HP OfficeJet Pro 7740 Wide Format All-inOne series Naudotojo vadovas
Informacija apie autorių teises „HP Company“ pastabos Pripažinimai © „HP Development Company, L.P“, 2020. Šiame dokumente pateikiama informacija gali būti pakeista be perspėjimo. „Microsoft“ ir „Windows“ yra JAV ir (arba) kitose šalyse registruoti arba neregistruoti „Microsoft Corporation“ prekės ženklas. Visos teisės saugomos. Šią medžiagą atgaminti, pritaikyti ar versti be išankstinio raštiško „HP“ sutikimo draudžiama, išskyrus autoriaus teisių įstatymuose numatytus atvejus.
Saugos informacija Kai naudojatės šiuo gaminiu, visuomet imkitės elementarių atsargumo priemonių, kad išvengtumėte galimo sužeidimo dėl gaisro ar elektros smūgio. - Perskaitykite ir išsiaiškinkite visus nurodymus, pateiktus dokumentuose, kuriuos gavote su spausdintuvu. - Laikykitės visų perspėjimų ir nurodymų, esančių ant gaminio. - Prieš valydami šį gaminį, išjunkite jį iš elektros lizdo. - Nestatykite ir nenaudokite šio gaminio prie vandens arba būdami šlapi.
Turinys 1 Kaip ...? ........................................................................................................................................................ 1 2 Pasirengimas darbui ...................................................................................................................................... 2 Pritaikymas neįgaliesiems .....................................................................................................................................
Nuotraukų spausdinimas ..................................................................................................................................... 33 Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus ................................................................... 35 Spausdinimas ant abiejų pusių ............................................................................................................................ 37 Spausdinkite iš mobiliojo įrenginio ......................
Telefonų knygos kontaktų nustatymas .............................................................................................................. 60 Kaip sukurti ir redaguoti telefonų knygos kontaktą ......................................................................... 61 Kaip sukurti ir redaguoti grupės telefonų knygos kontaktą ............................................................. 61 Ištrinti telefonų knygos kontaktus ............................................................................
Bendrai naudojama telefono/fakso linija su DSL/ADSL modemu ............... 84 I variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su atsakikliu ............................ 85 J variantas. Bendrai naudojama telefono / fakso linija su kompiuterio modemu ir automatiniu atsakikliu .................................................................................................... 87 Bendrai naudojama telefono/fakso linija su kompiuterio modemu ir atsakikliu .................................................
9 Spausdintuvo valdymo priemonės .............................................................................................................. 111 Įrankinė („Windows“) ......................................................................................................................................... 111 „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“) .................................................................................................. 111 Integruotasis tinklo serveris .......................
Kaip rasti tinklo nustatymus, skirtus belaidžiam ryšiui ................................................................. 141 Kaip sutvarkyti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) ryšį ........................................................ 142 Kaip sutvarkyti eterneto ryšį .......................................................................................................... 142 Spausdintuvo aparatinės įrangos triktys ................................................................................
Pranešimas Kanados vartotojams ............................................................................... 160 Pranešimas Taivano vartotojams ................................................................................. 161 Pastaba Meksikos vartotojams .................................................................................... 161 Pastaba Japonijos vartotojams .................................................................................... 161 Pranešimas vartotojams Korėjoje ...........
xii LTWW
1 LTWW Kaip ...
2 Pasirengimas darbui Šiame vadove pateikiama išsami informacija apie tai, kaip naudotis spausdintuvu ir spręsti iškilusias problemas.
„HP EcoSolutions“ (HP aplinkosaugos sprendimai) HP įsipareigoja padėti optimizuoti jūsų aplinkos teršimą ir jus įgalioja spausdinti atsakingai namuose arba biure. Išsamesnės informacijos dėl aplinkosaugos gairių, kuriomis HP vadovaujasi gamybos proceso metu, žr. Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa. Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie HP aplinkosaugos iniciatyvas apsilankykite svetainėje www.hp.com/ecosolutions.
1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite . 2. Palieskite „Schedule On and Off“ (planinis įjungimas ir išjungimas). 3. Jeigu vieną iš jų įjungsite, palietę „Schecule On/Off“ (tvarkaraštis įjungtas / išjungtas) gausite laiko nuostatas. 4. Palieskite norimą parinktį ir vadovaukitės ekrane rodomais pranešimais, kad nustatytumėte dieną ir laiką, kada reikia išjungti ir įjungti spausdintuvą.
„Quiet Mode“ (Tylusis režimas) įjungimas spausdinimo metu 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada pasirinkite šiuo metu atliekamą spausdinimo užduotį. 2. Spausdinimo ekrane palieskite („Quiet Mode“) (Tylusis režimas), kad jį įjungtumėte. PASTABA: „Quiet Mode“ (Tylusis režimas) įjungiamas tik baigus spausdinti puslapį ir naudojamas tik esamai spausdinimo užduočiai.
Susipažinimas su spausdintuvo dalimis Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Vaizdas iš viršaus ir iš priekio ● Spausdinimo medžiagų sritis ● Galinės pusės vaizdas Vaizdas iš viršaus ir iš priekio 6 1 Dokumentų tiektuvas 2 Dokumentų tiektuvo popieriaus pločio kreiptuvai 3 Dokumentų tiekimo dėklas 4 Skaitytuvas.
Spausdinimo medžiagų sritis 1 Spausdinimo galvutė 2 Kasetės 3 Kasečių aptarnavimo dangtelis PASTABA: Kad išvengtumėte galimų spausdinimo kokybės problemų arba spausdinimo galvučių gedimo, kasetes laikykite spausdintuve. Nerekomenduojama ilgesniam laikui išimti laikmenas. Jeigu nėra kasetės, neišjunkite spausdintuvo. Galinės pusės vaizdas LTWW 1 Fakso aparato prievadas („2-EXT“). 2 Fakso aparato prievadas („1-LINE“).
Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Pakelkite valdymo skydelį ● Mygtukų ir lempučių apžvalga ● Valdymo skydelio ekrano piktogramos ● Funkcijų skirtukai ● Spausdintuvo parametrų keitimas ● Naudokite nuorodas ● „Dashboard“ Pakelkite valdymo skydelį Kad būtų patogiau naudoti, galite keisti valdymo skydelio padėtį ● Naudodami valdymo skydelio apatinėje kairėje dalyje esančią rankenėlę, galite jį iš lėto pakelti arba nuleisti.
Etiketė Pavadinimas ir aprašymas 1 Pagrindinio ekrano mygtukas: Iš bet kurio ekrano grįžtama į pagrindinį ekraną. 2 Valdymo skydelio ekranas: palieskite ekraną, kad pasirinktumėte meniu parinktis arba slinkti per meniu elementus. Plačiau apie ekrane rodomas piktogramas žr. Valdymo skydelio ekrano piktogramos. 3 Belaidžio ryšio indikatorius: Rodo spausdintuvo belaidžio ryšio būseną. ● Nuolat šviečianti mėlyna lemputė reiškia, kad užmegztas belaidis ryšys ir galima spausdinti.
Piktograma Tikslas „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys): Rodo „Wi-Fi Direct“ (tiesioginio belaidžio ryšio) būseną, pavadinimą ir slaptažodį bei prijungtų įrenginių skaičių. Taip pat galite pakeisti nuostatas ir išspausdinti vadovą. „Ink“ (rašalas): Rodo rašalo lygį. PASTABA: Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai pateikia numanomą informaciją, kuri skirta tik planuoti. Kai gaunate įspėjimą apie mažą rašalo lygį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad išvengtumėte galimo spausdinimo darbų atidėjimo.
Funkcijos nuostatų keitimas Valdymo skydelio pagrindiniame ekrane Pradžia rodomos galimos spausdintuvo funkcijos. 1. Valdymo skydelio ekrane pasirinkite norimos funkcijos skirtuką, pvz., „Copy“ (Kopijuoti) arba „Scan“ (nuskaityti) . 2. Pasirinkę funkciją, liesdami („Settings“ (Nuostatos)) slinkite per esamas nuostatas. Po to palieskite norimą keisti nuostatą. 3. Sekdami nurodymus valdymo skydelio ekrane, pakeiskite nuostatas. PATARIMAS: Palieskite (Pradžia), kad grįžtumėte į Pradžia ekraną.
Kasdieniam dokumentų spausdinimui HP rekomenduoja paprastą popierių su „ColorLok“ logotipu. Visas popierius su „ColorLok“ logotipu yra nepriklausomai išbandomas dėl aukštų patikimumo ir spausdinimo kokybės standartų; jį naudojant gaunami aiškūs, ryškių spalvų, ryškesnio juodumo dokumentai, išdžiūnantys greičiau nei naudojant paprastą popierių. Ieškokite įvairaus svorio ir dydžio didelėse popieriaus gamybos įmonėse gaminamo popieriaus su „ColorLok“ logotipu.
Verslo dokumentai ● Popierius „HP Presentation Paper 120g Matte" arba popierius „HP Professional Paper 120 Matt" Šis sunkus, matinis popierius, skirtas dvipusiam spausdinimui, idealiai tinka pateiktims, pasiūlymams, ataskaitoms ir informaciniams biuleteniams. Jis sunkus, kad būtų įspūdingesnis. ● Popierius „HP Brochure Paper 180g Glossy“ arba popierius „HP Professional Paper 180 Glossy“ Šis popierius yra blizgiu paviršiumi iš abiejų pusių, skirtas dvipusiam spausdinimui.
● Vienu metu į dėklą arba dokumentų tiektuvą dėkite tik vienos rūšies ir vieno dydžio popierių. ● Kai popierius tiekiamas iš įvesties dėklo arba dokumentų tiektuvo, įsitikinkite, kad popierius tinkamai įdėtas. ● Neperkraukite dėklo ar dokumentų tiektuvo.
Dėklo nuostatų keitimas PASTABA: EWS. Dėklo nuostatas taip pat galite pakeisti naudodamiesi HP spausdintuvo programine įranga arba Norėdami pasiekti EWS ir spausdintuvo programinę įrangą, žr. Integruotasis tinklo serveris ir Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). 1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas. 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“) (sąranka). 3.
2. 16 Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link. ● Norėdami paslinkti popieriaus pločio kreiptuvus, nuspauskite ant kairiojo popieriaus pločio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. ● Norėdami paslinkti popieriaus ilgio kreiptuvą, nuspauskite ant kairiojo popieriaus ilgio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą.
