Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom. Żadne z podanych tu informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe.
Spis treści 1 Urządzenia wskazujące Płytka dotykowa TouchPad .................................................................................................................. 2 Korzystanie z płytki dotykowej ............................................................................................. 2 Ustawianie preferencji płytki dotykowej TouchPad .............................................................. 3 Drążek wskazujący ..........................................................................
Blok klawiszy numerycznych Korzystanie z wbudowanego bloku klawiszy numerycznych ............................................................. 18 Włączanie i wyłączanie wbudowanego bloku klawiszy numerycznych ............................. 19 Przełączanie funkcji klawiszy wbudowanego bloku klawiszy numerycznych .................... 19 Korzystanie z zewnętrznej klawiatury numerycznej ...........................................................................
1 Urządzenia wskazujące Niniejszy rozdział opisuje sposób korzystania z płytki dotykowej i urządzeń wskazujących.
Płytka dotykowa TouchPad Na poniższej ilustracji oraz w tabeli przedstawiono płytkę dotykową TouchPad komputera. Element Opis (1) Płytka dotykowa TouchPad* Umożliwia przesuwanie wskaźnika, a także zaznaczanie oraz aktywowanie elementów na ekranie. Można ustawić ją tak, aby pełniła inne funkcje myszy, np. przewijanie, wybieranie czy klikanie dwukrotne. (2) Lewy przycisk płytki dotykowej* Pełni te same funkcje, co lewy przycisk myszy zewnętrznej.
Ustawianie preferencji płytki dotykowej TouchPad Aby przejść do właściwości myszy, wybierz kolejno Start > Panel sterowania > Sprzęt i dźwięk > Mysz. Za pomocą właściwości myszy w systemie Windows® można zmieniać ustawienia urządzeń wskazujących, takie jak konfiguracja przycisków, szybkość kliknięcia i opcje wskaźnika.
Drążek wskazujący Na poniższej ilustracji oraz w tabeli przedstawiono urządzenia wskazujące komputera. Element Opis (1) Lewy przycisk drążka wskazującego Pełni te same funkcje, co lewy przycisk myszy zewnętrznej. (2) Drążek wskazujący Umożliwia przesuwanie wskaźnika, a także zaznaczanie oraz aktywowanie elementów na ekranie. (3) Prawy przycisk drążka wskazującego Pełni te same funkcje, co prawy przycisk myszy zewnętrznej. *W tabeli zamieszczono ustawienia fabryczne.
2 Klawiatura W dalszych częściach przedstawiono informacje o funkcjach klawiatury komputera przenośnego. Skróty klawiaturowe Skróty klawiaturowe to kombinacje klawisza fn (2) z klawiszem esc (1) lub jednym z klawiszy funkcyjnych (3). Symbole na klawiszach f3, f4 i f8 do f11 reprezentują funkcje komputera dostępne dzięki skrótom klawiaturowym. Funkcje skrótów klawiaturowych i procedury ich używania zostały omówione w następnych podrozdziałach.
Podręczny wykaz skrótów klawiaturowych Funkcja Kombinacja klawiszy Wyświetlanie informacji o systemie fn+esc Usuwanie informacji o systemie z ekranu fn+esc lub kliknij przycisk OK Inicjowanie stanu wstrzymania fn+f3 Przełączanie obrazu między wyświetlaczem komputera a zewnętrznym urządzeniem wyświetlającym fn+f4 Wyświetlanie informacji o bateriach fn+f8 Usuwanie informacji o bateriach z ekranu fn+f8 Zmniejszanie jasności obrazu fn+f9 Zwiększanie jasności obrazu fn+f10 Włączanie i wyłączani
Uwaga W przypadku wystąpienia krytycznie niskiego poziomu naładowania baterii gdy komputer znajduje się w stanie wstrzymania, na komputerze zainicjowany zostanie stan hibernacji, a informacje przechowywane w pamięci RAM zostaną zapisane na dysku twardym. Domyślnym ustawieniem w sytuacji krytycznie niskiego poziomu baterii jest przejście w stan hibernacji, ale ustawienie to można zmienić w zaawansowanych ustawieniach zasilania.
Przełączanie wyświetlania obrazu (fn+f4) Naciśnij klawisze fn+f4, aby przełączać obraz między urządzeniami wyświetlającymi podłączonymi do komputera. Jeśli na przykład do komputera podłączony jest monitor, każde naciśnięcie klawiszy fn+f4 spowoduje przełączenie wyświetlania obrazu między wyświetlaczem komputera, monitorem, a jednoczesnym wyświetlaniem na wyświetlaczu i monitorze. Większość monitorów zewnętrznych odbiera dane wideo z komputera przy użyciu zewnętrznego złącza standardu VGA.
3 Przyciski HP Quick Launch Za pomocą przycisków HP Quick Launch można otwierać często używane programy, nazywane także aplikacjami, z poziomu panelu sterowania HP Quick Launch Buttons. (1) (2) PLWW Element Opis Przycisk centrum informacyjnego Uruchamia centrum informacyjne, które umożliwia otwieranie różnych programów. Ten przycisk można także przeprogramować, aby powodował wykonanie jednej z następujących czynności: Przycisk prezentacji ● Uruchomienie funkcji prezentacji lub otwarcie menu Q.
Element Opis Przycisk trybu prezentacji można także przeprogramować, aby powodował wykonanie jednej z następujących czynności: ● Otwarcie menu Q lub centrum informacyjnego. ● Otwarcie programu do obsługi wiadomości e-mail. ● Otwarcie okna wyszukiwania, które pozwala wyszukiwać witryny internetowe. Przycisk prezentacji Pierwsze naciśnięcie przycisku prezentacji powoduje otwarcie okna dialogowego ustawień prezentacji.
