Maskinvarehåndbok for dc5750 Mikrotårnmodell HP Compaq forretnings-PC
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen som gjengis i dette dokumentet, kan endres uten forvarsel. Microsoft og Windows NT er varemerker som tilhører Microsoft Corporation i USA og andre land. De eneste garantiene som gis for HPprodukter og -tjenester er definert i de eksplisitte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingen anførsler i dette dokumentet må tolkes som en ekstra garanti.
Om denne boken Denne håndboken inneholder grunnleggende informasjon for oppgradering av denne datamaskinmodellen. ADVARSEL Tekst som er markert på denne måten, angir at hvis anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til personskade eller livsfare. FORSIKTIG Tekst som er markert på denne måten, angir at hvis anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til skade på utstyr eller tap av data. Merk Tekst som er merket på denne måten, inneholder viktig, supplerende informasjon.
iv Om denne boken NOWW
Innhold 1 Produktegenskaper Standard konfigurasjonsfunksjoner ...................................................................................................... 1 Frontpanelkomponenter ....................................................................................................................... 2 Komponenter på bakpanelet ................................................................................................................ 3 Tastatur ..................................................
Tillegg D Elektrostatisk utladning Forhindre elektrostatisk skade ........................................................................................................... 41 Jordingsmetoder ................................................................................................................................. 41 Tillegg E Retningslinjer for bruk av datamaskinen, rutinemessig vedlikehold og forberedelse til forsendelse Retningslinjer for bruk av datamaskinen og rutinemessig vedlikehold ..........
1 Produktegenskaper Standard konfigurasjonsfunksjoner Funksjonene på HP Compaq Mikrotårn kan variere avhengig av modell. Hvis du vil ha en fullstendig oversikt over maskinvare og programvare som er installert i datamaskinen, kjører du diagnoseverktøyet (kun inkludert på enkelte modeller). Instruksjoner for bruk av dette verktøyet finner du i Feilsøkingshåndbok på CDen Documentation and Diagnostics.
Frontpanelkomponenter Stasjonskonfigurasjonen kan variere med modell. Tabell 1-1 Frontpanelkomponenter 1 5,25-tommers optiske stasjoner1 7 Utløserknapp for optisk stasjon 2 Aktivitetslys på optisk enhet 8 Utløserknapp for diskett (ekstrautstyr) 3 3,5-tommers diskettstasjon (ekstrautstyr) 2 9 Strømbryter med dobbelt funksjon 4 Aktivitetslys for diskettstasjon (valgfri) 10 Strøm på-lampe 5 Aktivitetslys for harddisk 11 Hodetelefonkontakt 6 Mikrofonkontakt 12 USB 2.
Komponenter på bakpanelet Tabell 1-2 Komponenter på bakpanelet 1 Strømledningskontakt 7 RJ-45-nettverkskontakt 2 Spenningsvelger 8 Parallellkontakt 3 PS/2-kontakt for mus (grønn) 9 Skjermkontakt 4 PS/2-kontakt for tastatur (purpurfarget) 10 Linje ut-kontakt for lydenheter med strømtilførsel (grønn) 5 USB (Universal Serial Bus) 11 Linje inn-lydkontakt (blå) 6 Seriell kontakt 12 DVI-D-skjermkontakt (Digital Video Interface) Merk Arrangement og antall kontakter kan variere etter model
Tastatur Tabell 1-3 Komponenter på tastaturet 1 4 1 Funksjonstaster Utfører spesielle funksjoner, avhengig av hvilken programvare som brukes. 2 Redigeringstaster Omfatter disse: Insert, Home, Page Up, Delete, End og Page Down. 3 Statuslamper Oversikt over statusen til datamaskinen og tastaturinnstillingene (NumLock, Caps Lock og Scroll Lock). 4 Tastene på talltastaturet Fungerer som tastene på en kalkulator. 5 Piltaster Brukes til å navigere gjennom et dokument eller et nettsted.
Bruke Windows-logotast Du kan bruke Windows-logotasten i kombinasjon med andre taster til å utføre bestemte funksjoner som finnes i Windows-operativsystemet. Se delen Tastatur for å identifisere Windows-logotasten.
Spesielle musefunksjoner De fleste programmer støtter bruk av mus. Funksjonene som er tilordnet til hver av museknappene, er avhengig av hvilken programvare som brukes. Plassering av serienummeret Hver datamaskin har et unikt serienummer og produkt-ID-nummer som står oppgitt på toppdekslet på datamaskinen. Sørg for å ha disse numrene tilgjengelige når du kontakter kundeservice for bistand.
