HP OfficeJet Pro 7720 Wide Format All-inOne series Naudotojo vadovas
Informacija apie autorių teises „HP Company“ pastabos Pripažinimai © 2020 HP Development Company, L.P. Šiame dokumente pateikiama informacija gali būti pakeista be perspėjimo. „Microsoft“ ir „Windows“ yra JAV ir (arba) kitose šalyse registruoti arba neregistruoti „Microsoft Corporation“ prekės ženklas. Visos teisės saugomos. Šią medžiagą atgaminti, pritaikyti ar versti be išankstinio raštiško „HP“ sutikimo draudžiama, išskyrus autoriaus teisių įstatymuose numatytus atvejus.
Saugos informacija Kai naudojatės šiuo gaminiu, visuomet imkitės elementarių atsargumo priemonių, kad išvengtumėte galimo sužeidimo dėl gaisro ar elektros smūgio. - Perskaitykite ir išsiaiškinkite visus nurodymus, pateiktus dokumentuose, kuriuos gavote su spausdintuvu. - Laikykitės visų perspėjimų ir nurodymų, esančių ant gaminio. - Prieš valydami šį gaminį, išjunkite jį iš elektros lizdo. - Nestatykite ir nenaudokite šio gaminio prie vandens arba būdami šlapi.
Turinys 1 Kaip ...? ........................................................................................................................................................ 1 2 Pasirengimas darbui ...................................................................................................................................... 2 Pritaikymas neįgaliesiems .....................................................................................................................................
Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus ................................................................... 33 Spausdinimas ant abiejų pusių ............................................................................................................................ 35 Spausdinkite naudodami programėlę HP Smart ................................................................................................. 36 Spausdinkite iš mobiliojo įrenginio ......................................
Blokuoti nepageidaujamus faksų numerius ..................................................................................... 61 Telefonų knygos kontaktų nustatymas .............................................................................................................. 62 Kaip sukurti ir redaguoti telefonų knygos kontaktą ......................................................................... 63 Kaip sukurti ir redaguoti grupės telefonų knygos kontaktą ...............................................
Bendrai naudojama telefono/fakso linija su DSL/ADSL modemu ............... 85 I variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su atsakikliu ............................ 87 J variantas. Bendrai naudojama telefono / fakso linija su kompiuterio modemu ir automatiniu atsakikliu .................................................................................................... 88 Bendrai naudojama telefono/fakso linija su kompiuterio modemu ir atsakikliu .................................................
9 Spausdintuvo valdymo priemonės .............................................................................................................. 113 Įrankinė („Windows“) ......................................................................................................................................... 113 „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“ ir „macOS“) ................................................................................ 113 Integruotasis tinklo serveris ..............................
Kaip rasti tinklo nustatymus, skirtus belaidžiam ryšiui ................................................................. 141 Kaip sutvarkyti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) ryšį ........................................................ 142 Kaip sutvarkyti eterneto ryšį .......................................................................................................... 142 Spausdintuvo aparatinės įrangos triktys ................................................................................
Produkto aplinkos priežiūros programa ........................................................................................................... 159 Aplinkosaugos patarimai ................................................................................................................ 160 Europos Komisijos reglamentas 1275/2008 .................................................................................. 160 Popierius ....................................................................................
xii LTWW
1 LTWW Kaip ...
2 Pasirengimas darbui Šiame vadove pateikiama išsami informacija apie tai, kaip naudotis spausdintuvu ir spręsti iškilusias problemas.
„HP EcoSolutions“ (HP aplinkosaugos sprendimai) HP įsipareigoja padėti optimizuoti jūsų aplinkos teršimą ir jus įgalioja spausdinti atsakingai namuose arba biure. Išsamesnės informacijos dėl aplinkosaugos gairių, kuriomis HP vadovaujasi gamybos proceso metu, žr. Produkto aplinkos priežiūros programa. Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie HP aplinkosaugos iniciatyvas apsilankykite svetainėje www.hp.com/ecosolutions.
1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite . 2. Palieskite „Schedule On and Off“ (planinis įjungimas ir išjungimas). 3. Jeigu vieną iš jų įjungsite, palietę „Schecule On/Off“ (tvarkaraštis įjungtas / išjungtas) gausite laiko nuostatas. 4. Palieskite norimą parinktį ir vadovaukitės ekrane rodomais pranešimais, kad nustatytumėte dieną ir laiką, kada reikia išjungti ir įjungti spausdintuvą.
„Quiet Mode“ (Tylusis režimas) įjungimas spausdinimo metu 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada pasirinkite šiuo metu atliekamą spausdinimo užduotį. 2. Spausdinimo ekrane palieskite („Quiet Mode“) (Tylusis režimas), kad jį įjungtumėte. PASTABA: „Quiet Mode“ (Tylusis režimas) įjungiamas tik baigus spausdinti puslapį ir naudojamas tik esamai spausdinimo užduočiai.
Susipažinimas su spausdintuvo dalimis Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Vaizdas iš viršaus ir iš priekio ● Spausdinimo medžiagų sritis ● Galinės pusės vaizdas Vaizdas iš viršaus ir iš priekio 6 1 Dokumentų tiektuvas 2 Dokumentų tiektuvo popieriaus pločio kreiptuvai 3 Dokumentų tiekimo dėklas 4 Skaitytuvas.
Spausdinimo medžiagų sritis 1 Spausdinimo galvutė 2 Kasetės 3 Kasečių aptarnavimo dangtelis PASTABA: Kad išvengtumėte galimų spausdinimo kokybės problemų arba spausdinimo galvučių gedimo, kasetes laikykite spausdintuve. Nerekomenduojama ilgesniam laikui išimti laikmenas. Jeigu nėra kasetės, neišjunkite spausdintuvo. Galinės pusės vaizdas 1 Fakso aparato prievadas („2-EXT“). 2 Fakso aparato prievadas („1-LINE“).
● Pakelkite valdymo skydelį ● Mygtukų ir lempučių apžvalga ● Valdymo skydelio ekrano piktogramos ● Spausdintuvo parametrų keitimas ● „Dashboard“ Pakelkite valdymo skydelį Kad būtų patogiau naudoti, galite keisti valdymo skydelio padėtį ● Naudodami valdymo skydelio apatinėje kairėje dalyje esančią rankenėlę, galite jį iš lėto pakelti arba nuleisti. PASTABA: Valdymo skydelį į pirminę padėtį grąžinkite žemyn spausdami kairę pusę, kol skydelis atsidurs vietoje.
Etiketė Pavadinimas ir aprašymas ● Nuolat šviečianti mėlyna lemputė reiškia, kad užmegztas belaidis ryšys ir galima spausdinti. ● Lėtai mirksinti mėlyna lemputė rodo, kad belaidis ryšys yra, bet spausdintuvas neprijungtas prie tinklo. Pasirūpinkite, kad spausdintuvas būtų belaidžio ryšio zonoje. ● Greitai mirksinti lemputė rodo belaidžio ryšio klaidą. Žr. spausdintuvo ekrane rodomą pranešimą. ● Jei belaidžio ryšio lemputė nešviečia, belaidžio ryšio funkcija yra išjungta.
Piktograma Tikslas „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys): Rodo „Wi-Fi Direct“ (tiesioginio belaidžio ryšio) būseną, pavadinimą ir slaptažodį bei prijungtų įrenginių skaičių. Taip pat galite pakeisti nuostatas ir išspausdinti vadovą. „Ink“ (rašalas): Rodo rašalo lygį. PASTABA: Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai pateikia numanomą informaciją, kuri skirta tik planuoti. Kai gaunate įspėjimą apie mažą rašalo lygį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad išvengtumėte galimo spausdinimo darbų atidėjimo.
Spausdintuvo nuostatų keitimas Norėdami keisti spausdintuvo parametrus arba spausdinti ataskaitas, naudokite „Setup“ (sąrankos) meniu pasiekiamas parinktis. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite ir slinkite per ekranus. 3. Norėdami pasirinkti ekranus ar parinktis, palieskite ekrano elementus. PATARIMAS: Palieskite (Pradžia), kad grįžtumėte į Pradžia ekraną.
Nuotraukų spausdinimas ● Fotopopierius „HP Advanced Photo“ Šis storas fotopopierius pasižymi greitai džiūstančiu paviršiumi, kad būtų lengva naudotis neišsitepant. Jis atsparus vandeniui, dėmėms, pirštų atspaudams ir drėgmei. Jūsų spaudiniai atrodys panašūs į parduotuvėje parduodamas nuotraukas. Galimi keli popieriaus dydžiai, įskaitant A4, 8,5 x 11 colių, 10 x 15 cm (4 x 6 colių), 13 x 18 cm (5 x 7 colių) ir 11 x 17 colių. Jo sudėtyje nėra rūgščių, skirtų ilgiau išliekančioms nuotraukoms.
Užsisakyti „HP“ popieriaus papildymą Spausdintuvas sukurtas taip, kad gerai veiktų su daugeliu biurui skirto popieriaus rūšių. Siekiant optimalios spausdinimo kokybės, rekomenduojama naudoti HP popierių. Jei norite užsisakyti HP popieriaus ir kitų priemonių, apsilankykite www.hp.com . Šiuo metu dalis informacijos HP tinklalapyje pateikiama tik anglų kalba. HP rekomenduoja paprastą popierių su „ColorLok“ logotipu kasdieniams dokumentams spausdinti ir kopijuoti.
2. 14 Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link. ● Norėdami paslinkti popieriaus pločio kreiptuvus, nuspauskite ant kairiojo popieriaus pločio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. ● Norėdami paslinkti popieriaus ilgio kreiptuvą, nuspauskite ant kairiojo popieriaus ilgio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą.
3. Popierių įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Įsitikinkite, kad popieriaus šūsnis sulyginta pagal atitinkamo popieriaus dydžio linijas dėklo priekyje. Taip pat įsitikinkite, kad popieriaus šūsnies aukštis neviršija dėklo krašte esančios aukščio žymos. PASTABA: 4. Sureguliuokite popieriaus dėklo pločio ir ilgio kreiptuvus, kad jie liestų sudėto popieriaus pluošto kraštą. PASTABA: yra. LTWW Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina.
5. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. 6. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą, kaip parodyta. Kaip įdėti B dydžio popierių 1. Abiem rankomis visiškai ištraukite įvesties dėklą. PASTABA: 16 Jei įvesties dėkle yra kito popieriaus, išimkite jį, prieš dėdami kitos rūšies ar dydžio popierių. 2. Paspauskite dėklo priekyje, dešinėje, esantį mygtuką ir ištraukite įvesties dėklo ilgintuvą. 3. Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link.
4. ● Norėdami paslinkti popieriaus pločio kreiptuvus, nuspauskite ant kairiojo popieriaus pločio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. ● Norėdami paslinkti popieriaus ilgio kreiptuvą, nuspauskite ant kairiojo popieriaus ilgio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. Popierių įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Make sure the stack of paper is aligned with the appropriate paper size lines on the front of the tray.
5. Sureguliuokite popieriaus dėklo pločio ir ilgio kreiptuvus, kad jie liestų sudėto popieriaus pluošto kraštą. PASTABA: yra. 6. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. PASTABA: 18 Prieš įstatydami įvesties dėklą, patikrinkite ertmę, kur buvo dėklas, ir išimkite popierių, jei Įstačius įvesties dėklą, įvesties dėklo ilgintuvas liks spausdintuvo išorėje. Taip ir turi būti.
7. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą, kaip parodyta. Traukite išvesties dėklo ilgintuvą, kad visiškai ištrauktumėte dėklą. Voko įdėjimas 1. Abiem rankomis visiškai ištraukite įvesties dėklą. PASTABA: popierių. 2. LTWW Jei įvesties dėkle yra kito popieriaus, išimkite jį, prieš dėdami kitos rūšies ar dydžio Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link.
3. Voką įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Įsitikinkite, kad vokų šūsnis sulyginta pagal atitinkamo popieriaus dydžio linijas dėklo priekyje. Taip pat įsitikinkite, kad vokų šūsnies aukštis neviršija dėklo krašte esančios aukščio žymos. PASTABA: 20 Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina.
4. Sureguliuokite popieriaus dėklo pločio ir ilgio kreiptuvus, kad jie liestų sudėto popieriaus pluošto kraštą. PASTABA: yra. Prieš įstatydami įvesties dėklą, patikrinkite ertmę, kur buvo dėklas, ir išimkite popierių, jei 5. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. 6. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą, kaip parodyta. Kortelių ir fotopopieriaus dėjimas 1. Abiem rankomis visiškai ištraukite įvesties dėklą. PASTABA: popierių.
2. 22 Popieriaus kreiptuvus ištraukite kaip galima toliau dėklo kraštų link. ● Norėdami paslinkti popieriaus pločio kreiptuvus, nuspauskite ant kairiojo popieriaus pločio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą. ● Norėdami paslinkti popieriaus ilgio kreiptuvą, nuspauskite ant kairiojo popieriaus ilgio kreiptuvo esantį mygtuką ir tuo pat metu paslinkite kreiptuvą.
3. Atvirukus ar fotopopierių įstatykite išilgai, spausdinamąja puse žemyn. Įsitikinkite, kad atvirukų arba fotopopieriaus šūsnis sulyginta pagal atitinkamo popieriaus dydžio linijas dėklo priekyje. Taip pat įsitikinkite, kad atvirukų arba fotopopieriaus šūsnies aukštis neviršija dėklo krašte esančios aukščio žymos. PASTABA: LTWW Nedėkite popieriaus, kai spausdintuvas spausdina.
4. Sureguliuokite popieriaus dėklo pločio ir ilgio kreiptuvus, kad jie liestų sudėto popieriaus pluošto kraštą. PASTABA: yra. Prieš įstatydami įvesties dėklą, patikrinkite ertmę, kur buvo dėklas, ir išimkite popierių, jei 5. Įvesties dėklą įstumkite atgal į spausdintuvą. 6. Ištraukite išvesties dėklo ilgintuvą, kaip parodyta. Originalo padėjimas ant skaitytuvo stiklo Padėję ant skaitytuvo stiklo originalus galite kopijuoti, nuskaityti arba siųsti faksu.
PASTABA: Dauguma specialiųjų funkcijų tinkamai neveikia, jei skaitytuvo stiklas ir dangčio apatinė dalis yra nešvarūs. Išsamesnę informaciją žr. Spausdintuvo priežiūra. PASTABA: Prieš pakeldami spausdintuvo dangtelį, iš automatinio dokumentų tiektuvo išimkite visus originalus. Originalo dėjimas ant skaitytuvo stiklo 1. Pakelkite skaitytuvo dangtį. 2. Originalą įdėkite spausdinamąja puse žemyn su sulyginkite su galiniame dešiniajame stiklo kampe esančia žyma. PATARIMAS: stiklo. 3.
a. Jeigu dedate vertikalaus išdėstymo originalą, sudėkite lapus taip, kad į spausdintuvą pirmiausia patektų viršutinis dokumento kraštas. Jeigu dedate horizontalaus išdėstymo originalą, sudėkite lapus taip, kad į spausdintuvą pirmiausia patektų kairysis dokumento kraštas. b. Popierių į dokumentų tiektuvą stumkite tol, kol išgirsite signalą arba spausdintuvo valdymo skydelio ekrane pamatysite pranešimą, kad įrenginys aptiko sudėtus lapus. PATARIMAS: dėklo. 2.
Spausdintuvo programinės įrangos atnaujinimas naudojant integruotą žiniatinklio serverį 1. Atidarykite EWS. Išsamesnės informacijos žr. Integruotasis tinklo serveris. 2. Spustelėkite skirtuką „Tools“ (įrankiai). 3. Skyriuje „Printer Updates“ (spausdintuvo atnaujinimai) spustelėkite „Firmware Updates“ (aparatinės– programinės įrangos atnaujinimai), tada vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais.
Norėdami atverti programėlę HP Smart kompiuteryje su „Windows 10“ ▲ Įdiegę programėlę HP Smart, įrenginio darbalaukyje spauskite „Start“ (pradžia) ir programų sąraše pasirinkite HP Smart. Prijunkite savo spausdintuvą ▲ Patikrinkite, ar jūsų spausdintuvas yra prijungtas prie to paties tinklo kaip ir kompiuteris. Tuomet „HP Smart“ automatiškai aptiks spausdintuvą.
3 „Print“ (spausdinti) Daugumą spausdinimo nuostatų automatiškai valdo programinės įrangos programa. Nuostatas rankiniu būdu keiskite tik tada, kai norite keisti spausdinimo kokybę, spausdinti ant specifinių rūšių popieriaus arba kai norite naudotis specialiomis funkcijomis. PATARIMAS: Spausdintuve įdiegta „HP ePrint“ funkcija.
6. Norėdami pakeisti kitas spausdinimo nuostatas, paspauskite kitus skirtukus. Daugiau spausdinimo patarimų rasite Patarimai, kaip naudotis spausdintuvu. PASTABA: Jei pakeičiate popieriaus dydį, pasirūpinkite, kad būtų įdėta tinkamo popieriaus, ir spausdintuvo valdymo skydelyje nustatykite atitinkamą popieriaus dydį. 7. Spustelėdami „OK“ (Gerai), uždarykite „Properties“ (Ypatybės) dialogo langą. 8. Spustelėkite „Print“ (Spausdinti) arba „OK“ (Gerai), kad pradėtumėte spausdinti.
(„OS X“ ir „macOS“) lankstinukų spausdinimas 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Nustatyti spausdinimo parinktis. Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, spustelėkite „Show Details“ (rodyti išsamią informaciją). a. Išskleidžiamajame meniu „Paper Size“ (Popieriaus dydis) pasirinkite tinkamą popieriaus dydį. PASTABA: b. 4.
7. Click OK to close the Properties dialog box. 8. Spustelėkite „Print“ (spausdinti) arba „OK“ (gerai), kad pradėtumėte spausdinti. Vokų spausdinimas („OS X“ ir „macOS“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Išskleidžiamajame meniu „Paper Size“ (Popieriaus dydis) pasirinkite tinkamą voko dydį.
PASTABA: Baigus spausdinimą išimkite nepanaudotą fotopopierių iš įvesties dėklo. Fotopopierių laikykite taip, kad jois nepradėtų raitytis, nes dėl to gali suprastėti spaudinių kokybė. Nuotraukų spausdinimas iš kompiuterio („OS X“ ir „macOS“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Nustatyti spausdinimo parinktis.
● „Windows 7“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Devices and Printers“ (Įrenginiai ir spausdintuvai). Pasirinkite spausdintuvo pavadinimą ir pasirinkite „Print server properties“ (Spausdinimo serverio ypatybės). ● „Windows Vista“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir „Printers“ (Spausdintuvai). Lange „Printers“ (Spausdintuvai) dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią sritį ir pasirinkite „Server Properties“ (Serverio ypatybės).
PASTABA: Norint pakeisti spausdinimo nuostatas visoms spausdinimo užduotims, reikia atlikti pakeitimus HP programinėje įrangoje. Išsamesnės informacijos apie HP programinę įrangą rasite skyriuje „Spausdintuvo valdymo priemonės“. 5. Skirtuke „Layout“ (išdėstymas) arba „Paper/Quality“ (popierius / kokybė) spustelėkite mygtuką Advanced (daugiau). 6. Srityje „Paper/Output“ (popierius / išvestis) pasirinkite pasirinktinį dydį iš išplečiamojo sąrašo „Paper Size“ (popieriaus dydis).
4. Spustelėkite mygtuką, kuris atidaro dialogo langą „Properties“ (Ypatybės). Priklausomai nuo taikomosios programos, šis mygtukas gali vadintis „Properties“ (Ypatybės), „Options“ (Parinktys), „Printer Setup“ (Spausdintuvo sąranka), „Printer Properties“ (Spausdintuvo ypatybės), „Printer“ (Spausdintuvas) ar „Preferences“ (Nuostatos). PASTABA: Norint pakeisti spausdinimo nuostatas visoms spausdinimo užduotims, reikia atlikti pakeitimus HP programinėje įrangoje.
5. Pasirinkite „Print Photo“ (spausdinti nuotrauką), raskite nuotrauką, kurią norite išspausdinti, ir spauskite arba bakstelėkite „Select Photos to Print“ (rinktis nuotraukas spausdinti). Pasirinkite „Print Document“ (spausdinti dokumentą), raskite PDF dokumentą, kurį norite išspausdinti, ir spauskite arba bakstelėkite „Print“ (spausdinti). 6. Pasirinkite norimas parinktis. Norėdami pamatyti daugiau nuostatų, spauskite arba bakstelėkite „More settings“ (daugiau nuostatų).
