Prehliadka prenosného počítača Používateľská príručka
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná známka príslušného vlastníka a spoločnosť Hewlett-Packard Company ju používa na základe licencie. Logo SD je obchodná známka jeho vlastníka. Java je obchodná známka spoločnosti Sun Microsystems, Inc. registrovaná v USA. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Obsah 1 Súčasti Vrchné súčasti ...................................................................................................................................... 2 Ukazovacie zariadenia ......................................................................................................... 2 TouchPad ............................................................................................................................ 3 Indikátory ..................................................................
iv SKWW
1 Súčasti Táto kapitola vysvetľuje funkcie týkajúce sa hardvéru počítača. Zobrazenie zoznamu hardvéru nainštalovaného na počítači: 1. Vyberte položku Štart > Počítač > Vlastnosti systému. 2. V ľavej table kliknite na položku Správca zariadení. Pridať hardvér alebo modifikovať konfigurácie zariadení môžete aj pomocou Správcu zariadení. Poznámka V závislosti od regiónu a modelu sa súčasti počítača môžu líšiť.
Vrchné súčasti Ukazovacie zariadenia Súčasť Popis (1) Ľavé tlačidlo páčkového ukazovacieho zariadenia Plní rovnakú funkciu ako ľavé tlačidlo na externej myši. (2) Páčkové ukazovacie zariadenie Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. (3) Pravé tlačidlo páčkového ukazovacieho zariadenia Plní rovnakú funkciu ako pravé tlačidlo na externej myši. *Táto tabuľka obsahuje popis nastavení od výrobcu.
TouchPad Súčasť Popis (1) TouchPad* Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. Môže sa nastaviť na vykonanie ďalších funkcií myši, napríklad posúvanie, vyberanie a dvojité klikanie. (2) Ľavé tlačidlo TouchPad* Plní rovnakú funkciu ako ľavé tlačidlo na externej myši. (3) Zóna posúvania TouchPad Slúži na posun nahor a nadol. (4) Pravé tlačidlo TouchPad* Plní rovnakú funkciu ako pravé tlačidlo na externej myši.
Indikátory Súčasť (1) Popis Indikátory napájania* (2) Svieti: Počítač je zapnutý. Bliká: Počítač je v režime spánku. Bliká rýchlo: Mali by ste pripojiť adaptér striedavého prúdu s vyšším výkonom napájania. Nesvieti: Počítač je vypnutý alebo v režime dlhodobého spánku. (2) Indikátory bezdrôtovej komunikácie† (2) Svieti: Integrované bezdrôtové zariadenie, ako napr. zariadenie bezdrôtovej lokálnej siete (LAN) alebo zariadenie Bluetooth®, je zapnuté.
Súčasť Popis Nesvieti: Ak je počítač pripojený k externému zdroju napájania, indikátor sa po úplnom nabití všetkých batérií počítača vypne. Ak počítač nie je pripojený k externému zdroju napájania, indikátor ostane vypnutý, kým batéria nedosiahne nízku úroveň nabitia. (7) Indikátor disku ● Bliká: Prebieha prístup na pevný alebo optický disk. ● Žltý: Aplikácia HP Mobile Data Protection 3D dočasne zaparkovala interný pevný disk. *Súčasťou sú 2 indikátory napájania.
Tlačidlá, vypínače a čítače Súčasť (1) Popis Tlačidlo napájania* Ak je počítač vypnutý, zapnete ho stlačením tlačidla napájania. Ak počítač neodpovedá a nedá sa použiť ani postup vypnutia z operačného systému Windows®, počítač vypnite stlačením a podržaním tlačidla napájania aspoň na 5 sekúnd. Ak sa chcete dozvedieť viac o nastaveniach napájania, vyberte položku Štart > Ovládací panel > Systém a údržba > Možnosti napájania.
Súčasť (8) Popis Čítač odtlačkov prstov Umožňuje použiť odtlačky prstov namiesto hesla na prihlásenie sa do operačného systému Windows. *Táto tabuľka obsahuje popis nastavení od výrobcu. Informácie o zmene výrobných nastavení nájdete v používateľských príručkách v okne Pomoc a technická podpora. Klávesy Súčasť SKWW Popis (1) Kláves esc V kombinácii s klávesom fn slúži na zobrazenie systémových informácií.
