User's guide

7 Actualización de la estación de trabajo
HP trabaja constantemente para mejorar su experiencia completa con la estación de trabajo. Para
asegurar que la estación de trabajo aproveche las últimas mejoras, HP recomienda que instale las
actualizaciones más recientes de BIOS, controladores y software.
Actualización de la estación de trabajo después del primer
inicio
Después de iniciar satisfactoriamente la estación de trabajo por primera vez, debe seguir estas
pautas para asegurase de que la estación esté actualizada:
●
Asegúrese de que tiene la última BIOS del sistema cargada. Consulte Actualización de la BIOS
en la página 34.
●
Asegúrese de tener los controladores más actualizados para su sistema. Consulte Actualización
de controladores de dispositivos en la página 35.
●
Conozca los recursos HP disponibles.
●
Considere suscribirse a Driver Alerts (Alertas de controladores) en http://www.hp.com/go/
subscriberschoice.
Actualización de la BIOS
Para lograr un rendimiento óptimo, determine la revisión de la BIOS de su estación de trabajo y
actualícela de ser necesario.
Determinación de la versión de BIOS actual
Para determinar la versión de BIOS actual:
1. Reinicie el equipo y, a continuación, pulse Esc mientras se muestra el logotipo de la empresa.
Aparecerá el menú de inicio del equipo.
2. Presione f10 para entrar en la utilidad de configuración del equipo (f10).
3. Seleccione Archivo > Información del sistema. Anote la versión de BIOS de la estación de
trabajo para poder compararla con las versiones BIOS que aparecen en el sitio web de HP.
NOTA: Para obtener información sobre la configuración del menú del BIOS en la utilidad de
configuración del equipo (f10), así como los procedimientos para actualizar el BIOS, consulte la
Guía de mantenimiento y servicio en http://www.hp.com/support/workstation_manuals.
Actualización de la BIOS
Para hallar y descargar la BIOS más reciente disponible, que incluye las más recientes mejoras:
1. Consulte http://www.hp.com/go/workstationsupport.
2. Seleccione Download Drivers and Software (Descargar controladores y software) de la columna
del menú izquierdo en Tasks (Tareas).
34 Capítulo 7 Actualización de la estación de trabajo