‬קבלה של פקס בשחור‪-‬לבן ופקס בצבע ישירות מההתקן‪.‬‬ ‫שיגור וקבלה של פקס באופן ידני‪.‬‬ ‫חיוג חוזר אוטומטי עד חמש פעמים )משתנה בהתאם לדגם(‪.‬‬ ‫חיוג חוזר אוטומטי באין מענה )משתנה בהתאם לדגם(‪.
PAGE 154
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫הודעה למשתמשים בתצוגות חזותיות במקומות עבודה בגרמניה‬ ‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בארה"ב‪ :‬דרישות ‪FCC‬‬ ‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בקנדה‬ ‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בגרמניה‬ ‫הצהרה בדבר פקס קווי באוסטרליה‬ ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫מוצרים עם פונקציונליות אלחוטית‬ ‫הצהרת רשת הטלפונים באירופה )מודם‪/‬פקס(‬ ‫הצהרת תאימות‬ ‫מידע רגולטורי עבור מוצרים אלחוטיים‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ ‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ‫הודעה למש
PAGE 155
‫הצהרת ‪FCC‬‬ ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‬ ‫‪ 142‬מידע תקינה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 156
‫הצהרת תאימות ‪ (Class B) VCCI‬למשתמשים ביפן‬ ‫הודעה בדבר כבל המתח למשתמשים ביפן‬ ‫הצהרה בדבר פליטת רעשים למשתמשים בגרמניה‬ ‫הודעה למשתמשים בתצוגות חזותיות במקומות עבודה בגרמניה‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני ‪143‬‬
PAGE 157
‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בארה"ב‪ :‬דרישות ‪FCC‬‬ ‫‪ 144‬מידע תקינה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 158
‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בקנדה‬ ‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בגרמניה‬ ‫הצהרה בדבר פקס קווי באוסטרליה‬ ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ‫מוצרים הנושאים את סימון ‪ CE‬תואמים להנחיה אחת או יותר של האיחוד האירופי במקרים שבהם הדבר ישים‪ :‬הנחיית מתח‬ ‫נמוך ‪ ,Low Voltage Directive 2006/95/EC‬הנחיית ‪ ,EMC Directive 2004/108/EC‬הנחיית ‪Ecodesign Directive‬‬ ‫‪ ,2009/125/EC‬הנחיית ‪ ,R&TTE Directive 1999/5/EC‬הנחיית ‪ .
PAGE 159
‫אלה נעשתה באמצעות התקנים המתואמים האירופאים הרלוונטיים‪ .‬ניתן למצוא את הצהרת התאימות המלאה באתר‬ ‫האינטרנט הבא‪) www.hp.com/go/certificates :‬חפש באמצעות שם דגם המוצר או מספר דגם התקינה שלו )‪ ,(RMN‬שניתן‬ ‫למצוא בתווית התקינה‪(.‬‬ ‫ליצירת קשר בנושאי תקינה‪ ,‬יש לפנות אל‪:‬‬ ‫‪HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, Schickardstrasse 32, 71034 Boeblingen, Germany‬‬ ‫מוצרים עם פונקציונליות אלחוטית‬ ‫‪EMF‬‬ ‫●‬ ‫מוצר זה עומד בדרישות המפורטות בהנחיות הבינלאומיות )‪ (ICNIRP‬בנוגע לחשיפה לקרינת תדרי רדיו‪.
PAGE 160
‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני ‪147‬‬
PAGE 161
‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ ‫הודעה למשתמשים במקסיקו‬ ‫הודעה למשתמשים ביפן‬ ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‬ ‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫חברת ‪ HP‬מחויבת לספק מוצרים איכותיים שאינם פוגעים באיכות הסביבה‪ .‬בתכנון מוצר זה הובאו בחשבון אפשרויות מיחזור‬ ‫שונות‪ .‬מספר החומרים צומצם עד למינימום‪ ,‬מבלי לגרוע מהפונקציונליות של המדפסת ומאמינותה‪ .‬התכנון מאפשר להפריד‬ ‫בקלות חומרים שונים זה מזה‪ .‬אמצעי ההידוק והחיבורים השונים ניתנים לאיתור בקלות ולהסרה בעזרת כלים פשוטים‪ .
