Kalauz a hordozható számítógép használatához Felhasználói útmutató
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a HewlettPackard Company licencmegállapodás keretében használ. Az SD embléma a jogtulajdonos védjegye. A Java elnevezés a Sun Microsystems, Inc. védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.
Tartalomjegyzék 1 Részegységek A fő kezelőfelület részegységei ............................................................................................................ 2 Mutatóeszközök ................................................................................................................... 2 Érintőtábla ............................................................................................................................ 3 LED-ek ..........................................................
iv HUWW
1 Részegységek Ez a fejezet a számítógép hardveres funkcióit ismerteti. A számítógépben lévő hardverek listájának megjelenítése: 1. Válassza a Start > Sajátgép parancsot. 2. A Rendszerműveletek ablak bal oldali panelén válassza a Rendszerinformáció megjelenítése lehetőséget. 3. Válassza a Hardver lap > Eszközkezelő lehetőséget. Hardvereszközök hozzáadását és az eszközkonfigurációk módosítását is az Eszközkezelő használatával végezheti el.
A fő kezelőfelület részegységei Mutatóeszközök Részegység Leírás (1) Pöcökegér bal gombja A külső egér bal gombjának feladatát látja el. (2) Pöcökegér Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyőn látható elemeket. (3) Pöcökegér jobb gombja A külső egér jobb gombjának feladatát látja el. *Ez a táblázat a gyári beállításokat tartalmazza. A mutatóeszközök beállításainak megjelenítéséhez és módosításához kattintson a Start > Vezérlőpult > Nyomtatók és más hardverek > Egér hivatkozásra.
Érintőtábla Részegység Leírás (1) Érintőtábla* Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyőn látható elemeket. Beállítható más egérfunkciók használata is, mint például görgetés, kijelölés vagy dupla kattintás. (2) Érintőtábla bal gombja* A külső egér bal gombjának feladatát látja el. (3) Érintőképernyő görgetőterülete Fel- és legördítést végez. (4) Érintőtábla jobb gombja* A külső egér jobb gombjának feladatát látja el. *Ez a táblázat a gyári beállításokat tartalmazza.
LED-ek Részegység Leírás (1) Ha világít, a számítógép be van kapcsolva. Tápfeszültségjelző LED-ek* (2) Ha villognak, a számítógép készenléti üzemmódban van. Ha gyorsan villog, nagyobb teljesítményű hálózati tápegységet kell csatlakoztatni. Ha nem világít, a számítógép ki van kapcsolva vagy hibernált állapotban van.
Részegység Leírás Ha nem világít, a külső áramforrásról táplált számítógép összes akkumulátora teljes töltöttségű. Ha nem külső áramforrás táplálja a számítógépet, a LED csak akkor világít, ha az akkumulátor kezd lemerülni. (7) Meghajtó LED ● Ha villognak, a merevlemez, illetve az optikai meghajtó használatban van. ● Ha sárgán világít, a HP Mobile Data Protection ideiglenesen parkoló pozícióba állította a merevlemez-meghajtót.
Gombok, kapcsolók, olvasók Részegység Leírás (1) Amikor a számítógép Bekapcsológomb* ● Ki van kapcsolva, a gomb megnyomásával bekapcsolhatja; ● Be van kapcsolva, a gomb megnyomásával hibernálhatja; ● Készenléti üzemmódban van, a gomb megnyomásával kiléptetheti a számítógépet a készenléti üzemmódból; ● Hibernált üzemmódban van, a gomb megnyomásával kiléptetheti a gépet a hibernált üzemmódból.
Részegység Leírás (7) Hangerőnövelő gomb Növeli a hangszóró hangerejét. (8) Ujjlenyomat-leolvasó Segítségével a Windows rendszerbe jelszó helyett ujjlenyomattal lehet bejelentkezni. *Ez a táblázat a gyári beállításokat tartalmazza. A gyári beállítások módosításáról további információt a Súgó és támogatás segédprogram felhasználói útmutatóiban talál.