● „Chromebook“: Norėdami aktyvinti spausdinimą naudojant „Wi-Fi“ ir USB, atsisiųskite ir įdiekite „HP Print for Chrome“ programėlę, pateikiamą „Chrome Web Store“. ● „Amazon Kindle Fire“ HD9 ir HDX: Pirmą kartą įrenginyje pasirinkus „Print“ (spausdinti), „HP Print Service Plugin“ automatiškai atsiunčiama ir aktyvina mobilųjį spausdinimą. PASTABA: Išsamesnės informacijos apie spausdinimo iš mobiliųjų įrenginių aktyvinimą rasite apsilankęwww.hp.com/go/mobileprinting.
Patarimai, kaip įdėti popierių Plačiau apie tai dar žr. Popieriaus įdėjimas. ● Įsitikinkite, kad popierius būtų tinkamai įdėtas į įvesties dėklą, tada nustatykite reikiamą popieriaus dydį ir tipą. Dėdami popierių į įvesties dėklą, būsite paprašyti nustatyti popieriaus dydį ir rūšį valdymo skydelyje. ● Įdėkite pluoštą popieriaus (ne vieną lapą). Kad neįvyktų popieriaus strigtis, visas popierius pluošte turi būti tokio paties dydžio ir tipo. ● Įdėkite popierių spausdinamąja puse žemyn.
● – „Color“ (spalvotas): spausdintuvas naudoja rašalą iš visų kasečių, kad spausdintų spalvotai. – „Black & White“ (nespalvotas) arba „Black Ink Only“ (tik juodas rašalas): spausdintuvas naudoja tik juodą rašalą, kad spausdintų įprastos arba prastesnės kokybės nespalvotus dokumentus.
– „Pages to Print“ (spausdintini puslapiai): leidžia spausdinti tik nelyginius, tik lyginius arba visus puslapius. – „Reverse page order“ (apkeisti lapų eilės tvarką) arba „Page Order“ (lapų eilės tvarka): leidžia spausdinti nuo pradžios arba nuo pabaigos. Patarimai, kaip nustatyti spausdintuvą („OS X“ ir „macOS“) LTWW ● Spausdintuvo dialogo lange popieriaus, įdėto į spausdintuvą, dydį pasirinkite lange „Paper Size“ (Popieriaus dydis).
4 Kopijavimas ir nuskaitymas ● Kopijuoti ● „Scan“ (nuskaityti) ● Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Kopijuoti Dokumento arba ID kortelės kopijavimas 1. Patikrinkite, ar į įvesties dėklą įdėjote popieriaus. Išsamesnę informaciją žr. Popieriaus įdėjimas. 2. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 3. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Copy“ (Kopijuoti). 4.
● Kurti naują nuskaitymo nuorodą („Windows“) ● Nuskaitymo parametrų keitimas („Windows“) Skaitymas į kompiuterį Prieš nuskaitydami į kompiuterį, įsitikinkite, kad jau įdiegta HP rekomenduojama spausdintuvo programinė įranga. Spausdintuvas ir kompiuteris turi būti sujungti ir įjungti. Be to, naudojant kompiuterį su „Windows“ sistema, spausdintuvo programinė įranga turi veikti prieš nuskaitant. HP spausdintuvo programinę įrangą taip pat galite naudoti dokumentus nuskaitydami redaguojamo teksto formatu.
Kaip nuskaityti dokumentą arba nuotrauką į failą („Windows“) 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). 3. Spausdintuvo programinės įrangos meniu spustelėkite „Scan a Document or Photo“ (nuskaityti dokumentą arba nuotrauką) . 4.
4. Palieskite „Email“ (el. pašto) langelį, kad įvestumėte savo el. pašto adresą, tada palieskite „Done“ (atlikta) 5. Palieskite „Continue“ (tęsti). 6. PIN kodas bus išsiųstas jūsų įvestu el. pašto adresu. Palieskite „Continue“ (tęsti). 7. Palieskite „PIN“ (PIN kodas), kad įvestumėte PIN kodą, tada palieskite „Done“ (atlikta). 8. Palieskite „Store Email“ (saugoti el.
Nuotraukos arba dokumento nuskaitymas į el. laišką naudojant HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). 3. Spausdintuvo programinės įrangos meniu spustelėkite „Scan a Document or Photo“ (nuskaityti dokumentą arba nuotrauką) . 4.
Nuskaitymas iš įrenginio su „Windows 10“ OS Norėdami nuskaityti dokumentą ar nuotrauką naudodami spausdintuvo skaitytuvą 1. Įdėkite originalą spausdinamąja puse į viršų į dokumentų tiektuvą arba spausdinamąja puse į apačią, lygiuodami su skaitytuvo stiklo priekiniu dešiniuoju kampu. 2. Atverkite HP Smart. Daugiau informacijos rasite Naudokite programėlę HP Smart spausdinti, nuskaityti bei atlikti trikčių diagnostiką ir šalinimą naudodami įrenginį su „iOS“, „Android“ ar „Windows 10“ operacine sistema. 3.
Norėdami redaguoti anksčiau nuskaitytą dokumentą ar nuotrauką HP Smart turi redagavimo priemonių, tokių kaip kirpimas ar sukimas, kad galėtumėte savo įrenginyje koreguoti anksčiau nuskaitytą dokumentą ar nuotrauką. 1. Atverkite HP Smart. Daugiau informacijos rasite Naudokite programėlę HP Smart spausdinti, nuskaityti bei atlikti trikčių diagnostiką ir šalinimą naudodami įrenginį su „iOS“, „Android“ ar „Windows 10“ operacine sistema. 2.
„Webscan“ funkcijos įjungimas 1. Atidarykite integruotąjį tinklo serverį. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Integruotasis tinklo serveris. 2. Spustelėkite skirtuką „Settings“ (Nuostatos). 3. Skyriuje „Security“ (saugumas) spustelėkite „Administrator Settings“ (administratoriaus nuostatos). 4. Norėdami įjungti funkciją „Webscan“, pasirinkite Webscan. 5. Spustelėkite „Apply“ (Taikyti).
3. Spausdintuvo programinės įrangos meniu spustelėkite „Scan a Document or Photo“ (nuskaityti dokumentą arba nuotrauką) . 4. Pasirinkite „Save as Editable Text (OCR)“ (Įrašyti kaip taisomą tekstą) ir spustelėkite „Scan“ (nuskaityti) . PASTABA: Pradiniame ekrane galite peržiūrėti ir keisti pradines nuostatas. Norėdami peržiūrėti arba pakeisti išsamias nuostatas, dešiniajame nuskaitymo dialogo lange paspauskite Daugiau . Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Nuskaitymo parametrų keitimas („Windows“).
● – Blyškus arba susiraukšlėjęs originalo tekstas. – Tekstas per smulkus. – Pernelyg sudėtinga dokumento struktūra. – Tarp teksto ženklų pernelyg maži tarpai. Pavyzdžiui, jei programine įranga konvertuojamame tekste trūksta ženklų arba jei sujungti, „rn“ gali būti traktuojama kaip „m“. – Tekstas spalvotame fone. Dėl spalvoto fono priekiniame plane esantys vaizdai gali per daug susilieti. Pasirinkite tinkamą profilį.
Nuskaitymo parametrų keitimas („Windows“) Bet kurio nuskaitymo parametrus galite keisti vienam naudojimui arba įrašyti pakeitimus, kad jie būtų naudojami visada. Šiuos parametrus sudaro įvairios parinktys, pvz., puslapio dydis ir padėtis, nuskaitymo raiška, kontrastas ir įrašytų nuskaitymų aplanko vieta. 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą.
LTWW ● Jei norite reguliuoti nuskaityto vaizdo dydį, išvesties tipą, nuskaitymo raišką, failo tipą ir pan., pradėkite nuskaityti iš spausdintuvo programinės įrangos. ● Kad visas tekstas būtų tinkamai nuskaitytas, programinėje įrangoje sureguliuokite šviesumą.
5 Faksogramų siuntimas Su spausdintuvu galite siųsti ir gauti spalvotas ir nespalvotas faksogramas. Galima suplanuoti faksogramas išsiųsti vėliau per 24 valandas ir nustatyti telefonų knygos kontaktus, kad faksogramas dažniausiai naudojamais numeriais būtų galima siųsti greitai ir paprastai. Spausdintuvo valdymo skydelyje galite nustatyti daugelį fakso parinkčių, pvz., siunčiamų faksogramų skyrą ar šviesumo ir tamsumo kontrastą.
Standartinės faksogramos siuntimas per spausdintuvo valdymo skydelį 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 3. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 4. Įveskite fakso numerį naudodami klaviatūrą arba pasirinkite kontaktą iš telefonų knygelės.
3. Pasirinkite spausdintuvą, kurio pavadinime yra “(Fax)” (faksas). 4. Įveskite fakso numerį arba vardą iš kontaktų sąrašo, kuriam priskirtas fakso numerio įrašas. 5. Kai baigėte pildyti faksogramos siuntimo informaciją, spustelėkite „Fax“ (faksas). Faksogramos siuntimas iš telefono Faksogramą siųsti galite naudodami telefono plėtinį. Tai jums leis pasikalbėti su numatytu gavėju prieš išsiunčiant faksogramą. Faksogramos siuntimas iš dubliuojančio telefono 1.
PATARIMAS: Spausdintuvo numatytoji faksogramų siuntimo nuostata – nespalvotos faksogramos. Jei norite siųsti spalvotą faksogramą, palieskite ( „Fax Settings“ (fakso nuostatos) ), kad pakeistumėte numatytąją spalvą. 5. Kai išgirstate rinkimo signalą, spausdintuvo valdymo skydelio klaviatūra įveskite numerį. 6. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
Faksogramos siuntimas keliems adresatams, naudojant grupės telefonų knygą 1. Originalą padėkite ant skaitytuvo stiklo spausdinamąja puse žemyn arba įdėkite į dokumentų tiektuvą spausdinamąja puse aukštyn. 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 3. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 4. Palieskite ( „Phone Book“ (telefonų knyga) ), tada palieskite Vietos telefonų knyga . 5. Palieskite ir pasirinkite 6. Palieskite grupės, kuriai norite siųsti, pavadinimą. 7.
