Napajanje Uporabniški priročnik
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft in Windows sta zaščiteni blagovni znamki družbe Microsoft Corporation v ZDA. Bluetooth je blagovna znamka njenega lastnika, ki jo na podlagi licence uporablja družba Hewlett-Packard company. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Edine garancije za HP-jeve izdelke in storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma storitvam.
Kazalo 1 Položaj lučk in gumba za napajanje 2 Viri napajanja Priključitev električnega napajalnika ..................................................................................................... 4 3 Stanje pripravljenosti in mirovanje Stanje pripravljenosti ............................................................................................................................ 5 Mirovanje ..............................................................................................................
Ukrepanje ob izpraznjenem akumulatorju .......................................................................................... 23 Prepoznavanje stanja izpraznjenega akumulatorja ........................................................... 23 Prazen akumulator ............................................................................................ 23 Kritično izpraznjen akumulator .......................................................................... 23 Ravnanje ob izpraznjenem akumulatorju .......
1 Položaj lučk in gumba za napajanje Na spodnji sliki in v tabeli je opisan položaj gumba za napajanje in lučk. (1) Del Opis Lučka za prikaz vklopa* (2) Sveti: Računalnik je vklopljen. Utripa: Računalnik je v stanju pripravljenosti. Utripa hitreje: Priključiti morate napajalnik z večjim napajalnim obsegom. Ne sveti: Računalnik je izklopljen ali v mirovanju. (2) SLWW Gumb za napajanje Ko je računalnik ● izklopljen, ga vklopite s pritiskom gumba za zagon.
Del Opis ● v stanju pripravljenosti, pritisnite gumb, da izstopite iz tega stanja. ● v stanju mirovanja, kratko pritisnite gumb, da izstopite. Če se računalnik preneha odzivati in ga ni mogoče ustaviti z običajnimi postopki za zaustavitev operacijskega sistema Microsoft® Windows®, pritisnite gumb za napajanje in ga držite vsaj 5 sekund, da računalnik izklopite. (3) fn+f3 Preklopi v stanje pripravljenosti. (4) Lučka za akumulator Rumena: Akumulator se polni. Zelena: Akumulator je skoraj napolnjen.
2 Viri napajanja Računalnik se lahko napaja iz vgrajenega ali iz zunanjega vira napajanja. Tabela opisuje najprimernejše vire napajanja za pogosta opravila. Opomba Uporabljajte samo priloženi napajalnik ali tistega, ki je odobren za ta računalnik. Opravilo Priporočeni vir napajanja Uporaba večine programskih aplikacij ● V računalniku je napolnjen akumulator.
Priključitev električnega napajalnika OPOZORILO! Možnost električnega udara ali poškodbe opreme zmanjšate takole: Napajalni kabel vključite v električno vtičnico, ki je vedno dostopna. Napajanje računalnika prekinete tako, da iztaknete napajalni vtič iz zidne vtičnice (nikoli tako, da bi najprej iztaknili vtič iz računalnika). Če je izdelku priložen napajalni kabel s tripolnim priključkom, ga priključite na ozemljeno tripolno vtičnico (z zaščitnim vodnikom).
3 Stanje pripravljenosti in mirovanje Stanje pripravljenosti in stanje mirovanja sta varčevalni funkciji, ki zmanjšata porabo energije in skrajšata čas, potreben za zagon računalnika. Vanju lahko preklopi uporabnik ali računalnik sam. Stanje pripravljenosti OPOZORILO Računalnik naj ne bo dlje časa v stanju pripravljenosti, sicer se lahko akumulator popolnoma izprazni. Priključite ga na zunanji vir napajanja. Stanje pripravljenosti zmanjša porabo energije tistih delov sistema, ki se ne uporabljajo.
Stanje mirovanja lahko onemogočite. Če to storite, računalnik ne bo mogel samodejno shraniti datotek in programov, če se akumulator izprazni, ko je računalnik vklopljen ali v stanju pripravljenosti.
Preklop v stanje pripravljenosti ali mirovanja in zaustavitev V naslednjih razdelkih je opisano, kdaj preklopite računalnik v stanje pripravljenosti ali mirovanja in kdaj ga je potrebno zaustaviti. Opomba Medtem ko je prenosni računalnik v stanju pripravljenosti ali v mirovanju, ne morete začeti z omrežnimi komunikacijami ali uporabljati funkcij računalnika. Ko zapustite računalnik Ko se računalnik preklopi v stanje pripravljenosti, se podatki shranijo v hitrem pomnilniku (RAM), zaslon pa se izklopi.
