Touchpad and keyboard
2–16    
ĺ. ×ňîáű âűęëţ÷čňü ýęðŕí ðčâĺňńňâč˙ ðč 
íŕćŕňčč ęíîęč ðĺćčěŕ ðĺçĺíňŕöčč, ńíčěčňĺ 
ôëŕćîę Îňîáðŕćŕňü ýęðŕí ðčâĺňńňâč˙ ðč 
íŕćŕňčč ęíîęč ðĺćčěŕ ðĺçĺíňŕöčč.
ć. ×ňîáű ńîőðŕíčňü ŕðŕěĺňðű č çŕęðűňü ŕíĺëü 
óðŕâëĺíč˙, ůĺëęíčňĺ Ďðčěĺíčňü č çŕňĺě 
íŕćěčňĺ ÎĘ.
Q-
Q−ěĺíţ îáĺńĺ÷čâŕĺň áűńňðűé äîńňó ęî ěíîăčě 
ńčńňĺěíűě çŕäŕ÷ŕě, îáðŕůĺíčĺ ę ęîňîðűě íŕ 
áîëüřčíńňâĺ ęîěüţňĺðîâ îńóůĺńňâë˙ĺňń˙ îńðĺäńňâîě 
ęíîîę, ęëŕâčř č ńî÷ĺňŕíčé ęëŕâčř.
×ňîáű âűâĺńňč Q ěĺíţ íŕ ðŕáî÷čé ńňîë:
»
Ůĺëęíčňĺ ðŕâîé ęëŕâčřĺé çíŕ÷îę ęíîîę áűńňðîăî 
çŕóńęŕ č âűáĺðčňĺ Çŕóńňčňü Q ěĺíţ.
  Q-
Q−ěĺíţ ěîćĺň ńîäĺðćŕňü äî 40 ýëĺěĺíňîâ. Íĺńęîëüęî 
ńčńňĺěíî îðĺäĺë˙ĺěűő ýëĺěĺíňîâ ðčńóňńňâóţň 
â ěĺíţ î óěîë÷ŕíčţ. Ěîćíî âűáðŕňü, ńëĺäóĺň čëč íĺň 
îňîáðŕćŕňü ýňč ýëĺěĺíňű. Äîáŕâë˙ňü, čçěĺí˙ňü č óäŕë˙ňü 
ěîćíî ňîëüęî ýëĺěĺíňű, çŕäŕííűĺ îëüçîâŕňĺëĺě.
Óðŕâëĺíčĺ ýëĺěĺíňŕěč Q−ěĺíţ îńóůĺńňâë˙ĺňń˙ 
ń îěîůüţ ńčńęŕ Items to display on Q Menu (ýëĺěĺíňű, 
îňîáðŕćŕĺěűĺ â Q−ěĺíţ).










