Prehliadka prenosného počítača Používateľská príručka
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná známka príslušného vlastníka a spoločnosť Hewlett-Packard Company ju používa na základe licencie. Logo SD je obchodná známka svojho vlastníka. Java je obchodná známka spoločnosti Sun Microsystems, Inc. registrovaná v USA. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Obsah 1 Súčasti Súčasti na vrchnej strane ..................................................................................................................... 2 Ukazovacie zariadenia ......................................................................................................... 2 Zariadenie TouchPad .......................................................................................................... 3 Indikátory ...............................................................................
iv SKWW
1 Súčasti Táto kapitola popisuje hardvérové prvky počítača. Zoznam v počítači nainštalovaného hardvéru si pozriete takto: 1. Vyberte položku Štart > Tento počítač. 2. V ľavej časti okna systémových úloh vyberte Zobraziť systémové informácie. 3. Vyberte kartu Hardvér > Správca zariadenia. Môžete tiež pridať hardvér alebo zmeniť konfigurácie zariadení pomocou správcu zariadenia. Poznámka Súčasti dodávané s počítačom sa líšia v závislosti od krajiny/regiónu a modelu.
Súčasti na vrchnej strane Ukazovacie zariadenia Súčasť Popis (1) ľavé tlačidlo páčkového ukazovacieho zariadenia Plní rovnakú funkciu ako ľavé tlačidlo na externej myši. (2) páčkové ukazovacie zariadenie Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. (3) pravé tlačidlo páčkového ukazovacieho zariadenia Plní rovnakú funkciu ako pravé tlačidlo na externej myši. *Táto tabuľka obsahuje popis nastavení od výrobcu.
Zariadenie TouchPad Súčasť Popis (1) TouchPad* Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. Môže sa nastaviť na realizáciu ďalších funkcií myše, napríklad posúvanie, vyberanie a dvojité klikanie. (2) ľavé tlačidlo TouchPad* Plní rovnakú funkciu ako ľavé tlačidlo na externej myši. (3) zóna posúvania TouchPad Posúva hore a dolu. (4) pravé tlačidlo TouchPad* Plní rovnakú funkciu ako pravé tlačidlo na externej myši.
Indikátory Súčasť Popis (1) Svieti: Počítač je zapnutý. indikátory napájania* (2) Bliká: Počítač je v úspornom režime. Rýchlo bliká: Mal by sa pripojiť adaptér striedavého prúdu s vyšším napätím. Nesvieti: Počítač je vypnutý alebo je v režime hibernácie. (2) indikátory bezdrôtovej komunikácie† (2) Svieti: Integrované zariadenie na bezdrôtovú komunikáciu, napríklad zariadenie na komunikáciu s bezdrôtovou sieťou LAN alebo zariadenie Bluetooth® je zapnuté.
Súčasť Popis pripojený k externému zdroju napájania, indikátor zostane zhasnutý, až kým batéria nedosiahne stav vybitia. (7) indikátor jednotky ● Bliká: Pevný disk alebo optická jednotka sa práve používa. ● Jantárová: Softvér HP Mobile Data Protection dočasne zaparkoval interný pevný disk. *Počítač má 2 indikátory napájania. Oba zobrazujú rovnaké informácie. Indikátor na tlačidle napájania je vidieť, len ak je počítač otvorený.
Tlačidlá, vypínače a čítače Súčasť Popis (1) Keď je počítač tlačidlo napájania* ● vypnutý, stlačením tohto tlačidla ho zapnete, ● zapnutý, stlačením tohto tlačidla prejde do režimu hibernácie, ● v úspornom režime, krátkym stlačením tohto tlačidla ukončíte úsporný režim, ● v režime hibernácie, krátkym stlačením tohto tlačidla ukončíte hibernáciu.