Jei gaunate leidžiamo dydžio ar didesnę faksogramą, o spausdintuvas tuo metu nenustatytas naudoti leidžiamo dydžio popieriaus, spausdintuvas sumažina faksogramą, kad ji tilptų į įdėtą popieriaus lapą. Jei esate išjungę funkciją „Automatic Reduction“ (automatinis sumažinimas), spausdintuvas išspausdins faksogramą dviejuose lapuose. PASTABA: Jeigu kopijuojate dokumentą, kai gaunama faksograma, ji tol saugoma spausdintuvo atmintyje, kol užbaigiamas kopijavimas.
4. Palieskite Backup Fax Reception (faksogramos priėmimas į atmintį). 5. Palieskite reikiamą parametrą. „On“ (įjungti) Numatytasis parametras. Kai nustatyta Backup fax (faksogramų priėmimas į atmintį) reikšmė „On“ (įjungti), spausdintuvas atmintyje išsaugo visas gaunamas faksogramas. Taip galima pakartotinai išspausdinti iki 30 paskutinių spausdintų faksogramų, jei tik jos išlikusios atmintyje.
Faksogramų persiuntimas per spausdintuvo valdymo skydelį 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka). 3. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys). 4. Palieskite Fax Forwarding (faksogramų persiuntimas). 5. Palieskite On (Print and Forward (įjungti spausdinimą ir persiuntimą), norėdami faksogramą atspausdinti ir persiųsti, arba pasirinkite On (Forward) (įjungti persiuntimą), norėdami ją persiųsti.
PASTABA: Ši ypatybė prieinama ne visose šalyse / regionuose. Jeigu ji neprieinama jūsų šalyje ir (arba) regione, meniu „Junk Fax Blocker“ (nepageidaujamų fakso numerių blokavimas) nebus rodoma nuostata „Preferences“ (Programos parinktys). PASTABA: Jei abonentų identifikavimo sąraše nėra įvestų numerių, laikoma, kad neužsisakėte abonentų identifikavimo paslaugos.
PATARIMAS: Telefonų knygos įrašus kurti ir tvarkyti galite naudodamiesi ne tik spausdintuvo valdymo skydu, bet ir kompiuteryje esančiais įrankiais, pvz., su spausdintuvu pateikiama HP programine įranga ir spausdintuvo EWS. Daugiau informacijos rasite „Spausdintuvo valdymo priemonės“.
Grupės telefonų knygos kontaktų nustatymas PASTABA: Prieš sukurdami grupės telefonų knygos kontaktą, turite būti sukūrę mažiausiai vieną telefonų knygos kontaktą. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Phone Book“ (telefonų knyga) , tada palieskite pereitumėte prie grupės telefonų knygos. 3. Palieskite 4. Palieskite „Name“ (vardas), tada įveskite grupės pavadinimą bei palieskite „Done“ (Atlikta). 5.
3. Palieskite norimo trinti telefonų knygos kontakto vardą. 4. Palieskite „Delete“ (trinti). 5. Patvirtinkite paliesdami Yes (taip). Fakso nuostatų keitimas Atlikę pradžios vadovo, kurį gavote su spausdintuvu, veiksmus, keisti pradinius parametrus arba konfigūruoti kitas darbo su faksu parinktis galėsite vadovaudamiesi toliau pateiktais nurodymais.
Atsakymo būdo nustatymas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka), tada palieskite „Preferences“ (Programos parinktys). 3. Palieskite Automatinis atsakymas , kad įjungtumėte ar išjungtumėte. PATARIMAS: Šią funkciją taip pat galite pasiekti paspaudę reikmenų skydelyje.
Norėdami pakeisti skiriamojo skambėjimo atsakymo skambučio melodiją 1. Patikrinkite, ar spausdintuvas nustatytas automatiškai atsiliepti į fakso skambučius. Išsamesnę informaciją žr. Atsakymo būdo nustatymas (atsiliepti automatiškai). 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 3. Palieskite „Setup“ (Sąranka), tada pasirinkite „Preferences“ (Programos parinktys). 4. Palieskite „Distinctive Ring“ (skiriamasis skambutis). 5.
Faksogramos perdavimo spartos nustatymas Galima nustatyti ryšio tarp jūsų spausdintuvo ir kitų fakso aparatų spartą faksogramoms siųsti ir gauti. Lėtesnis faksogramos perdavimo greitis turi būti nustatomas, jei naudojatės: ● interneto telefono paslauga, ● PBX (privačios telefonų stoties) sistema ● Faksogramos siuntimas per interneto telefoniją, naudojantis interneto protokolu (VoIP) ● skaitmeninio integruotų paslaugų tinklo (ISDN) paslaugomis.
● DSL: Telefono kompanijos teikiama skaitmeninės abonemento linijos (DSL) paslauga. (Jūsų šalyje/ regione DSL gali būti vadinamas ADSL.) ● PBX: Privačios telefonų stoties (PBX) telefonų sistema. ● ISDN: skaitmeninio integruotų paslaugų tinklo (ISDN) paslaugos. ● VoIP: Pigi telefono ryšio paslauga, leidžianti spausdintuvu siųsti ir priimti faksogramas internetu. Šis būdas vadinamas faksogramų siuntimu per interneto telefoniją, naudojantis internetu protokolu (VoIP). Išsamesnės informacijos žr.
PASTABA: Jei ataskaitos neįskaitomos, apytikslį likusį rašalo kiekį galite patikrinti valdymo skydelyje arba HP programine įranga. Išsamesnės informacijos žr. Rašalo lygio patikrinimas. PASTABA: Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai pateikia numanomą informaciją, kuri skirta tik planuoti. Kai gaunate įspėjimą apie mažą rašalo lygį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad išvengtumėte galimo spausdinimo darbų atidėjimo. Neprivalote keisti spausdinimo kasetės, kol jus tenkina spausdinimo kokybė.
4. Paspauskite „On (Fax Send)“ (įjungta siunčiant faksogramą) arba „On (Fax Send and Fax Receive)“ (siųsti ir priimti faksogramas). 5. Palieskite „Fax confirmation with image“ (faksogramos patvirtinimas vaizdu). Fakso klaidų ataskaitų spausdinimas Galite sukonfigūruoti spausdintuvą, kad faksogramos perdavimo metu įvykus klaidai būtų automatiškai spausdinama ataskaita. Nustatymas, kad spausdintuvas automatiškai spausdintų fakso klaidos ataskaitas 1.
Informacijos apie paskutinį faksogramos perdavimą spausdinimas Paskutinio faksogramos perdavimo ataskaitoje atspausdinama paskutinio įvykusio faksogramos perdavimo informacija. Informacijoje yra fakso numeris, puslapių skaičius ir fakso būsena. Paskutinio faksogramos perdavimo ataskaitos spausdinimas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą). 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka), tada palieskite Ataskaitos . 3. Palieskite „Print Fax Reports“ (spausdinti faksogramų ataskaitas).
PATARIMAS: Taip pat galite naudoti „Fax Setup Wizard“ (fakso sąrankos vediklis) („Windows“) arba „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“), kad greitai nustatytumėte kai kurias svarbias faksogramų nuostatas, pavyzdžiui, atsakymo būdą ir faksogramų antraštės informaciją. Šias priemones rasite HP spausdintuvo programinėje įrangoje. Paleidę šias priemones, vadovaukitės šioje dalyje pateiktais nurodymais, kad užbaigtumėte fakso sąranką.
● A variantas. Atskira fakso linija (telefono skambučiai nepriimami) ● B variantas. Spausdintuvo nustatymas darbui su DSL ● C variantas. Spausdintuvo nustatymas darbui su PBX telefono sistema arba ISDN linija ● D variantas. Faksas su skiriamojo skambėjimo paslauga ta pačia linija ● E variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija ● F variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su balso pašto paslauga ● G variantas.
3. ● Atsakiklis: balso skambučių atsakiklis prijungtas prie to paties telefono numerio, kurį naudojate spausdintuvo fakso skambučiams. ● Balso pašto tarnyba: telefono paslaugų bendrovės teikiamas balso pašto abonementas prijungtas prie to paties numerio, kurį naudojate spausdintuvo fakso skambučiams. Lentelėje pasirinkite savo namuose arba biure naudojamos įrangos ir paslaugų derinį. Tada atraskite rekomenduojamą fakso sąranką.
Kita įranga arba paslaugos bendrai naudojamos fakso linijoje DSL PBX Skirtingų skambučio signalų paslauga Telefono skambuči ai Kompiuterio modemas, prijungtas prie telefono Atsakiklis Balso pašto tarnyba Rekomenduojama fakso sąranka linija su kompiuterio modemu ir automatiniu atsakikliu K variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su kompiuterio modemu ir balso paštu A variantas.
B variantas. Spausdintuvo nustatymas darbui su DSL Jeigu naudojatės telekomunikacijų bendrovės teikiama DSL paslauga ir prie įrenginio nejungiate jokios įrangos, DSL filtrą prie sieninio telefono lizdo ir spausdintuvą junkite vadovaudamiesi šiame skyriuje pateiktais nurodymais. DSL filtras pašalina skaitmeninį signalą, galintį trikdyti spausdintuvo veikimą. Tuomet spausdintuvas gali tinkamai susisiekti su telefono linija. (Jūsų šalyje / regione DSL gali būti vadinama ADSL).
● Jei naudojate PBX ar ISDN keitiklį arba galinį adapterį, junkite spausdintuvą į prievadą, skirtą faksui ir telefonui. Taip pat įsitikinkite, kad terminalo adapterio nustatytas jungimosi tipas naudojamas jūsų šalyje / regione. PASTABA: Kai kuriose ISDN sistemose galima konfigūruoti prievadus pagal konkrečią telefono įrangą. Pavyzdžiui, vieną prievadą galima priskirti telefonui ir 3 grupės faksui, o kitą prievadą galima naudoti įvairiems tikslams.
PASTABA: Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. 2. Įjunkite nuostatą Automatinis atsakymas . 3. Pakeiskite „Distinctive Ring“ (skiriamasis skambutis) nuostatą, kad ji atitiktų šabloną, kurį telefono kompanija priskyrė jūsų fakso numeriui. PASTABA: Pagal numatytuosius parametrus spausdintuvas yra nustatytas atsiliepti esant bet kokiai skambučio melodijai.
Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su bendra telefono / fakso linija 1. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. PASTABA: 2. 3. 4. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. Atlikite vieną iš nurodytų veiksmų.
5-5 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su balso paštu 1. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“.
5-6 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. 3 Kompiuteris su modemu. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su kompiuterio modemu, prijungtu prie telefono 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2.
Spausdintuvo nustatymas darbui su DSL/ADSL kompiuterio modemu Jeigu turite DSL liniją ir per telefono liniją siunčiate faksogramas, faksą nustatykite vadovaudamiesi šiais nurodymais. 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Lygiagretusis daliklis. 3 DSL/ADSL filtras. Vieną telefono laido galą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Kitą laido galą prijunkite prie DSL / ADSL filtro.
Suskambus telefonui, spausdintuvas automatiškai atsakys po skambučių skaičiaus, nustatyto parametru „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti). Spausdintuvas siunčiančiam fakso aparatui pradės perduoti faksogramos gavimą reiškiančius signalus ir priims faksogramą. Jei turite problemų nustatydami spausdintuvą darbui su papildoma įranga, susisiekite su vietiniu paslaugų teikėju arba pardavėju dėl papildomos pagalbos. H variantas.
4 Kompiuteris su modemu. 5 Telefonas. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2. Susiraskite telefono kabelį, jungiantį užpakalinę kompiuterio dalį (telefoninį kompiuterio modemą) ir sieninį telefono lizdą.
1 Sieninis telefono lizdas. 2 Lygiagretusis daliklis. 3 DSL/ADSL filtras. 4 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. 5 DSL / ADSL modemas 6 Kompiuteris. 7 Telefonas. PASTABA: Jums reikia įsigyti lygiagretųjį daliklį. (Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, o gale – du RJ-11 prievadai.
3. Jeigu naudojatės lygiagrečiojo tipo telefono sistema, ištraukite baltą kaištį iš prievado, pažymėto „2EXT“ (2 PAPILDOMA), esančio spausdintuvo užpakalinėje sienelėje, ir prijunkite telefoną prie šio prievado. 4. Prijunkite DSL filtrą prie lygiagrečiojo daliklio. 5. Prijunkite DSL modemą prie lygiagrečiojo daliklio. 6. Junkite lygiagretųjį daliklį į sieninį lizdą. 7. Paleiskite fakso tikrinimą.
3. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. PASTABA: 4. Jums gali reikėti prijungti telefono laidą prie jūsų šalyje / regione naudojamo adapterio. (Pasirinktinai) Jei atsakiklyje neįrengtas telefonas, galbūt norėsite prijungti telefoną prie atsakiklio galinėje dalyje esančio OUT (išvadas) prievado.
5-12 iliustracija Lygiagrečiojo daliklio pavyzdys 5-13 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono prievadas „IN“ (įėjimas) jūsų kompiuteryje. 3 Telefono prievadas „OUT“ (išėjimas) jūsų kompiuteryje. 4 Telefonas (pasirenkamas papildomai). 5 Autoatsakiklis. 6 Kompiuteris su modemu. 7 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“.
PASTABA: Jeigu prie atsakiklio negalite prijungti išorinio telefono, galite įsigyti ir naudoti lygiagretųjį daliklį (dar žinomą kaip šakotuvą) ir per jį prijungti atsakiklį ir telefoną prie spausdintuvo. Šioms jungtims galite naudoti standartinius telefono kabelius. 6. Jei programinė modemo įranga nustatyta faksogramas automatiškai priimti į kompiuterį, šią nuostatą išjunkite.
6 Kompiuteris. 7 Autoatsakiklis. 8 Telefonas (pasirenkamas papildomai). PASTABA: Jums reikia įsigyti lygiagretųjį daliklį. (Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, o gale – du RJ-11 prievadai. Nenaudokite dviejų linijų telefono daliklio, nuosekliojo arba lygiagrečiojo daliklio, kurio priekyje yra du RJ-11 prievadai, o užpakalinėje dalyje – kištukas. 5-14 iliustracija Lygiagrečiojo daliklio pavyzdys Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su DSL/ADSL kompiuterio modemu 1.
Jei turite problemų nustatydami spausdintuvą darbui su papildoma įranga, susisiekite su vietiniu paslaugų teikėju arba pardavėju dėl papildomos pagalbos. K variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su kompiuterio modemu ir balso paštu Jei tuo pačiu telefono numeriu priimate balso ir fakso skambučius, toje pačioje linijoje naudojate kompiuterio modemą ir iš telekomunikacijų bendrovės esate užsisakę balso pašto paslaugą, spausdintuvą nustatykite, kaip aprašyta šiame skyriuje.
3 Kompiuteris su modemu. 4 Telefonas. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2. Susiraskite telefono kabelį, jungiantį užpakalinę kompiuterio dalį (telefoninį kompiuterio modemą) ir sieninį telefono lizdą.
Kaip patikrinti fakso sąranką spausdintuvo valdymo skydeliu 1. Vadovaudamiesi konkrečiais namų arba biuro sąrankos nurodymais, nustatykite spausdintuvą veikti kaip faksą. 2. Prieš pradėdami tikrinimą įsitikinkite, kad rašalo kasetės įdėtos, o įvesties dėkle yra viso dydžio popieriaus. 3. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 4. Palieskite Fakso sąranka . 5.
6 Tinklo paslaugos Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Kas yra tinklo paslaugos? ● Tinklo paslaugų nustatymas ● Tinklo paslaugų naudojimas ● Tinklo paslaugų šalinimas Kas yra tinklo paslaugos? Spausdintuve įdiegti naujoviški tinklo sprendimai, leidžiantys greitai jungtis prie interneto, gauti dokumentus ir spausdinti greičiau ir patogiau, visiškai nenaudojant kompiuterio.
Žiniatinklio paslaugų nustatymas naudojant spausdintuvo valdymo skydelį. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite Žiniatinklio paslaugų sąranka . 3. Spustelėkite Patvirtinti , kad priimtumėte žiniatinklio paslaugų naudojimo sąlygas ir įjungtumėte žiniatinklio paslaugas. 4.
PASTABA: Kai yra prieinami naujinimai, jie yra automatiškai parsisiunčiami ir įdiegiami, tada spausdintuvas pasileidžia iš naujo. PASTABA: Jei prašoma tarpinio serverio nustatymų ir jūsų tinklas juos naudoja, vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad nustatytumėte tarpinį serverį. Jei negalite rasti šios informacijos, kreipkitės į savo tinklo administratorių ar asmenį, kuris nustatė ryšį. 6. Kai spausdintuvas prijungiamas prie serverio, spausdintuvas atspausdina informacijos puslapį.
Spausdintuvo programos Naudodami spausdintuvo programas, galite nuskaityti ir skaitmeniniu būdu įrašyti savo dokumentus žiniatinklyje, taip pat galite pasinaudoti prieiga prie turinio, jį bendrinti ir dar daugiau. Spausdintuvo programų naudojimas 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Taikomosios programos . 2. Palieskite norimą naudoti spausdinimo programą.
7 Darbas su kasetėmis Kad užtikrintumėte geriausią spausdintuvo spausdinimo kokybę, jums reikia atlikti kelias paprastas priežiūros procedūras. PATARIMAS: Jei kopijuojant dokumentus iškilo problemų, žr. Spausdinimo problemos.
ĮSPĖJIMAS: Kad išvengtumėte kokybės problemų, galimų padidėjusių rašalo sąnaudų arba rašalo sistemos gedimų, HP rekomenduoja kuo skubiau pakeisti visas trūkstamas kasetes. Jokiu būdu neišjunkite spausdintuvo, jeigu išimtos kasetės. PASTABA: Šis spausdintuvas nepritaikytas naudoti nepertraukiamo rašalo tiekimo sistemas. Norėdami tęsti spausdinimą, pašalinkite nepertraukiamo rašalo tiekimo sistemą ir įdėkite originalias HP (arba suderinamas) kasetes.
Kaip pakeisti rašalo kasetes 1. Patikrinkite, ar spausdintuvas įjungtas. 2. Atidarykite rašalo kasečių prieigos dangtį. PASTABA: Palaukite, kol spausdinimo kasečių dėtuvė liausis judėti ir tik tada tęskite. 3. Paspauskite kasetės priekinę dalį, kad ją atlaisvintumėte, ir ištraukite spausdinimo kasetę iš angos. 4. Išpakuokite naują kasetę. 5. Naudodamiesi spalvotomis pagalbinėmis raidėmis stumkite kasetę į tuščią angą, kol kasetė angoje bus tvirtai įstatyta.
Kaip užsakyti kasetes Jei norite užsakyti kasečių, eikite į www.hp.com (šiuo metu dalis informacijos HP tinklalapyje pateikiama tik anglų kalba). Kasečių užsakymo internetu paslauga teikiama ne visose šalyse / regionuose. Kita vertus, daugelyje šalių yra informacijos apie užsakymą telefonu, vietinės parduotuvės radimą ir pirkinių sąrašo spausdinimą. Be to, gailite apsilankyti www.hp.com/buy/supplies puslapyje, kad gautumėte informacijos apie HP gaminių įsigijimą jūsų šalyje.
Kaip išjungti naudojimo informacijos funkciją 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys), tada palieskite „Store Anonymous Usage Information“ (įrašyti anoniminio naudojimo informaciją), kad išjungtumėte. PASTABA: Norėdami įjungti naudojimo informacijos funkciją, atkurkite numatytąsias nuostatas.
8 Tinklo sąranka Spausdintuvo pradžios puslapyje (integruotame žiniatinklio serveryje arba EWS) galima nustatyti papildomas nuostatas. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Integruotasis tinklo serveris.
Jeigu nerandate tinklo pavadinimo ar saugumo slaptažodžio ir negalite šios informacijos prisiminti, žr. kompiuterio arba belaidžio maršruto parinktuvo dokumentaciją. Jei informacijos nepavyksta rasti, susisiekite su tinklo administratoriumi arba asmeniu, nustačiusiu belaidį tinklą. Spausdintuvo nustatymas belaidžiame tinkle Spausdintuvo valdymo skydelio ekrane naudokite belaidžio ryšio sąrankos vedlį arba apsaugotojo belaidžio ryšio sąranką, kad nustatytumėte belaidį ryšį.