3. Popierių įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Įsitikinkite, kad popieriaus šūsnis sulyginta pagal atitinkamo popieriaus dydžio linijas dėklo priekyje. Taip pat įsitikinkite, kad popieriaus šūsnies aukštis neviršija dėklo krašte esančios aukščio žymos. PASTABA: 2 dėklas palaiko tik paprastą A4, „Letter“ dydžio arba didesnį popierių. Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina. LTWW 4.
6. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. 7. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą. Kaip įdėti B dydžio popierių 18 1. Iki galo ištraukite įvesties dėklą. 2. Jei įvesties dėkle yra kitokio popieriaus, jį išimkite. 3. Paspauskite dėklo apačioje, dešinėje esantį mygtuką, ištraukite įvesties dėklo ilgintuvą.
4. LTWW Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link. ● Norėdami paslinkti popieriaus pločio kreiptuvus, nuspauskite ant kairiojo popieriaus pločio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. ● Norėdami paslinkti popieriaus ilgio kreiptuvą, nuspauskite ant kairiojo popieriaus ilgio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą.
5. Popierių įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Įsitikinkite, kad popieriaus šūsnis sulyginta pagal atitinkamo popieriaus dydžio linijas dėklo priekyje. Taip pat įsitikinkite, kad popieriaus šūsnies aukštis neviršija dėklo krašte esančios aukščio žymos. PASTABA: 20 Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina. 6. Sureguliuokite popieriaus dėklo pločio ir ilgio kreiptuvus, kad jie liestų sudėto popieriaus pluošto kraštą. 7. Patikrinkite spausdintuvo viduje esantį įvesties dėklą.
8. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. PASTABA: 9. Įstačius įvesties dėklą, įvesties dėklo ilgintuvas liks spausdintuvo išorėje. Taip ir turi būti. Traukite išvesties dėklo ilgintuvą iki A dydžio žymos. Traukite išvesties dėklo ilgintuvą iki B dydžio žymos. Voko įdėjimas LTWW 1. Iki galo ištraukite įvesties dėklą. 2. Jei įvesties dėkle yra kito popieriaus, jį išimkite. 3. Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link.
4. ● Norėdami paslinkti popieriaus pločio kreiptuvus, nuspauskite ant kairiojo popieriaus pločio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. ● Norėdami paslinkti popieriaus ilgio kreiptuvą, nuspauskite ant kairiojo popieriaus ilgio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. Voką įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Įsitikinkite, kad vokų šūsnis sulyginta pagal atitinkamo popieriaus dydžio linijas dėklo priekyje.
5. Sureguliuokite popieriaus dėklo pločio ir ilgio kreiptuvus, kad jie liestų sudėto popieriaus pluošto kraštą. 6. Patikrinkite spausdintuvo viduje esantį įvesties dėklą. Jei dėkle yra popieriaus, jį išimkite. 7. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. 8. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą. Kortelių ir fotopopieriaus dėjimas 1. LTWW Iki galo ištraukite įvesties dėklą.
24 2. Jei įvesties dėkle yra kito popieriaus, jį išimkite. 3. Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link. ● Norėdami paslinkti popieriaus pločio kreiptuvus, nuspauskite ant kairiojo popieriaus pločio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. ● Norėdami paslinkti popieriaus ilgio kreiptuvą, nuspauskite ant kairiojo popieriaus ilgio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą.
4. Atvirukus ar fotopopierių įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Įsitikinkite, kad atvirukų arba fotopopieriaus šūsnis sulyginta pagal atitinkamo popieriaus dydžio linijas dėklo priekyje. Taip pat įsitikinkite, kad atvirukų arba fotopopieriaus šūsnies aukštis neviršija dėklo krašte esančios aukščio žymos. PASTABA: LTWW Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina. 5. Sureguliuokite popieriaus dėklo pločio ir ilgio kreiptuvus, kad jie liestų sudėto popieriaus pluošto kraštą. 6.
7. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. 8. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą. Originalo padėjimas ant skaitytuvo stiklo Padėję ant skaitytuvo stiklo originalus galite kopijuoti, nuskaityti arba siųsti faksu. PASTABA: Dauguma specialiųjų funkcijų tinkamai neveikia, jei skaitytuvo stiklas ir dangčio apatinė dalis yra nešvarūs. Išsamesnę informaciją žr. Spausdintuvo priežiūra. PASTABA: Prieš pakeldami spausdintuvo dangtelį, iš automatinio dokumentų tiektuvo išimkite visus originalus.
2. Originalą įdėkite spausdinamąja puse žemyn su sulyginkite su galiniame dešiniajame stiklo kampe esančia žyma. PATARIMAS: stiklo. 3. Stiklo pakraščiuose išgraviruoti orientyrai padės originalą tinkamai padėti ant skaitytuvo Uždarykite dangtį. Į dokumentų tiektuvą įdėkite dokumentų originalus Dokumentą kopijuoti, nuskaityti ar siųsti faksu galite įdėję į dokumentų tiektuvą. ĮSPĖJIMAS: Nedėkite nuotraukų į dokumentų tiektuvą, nes taip galite nuotraukas sugadinti.
2. Stumkite popieriaus kreipiklius gilyn, kol jie sustos popieriaus kairiame ir dešiniame kraštuose. Spausdintuvo naujinimas Numatytąja tvarka spausdintuvas yra prijungtas prie tinklo ir įjungtos jo žiniatinklio paslaugos, todėl spausdintuvas automatiškai tikrina, ar nėra parengtas programinės įrangos atnaujinimas. Spausdintuvo programinės įrangos atnaujinimas naudojant spausdintuvo valdymo skydelį 1.
PASTABA: Jei spausdintuvo atnaujinimas yra galimas, spausdintuvas atsisiuntęs įdiegs atnaujinimus ir išsijungęs vėl įsijungs. PASTABA: Jei prašoma tarpinio serverio nustatymų ir jūsų tinklas juos naudoja, vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad nustatytumėte tarpinį serverį. Jei negalite rasti šios informacijos, kreipkitės į savo tinklo administratorių ar asmenį, kuris nustatė ryšį.
3 „Print“ (spausdinti) Daugumą spausdinimo nuostatų automatiškai valdo programinės įrangos programa. Nuostatas rankiniu būdu keiskite tik tada, kai norite keisti spausdinimo kokybę, spausdinti ant specifinių rūšių popieriaus arba kai norite naudotis specialiomis funkcijomis. PATARIMAS: Spausdintuve įdiegta „HP ePrint“ funkcija.
Daugiau spausdinimo patarimų rasite Patarimai, kaip naudotis spausdintuvu. PASTABA: Jei pakeičiate popieriaus dydį, pasirūpinkite, kad būtų įdėta tinkamo popieriaus, ir spausdintuvo valdymo skydelyje nustatykite atitinkamą popieriaus dydį. 6. Spustelėdami „OK“ (Gerai), uždarykite „Properties“ (Ypatybės) dialogo langą. 7. Spustelėkite „Print“ (Spausdinti) arba „OK“ (Gerai), kad pradėtumėte spausdinti. („OS X“) dokumentų spausdinimas 1.
(„OS X“) lankstinukų spausdinimas 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Nustatyti spausdinimo parinktis. Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, spustelėkite „Show Details“ (rodyti išsamią informaciją). a. Išskleidžiamajame meniu „Paper Size“ (Popieriaus dydis) pasirinkite tinkamą popieriaus dydį. PASTABA: b. 4. Jeigu keičiate popieriaus dydį, įsitikinkite, kad įdėjote tinkamą popierių.
6. Click OK to close the Properties dialog box. 7. Spustelėkite „Print“ (spausdinti) arba „OK“ (gerai), kad pradėtumėte spausdinti. Vokų spausdinimas („OS X“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Išskleidžiamajame meniu „Paper Size“ (Popieriaus dydis) pasirinkite tinkamą voko dydį. Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, spustelėkite „Show Details“ (rodyti išsamią informaciją).
6. Spustelėdami „OK“ (gerai), uždarysite „Properties“ (ypatybės) dialogo langą. 7. Spustelėkite „Print“ (spausdinti) arba „OK“ (gerai), kad pradėtumėte spausdinti. PASTABA: Baigus spausdinimą išimkite nepanaudotą fotopopierių iš įvesties dėklo. Fotopopierių laikykite taip, kad jois nepradėtų raitytis, nes dėl to gali suprastėti spaudinių kokybė. Nuotraukų spausdinimas iš kompiuterio („OS X“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2.
Kaip sukurti paso nuotrauką naudojant USB atmintinę Paso nuotrauką galite sukurti prijungę USB atmintinę. 1. Įdėkite USB atmintinę į priekinį USB lizdą. 2. Valdymo skydelio ekrane palieskite „Print Photos“ (spausdinti nuotraukas). 3. Valdymo skydelio ekrane palieskite „Passport Photos“ (paso nuotraukos), pasirinkite paso nuotraukos maketą ir dydį. 4. Spausdintuvo ekrane pasirinkite norimą spausdinti nuotrauką ir palieskite „Continue“ (tęsti). 5.
3. Įveskite pasirinktinio dydžio popieriaus pavadinimą. 4. Skyriuje „Form description (measurements)“ (formos aprašymas (matmenys) įveskite pasirinktinio matmenis. 5. Spustelėkite „Save Form“ (įrašyti formą) ir spustelėkite „Close“ (uždaryti). („OS X“) pasirinktinių dydžių nustatymas 1. 2.
7. Pasirinkite bet kokias kitas norimas spausdinimo nuostatas ir spustelėkite OK (gerai). 8. Spustelėkite „Print“ (spausdinti) arba „OK“ (gerai), kad pradėtumėte spausdinti. Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („OS X“) Prieš spausdindami ant pasirinktinio dydžio popieriaus, turite nustatyti pasirinktinį dydį HP programinėje įrangoje. 1. Įdėkite tinkamo popieriaus į dėklą. 2. Kaip sukurti naują pasirinktą popieriaus dydį a.
5. Skirtuke „Printing Shortcut“ (spausdinimo nuoroda) pasirinkite „Two-sided (Duplex) Printing“ (dvipusio spausdinimo) nuorodą. Norėdami pakeisti kitus spausdinimo nustatymus, paspauskite kitus skirtukus. Daugiau spausdinimo patarimų rasite Patarimai, kaip naudotis spausdintuvu. PASTABA: Jei pakeičiate popieriaus dydį, pasirūpinkite, kad būtų įdėta tinkamo popieriaus, ir spausdintuvo valdymo skydelyje nustatykite atitinkamą popieriaus dydį. 6.