2 Maskinvareoppgraderinger Serviceegenskaper Datamaskinen har funksjoner som gjør det enkelt å oppgradere og utføre service på den. Ingen verktøy trengs til de fleste av installasjonsprosedyrene som er beskrevet i dette kapitlet. Advarsler og forholdsregler Før du utfører oppgraderinger, må du være sikker på at du har lest grundig alle relevante instruksjoner, forsiktighetsregler og advarsler i denne håndboken.
Ta av datamaskinens tilgangspanel 1. Fjern/løsne sikkerhetsenheter som gjør at du ikke kan åpne datamaskinen. 2. Fjern eventuelle uttakbare medier, for eksempel disketter og CD-plater, fra datamaskinen. 3. Slå av datamaskinen riktig via operativsystemet, og slå av eventuelle eksterne enheter. 4. Koble strømledningen fra strømuttaket og koble fra eventuelle eksterne enheter.
Sette tilgangspanelet på plass igjen Plasser tilgangspanelet på chassiset slik at ca. 1,3 cm av panelet stikker ut bak på chassiset, og skyv det på plass (1). Påse at hullet for fingerskruen er på linje med hullet i chassiset og trekk til fingerskruen (2).
Fjerne frontpanelet 1. Fjern/løsne sikkerhetsenheter som gjør at du ikke kan åpne datamaskinen. 2. Fjern eventuelle uttakbare medier, for eksempel disketter og CD-plater, fra datamaskinen. 3. Slå av datamaskinen riktig via operativsystemet, og slå av eventuelle eksterne enheter. 4. Koble strømledningen fra strømuttaket og koble fra eventuelle eksterne enheter.
Sette frontpanelet på plass igjen Plasser chassiset i stående stilling. Sett de to krokene øverst på frontpanelet inn i de rektangulære hullene på chassiset (1), og skyv bunnen på panelet inn mot chassiset (2) slik at de to krokene på panelet knepper på plass.
Installere ekstra minne Datamaskinen leveres med DIMMer (dual inline memory modules - minnemoduler med brikker på begge sider) av typen DDR2-SDRAM (double data rate 2 synchronous dynamic random access memory – bisynkront, dynamisk RAM-minne med dobbel datahastighet). DIMMer Minnesoklene på systemkortet kan besettes med opptil fire DIMMer av industristandard. Disse minnesoklene er besatt med minst én forhåndsinstallert minnemodul.
Besette DIMM-sokler Det finnes fire DIMM-sokler på systemkortet, med to sokler per kanal. Soklene er merket XMM1, XMM2, XMM3 og XMM4. Soklene XMM1 og XMM3 fungerer i minnekanal A. Soklene XMM2 og XMM4 fungerer i minnekanal B.
● Hvis det installeres en enkel DIMM, må den installeres i XMM3-sokkelen. ● I begge modi bestemmes den maksimale driftshastigheten av den mest langsomme DIMMen i systemet. Installere DIMMer FORSIKTIG Du må koble fra strømledningen og vente ca. 30 sekunder på at strømmen tappes ut, før du legger til eller fjerner minnemoduler. Når datamaskinen er tilkoblet et aktivt strømuttak, vil det alltid tilføres spenning til minnemodulene uavhengig av om datamaskinen er slått på eller ikke.
7. Åpne begge låsene på minnemodulsokkelen (1), og sett minnemodulen inn i sokkelen (2). Figur 2-6 Installere en DIMM Merk En minnemodul kan bare installeres på én måte. Sikt inn utskjæringen på modulen etter tungen på minnesokkelen. XMM3-sokkelen må være besatt med en DIMM. Besett alltid XMM3 før XMM1 og XMM4 før XMM2 (besett de svarte soklene før de hvite i hver kanal).
Ta bort eller installere et utvidelseskort Datamaskinen har to standard PCI-utvidelsesspor som kan ta imot et utvidelseskort med en lengde på opptil 17,46 cm. Datamaskinen har også ett PCI Express x1-utvidelsesspor og ett PCI Express x16utvidelsesspor.
FORSIKTIG Når datamaskinen er tilkoblet et aktivt strømuttak, vil det alltid være spenning på systemkortet uavhengig av om datamaskinen er slått på eller ikke. Du må trekke ut strømledningen fra strømuttaket for å forhindre skade på de interne komponentene i datamaskinen. 5. Fjern tilgangspanelet fra datamaskinen. 6. Finn frem til riktig ledig utvidelsesspor på systemkortet og tilhørende utvidelsesspor på baksiden av datamaskinchassiset. 7.