Súčasť Popis (8) Umožňuje prihlásiť sa do systému Windows pomocou odtlačku prsta namiesto prihlasovacieho hesla. čítač odtlačkov prstov *Táto tabuľka obsahuje popis nastavení od výrobcu. Informácie o zmene nastavení od výrobcu nájdete v používateľských príručkách nachádzajúcich sa v okne Centra pomoci a technickej podpory. Klávesy Súčasť Popis (1) kláves esc Pri stlačení v kombinácii s klávesom fn zobrazuje systémové informácie.
8 Funkcia Kombinácia klávesov Aktivácia úsporného režimu.
Súčasti na prednej strane Súčasť Popis (1) uvoľňovacia západka displeja Otvára počítač. (2) indikátor bezdrôtovej komunikácie Svieti: Integrované zariadenie na bezdrôtovú komunikáciu, napríklad zariadenie na komunikáciu s bezdrôtovou sieťou LAN alebo zariadenie Bluetooth® je zapnuté. (3) indikátor napájania Svieti: Počítač je zapnutý. Bliká: Počítač je v úspornom režime. Rýchlo bliká: Mal by sa pripojiť adaptér striedavého prúdu s vyšším napätím.
Súčasti na zadnej strane (1) Súčasť Popis otvor pre bezpečnostné lanko Slúži na pripojenie voliteľného bezpečnostného lanka k počítaču. Poznámka Bezpečnostné lanko má odradiť, ale nemusí zabrániť zneužitiu alebo krádeži počítača. 10 (2) konektor napájania Slúži na pripojenie adaptéru striedavého prúdu. (3) výstupná zásuvka S-Video Umožňuje pripojiť k počítaču voliteľné zariadenie S-Video, napríklad televízor, videorekordér, kamkordér, projektor alebo kartu na záznam videa.
Súčasti na pravej strane SKWW Súčasť Popis (1) čítač inteligentných kariet Podporuje inteligentné karty Smart a Java™. (2) jednotka optického disku MultiBay Slúži na čítanie optického disku. (3) port USB Slúži na pripojenie voliteľného zariadenia USB. (4) zásuvka RJ-45 (sieťová) Slúži na pripojenie sieťového kábla. (5) zásuvka RJ-11 (pre modem) Slúži na pripojenie kábla modemu.
Súčasti na ľavej strane Súčasť Popis (1) Umožňuje prúdenie vzduchu na chladenie interných súčastí. vetrací otvor POZOR Ak sa chcete vyhnúť prehriatiu počítača, neblokujte vetracie otvory. Pri práci dávajte počítač len na tvrdý a rovný povrch. Prúdenie vzduchu nesmú blokovať žiadne predmety, ako je pripojená voliteľná tlačiareň alebo kus textílie (napríklad prikrývka alebo ošatenie). Poznámka Ventilátor počítača sa spúšťa automaticky kvôli chladeniu vnútorných súčastí a zabráneniu prehriatia.
Súčasti na spodnej strane Súčasť Popis (1) priestor Bluetooth Obsahuje zariadenie Bluetooth (len vybrané modely). (2) vetracie otvory (4) Umožňujú prúdenie vzduchu na chladenie interných súčastí. POZOR Ak sa chcete vyhnúť prehriatiu počítača, neblokujte vetracie otvory. Pri práci dávajte počítač len na tvrdý a rovný povrch. Prúdenie vzduchu nesmú blokovať žiadne predmety, ako je pripojená voliteľná tlačiareň alebo kus textílie (napríklad prikrývka alebo ošatenie).
14 Súčasť Popis (8) priestor pre pamäťový modul Obsahuje otvor pre pamäťový modul. (9) pozícia pevného disku Slúži na umiestnenie pevného disku.
Súčasti displeja Súčasť Popis (1) uvoľňovacia západka displeja Otvára počítač. (2) interný vypínač displeja Vypína displej, keď sa displej zavrie a počítač je pritom zapnutý. Poznámka Tento vypínač nie je z vonkajšej strany počítača viditeľný.
