Multimedia Guía del usuario
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP están estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida en este documento no debe interpretarse como una garantía adicional.
Tabla de contenidos 1 Hardware multimedia Uso de unidades ópticas ..................................................................................................................... 1 Identificación de la unidad óptica instalada ......................................................................... 1 Inserción de unidades ópticas ............................................................................................. 2 Extracción de un disco óptico (con alimentación) .............................
iv ESWW
1 Hardware multimedia Uso de unidades ópticas La unidad óptica le permite reproducir, copiar y crear CD o DVD según el tipo de unidad y software instalados. Identificación de la unidad óptica instalada Para ver el tipo de unidad óptica instalada en el equipo: ▲ Seleccione Inicio > Mi PC. El tipo de unidad óptica instalada en el equipo se muestra en Dispositivos con almacenamiento extraíble.
Inserción de unidades ópticas 1. Encienda el equipo. 2. Presione el botón de liberación (1) que se encuentra en la parte frontal de la unidad para liberar la bandeja para medios. 3. Extraiga la bandeja (2). 4. Sujete el CD o DVD por los bordes, para evitar el contacto con las superficies planas, y colóquelo en el eje de la bandeja con la etiqueta hacia arriba. Nota Si la bandeja no está completamente accesible, incline el disco cuidadosamente para posicionarlo sobre el eje. 5.
3. Extraiga el disco (3) de la bandeja ejerciendo una suave presión en el eje mientras levanta el disco sujetándolo por los bordes exteriores. Nota Si la bandeja para medios no está completamente accesible, incline cuidadosamente el disco mientras lo extrae. 4. ESWW Cierre la bandeja para medios y coloque el disco en un estuche de protección.
Extracción de un disco óptico (sin alimentación) Si la alimentación externa o por batería no está disponible: 1. Inserte el extremo de un clip (1) en el acceso de liberación de la parte frontal de la unidad. 2. Presione suavemente el clip hasta liberar la bandeja y, a continuación, extraiga la bandeja (2). 3. Extraiga el disco (3) de la bandeja ejerciendo una suave presión en el eje mientras levanta el disco sujetándolo por los bordes exteriores.
Uso de los recursos de audio En la ilustración y la tabla que aparecen a continuación se describen los recursos de audio del equipo. ESWW Componente Descripción (1) Indicador luminoso de silencio Encendido: El sonido del equipo está apagado. (2) Botón de silencio Silencia o restaura el sonido del equipo. (3) Botón de reducción de volumen Reduce el sonido del altavoz. (4) Botón de aumento de volumen Aumenta el sonido del altavoz. (5) Micrófono interno Graba sonidos.
Utilización del conector de entrada de audio (micrófono) El equipo está equipado con un conector de micrófono estéreo (doble canal) que admite un micrófono estéreo o monoaural. Si utiliza un programa de grabación de sonido con micrófonos externos, podrá grabar y reproducir en estéreo. Cuando conecte un micrófono a su conector correspondiente, utilice un micrófono con un conector de 3,5 mm.
Ajuste del volumen Se puede ajustar el volumen utilizando los siguientes controles: ● ● Botones de volumen del equipo: ● Para silenciar o restaurar el volumen, presione el botón de silencio. ● Para reducir el volumen, presione el botón de disminución de volumen. ● Para aumentar el volumen, presione el botón de aumento de volumen. Control de volumen de Microsoft® Windows®: a. Haga clic en el icono de Volumen en el área de notificación, en el extremo derecho de la barra de herramientas. b.
Uso de los recursos de vídeo El equipo incluye los siguientes recursos de vídeo: ● Puerto de monitor externo, que conecta un televisor, un monitor o un proyector. ● Conector de salida S-Video, que conecta una variedad de componentes de vídeo. Uso del puerto de monitor externo El puerto de monitor externo conecta un dispositivo de visualización externo, por ejemplo un monitor externo o un proyector, al equipo.
Utilización del conector de salida S-Video El conector de salida S-Video de siete patas conecta el equipo a un dispositivo S-Video opcional, como un televisor, un reproductor de vídeo, una cámara de vídeo, un retroproyector o una tarjeta de captura de vídeo. El equipo puede admitir un dispositivo S-Video conectado al conector de salida S-Video mientras admite simultáneamente una imagen en la pantalla del equipo o en otro dispositivo de visualización externo compatible.
10 Capítulo 1 Hardware multimedia ESWW
2 Software multimedia El equipo incluye software multimedia preinstalado. Algunos modelos se entregan con software multimedia adicional en un disco óptico.
Identificación del software multimedia preinstalado Para visualizar y acceder al software multimedia preinstalado en el equipo: ▲ Seleccione Inicio > Todos los programas. Nota También puede reinstalar software multimedia en el equipo. Seleccione Inicio > Todos los programas > Software Setup. Instalación de software multimedia desde un CD (sólo en algunos modelos) Para instalar software multimedia desde un CD incluido con el equipo: 1. Inserte el CD del software multimedia en la unidad óptica. 2.
Uso de software multimedia Para utilizar el software multimedia instalado en el equipo: 1. Seleccione Inicio > Todos los programas, y luego abra el programa multimedia que desee utilizar. Por ejemplo, si desea utilizar el reproductor de Windows Media para reproducir un CD de audio, seleccione Reproductor de Windows Media. Nota Algunos programas pueden encontrarse en subcarpetas. 2. Inserte el disco de medios, por ejemplo un CD de audio, en la unidad óptica. 3.
Protección de la reproducción Para evitar la falta de reproducción o la pérdida de calidad de la reproducción: ● Guarde su trabajo y cierre todas las aplicaciones abiertas antes de reproducir un CD o un DVD. ● No conecte ni desconecte hardware mientras reproduce un disco. Para evitar que se detenga la reproducción mientras el equipo está en Windows, no inicie el modo de espera o la hibernación mientras reproduce un disco.
Cambio de configuraciones regionales para DVD La mayoría de los DVD que contienen archivos con derechos de autor también contienen códigos de región. Los códigos de región ayudan a proteger internacionalmente las leyes de copyright. Sólo puede reproducir un DVD que contenga un código de región si éste coincide con la opción de región de su unidad de DVD.
Observación de la advertencia de copyright La copia no autorizada de material protegido por las leyes de copyright, incluyendo programas informáticos, películas, transmisiones y grabaciones de audio constituye un delito contra las leyes de copyright vigentes. Este equipo no se debe utilizar para tales propósitos.
Índice A advertencia de copyright 16 altavoz 5 auriculares 5 auriculares de botón 5 B botón de silencio 5, 7 botones supresión de volumen 5, 7 C CD extraer, con alimentación 2 extraer, sin alimentación 4 grabar en 14 inserción 2 protección 14 reproducción 14 códigos de región, DVD 15 conector de entrada de audio (micrófono) 5, 6 conector de salida de audio (auriculares) 5, 6 conectores entrada de audio (micrófono) 5, 6 salida de audio (auriculares) 5, 6 salida S-Video 8, 9 configuración regional de DVD 15
18 Índice ESWW