Merk Før du fjerner et installert utvidelseskort, kobler du fra eventuelle kabler som er koblet til utvidelseskortet. a. Hvis du setter inn et utvidelseskort i et ledig spor, må du ta bort det aktuelle spordekslet på baksiden av chassiset. Trekk spordekslet rett opp og deretter bort fra innsiden av chassiset. Figur 2-9 Fjerne et utvidelsesspordeksel b. Hvis du fjerner et standard PCI-kort, tar du tak i hver ende av kortet og vrikker det forsiktig frem og tilbake til kontaktene løsnes fra sokkelen.
c. Hvis du fjerner et PCI Express x16-kort, må du trekke festespaken på baksiden av utvidelsessporet bort fra kortet og deretter vrikke kortet forsiktig frem og tilbake til kontaktene løsner fra sokkelen. Trekk utvidelseskortet rett opp fra sokkelen og deretter bort fra innsiden av chassiset for å løse ut kortet av chassisrammen. Unngå å skrape kortet mot andre komponenter. Figur 2-11 Fjerne et standard PCI Express x16-utvidelseskort 9. Oppbevar kortet som ble fjernet, i antistatisk emballasje. 10.
11. Hvis du skal installere et nytt utvidelseskort, holder du kortet rett over utvidelsessokkelen på systemkortet og skyver så kortet bakover på chassiset (1) slik at braketten på kortet er på linje med det åpne sporet bak på chassiset. Trykk kortet rett ned i utvidelsessokkelen på systemkortet (2). Figur 2-12 Installere et utvidelseskort Merk Når du installerer et ekspansjonskort, må du trykke bestemt på kortet slik at hele kontakten kommer ordentlig på plass i kortposisjonen. 12.
14. Sett tilgangspanelet på plass igjen. 15. Koble til strømledningen og eventuelle eksterne enheter igjen, og slå deretter på datamaskinen. 16. Lås eventuelle sikkerhetsenheter som ble løsnet da tilgangspanelet ble fjernet. 17. Konfigurer om nødvendig datamaskinen på nytt. Se Håndbok for Computer Setup (F10) Utility på CDen Documentation and Diagnostics for anvisninger om hvordan du bruker Computer Setup.
Installere ekstra stasjoner Når du installerer tilleggsstasjoner, må du huske på dette: ● Hoveddisken av typen seriell ATA (SATA) må kobles til den mørkeblå SATA-kontakten på systemkortet merket SATA0. ● Koble den første optiske SATA-stasjonen til den hvite SATA-kontakten på systemkortet merket SATA1. ● Du skal alltid besette den mørkeblå SATA0-kontakten og den hvite SATA1-kontakten før den lyseblå SATA2-kontakten og den oransje SATA3-kontakten.
Fjerne en ekstern 5,25-tommers eller 3,5-tommers stasjon FORSIKTIG Alle uttakbare medier må tas ut av en stasjon før stasjonen tas ut av datamaskinen. 1. Fjern/løsne sikkerhetsenheter som gjør at du ikke kan åpne datamaskinen. 2. Fjern eventuelle uttakbare medier, for eksempel disketter og CD-plater, fra datamaskinen. 3. Slå av datamaskinen riktig via operativsystemet, og slå av eventuelle eksterne enheter. 4. Koble strømledningen fra strømuttaket og koble fra eventuelle eksterne enheter.
b. Hvis du fjerner en diskettstasjon, må du koble datakabelen (1) og strømledningen (2) fra baksiden av stasjonen. Figur 2-16 Koble fra diskettstasjonskabler 7. En selvlåsende stasjonsbrakett med utløsningstunger holder stasjonene på plass i stasjonsbrønnen. Løft utløserhendelen på den selvlåsende stasjonsbraketten (1) for stasjonen du vil fjerne, og skyv deretter stasjonen ut av stasjonsbrønnen (2). Figur 2-17 Fjerne den eksterne harddisken 8.
Installere en ekstern 5,25-tommers eller 3,5-tommers stasjon Merk En optisk stasjon er en CD-ROM, CD-R/RW-, DVD-ROM-, DVD+R/RW- eller kombinert CD-RW/DVD-stasjon. Systemet støtter ikke optiske Parallel ATA-stasjoner (PATA). 1. Sett de fire styreskruene (to på hver side) som ble tatt ut av den gamle stasjonen, inn i den nye stasjonen. Styreskruene sikrer at stasjonen kommer i riktig stilling i brønnen.