Antény WLAN Dve bezdrôtové antény zabezpečujú prijímanie a vysielanie signálov zariadenia na bezdrôtovú komunikáciu v prostredí bezdrôtovej lokálnej siete (WLAN). Tieto antény nie sú z vonkajšej strany počítača viditeľné. Regulatívne upozornenia týkajúce sa bezdrôtovej komunikácie vo vašej krajine/regióne nájdete v časti Regulatívne, bezpečnostné a environmentálne upozornenia, ktorá sa nachádza v okne Centra pomoci a technickej podpory. 16 Poznámka prekážok.
Anténa WWAN Táto bezdrôtová anténa vo vnútri displeja umožňuje pripojenie k rozľahlej sieti (WWAN) a k internetu pomocou integrovaného modulu HP Broadband Wireless a služby od podporovaného operátora mobilnej siete. Ďalšie informácie o module HP Broadband Wireless a objednaní služieb nájdete v príručke počítača HP Broadband Wireless Getting Started (Začíname pracovať s technológiou HP Broadband Wireless).
Ďalšie hardvérové súčasti Súčasť Popis (1) napájací kábel* Slúži na pripojenie adaptéra striedavého prúdu do zásuvky so striedavým prúdom. (2) adaptér striedavého prúdu HP Smart Konvertuje striedavý prúd na jednosmerný. Poznámka Počítač je napájaný jednosmerným prúdom, ktorý môže dodávať zdroj striedavého alebo jednosmerného prúdu.
Štítky Na štítkoch prilepených na počítači sú uvedené informácie, ktoré môžete potrebovať pri odstraňovaní problémov s počítačom, alebo keď cestujete a používate počítač v rôznych krajinách/regiónoch. SKWW ● Servisný štítok – obsahuje značku a sériu produktu, sériové číslo (s/n) a číslo produktu (p/n) počítača. Tieto informácie majte pripravené, keď budete kontaktovať službu starostlivosti o zákazníka. Servisný štítok sa nachádza na spodnej strane počítača.
20 Kapitola 1 Súčasti SKWW
2 Špecifikačné údaje Prevádzkové prostredie Informácie o prevádzkovom prostredí uvedené v nasledovnej tabuľke môžu byť užitočné, ak počítač plánujete používať alebo s ním cestovať v extrémnych podmienkach.
Prevádzkové vstupné napätie Informácie o napájaní uvedené v tejto časti môžu byť užitočné, ak plánujete s počítačom vycestovať do zahraničia. Počítač je napájaný jednosmerným prúdom, ktorý môže dodávať zdroj striedavého alebo jednosmerného prúdu. Hoci môže byť počítač napájaný samostatným zdrojom jednosmerného prúdu, odporúča sa napájať počítač jedine adaptérom striedavého prúdu alebo káblom pre jednosmerný prúd, ktorý dodala alebo schválila na použitie s týmto počítačom spoločnosť HP.
Index A adaptér káblu modemu 18 adaptér striedavého prúdu identifikácia 18 antény 16 antény pre bezdrôtovú komunikáciu 16 B batéria identifikácia 18 C cestovanie s počítačom schvaľovací štítok modemu 19 špecifikačné údaje pre prostredie 22 štítky s informáciami o certifikácii bezdrôtových zariadení 19 Č čítač, odtlačky prstov 7 čítač inteligentných kariet 11 čítač odtlačkov prstov 7 D displej klávesové skratky jasu obrazovky 8 obraz, prepnutie 8 F funkčné klávesy identifikácia 7 I indikátor batérie, identi
port pre monitor, externý 10 porty externý monitor 10 USB 11, 12 porty USB, identifikácia 11, 12 pozícia pevného disku, identifikácia 14 pozícia pre batériu 13, 19 pozície batéria 13, 19 pevný disk 14 zariadenie Bluetooth 13 priestor Bluetooth 13 priestor karty Mini 13 priestor pre pamäťový modul 14 priestory Bluetooth 13 karta Mini 13 pamäťový modul 14 R regulatívne informácie regulatívny štítok 19 schvaľovací štítok modemu 19 štítky s informáciami o certifikácii bezdrôtových zariadení 19 reproduktory 9 S