Stručný prehľad klávesových skratiek 8 Funkcia Kombinácia klávesov Zobrazenie systémových informácií fn+esc Zrušenie systémových informácií fn+esc alebo kliknite na OK Aktivácia režimu spánku fn+f3 Prepnutie zobrazenia medzi displejom počítača a externým zobrazovacím zariadením fn+f4 Zobrazenie informácií o stave batérií fn+f8 Zrušenie informácií o stave batérií fn+f8 Zníženie jasu obrazovky fn+f9 Zvýšenie jasu obrazovky fn+f10 Zapnutie alebo vypnutie senzora svetla okolia fn+f11 Kapit
Predné súčasti Súčasť Popis (1) Zarážka otvorenia displeja Počítač sa otvorí. (2) Indikátor bezdrôtovej komunikácie Svieti: Integrované bezdrôtové zariadenie, ako napr. zariadenie bezdrôtovej lokálnej siete (LAN) alebo zariadenie Bluetooth®, je zapnuté. (3) Indikátor napájania Svieti: Počítač je zapnutý. Bliká: Počítač je v režime spánku. Bliká rýchlo: Mali by ste pripojiť adaptér striedavého prúdu s vyšším výkonom napájania. Nesvieti: Počítač je vypnutý alebo v režime dlhodobého spánku.
Zadné súčasti (1) Súčasť Popis Otvor na bezpečnostné lanko Slúži na pripojenie voliteľného bezpečnostného lanka k počítaču. Poznámka Bezpečnostné lanko má odradiť, ale nemusí zabrániť zneužitiu alebo krádeži počítača. 10 (2) Konektor napájania Slúži na pripojenie adaptéra striedavého prúdu. (3) Výstupná zásuvka S-Video Slúži na pripojenie voliteľného zariadenia S-Video, akými sú napr. televízor, videorekordér, videokamera, spätný projektor alebo snímacia grafická karta.
Súčasti na pravej strane Súčasť SKWW Popis (1) Čítač inteligentných kariet Podporuje inteligentné karty a karty Java™ Card. (2) Optická jednotka MultiBay Dokáže čítať optické disky. (3) Indikátor optickej jednotky MultiBay Bliká: Prebieha prístup na optický disk. (4) Port USB Slúži na pripojenie voliteľného zariadenia USB. (5) Zásuvka RJ-45 (sieťová) Slúži na pripojenie sieťového kábla. (6) Zásuvka RJ-11 (modem) Slúži na pripojenie kábla modemu.
Súčasti na ľavej strane Súčasť (1) Popis Vetrací otvor Umožňuje prúdenie vzduchu, ktoré ochladzuje vnútorné súčasti. POZOR Ak sa chcete vyhnúť prehriatiu počítača, neblokujte vetracie otvory. Pri práci pokladajte počítač len na tvrdý a rovný povrch. Prúdenie vzduchu nesmú blokovať žiadne predmety, ako sú v blízkosti umiestnená voliteľná tlačiareň alebo kus textílie (napríklad prikrývka alebo ošatenie).
Spodné súčasti Súčasť Popis (1) Priestor na rozhranie Bluetooth Obsahuje zariadenie Bluetooth (len vybrané modely). (2) Vetracie otvory (4) Umožňujú prúdenie vzduchu, ktoré ochladzuje vnútorné súčasti. POZOR Ak sa chcete vyhnúť prehriatiu počítača, neblokujte vetracie otvory. Pri práci pokladajte počítač len na tvrdý a rovný povrch. Prúdenie vzduchu nesmú blokovať žiadne predmety, ako sú v blízkosti umiestnená voliteľná tlačiareň alebo kus textílie (napríklad prikrývka alebo ošatenie).
Súčasť 14 Popis (5) Pozícia na batériu Slúži na zachytenie batérie. (6) Stolný konektor Slúži na pripojenie voliteľného stolného zariadenia. (7) Konektor doplnkovej batérie Slúži na pripojenie voliteľnej doplnkovej batérie. (8) Priestor na pamäťový modul Obsahuje otvor na pamäťový modul. (9) Pozícia na pevný disk Slúži na zachytenie pevného disku.
