Users Guide

Blocage des numéros de télécopieurs indésirables ......................................................................... 59
Créer des contacts dans le répertoire ................................................................................................................. 60
Créer et modier un contact de répertoire ....................................................................................... 61
Créer et modier un groupe de contacts dans le répertoire ............................................................ 62
Supprimer des contacts .................................................................................................................... 62
Imprimer la liste des contacts enregistrés dans le répertoire ......................................................... 63
Modication des paramètres de télécopie .......................................................................................................... 63
Conguration de l'en-tête de télécopie ............................................................................................. 63
Dénition du mode de réponse ......................................................................................................... 64
Dénition du nombre de sonneries avant réponse .......................................................................... 64
Modication du type de sonnerie pour la sonnerie distincte ........................................................... 64
Sélection du type de numérotation .................................................................................................. 65
Dénition des options de rappel ....................................................................................................... 66
Dénition de la vitesse de télécopie ................................................................................................. 66
Conguration du volume sonore du télécopieur .............................................................................. 67
Services de télécopie et de téléphonie numérique ............................................................................................. 67
Télécopie sur Voice over Internet Protocol .......................................................................................................... 67
Impression de rapports ....................................................................................................................................... 68
Impression de rapports de conrmation de télécopie ...................................................................... 69
Impression de rapports d'erreur de télécopie ................................................................................... 69
Impression et aichage du relevé de télécopies .............................................................................. 70
Eacement du relevé de télécopies .................................................................................................. 70
Impression des détails relatifs à la dernière transaction de télécopie ............................................ 70
Impression d'un rapport sur les ID d'appelant .................................................................................. 70
Visualisation de l'historique des appels ........................................................................................... 71
Conguration de télécopieur supplémentaire .................................................................................................... 71
Conguration de la télécopie (systèmes téléphoniques en parallèle) ............................................. 71
Sélectionnez la conguration du télécopieur appropriée pour la maison ou le
bureau ............................................................................................................................. 73
Cas A : Ligne de télécopie distincte (aucun appel vocal reçu) ........................................ 74
Cas B : Conguration de l'imprimante avec l'ADSL ......................................................... 75
Cas C : Conguration de l'imprimante avec un système téléphonique PBX ou une
ligne RNIS ........................................................................................................................ 76
Cas D : Télécopieur avec service de sonnerie distincte sur la même ligne .................... 77
Cas E : Ligne voix/télécopie partagée ............................................................................. 78
Cas F : Ligne voix/télécopie partagée avec une messagerie vocale .............................. 79
Cas G : Ligne de télécopie partagée avec un modem d'ordinateur (aucun appel
vocal reçu) ....................................................................................................................... 80
Congurer l'imprimante avec un modem d'ordinateur d'accès distant ....... 81
Congurer l'imprimante avec un modem d'ordinateur DSL/ADSL ............... 82
Cas H : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem d'ordinateur ............................. 83
FRWW vii