Электропитание Руководство пользователя
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft и Windows являются охраняемыми товарными знаками корпорации Microsoft, зарегистрированными в США. Bluetooth является охраняемым товарным знаком своего владельца и используется по лицензии компанией Hewlett-Packard. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления.
Содержание 1 Расположение элементов управления и индикаторов электропитания 2 Источники питания Подключение адаптера переменного тока ....................................................................................... 4 3 Ждущий и спящий режимы Ждущий режим ................................................................................................................................... 5 Спящий режим ......................................................................................................
Визуальный контроль индикаторов заряда .................................. 21 Расшифровка показаний индикаторов заряда ............................. 21 Работа компьютера при разряде батареи ...................................................................................... 22 Определение низкого уровня заряда батареи .............................................................. 22 Низкий уровень заряда батареи ....................................................................
1 Расположение элементов управления и индикаторов электропитания Расположение и описание назначения элементов управления и индикаторов электропитания приводится ниже на рисунке и в таблице. (1) Компонент Описание Индикаторы питания* (2) Светится: компьютер включен. Мигает: компьютер находится в ждущем режиме. Часто мигает: необходимо подключить адаптер переменного тока с большей мощностью. Отключен: компьютер выключен или находится в спящем режиме.
(2) Компонент Описание Кнопка питания Когда компьютер ● выключен, нажмите эту кнопку, чтобы включить его. ● включен, нажмите эту кнопку, чтобы перевести компьютер в спящий режим. ● находится в ждущем режиме, нажмите эту кнопку и сразу же отпустите, чтобы выйти из режима ожидания. ● находится в спящем режиме, нажмите эту кнопку и сразу же отпустите, чтобы выйти из спящего режима.
2 Источники питания Компьютер может работать от внутреннего или от внешнего источника питания переменного тока. В следующей таблице указаны источники питания, подходящие для работы с компьютером в большинстве случаев. Примечание Используйте только прилагаемый адаптер переменного тока или адаптер, одобренный для использования с данным компьютером.
Подключение адаптера переменного тока ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током или повреждения оборудования соблюдайте следующие правила: Подключайте шнур питания к электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте. Отключая питание компьютера, отключайте шнур питания от розетки, а не от компьютера. Если шнур питания оснащен трехконтактной вилкой, включайте его в заземленную трехконтактную розетку.
3 Ждущий и спящий режимы Ждущий и спящий режимы являются функциями энергосбережения и позволяют снизить энергопотребление и ускорить запуск компьютера. Эти режимы могут включаться по команде или автоматически. Ждущий режим ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание полного разряда батареи не оставляйте компьютер в ждущем режиме на длительное время. Подключите компьютер к внешнему источнику питания. В ждущем режиме уменьшается потребление электроэнергии компонентами компьютера, которые в данный момент не используются.
установлен пароль на включение компьютера, при выходе из спящего режима его необходимо ввести. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери информации сохраните данные перед переходом в спящий режим. Спящий режим можно отключить. Однако если спящий режим отключен и батарея достигает низкого уровня заряда, система не будет автоматически сохранять результаты работы при включенном питании или при переходе в ждущий режим.
Переход в ждущий режим, спящий режим или выключение компьютера В следующих разделах описывается, когда следует осуществлять переход в ждущий режим, в спящий режим и когда выключать компьютер. Примечание Пока компьютер находится в ждущем или спящем режиме, невозможно ни устанавливать сетевые соединения, ни работать с функциями компьютера. Прекращение работы При переходе в ждущий режим данные сохраняются в оперативной памяти (ОЗУ), и экран гаснет.
Если используется беспроводная связь или носитель с возможностью чтения/записи (только для некоторых моделей) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы предотвратить возможное ухудшение качества воспроизведения звука и видеозаписей или отказ функций воспроизведения, не следует переводить компьютер в ждущий или спящий режим во время чтения или записи компактдиска, диска DVD или карты памяти.
4 Заводские параметры электропитания В данном разделе приводятся объяснения установленных на заводе процедур перехода в ждущий режим, спящий режим и выключения. Включение и выключение компьютера Задача Действия Результат Включить компьютер. Нажмите кнопку питания. ● Загораются индикаторы питания. Примечание Если индикаторы питания часто мигают, следует подключить адаптер переменного тока с большей мощностью. Выключить компьютер.* 1.
