Внешние устройства Руководство пользователя
© Компания Hewlett-Packard Development, L.P., 2007 Windows является зарегистрированной торговой маркой корпорации Microsoft. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Компания HP не дает никаких других гарантий на изделия и услуги, кроме явно указанных в условиях гарантии, прилагаемых к таким изделиям или услугам. Никакие сведения, содержащиеся в данном документе, не должны истолковываться как предоставление дополнительных гарантий.
Содержание 1 Использование устройства USB Подключение устройства USB .......................................................................................................... 2 Остановка работы устройства USB .................................................................................................. 2 Необходимое программное обеспечение для USB ......................................................................... 2 Поддержка USB для старого программного обеспечения .............................
iv RUWW
1 Использование устройства USB Универсальная последовательная шина (USB) –это аппаратный интерфейс для подключения дополнительных внешних устройств (например, клавиатура USB, мышь, дисковод, принтер, сканер или концентратор) к компьютеру или к дополнительному устройству расширения. Концентратор предоставляет системе дополнительные порты USB и может быть подключен к компьютеру или к другому концентратору. Компьютер имеет 3 стандартных порта USB.
Подключение устройства USB ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для предотвращения повреждения разъема порта USB при подключении устройства USB прикладывайте минимальные усилия. Чтобы подключить устройство USB к компьютеру, подключите кабель USB устройства к порту USB. При обнаружении устройства раздастся звуковой сигнал. Примечание При первом подключении устройства USB, в области уведомлений, в правой части панели задач, отобразится сообщение “Установка программного обеспечения драйвера устройства”.
Поддержка USB для старого программного обеспечения Поддержка USB для старого программного обеспечения (включена по умолчанию) позволяет следующее: ● Использовать клавиатуру USB, мышь или концентратор, подсоединенные к порту USB компьютера при запуске компьютера, а также при работе приложения или утилиты, разработанных не Microsoft® Windows®. ● Запустить или перезапустить выполнение из дополнительного внешнего отсека MultiBay. Поддержка USB для старого программного обеспечения включена изготовителем.
2 Использование разъема для подключения станции расширения Разъем для подключения станции расширения позволяет подключить компьютер к дополнительному устройству устройство расширения. Дополнительное устройство расширения предоставляет возможность доступа с компьютера к дополнительным портам и разъемам.
3 Использование инфракрасного порта Компьютер совместим со стандартом IrDA (поддерживает скорость передачи 4 Мбит/сек) и может устанавливать связь с другим устройством с ИК-портом, совместимым с IrDA. ИК порт поддерживает низкоскоростные соединения (до 115 кбит/сек) высокоскоростные соединения (до 4 Мбит/сек). ИК-передача данных зависит от производительности периферийных устройств, расстояния между ИК-устройствами и используемых программных приложений.
Указатель И ИК 5 К кабели USB 2 кабель USB, подключение концентраторы 1 концентраторы USB 1 2 П поддержка USB для старого программного обеспечения 3 порты инфракрасный 5 USB 1 порты USB, расположение 1 программное обеспечение устройства USB 2 программное обеспечение для USB 2 Р разъем для подключения станции расширения 4 У устройства USB необходимое программное обеспечение 2 описание 1 остановка 2 подключение 2 6 Указатель RUWW