Jeśli przycisk prezentacji nie będzie korzystać z ustawień fabrycznych, można go przeprogramować, aby jego naciśnięcie powodowało wykonanie jednej z następujących czynności: PLWW ● Otwarcie menu Q Menu lub centrum informacyjnego. ● Otwarcie programu do obsługi wiadomości e-mail. ● Otwarcie okna wyszukiwania, które pozwala wyszukiwać witryny internetowe.
Przycisk centrum informacyjnego Pierwsze naciśnięcie przycisku powoduje otwarcie okna centrum informacyjnego, w którym można otwierać wstępnie skonfigurowane programy. Jeśli przycisk centrum informacyjnego nie będzie korzystać z ustawień fabrycznych, można go przeprogramować, aby jego naciśnięcie powodowało wykonanie jednej z następujących czynności: 12 ● Otwarcie menu Q Menu lub uruchomienie funkcji prezentacji. ● Otwarcie programu do obsługi wiadomości e-mail.
Panel sterowania HP Quick Launch Buttons Uwaga Niektóre komputery nie obsługują wszystkich funkcji wymienionych w panelu sterowania HP Quick Launch Buttons. Za pomocą przycisków HP Quick Launch można ● Programować przycisk prezentacji i centrum informacyjnego, a także zmieniać ustawienia każdego przycisku. ● Dodawać, modyfikować i usuwać elementy menu Q Menu. ● Ustawiać preferencje dotyczące rozmieszczania okien na pulpicie systemu Windows. ● Określać inne preferencje, np.
Jeśli naciśnięcie przycisku ma powodować otwarcie edytora poczty e-mail lub pola wyszukiwania witryny sieci Web: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Przyciski programowalne. 2. Kliknij strzałkę w dół umieszczoną obok przycisku, który chcesz ustawić, a następnie kliknij pozycję Uruchom e-mail lub Wyszukaj e-mail. 3. Aby zapisać preferencje i zamknąć panel sterowania, kliknij przycisk Zastosuj, a następnie kliknij przycisk OK.
Usuwanie elementów z menu Q Menu Aby usunąć element z menu Q Menu: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Q Menu. 2. Na liście Pozycje do wyświetlenia w menu Q Menu usuń zaznaczenie pola wyboru dla każdego elementu, który chcesz usunąć. 3. Aby zapisać preferencje i zamknąć panel sterowania, kliknij przycisk Zastosuj, a następnie kliknij przycisk OK. Dodawanie do menu Q Menu elementów z listy Aby dodać do menu Q Menu element z listy Pozycje do wyświetlenia w menu Q Menu: 1.
Aby zmienić wyświetlaną nazwę i/lub nazwę pliku elementu zdefiniowanego przez użytkownika: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Q Menu. 2. Kliknij element na liście Pozycje do wyświetlenia w menu Q Menu. 3. Kliknij przycisk Modify (Modyfikuj). ● Aby zmienić nazwę wyświetlaną lub nazwę pliku elementu za pomocą klawiatury, wpisz nową nazwę elementu w polu Display Name (Nazwa wyświetlana) lub wpisz nową ścieżkę do elementu w polu File Name (Nazwa pliku).
Ustawianie preferencji rozmieszczania okien Aby ustawić preferencje dotyczące rozmieszczania okien na pulpicie systemu Windows: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Rozmieszczanie sąsiadująco. 2. Kliknij pozycję Sąsiadująco w pionie lub Sąsiadująco w poziomie, a następnie w polu Aktualnie uruchomione aplikacje kliknij programy, które mają być rozmieszczane sąsiadująco. 3. Aby zapisać preferencje i zamknąć panel sterowania, kliknij przycisk OK.
4 Blok klawiszy numerycznych Komputer ma wbudowany blok klawiszy numerycznych, lecz można też używać opcjonalnej zewnętrznej klawiatury numerycznej lub opcjonalnej klawiatury zewnętrznej z wbudowaną klawiaturą numeryczną.
Włączanie i wyłączanie wbudowanego bloku klawiszy numerycznych Aby włączyć wbudowany blok klawiszy numerycznych, należy nacisnąć klawisze fn+num lk. Wskaźnik num lock zaświeci. Aby przywrócić klawiszom ich standardowe funkcje, należy ponownie nacisnąć klawisze fn+num lk. Uwaga Wbudowany blok klawiszy numerycznych nie będzie działać, jeśli do komputera (lub do urządzenia opcjonalnego) podłączono zewnętrzną klawiaturę lub klawiaturę numeryczną.
Indeks A aktywowanie czujnika światła otaczającego skrót klawiaturowy 8 M mysz, zewnętrzna korzystanie 4 ustawianie preferencji B blok klawiszy, wbudowany identyfikowanie 18 korzystanie 18 przełączanie funkcji klawiszy 19 włączanie i wyłączanie 19 O oprogramowanie przyciski szybkiego uruchamiania 13 Oprogramowanie przycisków szybkiego uruchamiania 13 C Composite Video 8 czujnik światła otaczającego ustawianie 17 D drążek wskazujący identyfikowanie 4 korzystanie 4 przyciski 4 I informacje o poziomie nał
W wyświetlacz obraz, przełączanie 6, 8 skróty klawiaturowe do zmiany jasności obrazu 6, 8 wyświetlanie obrazu, przełączanie 6, 8 PLWW Indeks 21