Использование процедур аварийного завершения работы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При аварийном завершении работы происходит потеря несохраненной информации. При невозможности выключить компьютер с помощью стандартной процедуры выключения можно предпринять приведенные процедуры аварийного отключения в следующей последовательности: 1. Нажмите сочетание клавиш ctrl+alt+delete. Затем последовательно выберите пункты Завершение работы, Выключение. 2. Нажмите и удерживайте кнопку питания не менее 5 секунд. 3.
Задача Действия Результат Возврат из ждущего режима, включенного автоматически или по команде пользователя. Нажмите кнопку питания. ● Загораются индикаторы питания. ● Изображение на экране восстанавливается. *Если компьютер подключен к домену в сети, кнопка будет называться Завершение работы, а не Выключение компьютера.
Переход в спящий режим и выход из него Переход в спящий режим не может быть выполнен, если использование спящего режима не разрешено. Спящий режим включается на заводе. Чтобы убедиться в том, что использование спящего режима разрешено, выберите Пуск > Панель управления > Производительность и обслуживание > лектропитание > вкладку Спящий режим. Если переход в спящий режим разрешен, флажок После приостановки перейти в спящий режим установлен. Задача Действия Результат Перевести компьютер в спящий режим.
5 Параметры электропитания Изменить многие заводские параметры электропитания можно в Панели управления Windows. Например, можно установить звуковой сигнал, предупреждающий о низком заряде батареи, либо изменить заводские значения параметров кнопки питания. Когда компьютер включен: ● При нажатии сочетания клавиш fn+f3, называемой в системе «кнопкой спящего режима», компьютер переходит в спящий режим. ● Выключатель экрана выключает экран, и компьютер переходит в спящий режим.
Чтобы отобразить значок индикатора батарей на панели задач, выполните следующие действия. 1. Выберите Пуск > Панель управления > Производительность и обслуживание и Электропитание. 2. Откройте вкладку Дополнительно. 3. Установите флажок Всегда отображать значок на панели задач. 4. Нажмите кнопку Применить и кнопку ОК. Примечание Если значок, который вы поместили в область уведомлений, не отображается в ней, нажмите в области уведомлений значок Отображать скрытые значки (< или <<).
6 Элементы управления скоростью работы процессора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание перегрева не загораживайте вентиляционные отверстия. Во время работы компьютер должен находится на твердой плоской поверхности. Не допускайте перекрытия воздушного потока жесткими поверхностями, такими как корпус принтера, или мягкими предметами, такими как подушки, ковры с длинным ворсом или предметы одежды. Перегрев может привести к снижению скорости работы процессора.
Схема управления питанием Производительность процессора при питании от внешнего источника Производительность процессора при питании от аккумуляторной батареи Портативный (заводские значения параметров) * Уровень производительности определяется нагрузкой на процессор. Уровень производительности определяется нагрузкой на процессор. Презентация Уровень производительности определяется нагрузкой на процессор. Уровень производительности определяется нагрузкой на процессор.
7 Батареи Если в компьютер вставлена заряженная батарея и он не подключен к внешнему источнику питания, компьютер будет работать от батареи. Если компьютер подключен к внешнему источнику переменного тока, он использует этот источник питания. Если в компьютере установлена заряженная батарея и он работает от внешнего источника питания переменного тока через адаптер переменного тока, то при отключении адаптера компьютер переключается на питание от батареи.
Вставка и извлечение основной батареи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери информации при извлечении батареи, являющейся единственным источником питания, перед извлечением батареи компьютер следует перевести в спящий режим или выключить. Примечание Внешний вид батареи зависит от модели. Чтобы вставить батарею: 1. Переверните компьютер, положите его на плоскую поверхность отсеком для батареи к себе. 2. Вдвиньте батарею (1) в батарейный отсек до упора.
3. Извлеките батарею из компьютера (3). Зарядка нескольких батарей Несколько батарей, образующих систему питания, заряжаются и разряжаются в заранее заданной последовательности: ● ● Последовательность зарядки: 1. Основная батарея в батарейном отсеке компьютера 2. Дополнительная батарея Последовательность разрядки: 1. Дополнительная батарея 2. Основная батарея в батарейном отсеке компьютера При зарядке батареи индикатор батареи на компьютере горит желтым светом.
ВНИМАНИЕ! Из соображений безопасности для электропитания компьютера можно использовать только адаптер переменного тока и батарею, входящие в комплект поставки, запасной адаптер и батарею, поставляемые HP, или адаптер переменного тока и батарею, приобретенные у HP в качестве дополнительных устройств.