Eterneto ryšio perjungimas į belaidį ryšį („Windows“) 1. Ištraukite eterneto kabelį iš spausdintuvo. 2. Paleiskite belaidžio ryšio sąrankos vediklį, kad sukurtumėte belaidį ryšį. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Spausdintuvo nustatymas belaidžiame tinkle. USB ryšio pakeitimas į belaidį tinklą („Windows“) Prieš tęsdami, eikite į sąrašą adresu Prieš pradėdami. 1. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). 2.
Ryšio pakeitimas iš belaidžio į USB arba eterneto ryšį („Windows“) ● Prijunkite USB arba eterneto kabelį prie spausdintuvo. Belaidžio ryšio perjungimas į USB ryšį („OS X“ ir „macOS“) 1. Atidarykite „System Preferences“ (Sistemos parinktys). 2. Spustelėkite Spausdintuvai ir skaitytuvai . 3. Kairėje srityje pasirinkite savo spausdintuvą, tada nuspauskite mygtuką sąrašo apačioje. Tą patį atlikite su fakso įrašu, jeigu toks yra esamam ryšiui. 4. USB kabelį prijunkite prie kompiuterio ir spausdintuvo.
Tinklo nuostatų keitimas Spausdintuvo valdymo skydelyje galima nustatyti ir tvarkyti spausdintuvo belaidį ryšį ir atlikti įvairias tinklo tvarkymo užduotis. Tai apima tinklo nuostatų peržiūrą ir keitimą, tinklo numatytųjų verčių atkūrimą taip pat belaidžio ryšio funkcijos įjungimą ir išjungimą. ĮSPĖJIMAS: Jūsų patogumui pateikiamos tinklo nuostatos. Tačiau, jei nesate patyręs vartotojas, neturėtumėte keisti jokių nuostatų.
4. Palieskite IP Settings (IP nuostatos). 5. Pasirodo pranešimas, kad pakeitus IP adresą spausdintuvas pašalinamas iš tinklo. Norėdami tęsti, palieskite OK (gerai) . 6. Norėdami rankiniu būdu keisti parametrus, palieskite „Manual (Static)“ (rankinis), po to įveskite atitinkamą informacija šioms nuostatoms: ● IP Address (IP adresas) ● „Subnet Mask“ (potinklio šablonas). ● „Default Gateway“ (numatytasis tinklų sietuvas). ● „DNS Address“ (DNS adresas). 7.
Kaip įjungti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys)). 2. Palieskite 3. Jeigu rodoma, kad „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) yra „Off“ (išjungti), palieskite „Wi-Fi Direct“ ir tada įjunkite. („Settings“ (Nuostatos)).
Kaip spausdinti naudojant belaidžio ryšio funkciją turintį mobilųjį įrenginį, kuris nepalaiko „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) Įsitikinkite, kad mobiliajame įrenginyje įdiegėte suderinamą spausdinimo programą. Daugiau informacijos sužinosite apsilankę www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html. 1. Įsitikinkite, kad spausdintuve esate įjungę „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys). 2. Mobiliajame įrenginyje įjunkite „Wi-Fi“ ryšį. Plačiau apie tai žr.
6. e. Aptiktų spausdintuvų sąraše pasirinkite savo HP spausdintuvą. f. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Spausdinkite dokumentą. Spausdinimas iš belaidį ryšį palaikančio kompiuterio („OS X“ ir „macOS“) 1. Įsitikinkite, kad esate įjungę „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) spausdintuve. 2. Kompiuteryje įjunkite „Wi-Fi“. Plačiau apie tai žr. „Apple“ pateiktuose dokumentuose. 3.
9 Spausdintuvo valdymo priemonės Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Įrankinė („Windows“) ● „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“ ir „macOS“) ● Integruotasis tinklo serveris Įrankinė („Windows“) Įrankinėje teikiama informacija apie spausdintuvo priežiūrą. Kaip atidaryti įrankinę 1. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). 2.
Apie slapukus Jums naršant integruotasis tinklo serveris (EWS) įrašo labai mažus tekstinius failus (slapukus) jūsų standžiajame diske. Šie failai leidžia EWS atpažinti jūsų kompiuterį kito jūsų apsilankymo metu. Pavyzdžiui, jeigu sukonfigūravote EWS kalbą, slapukas leis prisiminti, kurią kalbą pasirinkote, kad kitą kartą paleidus EWS puslapiai būtų rodomi ta kalba. Kai kurie slapukai (pvz., slapukai, kuriuose saugomos klientui skirtos nuostatos) saugomi kompiuteryje, kol nėra ištrinami rankiniu būdu.
Nepavyksta atidaryti integruotojo tinklo serverio Patikrinkite tinklo sąranką ● Įsitikinkite, kad spausdintuvui prie tinklo prijungti nenaudojate telefono kabelio ar kryžminio kabelio. ● Įsitikinkite, kad tinklo kabelis gerai prijungtas prie spausdintuvo. ● Įsitikinkite, kad tinklo šakotuvas, komutatorius ar kelvedis yra įjungti ir veikia tinkamai. Patikrinkite kompiuterį ● Įsitikinkite, kad jūsų naudojamas kompiuteris prijungtas prie to paties tinklo kaip ir spausdintuvas.
10 Problemos sprendimas Šiame skyriuje esanti informacija teikia atsakymus, kaip spręsti įprastas problemas. Jei spausdintuvas veikia netinkamai ir vadovaudamiesi patarimais neišsprendėte problemos, bandykite pagalbos gauti vienu iš čia pateiktų HP pagalba aptarnavimo paslaugų būdu.
Perskaitykite žinyne pateiktas bendrąsias įstrigusio popieriaus išėmimo instrukcijas Spausdintuvo viduje popierius gali įstrigti keliose skirtingose vietose. ĮSPĖJIMAS: Norėdami išvengti galimo spausdintuvo galvučių pažeidimo, kaip galima greičiau pašalinkite užstrigusį popierių. 1. Visiškai ištraukite 1 dėklą iš spausdintuvo. 2. Spausdintuve patikrinkite angą, kurioje buvo įvesties dėklas. Pasiekite angą ir pašalinkite įstrigusį popierių. 3. Įdėkite 1 dėklas atgal į spausdintuvą.
2. Jeigu spausdintuvo dėtuvė neužkimšta, paslinkite ją tolyn į spausdintuvo dešinę ir pašalinkite įstrigusį popierių. Jeigu reikia, dėtuvę paslinkite į kairę spausdintuvo pusę ir pašalinkite įstrigusį arba suplėšytą popierių. 3. Uždarykite kasečių prieigos dangtelį. Kaip ištraukti įstrigusį lapą per spausdintuvo galinę dalį 1. Pereikite prie galinės spausdintuvo dalies. 2. Paspauskite dvi galinės prieigos durelių ąseles ir atidarykite dureles. 3. Pašalinkite įstrigusį popierių.
4. Nuspauskite du mygtukus, esančius ant popieriaus eigos dangčio, ir visiškai nuimkite spausdintuvo dangtį. 5. Pašalinkite įstrigusį popierių. 6. Popieriaus eigos dangtį įstumkite atgal į spausdintuvą. 7. Uždarykite galinės prieigos dureles. Užstrigusio popieriaus išėmimas iš dokumentų tiektuvo 1. LTWW Pakelkite dokumentų tiektuvo dangtį.
2. Įstrigusį popierių ištraukite iš volelių. 3. Uždarykite dokumentų tiektuvo dangtį, kol šis spragtelėjęs atsidurs vietoje. 4. Pakelkite dokumentų tiektuvo dėklą.
5. Pašalinkite dėklo apačioje įstrigusį popierių. 6. Nuleiskite dokumentų tiektuvą. 7. Pakelkite skaitytuvo dangtį ir patikrinkite. Jeigu yra įstrigusio popieriaus, pašalinkite jį. Kaip pašalinti spausdinimo karietėlės strigtį Spausdinimo karietėlės strigties šalinimas PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete. Jeigu kas nors blokuoja spausdinimo karietėlę arba ji nejuda lengvai, gaukite nuoseklias instrukcijas.
● Į dokumentų tiektuvo dėklą nedėkite per daug popieriaus. Informacijos apie didžiausią lapų skaičių, leidžiamą dokumentų tiektuve, ieškokite Specifikacijos. ● Nedėkite iš karto kelių skirtingų popieriaus rūšių į įvesties dėklą; visas popieriaus pluoštas įvesties dėkle turi būti to paties dydžio ir rūšies. ● Pakoreguokite įvesties dėklo popieriaus pločio kreiptuvus – pristumkite juos prie popieriaus. Pasirūpinkite, kad popieriaus pločio kreiptuvai nesulankstytų popieriaus dėkle.
– Užtikrinkite, kad dėklas nebūtų perkrautas popieriaus. – Siekiant optimalaus darbo ir efektyvumo, rekomenduojama naudoti HP popierių. Spausdinimo problemos Ką norėtumėte daryti? Kyla problemos spausdinant lapą (negalima spausdinti) HP Print and Scan Doctor „HP Print and Scan Doctor“ yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. PASTABA: Trikčių diagnostika kai kyla problemos dėl nespausdinamų spausdinimo užduočių.
4. ● „Windows Vista“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir „Printers“ (Spausdintuvai). ● „Windows XP“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir „Printers and Faxes“ (Spausdintuvai ir faksai). b. Norėdami atidaryti spausdinimo eilę, dukart spustelėkite spausdintuvo piktogramą arba dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite spausdintuvo piktogramą ir pasirinkite „See what’s printing“ (Žiūrėti, kas spausdinama). c.