PASTABA: Išsamesnės informacijos apie spausdinimo iš mobiliųjų įrenginių aktyvinimą rasite apsilankęwww.hp.com/go/mobileprinting. Jeigu šios svetainės vietinė versija jūsų šalyje ar regione yra neprieinama arba nėra pateikiama jūsų kalba, galite būti nukreipti į kitos šalies ar regiono arba kita kalba pateikiamą „HP Mobile Printing“ svetainę. 3. Įsitikinkite, kad įdėtas popierius atitinka spausdintuvo popieriaus dydžio nuostatas (daugiau informacijos rasite Popieriaus įdėjimas).
PASTABA: Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai suteikia apytikrę informaciją tik įspėjimo tikslu. Kai indikatoriai rodo mažus rašalo lygius, pasirūpinkite atsargine kasete, kad netektų atidėti spausdinimo darbų. Rašalo kasečių keisti nereikia, kol nebūsite paprašyti. ● Spausdintuvą visada išjunkite mygtuku apsaugoti antgalius. („Power“ (maitinimas)), kad leistumėte spausdintuvui Patarimai, kaip įdėti popierių Plačiau apie tai dar žr. Popieriaus įdėjimas.
įspėjimo piktogramą, jeigu pasirinktas popieriaus tipas išskleidžiamajame sąraše Media (laikmena) nepalaikomas. – „Preserve Layout“ (išlaikyti išdėstymą): Ši funkcija veikia tik su dvipusiu spausdinimu. Jeigu atvaizdas yra didesnis už spausdinamą sritį, pasirinkite šią funkciją, kad būtų nustatytas lapo turinio mastelis mažesnėms paraštėms, kad nebūtų sukuriami papildomi puslapiai.
4 Kopijavimas ir nuskaitymas ● Kopijuoti ● „Scan“ (nuskaityti) ● Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Kopijuoti Dokumento arba ID kortelės kopijavimas 1. Patikrinkite, ar į įvesties dėklą įdėjote popieriaus. Išsamesnę informaciją žr. Popieriaus įdėjimas. 2. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 3. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Copy“ (Kopijuoti). 4.
Skaitymas į kompiuterį Prieš nuskaitydami į kompiuterį, įsitikinkite, kad jau įdiegta HP rekomenduojama spausdintuvo programinė įranga. Spausdintuvas ir kompiuteris turi būti sujungti ir įjungti. Be to, naudojant kompiuterį su „Windows“ sistema, spausdintuvo programinė įranga turi veikti prieš nuskaitant. HP spausdintuvo programinę įrangą taip pat galite naudoti dokumentus nuskaitydami redaguojamo teksto formatu. Išsamesnės informacijos žr. Dokumentų skaitymas taisomo teksto formatu.
3. Spausdintuvo programinės įrangos meniu spustelėkite „Scan a Document or Photo“ (nuskaityti dokumentą arba nuotrauką) . 4. Pasirinkite norimą nuskaitymo tipą ir spustelėkite „Scan“ (nuskaityti) . ● Pasirinkite „Save as PDF“ (įrašyti kaip PDF failą) , kad įrašytumėte dokumentą (arba nuotrauką) kaip PDF failą. ● Pasirinkite „Save as JPEG“ (įrašyti kaip JPEG failą) , kad įrašytumėte nuotrauką (arba dokumentą) kaip vaizdo failą.
pašto adresus, prisijungti prie savo paskyrų su pateiktais PIN kodais ir nuskaityti bei el. paštu siųsti savo dokumentus. Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Funkcijos „Scan to E-mail“ (nuskaitymas į el. paštą) sąranka ● Dokumentą arba nuotrauką nuskaitykite į el. laišką ● Paskyrų nustatymų keitimas Funkcijos „Scan to E-mail“ (nuskaitymas į el. paštą) sąranka 1. Spausdintuve įjunkite žiniatinklio tarnybas. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Tinklo paslaugų nustatymas. 2.
4. Jei būsite paraginti, įveskite PIN. 5. Pasirinkite nuskaitymo tipą paliesdami „Photo“ (nuotrauka) arba „Document“.(dokumentas). 6. Nuotraukoms pasirinkite nuskaitymo nuostatas ir palieskite „Continue“ (tęsti). Dokumentams tęskite atlikdami kitą žingsnį. 7. Jei norite pridėti arba pašalinti gavėjus, palieskite „Modify Recipient(s)“ (keisti gavėją (-us) ir baigę palieskite „Done“ (atlikta). 8. Patikrinkite el. pašto informaciją ir palieskite „Continue“ (tęsti). 9.
Nuskaitymas naudojantis „Webscan“ funkcija „Webscan“ – tai integruoto žiniatinklio serverio funkcija, leidžianti nuskaityti nuotraukas ir dokumentus iš jūsų spausdintuvo į kompiuterį, naudojant interneto naršyklę. Ši funkcija galima, net jeigu jūsų kompiuteryje nėra įdiegtos spausdintuvo programinės įrangos. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Integruotasis tinklo serveris. PASTABA: „Webscan“ funkcija išjungta pagal numatytuosius parametrus.
Kaip nuskaityti dokumentą koreguojamo teksto formatu („Windows“) Išspausdintus tipų dokumentus galite nuskaityti ieškojimą ir redagavimą palaikančiu formatu. Jei „Save as Editable Text (OCR)“ (Įrašyti kaip taisomą tekstą) nėra galimų nuskaitymo parinkčių sąraše, turite iš naujo įdiegti programinę rangą ir pasirinkti tą parinktį. 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2.
● Pasirūpinkite, kad skaitytuvo stiklas arba dokumentų tiektuvo langas būtų švarūs. Dėmės arba dulkės ant skaitytuvo stiklo arba dokumento tiektuvo lange gali trukdyti programinei įrangai konvertuoti dokumentą į redaguojamą tekstą. ● Pasirūpinkite, kad dokumentas būtų tinkamai įdėtas. Įsitikinkite, kad originalas įdėtas tinkamai ir kad dokumentas nebūtų pakreiptas. ● Pasirūpinkite, kad dokumento tekstas būtų aiškus.
5. Įveskite aprašomąjį pavadinimą, pasirinkite esamą nuorodą, kuria turi būti paremta nauja nuoroda, tada spustelėkite Create (kurti) . Pvz., jei kuriate naują nuorodą nuotraukoms, pasirinkite „Save as JPEG“ (įrašyti kaip JPEG failą) arba „Email as JPEG“ (siųsti el. paštu kaip JPEG failą) . Tokiu būdu nuskaitant galėsite pasiekti darbo su grafika parinktis. 6. Keiskite naujosios nuorodos parametrus pagal savo poreikius ir spustelėkite įrašymo piktogramą, esančią nuorodai iš dešinės.
Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Kad kopijuodami ir nuskaitydami pasiektumėte gerų rezultatų, pasinaudokite toliau pateiktais patarimais. LTWW ● Stenkitės, kad ant stiklo ir dangčio apačios nebūtų nešvarumų. Viską, kas yra ant stiklo, skaitytuvas laiko vaizdo dalimi. ● Originalą ant nuskaitymo stiklo padėkite spausdinamąja puse žemyn su sulyginkite su galiniame dešiniajame stiklo kampe esančia žyma.
5 Faksogramų siuntimas Su spausdintuvu galite siųsti ir gauti spalvotas ir nespalvotas faksogramas. Galima suplanuoti faksogramas išsiųsti vėliau per 24 valandas ir nustatyti telefonų knygos kontaktus, kad faksogramas dažniausiai naudojamais numeriais būtų galima siųsti greitai ir paprastai. Spausdintuvo valdymo skydelyje galite nustatyti daugelį fakso parinkčių, pvz., siunčiamų faksogramų skyrą ar šviesumo ir tamsumo kontrastą.
Standartinės faksogramos siuntimas per spausdintuvo valdymo skydelį 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 3. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 4. Įveskite fakso numerį naudodami klaviatūrą arba pasirinkite kontaktą iš telefonų knygelės.
Faksogramos siuntimas iš telefono Faksogramą siųsti galite naudodami telefono plėtinį. Tai jums leis pasikalbėti su numatytu gavėju prieš išsiunčiant faksogramą. Faksogramos siuntimas iš dubliuojančio telefono 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2. Telefono, kuris prijungtas prie spausdintuvo, klaviatūra surinkite numerį.
Faksogramą siųskite naudodami spausdintuvo atmintį Galite nuskaityti nespalvotą faksogramą į atmintį ir tada išsiųsti ją iš atminties. Ši funkcija naudinga, jeigu fakso numeris, kuriuo norite siųsti faksogramą, užimtas arba laikinai nepasiekiamas. Spausdintuvas nuskaitys originalus į atmintį ir išsiųs juos, kai tik galės prisijungti prie adresato fakso aparato. Kai tik spausdintuvas nuskaitys lapus į atmintį, galėsite iškart išimti originalus iš dokumentų tiekimo dėklo arba skaitytuvo stiklo.
Siųskite faksogramą esant klaidų taisymo režimui „Error Correction Mode“ (klaidų taisymo režimas) (ECM) neleidžia prarasti duomenų dėl prastos kokybės telefono linijų: randamos perdavimo metu įvykusios klaidos ir raginama pakartoti klaidingą segmentą. Mokestis už telefono ryšį nesikeis, o galbūt net bus mažesnis, jei tik telefono ryšys bus geras. Jei ryšio kokybė bloga, dėl ECM padidėja faksogramos siuntimo trukmė ir mokestis už telefono ryšį, tačiau duomenų perdavimas tampa daug patikimesnis.
Faksogramų priėmimas rankiniu būdu Kol dar kalbate telefonu, jūsų pašnekovas gali atsiųsti faksogramą. Telefonu galite kalbėti arba klausyti fakso tonų. Galite rankiniu būdu gauti faksogramas iš telefono, kuris tiesiogiai prijungtas prie spausdintuvo („2-EXT“ (2 PAPILDOMA) lizde). Faksogramų priėmimas rankiniu būdu 1. Patikrinkite, ar spausdintuvas įjungtas ir ar į pagrindinį dėklą įdėjote popieriaus. 2. Iš dokumentų tiekimo dėklo išimkite visus originalus. 3.
spausdintuvas nebeatsakys į įeinamuosius fakso skambučius). Pašalinus klaidą, atmintyje esančios faksogramos bus automatiškai išspausdintos ir tada pašalintos iš atmintinės. „Off“ (išjungti) Faksogramos niekada nesaugomos atmintyje. Pavyzdžiui, galite pageidauti išjungti Backup fax (Faksogramų priėmimas į atmintį) saugumo sumetimais. Jei įvyksta klaida, dėl kurios spausdintuvas negali spausdinti (pvz., spausdintuve baigėsi popierius), spausdintuvas nebeatsakys į įeinamuosius fakso skambučius.
