Unidades Manual do utilizador
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos e editoriais ou por omissões neste documento.
Conteúdo 1 Manusear unidades 2 Luz da unidade 3 Unidades de disco rígido HP Mobile Data Protection 3D com acelerómetro digital ..................................................................... 4 Estado do HP Mobile Data Protection 3D ............................................................................ 4 Software HP Mobile Data Protection 3D .............................................................................. 5 Substituir a unidade de disco rígido ......................................
iv PTPT
1 Manusear unidades As unidades são componentes frágeis do computador que devem ser manuseadas com cuidado. Consulte os cuidados seguintes antes de manusear unidades. Os cuidados adicionais encontram-se detalhados ao longo dos procedimentos aos quais se aplicam.
2 Luz da unidade A luz da unidade pisca quando a unidade de disco rígido principal ou uma unidade óptica é utilizada. A luz da unidade fica amarela quando o computador sofre uma queda ou é deslocado enquanto é alimentado pela bateria. A cor amarela indica que a unidade de disco rígido foi temporariamente parqueada pelo HP Mobile Data Protection 3D.
3 PTPT Unidades de disco rígido 3
HP Mobile Data Protection 3D com acelerómetro digital O HP Mobile Data Protection 3D com acelerómetro digital protege a unidade de disco rígido, parqueando a unidade e parando os pedidos de E/S quando ● O computador cai. ● O computador é movido com o ecrã fechado enquanto está a ser alimentado pela bateria. Pouco tempo após o final de um destes eventos, o HP Mobile Data Protection 3D restaura o funcionamento normal da unidade de disco rígido.
Software HP Mobile Data Protection 3D O software HP Mobile Data Protection 3D permite-lhe efectuar as seguintes tarefas: ● Activar e desactivar o HP Mobile Data Protection 3D. Nota Dependendo dos seus privilégios de utilizador, poderá não ser possível activar ou desactivar o HP Mobile Data Protection 3D. ● Determinar se uma unidade do sistema é ou não suportada. Para abrir o software e alterar as definições: PTPT 1.
Substituir a unidade de disco rígido CUIDADO Para impedir o bloqueio do sistema e a perda de informações: Encerre o computador antes de remover a unidade de disco rígido do respectivo compartimento. Não remova a unidade de disco rígido com o computador ligado, em Suspensão ou em Hibernação. Se não tiver a certeza se o computador está desligado ou em Hibernação, ligue-o premindo o botão de energia. Em seguida, encerre o computador através do sistema operativo. To remove the hard drive: 1. Guarde o trabalho.
. Levante a unidade de disco rígido (3) do computador. Para instalar uma unidade de disco rígido: PTPT 1. Insira a unidade de disco rígido no respectivo compartimento (1). 2. Puxe a patilha do disco rígido (2) para a direita para ligar o disco rígido. 3. Aperte o parafuso da unidade de disco rígido (3). 4. Alinhe as abas (1) da tampa da unidade de disco rígido com os encaixes do computador. 5. Feche a tampa (2).
6. 8 Aperte os parafusos da tampa da unidade de disco rígido (3).
4 Unidade MultiBay II A unidade MultiBay II aceita um módulo de unidade de disco rígido opcional (com um adaptador), assim como uma unidade óptica opcional.
Parafuso de segurança da unidade MultiBay II Para melhorar a segurança da unidade MultiBay II, foi instalado um parafuso de segurança na parte inferior do notebook, por baixo da unidade MultiBay II. O parafuso de segurança deve ser instalado para fins de expedição mas pode ser removido durante a utilização normal. Nota O parafuso de segurança deve ser retirado antes de remover ou inserir uma unidade no MultiBay II.
Unidade de disco rígido MultiBay II A unidade MultiBay II aceita módulos de unidades de disco rígido opcionais que incluam uma unidade de disco rígido ligada a um adaptador. Inserir um módulo de unidade de disco rígido Para inserir um módulo de unidade de disco rígido no MultiBay II, deslize cuidadosamente o módulo de unidade de disco rígido para dentro do MultiBay II até ficar inserido, pressionando o lado direito do módulo.