PAGE 162
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫תוכנית המיחזור של ‪ HP‬לחומרי דיו מתכלים‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫השלכת ציוד פסולת על‪-‬ידי משתמשים‬ ‫השלכת פסולת עבור ברזיל‬ ‫חומרים כימיים‬ ‫הגבלת חומרים מסוכנים )אוקראינה(‬ ‫הגבלת חומרים מסוכנים )הודו(‬ ‫‪ - China SEPA Eco Label‬מידע למשתמש‬ ‫תווית צריכת האנרגיה בסין בעת שימוש במדפסת‪ ,‬פקס ומכשיר העתקה‬ ‫●‬ ‫טבלת החומרים‪/‬הרכיבים המסוכנים והרכבם )סין(‬ ‫●‬ ‫‪EPEAT‬‬ ‫●‬ ‫הצהרת מצב הנוכחות של סימון החומרים המוגבלים )טייוואן(‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫השלכת סוללות בטייוואן
PAGE 163
‫תוכנית מיחזור‬ ‫‪ HP‬מציעה מספר ההולך וגדל של תוכניות החזרת מוצרים ומיחזור במדינות‪/‬אזורים רבים ושותפויות עם מספר מרכזי מיחזור‬ ‫מוצרי אלקטרוניקה ברחבי העולם‪ HP .‬פועלת לשימור משאבים על‪-‬ידי מכירה חוזרת של כמה ממוצריה הפופולריים ביותר‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות מיחזור מוצרי ‪ ,HP‬בקר בכתובת‪:‬‬ ‫‪www.hp.com/recycle‬‬ ‫תוכנית המיחזור של ‪ HP‬לחומרי דיו מתכלים‬ ‫‪ HP‬מחויבת להגנה על הסביבה‪ .
PAGE 164
‫‪Não descarte o produto eletronico em‬‬ ‫‪lixo comum‬‬ ‫חומרים כימיים‬ ‫‪ HP‬מחויבת לספק ללקוחותיה מידע אודות החומרים הכימיים במוצריה כדי להתאים לדרישות חוקיות‪ ,‬כגון ‪) REACH‬תקנה ‪EC‬‬ ‫מספר ‪ 1907/2006‬של הפרלמנט והמועצה האירופיים(‪ .‬דוח עם פרטי הכימקלים עבור מוצר זה ניתן למצוא בכתובת‪:‬‬ ‫‪.www.hp.
PAGE 165
‫תווית צריכת האנרגיה בסין בעת שימוש במדפסת‪ ,‬פקס ומכשיר העתקה‬ ‫טבלת החומרים‪/‬הרכיבים המסוכנים והרכבם )סין(‬ ‫‪产品中有害物质或元素的名称及含量‬‬ ‫‪ 152‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 166
根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》有害物质多溴二苯醚多溴联苯六价铬镉汞铅 (PBDE) (PBB) (Cr(VI)) (Cd) (Hg) (Pb) ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 印刷电路板 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 显示器 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 驱动光盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 扫描仪 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 网络配件 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 电池板 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ X 外部电源部件名称本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规
PAGE 167
‫הצהרת מצב הנוכחות של סימון החומרים המוגבלים )טייוואן(‬ ‫‪ 154‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 168
‫השלכת סוללות בטייוואן‬ ‫הודעה על חומרים פרקוליים בקליפורניה‬ ‫הודעה בנושא סוללות עבור ברזיל‬ ‫‪A bateria deste equipamento nao foi projetada para ser removida pelo cliente.
