Guía de la utilidad de configuración de la computadora (F10)—serie dc5750 Equipo de escritorio para empresas HP Compaq
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones explícitas de garantía que acompañan a tales productos y servicios. Nada de lo que contiene este documento debe interpretarse como parte de una garantía adicional.
Acerca de esta publicación Esta guía provee instrucciones sobre cómo utilizar la utilidad de configuración de la computadora. Esta herramienta se utiliza para reconfigurar y modificar la configuración predeterminada del equipo cuando se instala nuevo hardware y para fines de mantenimiento. ADVERTENCIA El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida.
iv Acerca de esta publicación ESMX
Tabla de contenido Utilidad de configuración de la computadora (F10) Utilidades de configuración de la computadora (F10) .......................................................................... 1 Uso de las Utilidades de configuración de la computadora (F10) ....................................... 2 Configuración de la computadora—Archivo ........................................................................ 4 Configuración de la computadora—Almacenamiento ..............................................
vi ESMX
Utilidad de configuración de la computadora (F10) Utilidades de configuración de la computadora (F10) Utilice la utilidad de configuración de la computadora (F10) para realizar lo siguiente: ESMX ● Cambiar la configuración predeterminada de fábrica. ● Configurar la fecha y la hora del sistema. ● Configurar, visualizar, cambiar o verificar la configuración del sistema, incluida la configuración del procesador, gráficos, memoria, audio, almacenamiento, comunicaciones y dispositivos de entrada.
● Asegurar la funcionalidad de E/S integrada, incluidos los puertos seriales, USB o paralelos, el audio o una tarjeta NIC instalada, de modo que no se puedan utilizar hasta quitar la medida de seguridad. ● Activar o desactivar la capacidad de inicio desde multimedia extraíble. ● Activar o desactivar la capacidad de escritura del disquete heredado (cuando el hardware la admite).
Tabla 1 Utilidad de configuración de la computadora (F10) ESMX Título Tabla Archivo Tabla 2 Configuración de la computadora—Archivo Almacenamiento Tabla 3 Configuración de la computadora—Almacenamiento Seguridad Tabla 4 Configuración de la computadora—Seguridad Alimentación Tabla 5 Configuración de la computadora—Alimentación Avanzado Tabla 6 Configuración de la computadora—Avanzada (para usuarios avanzados) Utilidades de configuración de la computadora (F10) 3
Configuración de la computadora—Archivo Nota La compatibilidad para las opciones específicas de la utilidad de configuración de la computadora puede variar dependiendo de la configuración del hardware.
Configuración de la computadora—Almacenamiento Nota La compatibilidad para las opciones específicas de la utilidad de configuración de la computadora puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 3 Configuración de la computadora—Almacenamiento Opción Descripción Configuración de dispositivos Enumera todos los dispositivos de almacenamiento instalados controlados por el BIOS. Cuando se selecciona un dispositivo, se exhibe información detallada y opciones.
Tabla 3 Configuración de la computadora—Almacenamiento (continúa) PRECAUCIÓN Comúnmente, el modo de traducción seleccionado automáticamente por el BIOS no se debe cambiar. Si el modo de traducción seleccionado no es compatible con el modo de traducción que estaba activo cuando el disco se particionó y se formateó, no será posible acceder a los datos del disco. Parámetros de traducción (sólo discos ATA) Nota Este recurso aparece sólo cuando se selecciona el modo de traducción usuario.
Tabla 3 Configuración de la computadora—Almacenamiento (continúa) SATA 0 y 2 Permite activar o desactivar DOS e iniciar accesos al canal primario del primer controlador SATA. Este recurso sólo se aplica en el momento de la emulación SATA = IDE. Nota Los sistemas operativos avanzados como Windows pueden reactivar el canal. SATA 1 y 3 Permite activar o desactivar DOS e iniciar accesos al canal secundario del primer controlador SATA. Este recurso sólo se aplica en el momento de la emulación SATA = IDE.
Configuración de la computadora—Seguridad Nota La compatibilidad para las opciones específicas de la utilidad de configuración de la computadora puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 4 Configuración de la computadora—Seguridad Opción Descripción Opciones de la Smart Card (algunos modelos) Permite activar o desactivar la Smart Card que se utiliza en lugar de la contraseña de inicio.
Tabla 4 Configuración de la computadora—Seguridad (continúa) Seguridad de dispositivos Permite definir dispositivo disponible/dispositivo oculto para ● Puertos en serie ● Puerto paralelo ● Todos los puertos USB ● Puertos USB frontales ● Audio de sistema ● Controladores de red (algunos modelos) ● Dispositivo embedded security (algunos modelos) Inicio de servicio de red Activa/desactiva la capacidad del equipo de iniciarse desde un sistema operativo instalado en un servidor de red.
Tabla 4 Configuración de la computadora—Seguridad (continúa) Por función predeterminada, a todas las opciones de configuración se le asignan contraseñas de configuración, indicándole al usuario que debe ingresar la contraseña de configuración correcta durante la operación POST para hacer cambios en cualquiera de las opciones.
Configuración de la computadora—Alimentación Nota La compatibilidad para las opciones específicas de la utilidad de configuración de la computadora puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 5 Configuración de la computadora—Alimentación Opción Descripción Administración de alimentación del sistema operativo ● Administración del tiempo de ejecución de alimentación—activar/desactivar.
Configuración de la computadora—Avanzada Nota La compatibilidad para las opciones específicas de la utilidad de configuración de la computadora puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 6 Configuración de la computadora—Avanzada (para usuarios avanzados) 12 Opción Título Opciones de inicio Permite configurar: ● Modo POST QuickBoot (reinicio rápido), FullBoot (reinicio completo) o FullBoot (reinicio completo) cada 1 a 30 días). ● Mensajes de POST (activar/desactivar).
Tabla 6 Configuración de la computadora—Avanzada (para usuarios avanzados) (continúa) Nota Si usted desconecta la fuente de alimentación del equipo por medio del interruptor de un extensor de alimentación, no podrá utilizar el recurso de suspensión/de Espera ni los recursos de administración remota. ● Intervalo POST (Ninguno, 5, 10, 15 ó 20 segundos). La activación de este recurso agregará una demora especificada por el usuario al proceso de POST.
Tabla 6 Configuración de la computadora—Avanzada (para usuarios avanzados) (continúa) ● Tamaño de memoria de gráficos integrado (Automático, 32M, 64M, 128M, 256M). Esto permite al usuario controlar el tamaño de la memoria utilizada por el controlador de gráficos integrado. El modo automático permite que el BIOS seleccione el tamaño óptimo. Tamaños disponibles pueden ser limitados por la memoria del sistema instalada. ● Video integrado (activar/desactivar).