12 Capítulo 4 Unidade MultiBay II PTPT
Unidade óptica MultiBay II Esta secção fornece informações acerca da utilização de discos ópticos (tais como CDs ou DVDs) no MultiBay II. Introduzir uma unidade óptica Para inserir uma unidade óptica no MultiBay II, deslize cuidadosamente a unidade para dentro do MultiBay II até ficar inserida, pressionando o lado direito da unidade. Remover uma unidade óptica Para remover uma unidade óptica do MultiBay II: PTPT 1. Guarde o trabalho e feche as aplicações abertas. 2.
14 Capítulo 4 Unidade MultiBay II PTPT
5 Unidades ópticas O computador pode ler ou gravar em unidades ópticas, como é descrito na seguinte tabela. Tipo de unidade óptica Lê CD e DVDROM Grava em CDRW Grava em DVD ±RW/R Grava em DVD +RW DL Unidade de DVD-ROM Sim Não Não Não Unidade combinada de DVD/CDRW Sim Sim Não Não Unidade combinada de DVD±RW Sim e CD-RW com suporte DoubleLayer Sim Sim Sim Algumas das unidades ópticas listadas podem não ser suportadas pelo seu computador.
Introduzir discos ópticos 1. Ligue o computador. 2. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade para libertar o tabuleiro do disco. 3. Puxe o tabuleiro (2). 4. Segure o disco pelas extremidades para evitar tocar nas superfícies planas e posicione o disco sobre o eixo do tabuleiro com o lado da etiqueta virado para cima. Nota Se o tabuleiro não abrir totalmente, incline cuidadosamente o disco para o posicionar sobre o eixo. 5.
Remover um disco óptico com alimentação de bateria ou externa 1. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade para libertar o tabuleiro de suporte e, em seguida, puxe o tabuleiro (2) até este parar. 2. Retire o disco (3) do tabuleiro, pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as extremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evite tocar na superfície plana. Nota Se o tabuleiro do disco não se abrir totalmente, incline o disco cuidadosamente para o remover. 3.
Remover um disco óptico quando a alimentação do computador não está disponível 1. Introduza a extremidade de um clipe de papel (1) no acesso da abertura do painel frontal da unidade. 2. Prima cuidadosamente o clipe até soltar o tabuleiro e puxe-o (2) até parar. 3. Retire o disco (3) do tabuleiro, pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as extremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evite tocar na superfície plana.
Impedir o modo de Suspensão ou Hibernação CUIDADO Para impedir uma possível degradação de vídeo e áudio ou da funcionalidade de reprodução, não entre no modo de Suspensão ou Hibernação durante a gravação ou leitura de um CD ou DVD. Para evitar a perda de informações, não inicie os modos de Suspensão ou Hibernação durante a gravação de um CD ou DVD.
6 Unidades externas As unidades externas amovíveis permitem-lhe armazenar e aceder a informações. Pode adicionar uma unidade USB ligando-a a uma porta USB no computador ou a um dispositivo de ancoragem opcional.
Dispositivos ópticos externos Nota Para obter informações sobre o software e os controladores requeridos, bem como sobre a porta do computador que deve ser utilizada, consulte a documentação fornecida com o dispositivo. Para ligar um dispositivo externo padrão ao computador: 1. Se estiver a ligar um dispositivo alimentado, desligue-o. 2. Ligue o dispositivo ao computador. 3. Se estiver a ligar um dispositivo alimentado, ligue o respectivo cabo de alimentação a uma tomada eléctrica com ligação à terra.
MultiBay e MultiBay II externos opcionais O MultiBay ou MultiBay II externo é ligado à porta USB do computador e permite a utilização de dispositivos MultiBay e MultiBay II. Para obter mais informações sobre o MultiBay externo, consulte a documentação fornecida com o dispositivo.
Índice A acelerómetro 4 acelerómetro digital 4 C CD introduzir 16 remover, com o equipamento ligado 17 remover, sem alimentação 18 D disco óptico introduzir 16 remover, com o equipamento ligado 17 remover, sem alimentação 18 dispositivos de segurança de aeroportos 1 DVD introduzir 16 remover, com o equipamento ligado 17 remover, sem alimentação 18 H Hibernação 19 HP Mobile Data Protection 3D 4 L luz da unidade 2, 4 M MultiBay parafuso de segurança 10 unidade de disco rígido, inserir 11 unidade de disco ríg