PASTABA: Jeigu spausdintuvas negalės persiųsti faksogramos nurodytam fakso aparatui (pavyzdžiui, jei jis neįjungtas), spausdintuvas faksogramą išspausdins. Jeigu nustatysite spausdintuvą spausdinti priimamų faksogramų klaidos ataskaitas, bus išspausdinta ir klaidos ataskaita. 6. Paprašyti įveskite fakso aparato, į kurį persiųsite faksogramas, numerį, tada palieskite „Done“ (Atlikta).
Kaip įtraukti numerį į nepageidaujamų fakso numerių sąrašą 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka). 3. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys). 4. Palieskite „Junk Fax Blocker“ (nepageidaujamų fakso numerių blokavimas) . 5. Palieskite „+“ (pliuso ženklą). 6. Atlikite vieną iš toliau aprašomų veiksmų.
● Telefonų knygos kontaktų sąrašo spausdinimas Kaip sukurti ir redaguoti telefonų knygos kontaktą Fakso numerius galite saugoti kaip telefonų knygos kontaktus. Telefonų knygos kontaktų nustatymas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 3. Palieskite 4. Palieskite 5. Palieskite „Name“ (vardas), tada įveskite telefonų knygos kontakto vardą bei palieskite „Done“ (Atlikta). 6.
Grupės telefonų knygos kontaktų nustatymas PASTABA: Prieš sukurdami grupės telefonų knygos kontaktą, turite būti sukūrę mažiausiai vieną telefonų knygos kontaktą. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 3. Palieskite 4. Palieskite 5. Palieskite „Name“ (vardas), tada įveskite grupės pavadinimą bei palieskite „Done“ (Atlikta). 6.
Telefonų knygos kontaktų sąrašo spausdinimas Galite spausdinti savo telefonų knygos kontaktų sąrašą. 1. Įdėkite popieriaus į dėklą. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Popieriaus įdėjimas. 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 3. Palieskite „Setup“ (Sąranka), tada palieskite Ataskaitos . 4. Palieskite „Print Fax Reports“ (spausdinti faksogramų ataskaitas). 5. Palieskite „Print Phone Book“ (spausdinti telefonų knygą).
● Įjunkite parametrą Automatinis atsakymas , jei norite, kad spausdintuvas į fakso skambučius atsakytų automatiškai. Spausdintuvas atsakys į visus įeinamuosius balso ir fakso skambučius. ● Išjunkite parametrą Automatinis atsakymas , jei faksogramas norite priimti rankiniu būdu. Tokiu atveju fakso skambučio metu turite būti prie fakso aparato ir pats atsakyti į skambutį, priešingu atveju spausdintuvas faksogramų nepriims. Atsakymo būdo nustatymas 1.
Jei nesinaudojate skiriamojo skambėjimo paslauga, naudokite numatytąjį skambučio tipą, t. y. Visi standartiniai skambėjimo tonai . PASTABA: Spausdintuvas negali priimti faksogramų, jei pagrindinio telefono ragelis pakeltas. Norėdami pakeisti skiriamojo skambėjimo atsakymo skambučio melodiją 1. Patikrinkite, ar spausdintuvas nustatytas automatiškai atsiliepti į fakso skambučius. Išsamesnę informaciją žr. Atsakymo būdo nustatymas (atsiliepti automatiškai). 2.
● „Busy Redial“ (Užimto numerio perrinkimas): jei ši parinktis įjungta, spausdintuvas, gavęs užimtumo signalą, automatiškai perrenka numerį. Numatytoji nuostata – „On“ (įjungti). ● „No Answer Redial“ (perrinkti neatsakantį numerį): jei ši parinktis įjungta, spausdintuvas, jei priimantysis fakso aparatas neatsako, automatiškai perrenka numerį. Numatytoji nuostata – „Off“ (išjungti).
Fakso garso stiprumo nustatymas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka), tada palieskite „Preferences“ (Programos parinktys). 3. Palieskite „Fax Volume“ (fakso garsą). 4. Palieskite, kad pasirinktumėte Soft (tyliai), Loud (garsiai) arba „Off“ (išjungti). Šią funkciją taip pat galite pasiekti paspausdami („Fax Status“ (fakso būsena) mygtuką) reikmenų skydelyje.
PATARIMAS: Naudojant bet kokią interneto protokolo telefono sistemą, tradicinio faksogramų perdavimo būdo galimybės dažnai būna ribotos. Jei kyla problemų siunčiant arba priimant faksogramas, pabandykite pasirinkti mažesnę fakso spartą arba išjungti faksogramų klaidų taisymo režimą (KTR). Kita vertus, išjungę KTR negalėsite siųsti ir gauti spalvotų faksogramų.
„Off“ (išjungti) Kai faksogramos siunčiamos ir gaunamos sėkmingai, patvirtinimo ataskaitos nespausdinamos. Tai yra numatytoji nuostata. „On (Fax Send)“ (įjungta siunčiant faksogramą) Spausdinama kiekvienos išsiųstos faksogramos patvirtinimo ataskaita. „On (Fax Receive)“ (Įjungta priimant faksogramą) Spausdinama kiekvienos gautos faksogramos patvirtinimo ataskaita.
Fakso žurnalo spausdinimas iš spausdintuvo valdymo skydelio 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka), tada palieskite Ataskaitos . 3. Palieskite „Print Fax Reports“ (spausdinti faksogramų ataskaitas). 4. Palieskite Paskutinių 30 faksogramų operacijų žurnalai . 5. Spustelėkite Print (spausdinti), kad pradėtumėte spaudinti. Fakso žurnalo išvalymas Ištrynus fakso žurnalą, bus ištrintos ir visos atmintyje saugomos faksogramos.
Skambučių retrospektyvos peržiūrėjimas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 3. Palieskite ( Telefonų knyga ). 4. Palieskite ( „Call history“ (Skambučių chronologija) ). Papildoma fakso sąranka Atlikę visus darbo pradžios vadove nurodytus veiksmus, vadovaudamiesi šiame skyriuje pateiktomis instrukcijomis užbaikite fakso sąranką. Išsaugokite darbo pradžios vadovą, kad galėtumėte pasinaudoti juo vėliau.
5-1 lentelė Šalys/regionai su lygiagrečiojo tipo telefono sistema (tęsinys) Kolumbija Graikija Indija Indonezija Airija Japonija Korėja Lotyn Amerika Malaizija Meksika Filipinai Lenkija Portugalija Rusija Saudo Arabija Singapūras Ispanija Taivanas Tailandas JAV Venesuela Vietnamas Jeigu nežinote, kuria telefono sistema (nuoseklia ar lygiagrečia) naudojate, pasiteiraukite savo telefono kompanijos.
3. ● DSL. Telefono kompanijos teikiama skaitmeninės abonemento linijos (DSL) paslauga. (Jūsų šalyje/ regione DSL gali būti vadinama ADSL). ● PBX: Privačios telefonų stoties (PBX) telefonų sistema. ● ISDN: Skaitmeninio integruotų paslaugų tinklo (ISDN) sistema. ● Skiriamojo skambėjimo paslauga. Telefono paslaugų bendrovės teikiama skiriamojo skambėjimo paslauga pateikia kelis telefono numerius su skirtingomis skambučių melodijomis.
Kita įranga arba paslaugos bendrai naudojamos fakso linijoje DSL PBX Skirtingų skambučio signalų paslauga Telefono skambuči ai Kompiuterio modemas, prijungtas prie telefono Atsakiklis Balso pašto tarnyba Rekomenduojama fakso sąranka E variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija F variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su balso pašto paslauga G variantas. Fakso linija, naudojama bendrai su kompiuterio modemu (telefono skambučiai nepriimami) H variantas.
1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su atskira fakso linija 1. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“.
Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su DSL 1. Įsigykite DSL filtrą iš savo DSL paslaugos teikėjo. 2. Vieną telefono laido galą prijunkite prie DSL filtro, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. PASTABA: Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. Šiai sąrankai atlikti jums gali prireikti papildomo telefono laido. 3. DSL filtro kabelį į sieninį telefono lizdą junkite papildomu telefono kabeliu. 4.
5-3 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su skirtingo skambėjimo paslauga 1. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“.
E variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija Jeigu tuo pačiu telefono numeriu priimami ir balso, ir fakso skambučiai, o kita biuro įranga (arba balso paštu) šia telefono linija nesinaudojate, spausdintuvą nustatykite taip, kaip aprašyta šiame skyriuje. 5-4 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“.
spausdintuvą atsiliepti į skambučius rankiniu būdu, reikia išjungti parametrą Automatinis atsakymas . 4. Išbandykite faksą. Jeigu telefono ragelį pakelsite nelaukdami, kol atsilieps spausdintuvas, ir išgirsite siunčiančio fakso aparato signalus, turėsite atsiliepti į fakso skambutį patys (rankiniu būdu). Jei turite problemų nustatydami spausdintuvą darbui su papildoma įranga, susisiekite su vietiniu paslaugų teikėju arba pardavėju dėl papildomos pagalbos. F variantas.
Jei turite problemų nustatydami spausdintuvą darbui su papildoma įranga, susisiekite su vietiniu paslaugų teikėju arba pardavėju dėl papildomos pagalbos. G variantas. Fakso linija, naudojama bendrai su kompiuterio modemu (telefono skambučiai nepriimami) Jei turite fakso liniją, kuria balso skambučių nepriimate, ir prie šios linijos prijungtas kompiuterio modemas, nustatykite spausdintuvą, kaip aprašyta šiame skyriuje.
PASTABA: 4. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. Jei programinė modemo įranga nustatyta faksogramas automatiškai priimti į kompiuterį, šią nuostatą išjunkite. PASTABA: Jeigu neišjungsite modemo programinės įrangos automatinio fakso priėmimo parametro, spausdintuvas faksogramų priimti negalės. 5. Įjunkite nuostatą Automatinis atsakymas . 6. (Papildomai.
PASTABA: Jums reikia įsigyti lygiagretųjį daliklį. (Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, o gale – du RJ-11 prievadai. Nenaudokite dviejų linijų telefono daliklio, nuosekliojo arba lygiagrečiojo daliklio, kurio priekyje yra du RJ-11 prievadai, o užpakalinėje dalyje – kištukas. 5-7 iliustracija Lygiagrečiojo daliklio pavyzdys Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su DSL/ADSL kompiuterio modemu 1. Įsigykite DSL filtrą iš savo DSL paslaugos teikėjo. 2.
