Computer Setup (F10) Utility Guide
ATENŢIE În mod obişnuit, modul de traducere selectat automat de BIOS nu trebuie
modificat. Dacă modul de traducere selectat nu este compatibil cu modul de traducere care
era activ atunci când discul a fost partiţionat şi formatat, datele de pe disc nu vor fi accesibile.
Translation Parameters (Parametri traducere) (numai discuri ATA)
Notă Această caracteristică apare numai când este selectat modul de traducere User
(Utilizator).
Permite specificarea parametrilor (cilindri logici, capete şi sectoare per pistă) utilizaţi de BIOS pentru
a traduce solicitările de intrare/ieşire de pe disc (de la sistemul de operare sau de la o aplicaţie) în
termeni care pot fi acceptaţi de unitatea de disc. Cilindrii logici nu pot depăşi 1024. Numărul de
capete nu poate depăşi 256. Numărul de sectoare per pistă nu poate depăşi 63. Aceste câmpuri
sunt vizibile şi pot fi modificate numai când modul de traducere pentru unitate este setat pe User
(utilizator).
Default Values IDE/SATA (Valori prestabilite IDE/SATA)
Permite specificarea valorilor prestabilite pentru Multisector Transfers (Transferuri multi–sector),
Transfer Mode (Mod transfer) şi Translation Mode (Mod traducere) pentru dispozitivele ATA.
Storage Options
(Opţiuni de stocare)
Removable Media Boot (Încărcare de pe suporturi amovibile)
Activează/dezactivează capacitatea de a încărca sistemul de pe suporturi amovibile.
Legacy Diskette Write (Scriere pe dischetă)
Activează/dezactivează capacitatea de a scrie date pe dischete.
BIOS DMA Data Transfers (Transferuri de date DMA BIOS)
Permite controlul modului în care sunt tratate de către BIOS solicitările de intrare/ieşire de pe disc.
Când se selectează Enable (Activat), BIOS va trata solicitările de citire şi de scriere pe discuri ATA
prin transferuri de date DMA. Când se selectează Disable (Dezactivat), BIOS va trata solicitările de
citire şi de scriere pe discuri ATA prin transferuri de date PIO.
SATA Emulation (Emulare SATA)
Permite selectarea modului în care sunt accesate de către sistemul de operare controlerul şi
dispozitivele SATA. Există cel mult două opţiuni acceptate: IDE şi RAID.
IDE este opţiunea implicită. Utilizaţi această opţiune pentru configuraţii „normale” (non–RAID).
Selectaţi opţiunea RAID pentru a activa accesul sistemului DOS şi al secvenţei de încărcare la
volumele RAID. Utilizaţi această opţiune pentru configuraţii RAID sub Windows 2000, XP sau Vista,
cu driverul de dispozitiv RAID corespunzător.
Notă Driverul de dispozitiv RAID trebuie instalat înainte de a încerca să încărcaţi dintr–
un volum RAID. Dacă încercaţi să încărcaţi dintr–un volum RAID fără a fi instalat driverul
de dispozitiv necesar, sistemul va cădea (ecran albastru). De asemenea, nu selectaţi
opţiunea RAID în timp ce caracteristica DriveLock este activată pe oricare din unităţile de
disc ataşate. Nerespectarea celor de mai sus va determina unităţile să rămână blocate şi
inaccesibile în timpul încărcărilor ulterioare, până când este selectat un alt mod de emulare
SATA.
Pentru mai multe informaţii despre RAID, consultaţi Redundant Array of Independent Disks
(RAID) on dc5750 Business Desktops (RAID pe computere de birou dc5750) la
http://www.hp.com/support. Selectaţi ţara/regiunea şi limba, selectaţi See support and
troubleshooting information (Vizualizare informaţii despre asistenţă şi depanare),
introduceţi numărul de model al computerului şi apăsaţi Enter. În categoria Resources
(Resurse), faceţi clic pe Manuals (guides, supplements, addendums, etc) (Manuale,
ghiduri, suplimente, anexe etc). Sub Quick jump to manuals by category (Salt rapid la
manuale după categorie), faceţi clic pe White papers (Cărţi albe).
Tabelul 3 Computer Setup – Storage (Stocare) (Continuare)
ROWW Programele utilitare Computer Setup (F10) 7