Súčasti displeja Súčasť Popis (1) Zarážka otvorenia displeja Počítač sa otvorí. (2) Vnútorný vypínač displeja Slúži na vypnutie displeja, ak displej zatvoríte, kým je počítač zapnutý. Poznámka Tento vypínač nevidno pri pohľade na vonkajšie časti počítača.
Antény WLAN Dve bezdrôtové antény posielajú a prijímajú signály bezdrôtových zariadení prostredníctvom bezdrôtových lokálnych sietí (WLAN). Tieto antény nevidno pri pohľade na vonkajšie časti počítača. Regulačné upozornenia pre bezdrôtové zariadenia nájdete v sekciách pre jednotlivé krajiny v časti Regulatívne, bezpečnostné a environmentálne upozornenia v okne Pomoc a technická podpora. Poznámka Ak chcete dosiahnuť optimálny prenos, odstráňte z bezprostrednej blízkosti antén všetky prekážky.
Anténa WWAN Bezdrôtová anténa umiestnená v kryte displeja umožňuje pripojenie k rozľahlej bezdrôtovej sieti (WWAN) a následné pripojenie na internet použitím zabudovaného modulu HP Broadband Wireless a služby podporovaného operátora mobilnej siete. Ďalšie informácie o module HP Broadband Wireless a o postupe, ako si zaregistrovať príslušnú službu, nájdete v príručke HP Broadband Wireless Getting Started (Začíname pracovať s modulom HP Broadband Wireless).
Prídavné hardvérové súčasti Súčasť Popis (1) Napájací kábel* Slúži na pripojenie adaptéra striedavého prúdu do elektrickej zásuvky. (2) Adaptér striedavého prúdu HP Smart Mení striedavé napájanie na jednosmerné. Poznámka Počítač je napájaný jednosmerným prúdom, ktorý sa dá zabezpečiť striedavým alebo jednosmerným zdrojom napájania.
Štítky Štítky prilepené k počítaču obsahujú informácie, ktoré môžete potrebovať pri riešení systémových problémov alebo pri cestovaní s počítačom do zahraničia. SKWW ● Servisný štítok – obsahuje označenie výrobku a názov série, sériové číslo (s/n) a výrobné číslo (p/ n) počítača. Pri obrátení sa na Stredisko starostlivosti o zákazníkov majte tieto informácie k dispozícii. Servisný štítok je prilepený na spodnej strane počítača.
2 Parametre Prevádzkové prostredie Informácie o prevádzkovom prostredí uvedené v nasledujúcej tabuľke môžu byť užitočné, ak plánujete používať alebo prevážať počítač v extrémnych podmienkach.
Tento výrobok je navrhnutý pre napájacie systémy informačných technológií v Nórsku, pri ktorých združené napätie nepresahuje 240 V rms.
Index A adaptér kábla modemu 18 adaptér striedavého prúdu identifikácia 18 antény 16 aplikačné klávesy, Windows 7 aplikačné klávesy Windows 7 B batéria identifikácia 18 bezdrôtové antény 16 C cestovanie s počítačom parametre prostredia 20 štítky s certifikátom bezdrôtového rozhrania 19 štítok o schválení modemu 19 Č čítač, odtlačky prstov 7 čítač inteligentných kariet 11 čítač odtlačkov prstov 7 D displej klávesové skratky jasu obrazovky 8 obraz, prepnutie 8 F funkčné klávesy identifikácia 7 I indikátor ba
P parametre nominálny vstupný výkon 20 prevádzkové prostredie 20 parametre nadmorskej výšky 20 parametre nominálneho vstupného výkonu 20 parametre prevádzkového prostredia 20 parametre prostredia 20 parametre vlhkosti 20 port pre externý monitor 10 port pre monitor, externý 10 porty externý monitor 10 USB 11, 12 porty USB, identifikácia 11, 12 pozícia na batériu 14, 19 pozícia na pevný disk, identifikácia 14 pozície batéria 14, 19 pevný disk 14 zariadenie Bluetooth 13 priestor na kartu Mini Card 13 priestor