5-9 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. 3 Lygiagretusis daliklis. 4 Kompiuteris su modemu. 5 Telefonas. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2.
patys, prieš atsiliepiant spausdintuvui. Norint nustatyti spausdintuvą atsakyti į skambučius automatiškai, reikia įjungti parametrą Automatinis atsakymas . ● 7. Jei spausdintuvą nustatėte į fakso skambučius atsakyti rankiniu būdu, turite būti šalia fakso ir patys atsakyti į fakso skambučius. Kitaip spausdintuvas faksogramų nepriims. Norint nustatyti spausdintuvą atsiliepti į skambučius rankiniu būdu, reikia išjungti parametrą Automatinis atsakymas . Paleiskite fakso tikrinimą.
PASTABA: Jums reikia įsigyti lygiagretųjį daliklį. (Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, o gale – du RJ-11 prievadai. Nenaudokite dviejų linijų telefono daliklio, nuosekliojo arba lygiagrečiojo daliklio, kurio priekyje yra du RJ-11 prievadai, o užpakalinėje dalyje – kištukas. 5-10 iliustracija Lygiagrečiojo daliklio pavyzdys Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su DSL/ADSL kompiuterio modemu 1. Įsigykite DSL filtrą iš savo DSL paslaugos teikėjo.
5-11 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. 3 Autoatsakiklis. 4 Telefonas (pasirenkamas papildomai). Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su bendra telefono / fakso linija ir atsakikliu 1.
Telefonui suskambus atsakiklis po nustatyto signalų skaičiaus automatiškai atsilieps ir paleis įrašytą pasisveikinimą. Tuo metu spausdintuvas stebi skambučius, tikrindamas ar nėra faksogramos signalų. Jei bus aptikti siunčiami faksogramos signalai, spausdintuvas siųs faksogramos priėmimo signalus ir priims faksogramą; jei faksogramos signalų nebus aptikta, spausdintuvas nutrauks linijos stebėjimą ir atsakiklis galės įrašyti balso žinutę.
2 Telefono prievadas „IN“ (įėjimas) jūsų kompiuteryje. 3 Telefono prievadas „OUT“ (išėjimas) jūsų kompiuteryje. 4 Telefonas (pasirenkamas papildomai). 5 Autoatsakiklis. 6 Kompiuteris su modemu. 7 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1.
Bendrai naudojama telefono/fakso linija su DSL/ADSL modemu ir atsakikliu 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Lygiagretusis daliklis. 3 DSL/ADSL filtras. 4 Telefono laidas prijungtas prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. 5 DSL / ADSL modemas 6 Kompiuteris. 7 Autoatsakiklis. 8 Telefonas (pasirenkamas papildomai). PASTABA: Jums reikia įsigyti lygiagretųjį daliklį.
PASTABA: Kitose namų ar biuro vietose esančius telefonus, kurių telefono numeris toks pats, kaip ir DSL / ADSL paslaugos, reikės jungti prie papildomų DSL / ADSL filtrų, nes antraip kalbėdami telefonu girdėsite trikdžius. 2. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. PASTABA: Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. 3.
Yra du spausdintuvo sujungimo su kompiuteriu būdai. Kurį naudoti, priklauso nuo jūsų kompiuteryje esančių telefono prievadų skaičiaus. Prieš pradėdami darbą, pažiūrėkite, kiek jūsų kompiuteris turi telefono prievadų: vieną ar du. ● Jeigu kompiuteryje yra tik viena telefono jungtis, turite įsigyti lygiagretųjį daliklį (dar vadinamą šakotuvu), vaizduojamą iliustracijoje. (Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, o gale – du RJ-11 prievadai.
5. Jei programinė modemo įranga nustatyta faksogramas automatiškai priimti į kompiuterį, šią nuostatą išjunkite. PASTABA: Jeigu neišjungsite modemo programinės įrangos automatinio fakso priėmimo parametro, spausdintuvas faksogramų priimti negalės. 6. Išjunkite nuostatą Automatinis atsakymas . 7. Paleiskite fakso tikrinimą. Turite būti šalia fakso aparato ir patys atsiliepti į fakso skambučius, nes priešingu atveju spausdintuvas negalės priimti faksogramų.
● išbandoma techninė fakso įranga, ● Patikrinama, ar prie spausdintuvo prijungėte tinkamą telefono kabelį ● patikrinama, ar telefono kabelis įjungtas į tinkamą lizdą, ● Patikrinama, ar yra numerio rinkimo signalas ● patikrinama, ar telefono linija aktyvi, ● patikrinama telefono ryšio būsena. Spausdintuvas spausdina ataskaitą su bandymo rezultatais. Jei bandymas baigėsi nesėkmingai, peržiūrėkite ataskaitą, pagal joje pateiktą informaciją išspręskite problemą, tuomet atlikite bandymą iš naujo.
6 Tinklo paslaugos Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Kas yra tinklo paslaugos? ● Tinklo paslaugų nustatymas ● Tinklo paslaugų naudojimas ● Tinklo paslaugų šalinimas Kas yra tinklo paslaugos? Spausdintuve įdiegti naujoviški tinklo sprendimai, leidžiantys greitai jungtis prie interneto, gauti dokumentus ir spausdinti greičiau ir patogiau, visiškai nenaudojant kompiuterio.
Žiniatinklio paslaugų nustatymas naudojant spausdintuvo valdymo skydelį. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite Žiniatinklio paslaugų sąranka . 3. Spustelėkite Patvirtinti , kad priimtumėte žiniatinklio paslaugų naudojimo sąlygas ir įjungtumėte žiniatinklio paslaugas. 4.
PASTABA: Kai yra prieinami naujinimai, jie yra automatiškai parsisiunčiami ir įdiegiami, tada spausdintuvas pasileidžia iš naujo. PASTABA: Jei prašoma tarpinio serverio nustatymų ir jūsų tinklas juos naudoja, vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad nustatytumėte tarpinį serverį. Jei negalite rasti šios informacijos, kreipkitės į savo tinklo administratorių ar asmenį, kuris nustatė ryšį. 6. Kai spausdintuvas prijungiamas prie serverio, spausdintuvas atspausdina informacijos puslapį.
Spausdintuvo programos Naudodami spausdintuvo programas, galite nuskaityti ir skaitmeniniu būdu įrašyti savo dokumentus žiniatinklyje, taip pat galite pasinaudoti prieiga prie turinio, jį bendrinti ir dar daugiau. Spausdintuvo programų naudojimas 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Taikomosios programos . 2. Palieskite norimą naudoti spausdinimo programą.
7 Darbas su kasetėmis Kad užtikrintumėte geriausią spausdintuvo spausdinimo kokybę, jums reikia atlikti kelias paprastas priežiūros procedūras. PATARIMAS: Jei kopijuojant dokumentus iškilo problemų, žr. Spausdinimo problemos.
ĮSPĖJIMAS: Kad išvengtumėte kokybės problemų, galimų padidėjusių rašalo sąnaudų arba rašalo sistemos gedimų, HP rekomenduoja kuo skubiau pakeisti visas trūkstamas kasetes. Jokiu būdu neišjunkite spausdintuvo, jeigu išimtos kasetės. PASTABA: Šis spausdintuvas nepritaikytas naudoti nepertraukiamo rašalo tiekimo sistemas. Norėdami tęsti spausdinimą, pašalinkite nepertraukiamo rašalo tiekimo sistemą ir įdėkite originalias HP (arba suderinamas) kasetes.
Kaip pakeisti rašalo kasetes 1. Patikrinkite, ar spausdintuvas įjungtas. 2. Atidarykite rašalo kasečių prieigos dangtį. PASTABA: Palaukite, kol spausdinimo kasečių dėtuvė liausis judėti ir tik tada tęskite. 3. Paspauskite kasetės priekinę dalį, kad ją atlaisvintumėte, ir ištraukite spausdinimo kasetę iš angos. 4. Išpakuokite naują kasetę. 5. Naudodamiesi spalvotomis pagalbinėmis raidėmis stumkite kasetę į tuščią angą, kol kasetė angoje bus tvirtai įstatyta.
Rašalo kasečių užsakymas Jei norite užsakyti rašalo kasečių, pereikite į www.hp.com (šiuo metu dalis informacijos HP tinklalapyje pateikiama tik anglų kalba). Kasečių užsakymo internetu paslauga teikiama ne visose šalyse / regionuose. Kita vertus, daugelyje šalių yra informacijos apie užsakymą telefonu, vietinės parduotuvės radimą ir pirkinių sąrašo spausdinimą. Be to, gailite apsilankyti www.hp.com/buy/supplies puslapyje, kad gautumėte informacijos apie HP gaminių įsigijimą jūsų šalyje.
Kaip išjungti naudojimo informacijos funkciją 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys), tada palieskite „Store Anonymous Usage Information“ (įrašyti anoniminio naudojimo informaciją), kad išjungtumėte. PASTABA: Norėdami įjungti naudojimo informacijos funkciją, atkurkite numatytąsias nuostatas.
8 Tinklo sąranka Spausdintuvo pradžios puslapyje (integruotame žiniatinklio serveryje arba EWS) galima nustatyti papildomas nuostatas. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Integruotasis tinklo serveris.
Spausdintuvo nustatymas belaidžiame tinkle Spausdintuvo valdymo skydelio ekrane naudokite belaidžio ryšio sąrankos vediklį, kad nustatytumėte belaidį ryšį. PASTABA: Prieš tęsdami eikite į sąrašą adresu Prieš pradėdami. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite (Belaidis). 2. Palieskite 3. Palieskite Wireless Settings (belaidžio ryšio nustatymai). 4.
Sužinokite, kaip pereiti nuo USB prie belaidžio ryšio. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Šiuo metu ši svetainė gali būti teikiama ne visomis kalbomis. Ryšio pakeitimas iš belaidžio į USB arba eterneto ryšį („Windows“) ● Prijunkite USB arba eterneto kabelį prie spausdintuvo. Belaidžio ryšio perjungimas į USB ryšį („OS X“) 1. Atidarykite „System Preferences“ (Sistemos parinktys). 2. Spustelėkite Spausdintuvai ir skaitytuvai . 3.
Tinklo nuostatų keitimas Spausdintuvo valdymo skydelyje galima nustatyti ir tvarkyti spausdintuvo belaidį ryšį ir atlikti įvairias tinklo tvarkymo užduotis. Tai apima tinklo nuostatų peržiūrą ir keitimą, tinklo numatytųjų verčių atkūrimą taip pat belaidžio ryšio funkcijos įjungimą ir išjungimą. ĮSPĖJIMAS: Jūsų patogumui pateikiamos tinklo nuostatos. Tačiau, jei nesate patyręs vartotojas, neturėtumėte keisti jokių nuostatų.