„Windows 10“ i. „Windows“ meniu „Start“ (pradžia) pasirinkite „Windows Administrative Tools“ („Windows“ administravimo priemonės), tada pasirinkite „Services“ (paslaugos). ii. Dešiniuoju mygtuku spustelėkite „Print Spooler“ (Spausdinimo kaupos programa), tada spustelėkite „Properties“ (Ypatybės). iii. Skirtuke General (bendra) įsitikinkite, kad šalia Startup type (paleisties tipas) pasirinkta nuostata Automatic (automatinis). iv.
iv. Skirtuke General (bendra) įsitikinkite, kad šalia Startup type (paleisties tipas) pasirinkta nuostata Automatic (automatinis). v. Jei paslauga nepaleista, srityje Service status (paslaugos būsena) spustelėkite Start (pradėti) ir OK (gerai). Windows XP b. i. „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) dešiniuoju mygtuku spustelėkite „My Computer“ (Mano kompiuteris). ii. Spustelėkite Manage (valdyti) ir Services and Applications (paslaugos ir programos). iii.
d. Jei eilėje dar yra dokumentų, paleiskite kompiuterį iš naujo ir bandykite spausdinti dar kartą. e. Patikrinkite, ar spausdinimo eilė tuščia, ir bandykite spausdinti dar kartą. Kaip patikrinti maitinimo jungtį ir atstatyti spausdintuvą 1. Įsitikinkite, kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas prie spausdintuvo. 1 Maitinimo jungtis į spausdintuvą 2 Jungtis į elektros lizdą 2. pažiūrėkite į spausdintuvo mygtuką „Power“ (maitinimas). Jeigu ji nešviečia, spausdintuvas yra išjungtas.
d. 4. ● Šalinti: Atšaukti pasirinktą spausdinimo užduotį. ● „Hold“ (Užlaikyti): Pristabdyti pasirinktą spausdinimo užduotį. ● Tęsti: Tęsti sustabdytą spausdinimo užduotį. ● „Pause Printer“ (Pristabdyti spausdintuvą): Pristabdo visas spausdinimo užduočių eilėje esančias užduotis. Jei atlikote kokius nors pakeitimus, bandykite spausdinti dar kartą. Iš naujo įjunkite kompiuterį.
5. Jei kasetėse pakankamai rašalo, išspausdinkite diagnostikos puslapį. Kaip atspausdinti diagnostinį puslapį iš spausdintuvo programinė įranga 6. a. Į įvesties dėklą įdėkite „Letter“, A4 ar „Legal“ dydžio balto nenaudoto paprasto popieriaus lapą. b. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“). c.
4. Patikrinkite numatytą rašalo lygį, kad nustatytumėte, ar kasetėse ne per mažai rašalo. Nuspręskite keisti spausdinimo kasetes, jeigu jose yra mažai rašalo. 5. Lygiuokite spausdinimo galvutę. Spausdintuvo lygiavimas panaudojant programų įrangą a. Įdėkite „Letter“ arba A4 formato baltą popierių į įvesties dėklą. b. Atidarykite „HP Utility“ (HP paslaugų programa). PASTABA: „HP Utility“ (HP paslaugų programa) yra HP aplanke, esančiame „Applications“ (programos) aplanke. 6. c.
PASTABA: Jeigu atlikus spausdintuvo galvutės valymą spausdinimo kokybė vis tiek netenkina, pamėginkite išlygiuoti kasetes. Jei spausdinimo kokybės problemos neišnyksta po valymo ir išlygiavimo, kreipkitės į „HP“ pagalbos tarnybą. f. Spauskite „All Settings“ (Visi nustatymai) grįžti į Informacija ir pagalba sritį. Spausdinimo kokybės pagerinimas naudojant spausdintuvo ekraną 1. Įsitikinkite, kad naudojate originalias HP kasetes. 2.
Kopijavimo problemos Kopijavimo trikčių diagnostika ir šalinimas PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete. Jeigu spausdintuvas nesukuria kopijos arba spaudiniai yra prastos kokybės, gaukite nuoseklias instrukcijas. HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.
Kaip patikrinti fakso sąranką spausdintuvo valdymo skydeliu 1. Vadovaudamiesi konkrečiais namų arba biuro sąrankos nurodymais, nustatykite spausdintuvą veikti kaip faksą. 2. Prieš pradėdami patikrą, įsitikinkite, kad rašalo kasetės įdėtos, o įvesties dėkle yra viso dydžio popieriaus. 3. „Fax“ (fakso) ekrane perslinkite į dešinę ir palieskite „Setup“ (Sąranka), paskui palieskite „Setup Wizard“ (sąrankos vedlį) ir vadovaukitės ekrano instrukcijomis.
Bandymas „Fax Connected to Active Telephone Wall Jack“ (faksas prijungtas prie aktyvaus sieninio telefono lizdo) nepavyko ● patikrinkite, kaip spausdintuvas prijungtas prie sieninio telefono lizdo, ir įsitikinkite, kad telefono kabelis prijungtas patikimai. ● Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. ● jei naudojate telefono linijos daliklį, tai gali būti faksogramų siuntimo problemų priežastis.
10-1 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. 2. Prijungę telefono kabelį prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), dar kartą paleiskite fakso bandymą ir įsitikinkite, kad jis įvykdomas sėkmingai ir spausdintuvas yra pasirengęs darbui. 3. Pabandykite išsiųsti arba priimti bandomąją faksogramą.
Bandymas „Dial Tone Detection“ (rinkimo signalo aptikimas) nepavyko ● tikrinimas galėjo nepavykti dėl kitos įrangos, prijungtos prie tos pačios linijos, kaip ir spausdintuvas. Norėdami sužinoti, ar triktį sukelia kita įranga, atjunkite visus įrenginius nuo telefono linijos ir dar kartą atlikite bandymą.
● – Jei „Fax Line Condition Test“ (fakso linijos būsenos patikra) sėkmingai įvykdomas be kitos įrangos, vadinasi, problemas sukelia vienas ar daugiau iš tų įrenginių: pamėginkite prijungti juos po vieną ir kaskart atlikti bandymą, kol galiausiai nustatysite, kuris prietaisas sukelia problemą.
● įsitikinkite, kad jungdami prie sieninio telefono lizdo naudojote telefono kabelį, gautą kartu su spausdintuvu. Vieną telefono kabelio galą reikia prijungti prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), esančio užpakalinėje spausdintuvo dalyje, o kitą – prie sieninio telefono lizdo, kaip parodyta iliustracijoje. 1 Sieninis telefono lizdas. 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“.
PASTABA: Ateityje telefono linijoje vėl galite išgirsti atmosferinių trukdžių. Jei spausdintuvas nebesiunčia ir nebepriima faksogramų, procesą pakartokite. Jei telefono linija vis dar triukšminga, kreipkitės į telefono ryšio paslaugų įmonę. Informacijos apie DSL modemo išjungimą kreipkitės į DSL palaikymo komandą. ● jei naudojate telefono linijos daliklį, tai gali būti faksogramų siuntimo problemų priežastis. (Daliklis yra dviejų kabelių jungtis, jungiama į sieninį telefono lizdą.
gali būti mažesnis naudojant daliklį arba prijungiant papildomų kabelių telefono linijai pailginti. Dėl susilpnėjusio fakso signalo gali kilti problemų faksogramos priėmimo metu. Norėdami sužinoti, ar triktį sukelia kita įranga, atjunkite viską, išskyrus spausdintuvą, nuo telefono linijos, ir dar kartą pabandykite priimti faksogramą.
Tinklo ir ryšio problemos Ką norėtumėte daryti? Kaip sutvarkyti belaidį ryšį Pasirinkite vieną iš žemiau pateiktų trikčių diagnostikos ir šalinimo parinkčių. HP Print and Scan Doctor „HP Print and Scan Doctor“ yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete Ši paslaugų programa galima tik „Windows“ operacinei sistemai.
Kaip sutvarkyti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) ryšį Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete PASTABA: Atlikite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) problemos trikčių diagnostiką ir šalinimą arba sužinokite kaip sukonfigūruoti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys). HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.
Nepavyksta spausdinimo galvutės lygiavimas ● Jei nepavyksta išlygiuoti, įsitikinkite, kad į įvesties dėklą įdėjote nepanaudoto paprasto balto popieriaus. Jei lygiuojant spausdinimo galvutę įvesties dėkle bus spalvoto popieriaus, išlygiuoti nepavyks. ● Jei išlygiuoti nepavyksta kelis kartus, gali tekti nuvalyti spausdinimo galvutę arba gali būti, kad jutiklis yra sugedęs. Kaip valyti spausdinimo galvutę, žr. Spausdinimo galvutės ir kasečių priežiūra.
Spausdintuvo ataskaitos spausdinimas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite Ataskaitos . 3. Pasirinkite spausdintuvo ataskaitą spausdinimui. Spausdintuvo būsenos ataskaita Naudodamiesi spausdintuvo būklės ataskaita peržiūrėkite esamą informaciją apie spausdintuvą ir kasečių būklę. Be to, spausdintuvo problemoms spręsti naudokite spausdintuvo būklės ataskaitą.
Tinklo paslaugų naudojimo problemų sprendimas Jei naudodamiesi žiniatinklio paslaugomis, pvz., „HP ePrint“ ir spausdintuvo programomis, patiriate problemų, tikrinkite toliau išvardytas galimas priežastis. ● Pasirūpinkite, kad spausdintuvas būtų eterneto arba belaidžiu ryšiu prijungtas prie interneto. PASTABA: Jei spausdintuvas prijungtas USB kabeliu, šių tinklo funkcijų naudoti negalėsite. ● Pasirūpinkite, kad spausdintuve būtų įdiegti naujausi gaminio naujinimai.
Nuvalykite skaitytuvo stiklą Dulkės ar nešvarumai ant skaitytuvo stiklo, skaitytuvo dangčio nugarėlės ar skaitytuvo rėmo gali sulėtinti darbą, pabloginti nuskaitytų vaizdų kokybę ir paveikti specialiųjų ypatybių tikslumą (pvz., kopijų talpinimas tam tikro dydžio popieriaus lape). Kaip nuvalyti skaitytuvo stiklą PERSPĖJIMAS! Prieš valant spausdintuvą, reikia jį išjungti nuspaudžiant mygtuką („Power“ (maitinimas) mygtuką) ir išjungiant maitinimo kabelį iš elektros lizdo. 1. Pakelkite skaitytuvo dangtį.
Dokumentų tiektuvo valymas Jeigu dokumentų tiektuvas paima kelis lapus arba nepaima paprasto popieriaus lapo, galite išvalyti velenėlius ir skiriamąjį tarpiklį. Volelių arba skiriamojo tarpiklio valymas PERSPĖJIMAS! Prieš valant spausdintuvą, reikia jį išjungti nuspaudžiant mygtuką („Power“ (maitinimas) mygtuką) ir išjungiant maitinimo kabelį iš elektros lizdo. 1. Išimkite visus originalus iš dokumentų tiekimo dėklo. 2. Pakelkite dokumentų tiektuvo dangtį.