PAGE 169
‫הנחיית האיחוד האירופי בנושא סוללות‬ ‫‪ 156‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 170
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אביזרים‬ ‫התקנה ‪13‬‬ ‫אחריות ‪137‬‬ ‫איכות הדפסה‬ ‫ניקוי מריחות על הדף ‪134‬‬ ‫אפשרויות חיוג חוזר‪ ,‬הגדרה ‪60‬‬ ‫אתרי אינטרנט‬ ‫מידע על נגישות ‪2‬‬ ‫תוכניות סביבתיות ‪148‬‬ ‫ב‬ ‫בדוק רמות דיו‬ ‫בדיקה‪ ,‬פקס‬ ‫בדיקת חומרה‪ ,‬נכשלה ‪122‬‬ ‫בדיקת סוג חוט הטלפון בפקס‬ ‫נכשלה ‪124‬‬ ‫חיבור ליציאה‪ ,‬נכשלה ‪123‬‬ ‫מצב קו פקס ‪125‬‬ ‫צליל חיוג‪ ,‬נכשלה ‪124‬‬ ‫שקע טלפון בקיר ‪123‬‬ ‫בדיקות‪ ,‬פקס‬ ‫הגדרות ‪84‬‬ ‫כשל ‪122‬‬ ‫בדיקת חיבור לשקע בקיר‪ ,‬פקס ‪123‬‬ ‫בדיקת יציאה נכונה‪ ,‬פקס ‪123‬‬ ‫בדיקת
PAGE 171
‫ח‬ ‫חוט טלפון‬ ‫בדיקת חיבור ליציאה נכונה נכשלה‬ ‫‪123‬‬ ‫בדיקת סוג נכון נכשלה ‪124‬‬ ‫חומרה‪ ,‬בדיקת התקנת פקס ‪122‬‬ ‫חומרי הדפסה‬ ‫הדפסה דו צדדית ‪35‬‬ ‫חיבור ‪USB‬‬ ‫יציאה‪ ,‬איתור ‪7 ,6‬‬ ‫חיוג מהצג ‪51 ,50‬‬ ‫חיוג מתקפים ‪60‬‬ ‫חיוג צלילים ‪60‬‬ ‫חלונות‬ ‫דרישות המערכת ‪138‬‬ ‫חסימות‬ ‫מחיקה ‪105‬‬ ‫נייר שיש להימנע ממנו ‪12‬‬ ‫חשמל‬ ‫פתרון בעיות ‪130‬‬ ‫ט‬ ‫טלפון‪ ,‬דפוס צלצול מענה‬ ‫טלפון‪ ,‬שליחת פקס מ‪-‬‬ ‫קבלה ‪52‬‬ ‫שליחה ‪49‬‬ ‫שליחה‪49 ,‬‬ ‫טקסט צבעוני‪ ,‬ו‪44 OCR-‬‬ ‫י‬ ‫יומן‪ ,‬פקס‬ ‫הדפסה ‪6
PAGE 172
‫מרכזות המחוברות באופן מקבילי‬ ‫התקנה של מודם ושל משיבון‬ ‫משטח הזכוכית‪ ,‬סורק‬ ‫איתור ‪6‬‬ ‫ניקוי ‪132‬‬ ‫משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫איתור ‪6‬‬ ‫טעינת מסמכי מקור ‪24‬‬ ‫ניקוי ‪132‬‬ ‫משיבון‬ ‫הגדרה עם פקס )מערכות טלפון‬ ‫מקביליות( ‪78‬‬ ‫הקלטת צלילי פקס ‪128‬‬ ‫התקנה יחד עם פקס ומודם ‪79‬‬ ‫מתח‬ ‫נייר ‪139‬‬ ‫פיזי ‪138‬‬ ‫‪79‬‬ ‫נ‬ ‫נגישות ‪2‬‬ ‫נוריות‪ ,‬לוח הבקרה ‪8 ,7‬‬ ‫נייר‬ ‫‪ ,HP‬הזמנה ‪12‬‬ ‫בחירה ‪12‬‬ ‫דפים עקומים ‪113‬‬ ‫טעינת מגש ‪14‬‬ ‫מתח ‪139‬‬ ‫פתרון בעיות בהזנה ‪113‬‬ ‫שחרור חסימות ‪105‬‬
PAGE 173
‫בדיקת קו פקס נכשלה ‪125‬‬ ‫בעיות בהזנת הנייר ‪113‬‬ ‫דוח מצב מדפסת ‪131‬‬ ‫דפים עקומים ‪113‬‬ ‫דף תצורת רשת ‪131‬‬ ‫הדפסה ‪130‬‬ ‫הנייר אינו נאסף מהמגש ‪113‬‬ ‫חשמל ‪130‬‬ ‫מערכת העזרה בלוח הבקרה ‪130‬‬ ‫משיבונים ‪128‬‬ ‫נאספים מספר דפים יחד ‪113‬‬ ‫פקס ‪122‬‬ ‫קבלת פקסים ‪127 ,125‬‬ ‫שיגור פקסים ‪127 ,125‬‬ ‫שרת אינטרנט משובץ ‪104‬‬ ‫צ‬ ‫צלצול מובחן‬ ‫מערכות טלפון מקביליות ‪70‬‬ ‫שינוי ‪59‬‬ ‫ק‬ ‫קבלת פקסים‬ ‫באופן אוטומטי ‪52‬‬ ‫באופן ידני ‪52‬‬ ‫העברה ‪54‬‬ ‫מספרים חסומים ‪54‬‬ ‫מספר צלצולים למענה ‪59‬‬