4. Palieskite IP Settings (IP nuostatos). Pasirodo pranešimas, kad pakeitus IP adresą spausdintuvas pašalinamas iš tinklo. Norėdami tęsti, palieskite OK (gerai) . 5. Norėdami rankiniu būdu keisti parametrus, palieskite „Manual (Static)“ (rankinis), po to įveskite atitinkamą informacija šioms nuostatoms: ● IP Address (IP adresas) ● „Subnet Mask“ (potinklio šablonas). ● „Default Gateway“ (numatytasis tinklų sietuvas). ● „DNS Address“ (DNS adresas). 6.
PATARIMAS: Naudodami integruotąjį tinklo serverį (EWS) taip pat galite įjungti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys). Plačiau apie „EWS“ naudojimą žr. Integruotasis tinklo serveris. Kaip pakeisti ryšio metodą 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys)). 2. Palieskite 3.
Fi“ ryšys) pavadinimą iš belaidžių tinklų sąrašo, pvz., DIRECT-**-HP OfficeJet Pro 7740 (kur ** yra unikalūs, jūsų spausdintuvui atpažinti skirti simboliai). Paprašius įveskite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) slaptažodį. 4. Spausdinkite dokumentą. Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („Windows“) 1. Įsitikinkite, kad esate įjungę „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) spausdintuve. 2. Įjunkite kompiuterio „Wi-Fi“ ryšį. Plačiau apie tai žr.
3. Paspauskite „Wi-Fi“ („Wi-Fi“ ryšys) piktogramą ir pasirinkite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) pavadinimą, pvz., DIRECT-**-HP OfficeJet Pro 7740 (kai ** yra unikalūs, jūsų spausdintuvui atpažinti skirti simboliai). Paprašyti įveskite „Wi-Fi Direct“ slaptažodį. 4. Pridėti spausdintuvą. a. Atidarykite „System Preferences“ (Sistemos parinktys). b. Priklausomai nuo jūsų operacinės sistemos, spustelėkite Spausdintuvai ir skaitytuvai . c.
9 Spausdintuvo valdymo priemonės Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Įrankinė („Windows“) ● „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“) ● Integruotasis tinklo serveris Įrankinė („Windows“) Įrankinėje teikiama informacija apie spausdintuvo priežiūrą. Kaip atidaryti įrankinę 1. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). 2. Spustelėkite „Print, Scan & Fax“ (spausdinti, nuskaityti ir siųsti faksu). 3.
Apie slapukus Jums naršant integruotasis tinklo serveris (EWS) įrašo labai mažus tekstinius failus (slapukus) jūsų standžiajame diske. Šie failai leidžia EWS atpažinti jūsų kompiuterį kito jūsų apsilankymo metu. Pavyzdžiui, jeigu sukonfigūravote EWS kalbą, slapukas leis prisiminti, kurią kalbą pasirinkote, kad kitą kartą paleidus EWS puslapiai būtų rodomi ta kalba. Kai kurie slapukai (pvz., slapukai, kuriuose saugomos klientui skirtos nuostatos) saugomi kompiuteryje, kol nėra ištrinami rankiniu būdu.
Nepavyksta atidaryti integruotojo tinklo serverio Patikrinkite tinklo sąranką ● Įsitikinkite, kad spausdintuvui prie tinklo prijungti nenaudojate telefono kabelio ar kryžminio kabelio. ● Įsitikinkite, kad tinklo kabelis gerai prijungtas prie spausdintuvo. ● Įsitikinkite, kad tinklo šakotuvas, komutatorius ar kelvedis yra įjungti ir veikia tinkamai. Patikrinkite kompiuterį ● Įsitikinkite, kad jūsų naudojamas kompiuteris prijungtas prie to paties tinklo kaip ir spausdintuvas.
10 Problemos sprendimas Šiame skyriuje esanti informacija teikia atsakymus, kaip spręsti įprastas problemas. Jei spausdintuvas veikia netinkamai ir vadovaudamiesi patarimais neišsprendėte problemos, bandykite pagalbos gauti vienu iš čia pateiktų HP pagalba aptarnavimo paslaugų būdu.
ĮSPĖJIMAS: Norėdami išvengti galimo spausdintuvo galvučių pažeidimo, kaip galima greičiau pašalinkite užstrigusį popierių. Kaip pašalinti įstrigusį popierių iš 1 dėklo 1. Visiškai ištraukite 1 dėklą iš spausdintuvo. 2. Spausdintuve patikrinkite angą, kurioje buvo įvesties dėklas. Pasiekite angą ir pašalinkite įstrigusį popierių. 3. Įdėkite 1 dėklas atgal į spausdintuvą. Kaip pašalinti įstrigusį popierių iš 2 dėklo. 1. LTWW Visiškai ištraukite 2 dėklą iš spausdintuvo.
2. Spausdintuve patikrinkite angą, kurioje buvo įvesties dėklas. Pasiekite angą ir pašalinkite įstrigusį popierių. 3. Vėl įstumkite 2 dėklą į spausdintuvą. Kaip pašalinti įstrigusį popierių iš priekinės spausdintuvo pusės PASTABA: Kai popierius įstrigęs priekinėje spausdintuvo pusėje, neišjunkite spausdintuvo. 1. Atidarykite rašalo kasečių prieigos dangtį. 2. Jeigu spausdintuvo dėtuvė neužkimšta, paslinkite ją tolyn į spausdintuvo dešinę ir pašalinkite įstrigusį popierių.
3. Uždarykite kasečių prieigos dangtelį. Kaip ištraukti įstrigusį lapą iš dvipusio spausdinimo priedo srities LTWW 1. Pašalinkite 1 dėklą ištraukdami jį iš spausdintuvo. 2. Nuspauskite abiejose išvesties dėklo pusėse esančius mygtukus ir jį ištraukite. 3. Atidarykite dvipusio spausdinimo priedo dureles (virš vietos, kurioje buvo dėklas): suimkite už vidurio ir patraukite savęs link.
4. Pašalinkite įstrigusį popierių. 5. Pakelkite, įstumkite atgal ir uždarykite dvipusio spausdinimo priedo dureles. 6. Įdėkite išvesties dėklą. 7. Įdėkite 1 dėklas atgal į spausdintuvą. Kaip ištraukti įstrigusį lapą per spausdintuvo galinę dalį 1. Pereikite prie galinės spausdintuvo dalies. 2. Paspauskite dvi galinės prieigos durelių ąseles ir atidarykite dureles. 3. Pašalinkite įstrigusį popierių.
4. Nuspauskite du mygtukus, esančius ant popieriaus eigos dangčio, ir visiškai nuimkite spausdintuvo dangtį. 5. Pašalinkite įstrigusį popierių. 6. Popieriaus eigos dangtį įstumkite atgal į spausdintuvą. 7. Uždarykite galinės prieigos dureles. Užstrigusio popieriaus išėmimas iš dokumentų tiektuvo 1. LTWW Pakelkite dokumentų tiektuvo dangtį.
2. Įstrigusį popierių ištraukite iš volelių. 3. Uždarykite dokumentų tiektuvo dangtį, kol šis spragtelėjęs atsidurs vietoje. 4. Pakelkite dokumentų tiektuvo dėklą. 5. Pašalinkite dėklo apačioje įstrigusį popierių.
6. Nuleiskite dokumentų tiektuvą. 7. Pakelkite skaitytuvo dangtį ir patikrinkite. Jeigu yra įstrigusio popieriaus, pašalinkite jį. Kaip pašalinti spausdinimo karietėlės strigtį Spausdinimo karietėlės strigties šalinimas PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete. Jeigu kas nors blokuoja spausdinimo karietėlę arba ji nejuda lengvai, gaukite nuoseklias instrukcijas. HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.
● Negrūskite popieriaus per giliai į įvesties dėklą. ● Jeigu spausdinate ant abejų lapo pusių, labai sodrių atspalvių vaizdų nespausdinkite ant plono popieriaus. ● Naudokite spausdintuvui rekomenduojamą popieriaus tipą. ● Jei spausdintuve liko nedaug popieriaus, leiskite jam pasibaigti ir tik tada įdėkite naujo. Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina. ● Rekomenduojama visiškai išimti dėklą iš spausdintuvo, kad įsitikintumėte, jog galinėje jo dalyje nėra įstrigusio popieriaus.
Kyla problemos spausdinant lapą (negalima spausdinti) HP Print and Scan Doctor „HP Print and Scan Doctor“ yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. PASTABA: Trikčių diagnostika kai kyla problemos dėl nespausdinamų spausdinimo užduočių. Ši paslaugų programa galima tik „Windows“ operacinei sistemai. Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete. Jeigu spausdintuvas neatsako arba nespausdina, gaukite nuoseklias instrukcijas.
4. c. Įsitikinkite, kad meniu Printer (spausdintuvas) nėra jokių žymės ženklų greta Pause Printing (stabdyti spausdinimą) ar Use Printer Offline (naudoti spausdintuvą atsijungus). d. Jei atlikote kokius nors pakeitimus, bandykite spausdinti dar kartą. Patikrinkite, ar spausdintuvas yra nustatytas kaip numatytasis spausdintuvas. Kaip tikrinti spausdintuvą dėl numatytojo spausdintuvo nustatymų a. b.
v. Skirtuke General (bendra) įsitikinkite, kad šalia Startup type (paleisties tipas) pasirinkta nuostata Automatic (automatinis). vi. Jei paslauga nepaleista, srityje „Service status“ (Paslaugos būsena) spustelėkite „Start“ (Pradėti) ir „OK“ (Gerai). „Windows 8.1“ ir „Windows 8“ i. Norėdami atidaryti išraiškos ženklelių juostą, nurodykite ar bakstelkite ekrano viršutinį dešinį kampą ir tada spustelkite piktogramą „Settings“ (Parametrai). ii.
Windows XP b. i. „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) dešiniuoju mygtuku spustelėkite „My Computer“ (Mano kompiuteris). ii. Spustelėkite Manage (valdyti) ir Services and Applications (paslaugos ir programos). iii. Dukart spustelėkite Services (paslaugos), tada pasirinkite Print Spooler (spausdinimo kaupos programa). iv. Dešiniuoju mygtuku spustelėkite Print Spooler (spausdinimo kaupos programa), tada spustelėkite Restart (paleisti iš naujo), kad paslauga būtų paleista iš naujo.
