User manual - Ubuntu

9 Korzystanie z narzędzi Setup Utility
(BIOS) i HP PC Hardware Diagnostics
(UEFI)
Narzędzie Setup lub system BIOS (Basic Input/Output System) kontroluje komunikację między
wszystkimi urządzeniami wejściowymi i wyjściowymi komputera (takimi jak napędy dysków,
wyświetlacz, klawiatura, mysz i drukarka). Narzędzie Setup Utility zawiera ustawienia rodzajów
zainstalowanych urządzeń peryferyjnych, sekwencji startowej komputera i ilości zainstalowanej
pamięci systemowej i rozszerzonej.
UWAGA: Podczas dokonywania zmian w narzędziu Setup Utility należy zachować szczególną
ostrożność. Błędy mogą uniemożliwić normalną pracę komputera.
Uruchamianie narzędzia Setup Utility
▲
Włącz lub uruchom ponownie komputer. Naciśnij klawisz esc, kiedy w lewym dolnym rogu
ekranu wyświetlony jest komunikat „Press the ESC key for Startup Menu” (Naciśnij klawisz esc,
aby wejść do menu startowego). Po wyświetleniu menu rozruchowego naciśnij klawisz f10.
Korzystanie z narzędzia Setup Utility
Zmiana języka narzędzia Setup Utility
1. Uruchom narzędzie Setup Utility.
2. Za pomocą klawiszy strzałek wybierz kolejno opcje System Configuration (Konfiguracja
systemu) > Language (Język), a następnie naciśnij klawisz enter.
3. Za pomocą klawiszy strzałek wybierz język, a następnie naciśnij klawisz enter.
4. Po wyświetleniu monitu o potwierdzenie wybranego języka naciśnij klawisz enter.
5. Aby zapisać ustawienie i opuścić narzędzie Setup Utility, za pomocą klawiszy strzałek wybierz
kolejno opcje Exit (Zamknij) > Exit Saving Changes (Zapisz zmiany i zakończ), a następnie
naciśnij klawisz enter.
Zmiany zaczną obowiązywać natychmiast.
Nawigacja i wybieranie opcji w narzędziu Setup Utility
Narzędzie Setup Utility nie obsługuje płytki dotykowej TouchPad. Nawigacja i wybieranie opcji
odbywają się za pomocą klawiatury.
●
Aby wybrać menu lub pozycję menu, należy użyć klawiszy strzałek.
●
Aby wybrać pozycję z listy lub przełączyć się między polami, na przykład polami Enable/Disable
(Włączyć/Wyłączyć), należy użyć klawiszy strzałek albo klawiszy f5 i f6.
●
Aby wybrać pozycję, naciśnij klawisz enter.
42 Rozdział 9 Korzystanie z narzędzi Setup Utility (BIOS) i HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)