Billentyűk Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva a rendszerinformációk megjelenítését teszi lehetővé. (2) fn billentyű Valamely funkcióbillentyűvel vagy az esc billentyűvel együtt lenyomva gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását teszi lehetővé. (3) Windows billentyű A Microsoft Windows rendszer Start menüjének megjelenítése. (4) Helyi menü billentyű Az egérmutató alatti elemhez tartozó helyi menüt jeleníti meg.
HUWW Feladat Billentyűkombináció Akkumulátor töltöttségi adatainak törlése a képernyőről fn+f8 A képernyő fényerejének csökkentése fn+f9 A képernyő fényerejének növelése fn+f10 A térmegvilágítás-érzékelő be- és kikapcsolása fn+f11 A fő kezelőfelület részegységei 9
Az előlap elemei Részegység Leírás (1) A képernyő kioldóretesze A számítógépet nyitja ki. (2) Vezeték nélküli adatátvitel LEDje Ha világít, be van kapcsolva egy integrált vezeték nélküli eszköz, például egy vezeték nélküli hálózati eszköz vagy egy Bluetooth® eszköz. (3) Tápfeszültségjelző LED Ha világít, a számítógép be van kapcsolva. Ha villognak, a számítógép készenléti üzemmódban van. Ha gyorsan villog, nagyobb teljesítményű hálózati tápegységet kell csatlakoztatni.
A hátlapon lévő részegységek (1) Részegység Leírás A biztonsági kábel befűzőnyílása A külön beszerezhető biztonsági kábel rögzítésére szolgál. Megjegyzés A biztonsági kábel célja az elriasztás, nem minden esetben képes megakadályozni a számítógép helytelen használatát vagy ellopását. HUWW (2) Tápfeszültség-csatlakozó Hálózati tápegység csatlakoztatása.
Jobb oldali részegységek 12 Részegység Leírás (1) Intelligenskártya-olvasó Intelligens kártyák és Java™ Card eszközök használatát támogatja. (2) MultiBay optikai meghajtó Optikai lemez olvasására szolgál. (3) USB port Külön megvásárolható USB-eszközök csatlakoztatására szolgál. (4) RJ-45 (hálózati) csatlakozó Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. (5) RJ-11 (modem) csatlakozó Modemkábel csatlakoztatása. 1.
Bal oldali részegységek Részegység Leírás (1) A belső alkatrészek hűtéséhez szükséges légáramlást biztosítja. Szellőzőnyílás VIGYÁZAT A számítógép túlmelegedésének megelőzése érdekében hagyja szabadon a szellőzőnyílásokat. A számítógépet kemény, sík felületen használja. Ügyeljen arra, hogy semmilyen kemény felület (például a csatlakoztatott nyomtató) vagy puha felület (például párna, vastag szőnyeg vagy szövet) ne akadályozza a szellőzést.
A számítógép alján lévő részegységek Részegység Leírás (1) Bluetooth-rekesz Bluetooth-eszközt tartalmaz (csak egyes típusok esetén). (2) Szellőzőnyílások (4) A belső alkatrészek hűtéséhez szükséges légáramlást biztosítják. VIGYÁZAT A számítógép túlmelegedésének megelőzése érdekében hagyja szabadon a szellőzőnyílásokat. A számítógépet kemény, sík felületen használja.
Részegység Leírás (5) Akkumulátorrekesz Az akkumulátort tárolja. (6) A dokkolóegység csatlakozója Külön megvásárolható dokkolóegység csatlakoztatására. (7) Kiegészítő akkumulátor csatlakozója Kiegészítő akkumulátor csatlakozására szolgál. (8) Memóriamodul-rekesz A memóriamodul bővítőhelyét tartalmazza. (9) Merevlemezmeghajtó-rekesz A merevlemez-meghajtót tárolja. A képernyő részegységei Részegység Leírás (1) A képernyő kioldóretesze A számítógépet nyitja ki.