3. Koble strøm- og datakablene til stasjonen slik det er vist på illustrasjonene nedenfor. a. Hvis du installerer en optisk stasjon, kobler du strømledningen (1) og datakabelen (2) til på baksiden av stasjonen. Figur 2-20 Koble til kablene til den optiske stasjonen FORSIKTIG Ikke brett eller bøy en SATA-datakabel hardere enn en radius på 30 mm (1,18 tommer). Skarpe bøyer kan ødelegge lederne i kabelen. b.
Merk Hvis du installerer en optisk SATA-stasjon, må du først koble den optiske stasjonen til den hvite SATA-kontakten på systemkortet merket SATA1. Koble til enda en optisk stasjon til den oransje SATA-kontakten merket SATA3. Hvis du installerer en diskettstasjon, må du koble den til kontakten på systemkortet merket FLOPPY P10. 5.
Fjerne en intern 3,5-tommers harddisk Merk Forviss deg om at du har sikkerhetskopiert dataene på den gamle harddisken før du fjerner den, slik at du kan overføre dem til den nye harddisken. Husk også på at hvis du skifter ut primærharddisken, må du påse at du har Restore Plus!-CDene som du opprettet da du konfigurerte datamaskinen første gang, til gjenoppretting av operativsystemet, programvaredrivere og annen programvare som var forhåndsinstallert på datamaskinen.
7. Fjern strømledningen (1), den primære datakabelen (2) og den sekundære datakabelen (om nødvendig) (3) fra kabelfestene, slik at det blir enklere å få tilgang til stasjonen. Figur 2-24 Fjerne kabler fra kabelfester 8. Løs ut stasjonen ved å trekke den grønne utløserhendelen bort fra stasjonen (1) og trekke stasjonen ut av brønnen (2). Figur 2-25 Fjerne en harddisk 9. NOWW Ta av de fire styreskruene (to på hver side) fra den gamle stasjonen. Du trenger disse skruene for å installere en ny stasjon.
Installere en intern 3,5-tommers harddisk Merk Systemet støtter ikke Parallel ATA-harddisker (PATA). 1. Sett de fire styreskruene (to på hver side) som ble tatt ut av den gamle stasjonen, inn i den nye stasjonen. Styreskruene sikrer at stasjonen kommer i riktig stilling i brønnen. Det er lagt ved ekstra styreskruer, som er installert i forsiden av chassiset på datamaskinen, under frontpanelet.
3. Koble strømledningen (1) og datakabelen (2) til baksiden av harddisken. Merk Hvis du skal installere en primær harddisk, bruker du strømkontakten som er merket med P4. Hvis du skal installere en sekundær harddisk, bruker du strømkontakten som er merket med P5. Figur 2-28 Koble til harddiskkablene FORSIKTIG Ikke brett eller bøy en SATA-datakabel hardere enn en radius på 30 mm (1,18 tommer). Skarpe bøyer kan ødelegge lederne i kabelen. 4.
32 Kapittel 2 Maskinvareoppgraderinger NOWW
A Spesifikasjoner Bordmodellmål Høyde 19,94 tommer 50,65 cm Bredde 6,98 tommer 17,73 cm Dybde 16,88 tommer 42,87 cm Omtrentelig vekt 23,5 lb 10,66 kg Under bruk 50–95 °F 10–35 °C Ikke i bruk -22–60 °C -30–60 °C Under bruk 10-90 % 10-90 % Ikke i bruk (38,7 °C maks.
Nominell inngangsstrøm (maksimalt)1 1 34 8 A ved 100 VAC 4 A ved 200 VAC Systemet bruker en strømtilførsel korrigert med passiv effektfaktor. Effektfaktorkorrigeringen finnes bare i 230-volts driftsmodus. Dette gjør at maskinen oppfyller kravene for CE-merking for bruk i landene i Den europeiske union. Denne forsyningen gjør at det er nødvendig med en valgbryter for inngangsspenning.
B Skifte batteri Batteriet som følger med datamaskinen, gir strøm til sanntidsklokken. Når du skifter ut batteriet, må du bruke samme slags batteri som opprinnelig var installert i datamaskinen. Datamaskinen leveres med et 3 volts litium myntcellebatteri. ADVARSEL Datamaskinen inneholder et internt litium-mangandioksid batteri. Det er risiko for brann og forbrenninger hvis batteriet ikke behandles riktig. Slik minsker du risikoen for personskade: Ikke prøv å lade batteriet.