Контроль заряда батареи В данном разделе разъясняются несколько способов определения уровня заряда батареи. Получение точных сведений об уровне заряда аккумуляторной батареи Чтобы получать точные показания уровня заряда батареи, выполните следующие действия. ● До зарядки батарея должна разрядиться путем обычного использования до уровня менее 5 процентов от полной зарядки. ● Если батарея не использовалась один месяц или более, откалибруйте ее, а не просто заряжайте.
Работа компьютера при разряде батареи В данном разделе содержатся сведения об установленных по умолчанию предупреждениях и действиях системы. Некоторые уведомления о разряде батареи и ответы системы можно изменить в пункте Электропитание в панели управления Windows. Параметры, установленные в пункте Электропитание, не влияют на индикаторы. Определение низкого уровня заряда батареи В данном разделе содержатся сведения об определении низкого и критически низкого уровня заряда батареи.
Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери данных при достижении критически низкого уровня заряда батареи и перехода компьютера в спящий режим не восстанавливайте питание, пока не погаснет индикатор питания.
Калибровка батареи Когда нужно выполнять калибровку Даже при напряженном использовании батареи калибровку следует проводить не чаще одного раза в месяц. В калибровке новой батареи необходимости нет. Калибровка батареи проводится в следующих обстоятельствах: ● Показания уровня заряда вызывают сомнения. ● Заметно изменилось нормальное время работы батареи. ● Если батарея не использовалась в течение одного месяца или более.
Шаг 2. Разрядка аккумуляторной батареи Прежде чем начинать полную разрядку батареи, отключите функцию спящего режима. Чтобы отключить функцию спящего режима, выполните следующие действия: 1. Выберите Пуск > Панель управления > Производительность и обслуживание > Электропитание > вкладку Спящий режим. 2. Снимите флажок Разрешить использование спящего режима. 3. Нажмите кнопку Применить. При разрядке батареи компьютер должен оставаться включенным.
Шаг 3. Повторная зарядка батареи Чтобы повторно зарядить батарею: 1. Подключите компьютер к внешнему источнику питания и не отключайте его до тех пор, пока батарея полностью не зарядится. Когда батарея зарядится, индикатор батареи на компьютере погаснет. Вы можете работать на компьютере, пока аккумуляторная батарея заряжается, но она будет заряжаться быстрее, если компьютер будет выключен. 2. Если компьютер выключен, включите его, когда батарея полностью зарядится, а индикатор батареи погаснет. 3.
● При перерывах в работе выключайте компьютер либо переводите его в ждущий или спящий режим. ● С помощью сочетания клавиш fn+f11 включите датчик внешнего освещения. Датчик внешнего освещения автоматически отрегулирует яркость в соответствии с условиями освещения. Настройка параметров энергосбережения Для перевода компьютера в режим энергосбережения выполните следующие действия.
Использование режима энергосбережения ЛВС В переносном компьютере имеется режим энергосбережения ЛВС, позволяющий экономить энергию батареи. Режим энергосбережения ЛВС отключает устройство ЛВС при отключении переносного компьютера от внешнего источника питания и отключении сетевого кабеля. Режим энергосбережения ЛВС устанавливается в заводских значениях параметров. Параметры режима энергосбережения ЛВС можно изменить в Настройках компьютера.
Указатель Символы/Цифры «зависание» системы, аварийное завершение работы 10 А аварийное завершение работы, процедуры 10 адаптер переменного тока 4 адаптер питания 3 Б батареи, значок индикатора 13 батарея вставка 18 дополнительная 17 зарядка 20, 24 зарядка нескольких 19 извлечение 18 использование 17 калибровка 24 контроль заряда 21 низкий уровень заряда батареи 22 питание от батареи или источника переменного тока 17 повторная зарядка 26 утилизация 28 хранение 28 энергосбережение 26 батарея, индикатор 20,
включение при критически низком уровне заряда батареи 22 выход 12 когда используется 5 определение 5 переход 12 стандартные параметры электропитания 9 Т температура, хранение, батарея 28 У устройство Bluetooth Ф файл спящего режима 8 5 Э экран компьютера, включение и выключение 9 элементы управления скоростью работы процессора 15 энергосбережение Режим энергосбережения ЛВС 28 30 Указатель RUWW