Vezeték nélküli kapcsolat antennái Két vezeték nélküli antenna küldi és fogadja a vezeték nélküli eszközök jeleit a vezeték nélküli helyi hálózaton (WLAN-on) keresztül. Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók. A vezeték nélküli eszközökre vonatkozó, az Ön országában érvényes szabályozásokról a Súgó és támogatás szolgáltatás Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című útmutatójából tájékozódhat. 16 Megjegyzés környezetét.
WWAN-antenna A képernyő keretébe épített vezeték nélküli antennák lehetővé teszik a vezeték nélküli távolsági hálózathoz (WWAN), és ezáltal az Internethez történő csatlakozást az integrált HP Broadband Wireless modul és egy támogatott mobilszolgáltató segítségével. A HP Broadband Wireless modulról és a szolgáltatás igénybevételéről további tudnivalókat a számítógéphez kapott HP Broadband Wireless – Első lépések útmutatóban talál.
További hardverrészegységek Részegység Leírás (1) Hálózati tápvezeték* A váltakozó áramú tápegység váltakozó áramú aljzathoz történő csatlakoztatására szolgál. (2) HP Smart tápegység A váltakozó áramot egyenárammá alakítja át. Megjegyzés A számítógép egyenárammal működik, amely egyenáramú és váltakozó áramú áramforrásból is biztosítható.
Címkék A számítógépen elhelyezett címkék olyan információt tartalmaznak, amely az esetleges rendszerproblémák megoldásában, illetve külföldi utazás során nyújthat segítséget. HUWW ● A szervizcímke – a számítógép márkáját és terméknevét, sorozatszámát (s/n) és termékszámát (p/n) tartalmazza. Ha az ügyfélszolgálathoz fordul, tartsa készenlétben ezeket az adatokat. A szervizcímkét a számítógép alsó burkolatán találja.
20 1.
2 Műszaki jellemzők Üzemeltetési körülmények A működési környezetet bemutató következő táblázat különösen azok számára tartalmaz hasznos tudnivalókat, akik szélsőséges környezeti viszonyok között szeretnék használni vagy szállítani a számítógépet.
Névleges teljesítményfelvétel Az ebben a részben található energiaellátási információ akkor lehet hasznos, ha a számítógéppel külföldi utazást tervez. A számítógép egyenárammal működik, amely egyenáramú és váltakozó áramú áramforrásból is biztosítható. Bár a számítógép önálló egyenáramú áramforrásból is ellátható árammal, az áramellátást a számítógéphez járó vagy a HP által jóváhagyott váltakozó áramú tápegységen, illetve egyenáramú áramforráson keresztül biztosítsa.
Tárgymutató A akkumulátor azonosítás 18 akkumulátor kioldóreteszei 14 akkumulátorrekesz 15, 19 akkumulátor töltöttségi szintje 8 aljzatok hangbemenet (mikrofon) 13 hangkimenet (fejhallgató) 13 RJ-11 (modem) 12 RJ-45 (hálózati) 12 antennák 16 B bekapcsológomb 6 belső képernyőkapcsoló 15 Bemutató gomb 6 billentyűk esc 8 fn 8 funkció 8 számbillentyűzet 8 Windows-alkalmazások 8 Windows billentyű 8 biztonsági kábel, befűzőnyílás 11 Bluetooth címke 19 Bluetooth-rekesz 14 bővítőhelyek biztonsági kábel 11 memóriam
készenléti üzemmód gyorsbillentyű 8 kioldóretesz akkumulátor 14 képernyő 10 környezetre vonatkozó előírások 21 külső monitor, port 11 L LED-ek akkumulátor 4, 10 bekapcsolás 4, 10 caps lock 4 hangerő 4 meghajtó 5, 10 némítás 4 num lock 4 vezeték nélküli adatátvitel 10 4, N némításjelző LED 4 némítógomb 6 névleges áramfelvétel, műszaki adatok 22 Tárgymutató O olvasó, ujjlenyomat 7 operációs rendszer Microsoft eredetiséget igazoló címkéje 19 termékazonosító 19 optikai meghajtó, azonosítás 12 P páratartalom