FORSIKTIG Når datamaskinen er tilkoblet et aktivt strømuttak, vil det alltid være spenning på systemkortet uavhengig av om datamaskinen er slått på eller ikke. Du må trekke ut strømledningen fra strømuttaket for å forhindre skade på de interne komponentene i datamaskinen. 5. Fjern tilgangspanelet fra datamaskinen. 6. Finn frem til batteriet og batteriholderen på systemkortet. Merk På enkelte datamaskinmodeller kan det bli nødvendig å ta ut en intern komponent for å få tilgang til batteriet. 7.
b. For å sette inn det nye batteriet skyver du kanten på det nye batteriet under holderen med den positive siden opp. Skyv den andre kanten ned helt til klemmen smetter over den andre kanten av batteriet (2). Figur B-2 Fjerne og skifte ut et myntcellebatteri (type 2) Type 3 a. Trekk klemmen (1) som holder batteriet på plass, bakover, og fjern batteriet (2). b. Sett inn det nye batteriet, og sett klemmen tilbake i stilling.
10. Tilbakestill dato og klokkeslett, passordene dine og alle spesielle systeminnstillinger ved hjelp av Computer Setup. Se Håndbok for Computer Setup (F10) Utility på CDen Documentation and Diagnostics. 11. Lås eventuelle sikkerhetsenheter som ble løsnet da tilgangspanelet ble fjernet.
C Eksterne sikkerhetsenheter Merk Du finner informasjon om datasikkerhetsfunksjoner i håndboken Computer Setup (F10) Utility Guide og Håndbok for administrasjon av bordmodeller på CDen Documentation and Diagnostics og håndboken HP ProtectTools Security Manager (enkelte modeller) på http://www.hp.com. Installere en sikkerhetslås Sikkerhetslåsene som vises nedenfor og på neste side, kan brukes til å sikre datamaskinen.
Hengelås Figur C-2 Installere en hengelås 40 Tillegg C Eksterne sikkerhetsenheter NOWW
D Elektrostatisk utladning Utladning av statisk elektrisitet fra en finger eller annen strømførende del kan skade systemkort eller andre enheter som er følsomme for statisk elektrisitet. Denne typen skade kan redusere enhetens levetid. Forhindre elektrostatisk skade Du forhindrer elektrostatisk skade ved å ta følgende forhåndsregler: ● Unngå direkte kontakt ved å transportere og lagre produkter i statisk sikre beholdere.
42 Tillegg D Elektrostatisk utladning NOWW
E Retningslinjer for bruk av datamaskinen, rutinemessig vedlikehold og forberedelse til forsendelse Retningslinjer for bruk av datamaskinen og rutinemessig vedlikehold Følg disse retningslinjene for riktig installasjon og vedlikehold av datamaskinen og skjermen: NOWW ● Hold datamaskinen borte fra høy fuktighet, direkte sollys og ekstreme temperaturer. ● Plasser datamaskinen på et solid og jevnt underlag.
Forholdsregler for den optiske stasjonen Sørg for at du overholder følgende retningslinjer når du bruker eller rengjør den optiske stasjonen. Drift ● Ikke flytt stasjonen når den er i bruk. Dette kan føre til funksjonsfeil under lesing. ● Unngå å utsette stasjonen for plutselige temperaturendringer, da det kan dannes kondens inne i enheten. Hvis temperaturen plutselig endres mens stasjonen er på, må du vente minst én time før du slår av strømmen.
Merk Pass på at alle kort sitter ordentlig på plass og er sikret i kortposisjonene før du sender datamaskinen. 7. NOWW Pakk systemkomponentene og de eksterne enhetene i originalkartongene eller i tilsvarende emballasje med tilstrekkelig innpakningsmateriale til å beskytte dem.
46 Tillegg E Retningslinjer for bruk av datamaskinen, rutinemessig vedlikehold og forberedelse til forsendelse NOWW
Stikkordregister D DIMMer.
T tastatur komponenter 4 kontakt 3 tilgangspanel fjerne 8 låse og låse opp 39 sette tilbake 9 tilgangspanel, låse opp 39 U USB-porter bakpanel 3 frontpanel 2 utvidelseskort fjerne 16 installere 16 kortplasseringer 16 utvidelsesspordeksel fjerne 18 sette tilbake 19 W Windows-logotast 48 5 Stikkordregister NOWW
