External devices

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Compaq nc6400 Notebook PC

ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا

ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2006 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫إن ‪ Microsoft‬و‪ Windows‬هﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﺎن ﺗﺠﺎرﻳﺘﺎن‬ ‫ﻣﺴﺠﻠﺘﺎن ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون‬ ‫إﺷﻌﺎر ﻣﺴﺒﻖ‪ .‬إن اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬وﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫هﻲ ﻓﻘﻂ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﺿﻤﻦ ﺑﻨﻮد اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺼﺎﺣﺐ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت‪ .‬وﻳﺠﺐ ﻋﺪم‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر أي ﻣﻤﺎ ورد هﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺿﻤﺎن إﺿﺎﻓﻲ‪ .
PAGE 3
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ ١‬اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة ‪USB‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪٢ ....................................................................................................................................... USB‬‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺟﻬﺎز ‪٢ ......................................................................................................................................... USB‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ USB‬اﻟﻤﻄﻠﻮب ‪٢ ...............................................................................................................................
PAGE 4
ARWW ٤
PAGE 5
‫‪١‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة ‪USB‬‬ ‫إن اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ )‪ (USB‬هﻮ وﺻﻠﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰة ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﺧﺎرﺟﻲ اﺧﺘﻴﺎري‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬أو ﻣﺎوس‪ ،‬أو‬ ‫ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص‪ ،‬أو ﻃﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬أو ﻣﺎﺳﺢ ﺿﻮﺋﻲ‪ ،‬أو ﻣﻮزع ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ‪ USB‬ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻠﺤﻖ اﺧﺘﻴﺎري‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﻮزع ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪USB‬‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو ﺑﻤﻮزع ﺁﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻓﺘﺤﺎت ‪ USB‬ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‪.
PAGE 6
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪USB‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ ﻣﻮﺻﻼت ‪ ،USB‬اﺳﺘﺨﺪم أدﻧﻰ ﻗﻮة ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪.USB‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ USB‬ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ ‪ USB‬اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪ .USB‬ﻳﺼﺪر ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺻﻮﺗًﺎ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺟﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ ،USB‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض رﺳﺎﻟﺔ "اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ﺟﺪﻳﺪ" ﻓﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻹﻋﻼم‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﻳﺴﺎر ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم‪.‬‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺟﻬﺎز ‪USB‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻧﻈﺎم ﻻ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺟﻬﺎز ‪ USB‬ﻗﺒﻞ إزاﻟﺘﻪ‪.
PAGE 7
‫دﻋﻢ ﺗﻮارث ‪USB‬‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ دﻋﻢ ﺗﻮارث ‪) USB‬اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻓﺘﺮاﺿﻴًﺎ( ﺑـ‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬أو ﻣﺎوس‪ ،‬أو ﻣﻮزع ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ‪ USB‬ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺛﻨﺎء ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ أو أداة ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻟﻴﺴﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ®‪.Microsoft® Windows‬‬ ‫●‬ ‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺣﺠﺮة ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻏﺮاض ‪ MultiBay‬ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ دﻋﻢ ﺗﻮارث ‪ USB‬أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 8
‫‪٤‬‬ ‫دﻋﻢ ﺗﻮارث ‪USB‬‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 9
‫‪٢‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮﺻﻞ اﻹرﺳﺎء‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻣﻮﺻﻞ اﻹرﺳﺎء ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑـﺠﻬﺎز اﻹرﺳﺎء اﻻﺧﺘﻴﺎري‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎء اﻻﺧﺘﻴﺎري ﻣﻨﺎﻓﺬ وﻣﻮﺻﻼت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 10
ARWW ٦
PAGE 11
‫‪٣‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻔﺬ اﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻤﺮاء‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ‪ IrDA-4‬ﻣﻴﻐﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )‪ (Mbps‬ﺑﺸﻜﻞ ﻗﻴﺎﺳﻲ— وﻳﻤﻜﻨﻪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺠﻬﺎز ﺁﺧﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬ ‫اﻟﺤﻤﺮاء واﻟﻤﺘﻮاﻓﻖ أﻳﻀُﺎ ﻣﻊ ‪.IrDA‬‬ ‫ﻞ ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎﻻت ذات اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺒﻄﻴﺌﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﺣﺘﻰ ‪ ١١٥‬آﻴﻠﻮ ﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )‪ (Kbps‬واﻻﺗﺼﺎﻻت ذات‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ﻣﻨﻔﺬ اﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻤﺮاء آ ٍ‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٤‬ﻣﻴﻐﺎ ﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )‪ .
PAGE 12
ARWW ٨
PAGE 13
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ا‬ ‫أﺟﻬﺰة ‪USB‬‬ ‫إﻳﻘﺎف ‪٢‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻄﻠﻮب ‪٢‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪٢‬‬ ‫وﺻﻒ ‪١‬‬ ‫اﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻤﺮاء ‪٧‬‬ ‫ب‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ‪USB‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫أﺟﻬﺰة ‪USB‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫د‬ ‫دﻋﻢ ﺗﻮارث ‪USB‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ك‬ ‫آﺒﻞ ‪ ،USB‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫آﺒﻼت‬ ‫‪٢ USB‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫م‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ‬ ‫‪١ USB‬‬ ‫اﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻤﺮاء ‪٧‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪ ،USB‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪١‬‬ ‫ﻣﻮزﻋﺎت ‪١‬‬ ‫ﻣﻮزﻋﺎت ‪١ USB‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ اﻹرﺳﺎء ‪٥‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪٩‬‬
PAGE 14
‫‪١٠‬‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 15
PAGE 16