Yra trys valymo etapai. Kiekvienas etapas trunka apie dvi minutes, sunaudoja po vieną popieriaus lapą ir didėjantį rašalo kiekį. Po kiekvieno etapo peržiūrėkite atspausdinto puslapio kokybę. Kitą valymo etapą turėtumėte pradėti tik jei spausdinimo kokybė yra prasta. Jeigu atlikus visus valymo etapus spausdinimo kokybė išlieka prasta, pamėginkite spausdintuvo galvutę lygiuoti. Jei spausdinimo kokybės problemos neišnyksta po valymo ir išlygiavimo, kreipkitės į „HP“ pagalbos tarnybą.
Rodomas pranešimas, kad nuostatos bus atkurtos. 6. Palieskite „Restore“ (atkurti). Pradinių spausdintuvo gamyklinių parametrų atkūrimas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite ekrano viršuje esantį skirtuką arba slinkite jį žemyn, kad atvertumėte „Dashboard“, tada palieskite („Setup“ (Sąranka)). 2. Palieskite Spausdintuvo priežiūra . 3. Palieskite „Restore“ (atkurti). 4. Paspauskite „Restore Factory Defaults“ (atkurti gamyklinius nustatymus).
Susisiekti su „HP“ Jeigu reikia, kad „HP“ techninės pagalbos atstovas padėtų išspręsti problemą, apsilankykite, „Contact Support“ (Susisiekti su palaikymo tarnyba) svetainėje. Kitos susisiekimo galimybės siūlomos netaikant jokių mokesčių klientams, kuriems suteikta garantija (HP atstovo pagalba klientams, kuriems garantija nesuteikta, gali būti apmokestinta): Pasitarkite su „HP“ pagalbos atstovu internetu. Paskambinkite „HP“ pagalbos atstovui.
A Techninė informacija Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Specifikacijos ● Reglamentinės pastabos ● Produkto aplinkos priežiūros programa Specifikacijos Čia pateikiama informacija gali būti keičiama iš anksto neįspėjus. Visas produkto specifikacijas rasite produkto duomenų lape www.support.hp.com . Sistemos reikalavimai ● Informacijos apie programinės įrangos ir operacinės sistemos reikalavimus ir būsimus išleidimus, taip pat pagalbos rasite oficialioje HP pagalbos svetainėje adresu www.
● Rodyklės kortelės: Iki 35 ● Fotopopieriaus lapai: Iki 25 Dokumentų tiektuvo talpa ● Paprasto popieriaus lapai (60–90 g/m2 [16–24 svarai]): Iki 35 Popieriaus dydis ir svoris Visų tinkamo dydžio lapų sąrašo ieškokite HP spausdintuvo programinėje įrangoje.
Fakso techninės specifikacijos ● Nesudėtingas nespalvoto ir spalvoto fakso siuntimas. ● Rankinis faksogramų siuntimas ir priėmimas. ● Automatinis numerio perrinkimas iki penkių kartų, kai užimta (skiriasi priklausomai nuo modelio). ● Automatinis numerio perrinkimas iki vieno karto, kai neatsiliepiama (skiriasi priklausomai nuo modelio). ● Patvirtinimo ir veiklos ataskaitos. ● CCITT/ITU 3 grupės faksas su klaidų taisymo veiksena. ● Duomenų perdavimas iki 33,6 Kbps greičiu.
● Pranešimas Vokietijos telefonų tinklo vartotojams ● Pareiškimas Australijos rinkai dėl laidinių fakso aparatų ● Norminė informacija apie belaidžio ryšio produktus Reglamentinis modelio identifikacijos numeris Kad būtų galima užtikrinti atpažinimą pagal normatyvus, šis produktas pažymėtas normatyviniu modelio numeriu. Jūsų gaminio normatyvinis modelio numeris yra SNPRC-1500-02. Šio norminio numerio nederėtų painioti su prekės pavadinimu (HP OfficeJet Pro 7720 Wide Format All-in-One series ir kt.
Europos Sąjungos reglamentinė informacija Gaminiai, pažymėti CE ženklu, atitinka taikomas ES direktyvas ir susijusius Europos darniuosius standartus. Visa atitikties deklaracija pateikiama šioje svetainėje: www.hp.eu/certificates (ieškokite pagal gaminio modelio pavadinimą arba jo kontrolinį modelio numerį (angl. „Regulatory Model Number“ (RMN), kurį rasite kontrolinėje etiketėje). Už kontrolę yra atsakinga „HP Deutschland GmbH“, HQ-TRE, 71025, Boeblingen, Vokietija.
Pranešimas JAV telefono tinklo vartotojams: FCC reikalavimai This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the rear (or bottom) of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone company. Applicable connector jack Universal Service Order Codes ("USOC") for the Equipment is: RJ-11C.
Pranešimas Kanados telefonų tinklo vartotojams Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC qui precede le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été effectué dans le cadre d’une Déclaration de conformité stipulant que les spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées.
● Pranešimas Taivano vartotojams ● Pastaba Meksikos vartotojams Radijo dažnių apšvitos poveikis CAUTION: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. This product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation.
Pranešimas Taivano vartotojams 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率 或變更設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改 善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及 醫藥用電波輻射性電機設備之干擾。 Pastaba Meksikos vartotojams La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda
● Pavojingų medžiagų apribojimas (Indija) ● Pareiškimas dėl pavojingų medžiagų apribojimo (Turkija) ● EPEAT ● SEPA ekologiškai švarių produktų žymos vartotojo informacija (Kinija) ● Kinijos energijos etiketė spausdintuvams, faksams ir kopijavimo aparatams ● Baterijos išmetimas Taivane ● ES baterijų direktyva ● Pastaba Brazilijai dėl baterijos ● Kalifornijos valstijos pranešimas dėl medžiagų, kurių sudėtyje yra perchlorato Aplinkosaugos patarimai „HP“ siekia padėti klientams mažiau teršti a
„HP“ rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa „HP“ įsipareigoja saugoti aplinką. „HP“ rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa vykdoma daugelyje šalių (regionų) ir leidžia nemokamai perdirbti panaudotas spausdinimo ir rašalo kasetes. Plačiau apie tai žr. interneto svetainėje: www.hp.com/recycle Energijos suvartojimas HP spausdinimo ir vaizdo perteikimo įranga, pažymėta ENERGY STAR® logotipu, yra patvirtinta JAV aplinkos apsaugos agentūros.
Medžiagų, kurių naudojimas yra apribotas, ženklinimo deklaracija (Taivanas) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 - 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) - 0 0 0 0
有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均
EPEAT Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps identify greener electronics equipment. For more information on EPEAT go to www.epeat.net. For information on HP's EPEAT registered products go to www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/ epeat_printers.pdf. SEPA ekologiškai švarių produktų žymos vartotojo informacija (Kinija) 中国环境标识认证产品用户说明 噪声大于 63.
Baterijos išmetimas Taivane ES baterijų direktyva Šiame gaminyje yra baterija, naudojama realaus laiko laikrodžio duomenų arba gaminio nustatymų vientisumui palaikyti. Jos veikimo laikas atitinka gaminio naudojimo laiką. Bateriją tvarkyti arba pakeisti gali tik kvalifikuotas techninės pagalbos specialistas. Pastaba Brazilijai dėl baterijos A bateria deste equipamento nao foi projetada para ser removida pelo cliente.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“) atidarymas 113 „IP Settings“ (IP nuostatos) 108 „Mac OS“ 31 „OS X“ „HP Utility“ (HP paslaugų programa) 113 „Webscan“ 48 „Windows“ lankstinukų spausdinimas 30 sistemos reikalavimai 151 A abi pusės, spausdinimas 35 abonento atpažinimo kodas 65 ADSL, fakso sąranka su lygiagrečiosios telefono sistemos 77 antraštė, faksograma 65 aplinka Produkto aplinkos priežiūros programa 159 aplinkos specifikacijos 151 ataskaitos belaidis tikrinimas 144
modemas ir telefono linija, bendrai naudojami (lygiagrečiosios telefono sistemos) 84 modemas, bendrai naudojamas (lygiagrečiosios telefono sistemos) 81 numerių blokavimas 61 nuostatos, keisti 65 PBX sistema, nustatyti (lygiagrečiosios telefono sistemos) 77 perrinkimo parinktys 67 po kiek skambučių atsakyti 66 rinkimo būdas, nuostata 67 rinkimo signalo bandymas, nepavyko 136 sąrankos patikra 93 sąrankos tipai 74 sieninio lizdo bandymas, nepavyko 134 skiriamasis skambėjimas, keisti melodiją 66 skiriamojo skam
bendrai naudojamos linijos sąranka 79 bendrai su telefono linija naudojamo modemo sąranka 84 DSL sąranka 77 ISDN sąranka 77 modemo ir automatinio atsakiklio sąranka 88 modemo ir balso pašto sąranka 92 modemo sąranka 81 PBX sąranka 77 skiriamojo skambėjimo sąranka 78 lygiagrečiosios telefonų sistemos sąrankos tipai 74 šalys/regionai su 73 lygiuoti spausdinimo galvutę 147 M maitinimas trikčių šalinimas 142 maitinimo įvestis, radimas 7 mygtukai, valdymo skydelis 8 Mygtukas „Help“ (žinynas) 10 modemas bendrai n
rašalo lygiai, patikrinimas 100 rašalo lygio piktogramos 10 reglamentinė informacija 157 reglamentinės normos reglamentinis modelio identifikacijos numeris 154 reglamentinės pastabos 153 rinkimas ekrane 56, 57 rinkimo būdas, nuostata 67 rinkimo signalo bandymas, nepavyko 136 ryšio greičio nuostata 108 S saugoti atmintyje esančios faksogramos 59 sąranka atsakiklis (lygiagrečiosios telefono sistemos) 87 atskira fakso linija (lygiagrečiosios telefono sistemos) 76 balso paštas (lygiagrečiosios telefono sistemos
tinkamo prievado bandymas, faksas 134 tinkamos operacinės sistemos 151 tinklai belaidžio ryšio sąranka 104 belaidžio tinklo nuostatos 144 jungiklio iliustracija 7 nuostatos, pakeisti 108 nuostatų peržiūra ir spausdinimas 108 ryšio sparta 108 „IP Settings“ (IP nuostatos) 108 toninis rinkimas 67 transliavimo faksogramų siuntimas siuntimas 57 trikčių diagnostika ir šalinimas fakso patikros 133 faksograma 132 HP Smart 143 integruotasis tinklo serveris 115 iš dėklo neįtraukiamas popierius 122 kreivai tiekiami la