1 Maitinimo jungtis į spausdintuvą 2 Jungtis į elektros lizdą 2. pažiūrėkite į spausdintuvo mygtuką „Power“ (maitinimas). Jeigu ji nešviečia, spausdintuvas yra išjungtas. Paspauskite mygtuką „Power“ (maitinimas), kad įjungtumėte spausdintuvą. PASTABA: Jei spausdintuvas negauna elektros energijos, prijunkite jį prie kito elektros lizdo. 3. Kai spausdintuvas prijungtas, atjunkite maitinimo laidą nuo spausdintuvo šono. 4. Ištraukite maitinimo kabelį iš elektros lizdo. 5.
d. 4. ● Tęsti: Tęsti sustabdytą spausdinimo užduotį. ● „Pause Printer“ (Pristabdyti spausdintuvą): Pristabdo visas spausdinimo užduočių eilėje esančias užduotis. Jei atlikote kokius nors pakeitimus, bandykite spausdinti dar kartą. Iš naujo įjunkite kompiuterį.
Kaip atspausdinti diagnostinį puslapį iš spausdintuvo programinė įranga 6. a. Į įvesties dėklą įdėkite „letter“, A4 ar „legal“ dydžio balto nenaudoto paprasto popieriaus lapą. b. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). c.
5. Lygiuokite spausdinimo galvutę. Spausdintuvo lygiavimas panaudojant programų įrangą a. Įdėkite „Letter“ arba A4 formato baltą popierių į įvesties dėklą. b. Atidarykite „HP Utility“ (HP paslaugų programa). PASTABA: „HP Utility“ (HP paslaugų programa) yra HP aplanke, esančiame „Applications“ (programos) aplanke. 6. c. Pasirinkite spausdintuvą iš įrenginių sąrašo lango kairėje. d. Spustelėkite „Align“ (Išlygiuoti). e. Spustelėkite „Align“ (išlygiuoti) ir vykdykite ekrane esančius nurodymus. f.
Spausdinimo kokybės pagerinimas naudojant spausdintuvo ekraną 1. Įsitikinkite, kad naudojate originalias HP kasetes. 2. Įsitikinkite, kad pasirinkote tinkamą popieriaus rūšį ir spausdinimo kokybę. 3. Patikrinkite numatytą rašalo lygį, kad nustatytumėte, ar kasetėse ne per mažai rašalo. Išsamesnę informaciją žr. Rašalo lygio patikrinimas. Jei kasetėse baigiasi rašalas, galbūt reikia jas pakeisti. 4. Lygiuokite spausdinimo galvutę. Kaip lygiuoti spausdinimo galvutę iš valdymo skydelio 5. a.
Jeigu spausdintuvas nesukuria kopijos arba spaudiniai yra prastos kokybės, gaukite nuoseklias instrukcijas. PASTABA: HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis. Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Nuskaitymo problemos HP Print and Scan Doctor „HP Print and Scan Doctor“ yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai.
Kaip patikrinti fakso sąranką spausdintuvo valdymo skydeliu 1. Vadovaudamiesi konkrečiais namų arba biuro sąrankos nurodymais, nustatykite spausdintuvą veikti kaip faksą. 2. Prieš pradėdami patikrą, įsitikinkite, kad rašalo kasetės įdėtos, o įvesties dėkle yra viso dydžio popieriaus. 3. „Fax“ (fakso) ekrane perslinkite į dešinę ir palieskite „Setup“ (Sąranka), paskui palieskite „Setup Wizard“ (sąrankos vedlį) ir vadovaukitės ekrano instrukcijomis.
Bandymas „Fax Connected to Active Telephone Wall Jack“ (faksas prijungtas prie aktyvaus sieninio telefono lizdo) nepavyko ● patikrinkite, kaip spausdintuvas prijungtas prie sieninio telefono lizdo, ir įsitikinkite, kad telefono kabelis prijungtas patikimai. ● Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. ● jei naudojate telefono linijos daliklį, tai gali būti faksogramų siuntimo problemų priežastis.
10-1 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. 2. Prijungę telefono kabelį prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), dar kartą paleiskite fakso bandymą ir įsitikinkite, kad jis įvykdomas sėkmingai ir spausdintuvas yra pasirengęs darbui. 3. Pabandykite išsiųsti arba priimti bandomąją faksogramą.
Bandymas „Dial Tone Detection“ (rinkimo signalo aptikimas) nepavyko ● tikrinimas galėjo nepavykti dėl kitos įrangos, prijungtos prie tos pačios linijos, kaip ir spausdintuvas. Norėdami sužinoti, ar triktį sukelia kita įranga, atjunkite visus įrenginius nuo telefono linijos ir dar kartą atlikite bandymą.
● – Jei „Fax Line Condition Test“ (fakso linijos būsenos patikra) sėkmingai įvykdomas be kitos įrangos, vadinasi, problemas sukelia vienas ar daugiau iš tų įrenginių: pamėginkite prijungti juos po vieną ir kaskart atlikti bandymą, kol galiausiai nustatysite, kuris prietaisas sukelia problemą.
● Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. ● pabandykite prie sieninio lizdo prijungti veikiantį telefono aparatą, naudodami telefono kabelį, kuriuo jungiate spausdintuvą, ir patikrinkite, ar yra signalas.
PASTABA: Ateityje telefono linijoje vėl galite išgirsti atmosferinių trukdžių. Jei spausdintuvas nebesiunčia ir nebepriima faksogramų, procesą pakartokite. Jei telefono linija vis dar triukšminga, kreipkitės į telefono ryšio paslaugų įmonę. Informacijos apie DSL modemo išjungimą kreipkitės į DSL palaikymo komandą. ● jei naudojate telefono linijos daliklį, tai gali būti faksogramų siuntimo problemų priežastis. (Daliklis yra dviejų kabelių jungtis, jungiama į sieninį telefono lizdą.
gali būti mažesnis naudojant daliklį arba prijungiant papildomų kabelių telefono linijai pailginti. Dėl susilpnėjusio fakso signalo gali kilti problemų faksogramos priėmimo metu. Norėdami sužinoti, ar triktį sukelia kita įranga, atjunkite viską, išskyrus spausdintuvą, nuo telefono linijos, ir dar kartą pabandykite priimti faksogramą.
Tinklo ir ryšio problemos Ką norėtumėte daryti? Kaip sutvarkyti belaidį ryšį Pasirinkite vieną iš žemiau pateiktų trikčių diagnostikos ir šalinimo parinkčių. HP Print and Scan Doctor „HP Print and Scan Doctor“ yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete Ši paslaugų programa galima tik „Windows“ operacinei sistemai.
Kaip sutvarkyti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) ryšį Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete PASTABA: Atlikite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) problemos trikčių diagnostiką ir šalinimą arba sužinokite kaip sukonfigūruoti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys). HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.
Nepavyksta spausdinimo galvutės lygiavimas ● Jei nepavyksta išlygiuoti, įsitikinkite, kad į įvesties dėklą įdėjote nepanaudoto paprasto balto popieriaus. Jei lygiuojant spausdinimo galvutę įvesties dėkle bus spalvoto popieriaus, išlygiuoti nepavyks. ● Jei išlygiuoti nepavyksta kelis kartus, gali tekti nuvalyti spausdinimo galvutę arba gali būti, kad jutiklis yra sugedęs. Kaip valyti spausdinimo galvutę, žr. Spausdinimo galvutės ir kasečių priežiūra.
Spausdintuvo būsenos ataskaita Naudodamiesi spausdintuvo būklės ataskaita peržiūrėkite esamą informaciją apie spausdintuvą ir kasečių būklę. Be to, spausdintuvo problemoms spręsti naudokite spausdintuvo būklės ataskaitą. Spausdintuvo būklės ataskaitoje taip pat pateikiamas paskutinių įvykių žurnalas. Jei reikia paskambinti HP, dažniausiai naudinga prieš skambinant atspausdinti spausdintuvo būklės ataskaitą.
● Kai jungiate spausdintuvą eterneto kabeliu, įsitikinkite, kad norėdami prijungti spausdintuvą prie tinklo nejungiate jo telefono laidu arba sankirtos kabeliu ir kad eterneto kabelis tvirtai prijungtas prie spausdintuvo. Išsamesnės informacijos žr. Tinklo ir ryšio problemos. ● Jei spausdintuvą jungiate belaidžiu būdu, įsitikinkite, kad belaidis tinklas tinkamai veikia. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Tinklo ir ryšio problemos.
2. Nuvalykite skaitytuvo stiklą ir dangčio nugarėlę minkšta, nespūrančia šluoste, apipurkšta švelniu stiklo valikliu. ĮSPĖJIMAS: Skaitytuvo stiklui valyti naudokite tik stiklo valiklį. Venkite valiklių, kurių sudėtyje yra abrazyvinių medžiagų, acetono, benzeno ir anglies tetrachlorido – visos jos gali pažeisti skaitytuvo stiklą. Venkite izopropilo alkoholio, kuris ant skaitytuvo stiklo gali palikti dryžių. ĮSPĖJIMAS: Nepurkškite stiklo valiklio tiesiai ant skaitytuvo stiklo.
Volelių arba skiriamojo tarpiklio valymas PERSPĖJIMAS! Prieš valant spausdintuvą, reikia jį išjungti nuspaudžiant mygtuką mygtuką) ir išjungiant maitinimo kabelį iš elektros lizdo. 1. Išimkite visus originalus iš dokumentų tiekimo dėklo. 2. Pakelkite dokumentų tiektuvo dangtį. („Power“ (maitinimas) Taip galima lengvai pasiekti velenėlius (1) ir skirtuvą (2). 1 Voleliai 2 Skiriamasis tarpiklis 3. Sudrėkinkite švarią nepūkuotą šluostę distiliuotu vandeniu, tada suspauskite ir gerai išgręžkite. 4.
Jeigu atlikus visus valymo etapus spausdinimo kokybė išlieka prasta, pamėginkite spausdintuvo galvutę lygiuoti. Jei spausdinimo kokybės problemos neišnyksta po valymo ir išlygiavimo, kreipkitės į „HP“ pagalbos tarnybą. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje HP pagalba. ● Spausdintuvo galvutę išlygiuokite, kai spausdintuvo būsenos lape bet kuriuose spalvų laukeliuose matosi ruoželiai arba baltos linijos arba kai susiduriate su spaudinių spausdinimo kokybės problemomis.
Rodomas pranešimas, kad nuostatos bus atkurtos. 6. Palieskite „Restore“ (atkurti). Pradinių spausdintuvo gamyklinių parametrų atkūrimas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite Spausdintuvo priežiūra . 3. Palieskite „Restore“ (atkurti). 4. Paspauskite „Restore Factory Defaults“ (atkurti gamyklinius nustatymus).
„HP Support Forums“ („HP“ palaikymo forumai): Apsilankykite „HP Support Forums“ ir sužinokite atsakymus į įprastus klausimus ir problemas. Galite peržiūrėti kitų „HP“ klientų užduotus klausimus arba prisijungti ir pateikti savo pačių klausimus ir komentarus. Trikčių šalinimas Naudodamiesi „HP“ internetiniais įrankiais išsiaiškinkite savo spausdintuvo problemas ir raskite rekomenduojamą sprendimą.
A Techninė informacija Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Specifikacijos ● Reglamentinė informacija ● Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa Specifikacijos Išsamiau apie tai skaitykite interneto svetainėje adresu www.hp.com/support . Pasirinkite savo šalį arba regioną. Spustelėkite Product Support & Troubleshooting (Gaminio palaikymas ir trikčių šalinimas). Įveskite spausdintuvo priekyje rodomą pavadinimą ir pasirinkite Search (ieškoti).
Išvesties dėklo talpa ● Paprasto popieriaus lapai (60–105 g/m2 [16–28 svarai]): – A dydžio paprastas popierius: Iki 75 – B dydžio paprastas popierius: Iki 50 ● Vokai: Iki 30 ● Rodyklės kortelės: Iki 35 ● Fotopopieriaus lapai: Iki 25 Dokumentų tiektuvo talpa ● Paprasto popieriaus lapai (60–90 g/m2 [16–24 svarai]): Iki 35 Popieriaus dydis ir svoris Visų tinkamo dydžio lapų sąrašo ieškokite HP spausdintuvo programinėje įrangoje.
– ● A3 / „Ledger“: 297 mm × 432 mm (11,7 × 17 col.) Maksimalus nuskaitymo iš dokumentų tiektuvo dydis: – Dvipusis: 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 col.) – Vienpusis: 216 x 356 mm (8,5 x 14 col.) Fakso techninės specifikacijos ● Nesudėtingas nespalvoto ir spalvoto fakso siuntimas. ● Rankinis faksogramų siuntimas ir priėmimas. ● Automatinis numerio perrinkimas iki penkių kartų, kai užimta (skiriasi priklausomai nuo modelio).
● Pranešimas vartotojams Japonijoje dėl maitinimo laido ● Triukšmo skleidimo pareiškimas Vokietijai ● Pranešimas dėl kompiuterinių darbo vietų su ekranu Vokietijos vartotojams ● Pranešimas JAV telefono tinklo vartotojams: FCC reikalavimai ● Pranešimas Kanados telefonų tinklo vartotojams ● Pranešimas Vokietijos telefonų tinklo vartotojams ● Pareiškimas Australijos rinkai dėl laidinių fakso aparatų ● Europos Sąjungos reglamentinė informacija – Gaminiai su belaidžio ryšio funkcija – Europos t
Federalinės ryšių komisijos pareiškimas Pranešimas vartotojams Korėjoje LTWW Reglamentinė informacija 155
VCCI (B klasės) sutikimo pareiškimas vartotojams Japonijoje Pranešimas vartotojams Japonijoje dėl maitinimo laido Triukšmo skleidimo pareiškimas Vokietijai Pranešimas dėl kompiuterinių darbo vietų su ekranu Vokietijos vartotojams 156 Priedas A Techninė informacija LTWW
Pranešimas JAV telefono tinklo vartotojams: FCC reikalavimai LTWW Reglamentinė informacija 157
Pranešimas Kanados telefonų tinklo vartotojams Pranešimas Vokietijos telefonų tinklo vartotojams Pareiškimas Australijos rinkai dėl laidinių fakso aparatų Europos Sąjungos reglamentinė informacija Gaminiai su CE žyma atitinka vieną ar daugiau iš toliau galimai taikytinų nurodytų ES direktyvų: Žemųjų įtampų direktyva 2006/95/EB, Elektromagnetinio suderinamumo direktyva 2004/108/EB, Ekologinio projektavimo direktyva 2009/125/EB, Radijo įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių (R&TTE) direktyva 158
1999/5/EB, Direktyva dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo 2011/65/ES. Atitiktis šioms direktyvoms įvertinta naudojant darniuosius Europos standartus. Visa atitikties deklaracija pateikiama šioje svetainėje: www.hp.com/go/certificates (ieškokite pagal gaminio modelio pavadinimą arba jo kontrolinį modelio numerį (angl. Regulatory Model Number (RMN), kurį rasite ant kontrolinės kortelės).
Radijo dažnių apšvitos poveikis Pranešimas Brazilijos vartotojams Pranešimas Kanados vartotojams 160 Priedas A Techninė informacija LTWW
Pranešimas Taivano vartotojams Pastaba Meksikos vartotojams Pastaba Japonijos vartotojams Pranešimas vartotojams Korėjoje Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa „HP“ įsipareigojusi gaminti kokybiškus produktus aplinkai nekenkiančiu būdu. Šiame gaminyje numatytos perdirbimo galimybės. Skirtingų medžiagų skaičius sumažintas iki minimumo, kartu garantuojant tinkamą funkcionalumą ir patikimumą. Gaminys sukurtas taip, kad nepanašias medžiagas būtų lengva atskirti.
● Perdirbimo programa ● „HP“ rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa ● Energijos suvartojimas ● Nereikalingą įrangą šalina vartotojai ● Atliekų išmetimas Brazilijoje ● Cheminės medžiagos ● Pavojingų medžiagų apribojimas (Ukraina) ● Pavojingų medžiagų apribojimas (Indija) ● Kinijos SEPA ekologinio ženklo naudotojo informacija ● Kinijos energijos etiketė spausdintuvams, faksams ir kopijavimo aparatams ● Pavojingų medžiagų arba elementų ir jų turinio lentelė (Kin
www.hp.com/go/msds Perdirbimo programa „HP“ siūlo vis daugiau gaminių grąžinimo ir perdirbimo programų daugelyje šalių (regionų) ir bendradarbiauja su kai kuriais didžiausiais pasaulio elektroninės įrangos perdirbimo centrais. „HP“ saugo išteklius perparduodama kai kuriuos populiariausius savo gaminius. Daugiau informacijos apie „HP“ gaminių perdirbimą pateikiama internete adresu: www.hp.com/recycle „HP“ rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa „HP“ įsipareigoja saugoti aplinką.
Atliekų išmetimas Brazilijoje Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Kinijos energijos etiketė spausdintuvams, faksams ir kopijavimo aparatams Pavojingų medžiagų arba elementų ir jų turinio lentelė (Kinija) 产品中有害物质或元素的名称及含量 LTWW Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa 165
根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规
Medžiagų, kurių naudojimas yra apribotas, ženklinimo deklaracija (Taivanas) LTWW Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa 167
Baterijos išmetimas Taivane Kalifornijos valstijos pranešimas dėl medžiagų, kurių sudėtyje yra perchlorato Pastaba Brazilijai dėl baterijos A bateria deste equipamento nao foi projetada para ser removida pelo cliente.
ES baterijų direktyva LTWW Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa 169
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“) atidarymas 111 „IP Settings“ (IP nuostatos) 106 „Mac OS“ 32 „OS X“ „HP Utility“ (HP paslaugų programa) 111 „Webscan“ 47 „Windows“ lankstinukų spausdinimas 31 sistemos reikalavimai 151 A abi pusės, spausdinimas 37 abonento atpažinimo kodas 63 ADSL, fakso sąranka su lygiagrečiosios telefono sistemos 75 antraštė, faksograma 63 aplinkos apsaugos programa 161 aplinkos specifikacijos 151 ataskaitos belaidis tikrinimas 144 diagnostika 144 kl
(lygiagrečiosios telefono sistemos) 82 modemas, bendrai naudojamas (lygiagrečiosios telefono sistemos) 80 numerių blokavimas 59 nuostatos, keisti 63 PBX sistema, nustatyti (lygiagrečiosios telefono sistemos) 76 perrinkimo parinktys 65 po kiek skambučių atsakyti 64 rinkimo būdas, nuostata 65 rinkimo signalo bandymas, nepavyko 136 sąrankos patikra 92 sąrankos tipai 72 sieninio lizdo bandymas, nepavyko 134 skiriamasis skambėjimas, keisti melodiją 64 skiriamojo skambėjimo sąranka (lygiagrečiosios telefono siste
bendrai naudojamos linijos sąranka 78 bendrai su telefono linija naudojamo modemo sąranka 82 DSL sąranka 75 ISDN sąranka 76 modemo ir automatinio atsakiklio sąranka 87 modemo ir balso pašto sąranka 90 modemo sąranka 80 PBX sąranka 76 skiriamojo skambėjimo sąranka 76 lygiagrečiosios telefonų sistemos sąrankos tipai 72 šalys/regionai su 71 lygiuoti spausdinimo galvutę 147 M maitinimas trikčių šalinimas 142 maitinimo įvestis, radimas 7 mygtukai, valdymo skydelis 8 modemas bendrai naudojama su faksu ir automati
rašalo lygiai, patikrinimas 99 rašalo lygio piktogramos 10 reglamentinė informacija 153, 159 rinkimas ekrane 54, 55 rinkimo būdas, nuostata 65 rinkimo signalo bandymas, nepavyko 136 ryšio greičio nuostata 106 S saugoti atmintyje esančios faksogramos 57 sąranka atsakiklis (lygiagrečiosios telefono sistemos) 85 atskira fakso linija (lygiagrečiosios telefono sistemos) 74 balso paštas (lygiagrečiosios telefono sistemos) 79 balso paštas ir kompiuterio modemas (lygiagrečiosios telefono sistemos) 90 bendrai naudoj
tinklai belaidžio ryšio sąranka 103 belaidžio tinklo nuostatos 144 jungiklio iliustracija 7 nuostatos, pakeisti 106 nuostatų peržiūra ir spausdinimas 106 ryšio sparta 106 „IP Settings“ (IP nuostatos) 106 toninis rinkimas 65 transliavimo faksogramų siuntimas siuntimas 55 trikčių diagnostika ir šalinimas fakso patikros 133 faksograma 132 integruotasis tinklo serveris 113 iš dėklo neįtraukiamas popierius 122 kreivai tiekiami lapai 122 paimami keli lapai 122 popieriaus tiekimo problemos 122 spausdinimas 142 spa