Ko uporabljate brezžično komunikacijo ali medije OPOZORILO Da bi se izognili poslabšanju kakovosti zvoka ali videa ali izgubi možnosti za njuno predvajanje, med branjem s CD-ja, DVD-ja ali zunanje pomnilniške kartice ali zapisovanjem nanje ne preklapljajte v način pripravljenosti ali mirovanja. Da bi se izognili izgubi podatkov, med branjem s CD-ja, DVD-ja ali zunanje pomnilniške kartice ali zapisovanjem nanje ne preklapljajte v način pripravljenosti ali mirovanja.
4 Tovarniške nastavitve za napajanje V tem razdelku so pojasnjeni tovarniško nastavljeni postopki za preklop v stanje pripravljenosti, v stanje mirovanja in za zaustavitev sistema. Vklop in izklop računalnika ali zaslona Opravilo Postopek Rezultat Vklopite računalnik. Pritisnite gumb za napajanje. ● Lučki za delovanje sta prižgani. Opomba Če lučki za delovanje pospešeno utripata, je potrebno priklopiti napajalnik z večjo kapaciteto. Izklopite računalnik.* 1.
Če računalnika ne morete zaustaviti z običajnim postopkom za zaustavitev, poskusite uporabiti postopke za zaustavitev v sili v naslednjem zaporedju: 1. Pritisnite ctrl+alt+delete Nato izberite Shut Down > Turn Off (Zaustavitev sistema > Izklopi). 2. Pritisnite in pridržite gumb za napajanje vsaj 5 sekund. 3. Računalnik izklopite iz zunanjega vira napajanja in odstranite akumulator. Preklop v stanje pripravljenosti ali iz njega Opravilo Postopek Rezultat Preklop v stanje pripravljenosti.
vzdrževanje > Možnosti porabe > Mirovanje). Če je mirovanje omogočeno, mora biti izbrano polje Enable hibernation (Omogoči mirovanje). Opravilo Postopek Rezultat Preklop v mirovanje. ● Pritisnite gumb za napajanje. ● Lučki za delovanje ugasneta. – ali – ● Zaslon se izklopi. ● Lučki za delovanje ugasneta. ● Zaslon se izklopi. ● Lučki za delovanje sta prižgani. ● Odprte datoteke in programi se znova prikažejo na zaslonu. ● Izberite Start > Turn Off Computer (Izklopi računalnik).
12 Poglavje 4 Tovarniške nastavitve za napajanje SLWW
5 Možnosti porabe Številne tovarniške nastavitve lahko spremenite v nadzorni plošči (Control Panel) programa Windows. Nastavite lahko na primer zvočni signal, ki vas bo opozoril, ko bo akumulator skoraj prazen, lahko pa spremenite tudi tovarniške nastavitve gumba za napajanje. Ko je računalnik vklopljen: ● Pritisk na tipko fn+f3, imenovano "sleep button" ("gumb za spanje") operacijskega sistema, preklopi računalnik v stanje pripravljenosti.
Ikono merilnika stanja napajanja lahko v opravilni vrstici prikažete takole: 1. Izberite Start > Control Panel > Performance and Maintenance > Power Options (Start > Nadzorna plošča > Učinkovitost delovanja in vzdrževanje > Možnosti porabe). 2. Kliknite jeziček Advanced (Napredno). 3. Izberite polje Always show icon on the taskbar (Vedno prikaži ikono v opravilni vrstici). 4. Kliknite Apply (Uporabi) in nato OK (V redu).
6 Nastavitve učinkovitosti delovanja procesorja OPOZORILO Odprtin ne prekrivajte, da ne pride do pregrevanja. Računalnik uporabljajte samo na trdnih in ravnih površinah. Pretoka zraka ne smejo ovirati ne trdni predmeti, kot je tiskalnik, ne mehki, npr. blazine, odeje ali oblačila. Pregrevanje lahko poškoduje računalnik in zmanjša učinkovitost delovanja procesorja.
Napajalna shema Učinkovitost delovanja procesorja pri zunanjem napajanju Učinkovitost delovanja procesorja pri akumulatorskem napajanju Najmanjše varčevanje z energijo Učinkovitost delovanja se izbere glede na obremenitev procesorja. Učinkovitost delovanja se izbere glede na obremenitev procesorja. Najdaljše delovanje akumulatorja Učinkovitost delovanja se izbere glede na obremenitev procesorja.
7 Akumulator Ko računalnik ni priključen na električno omrežje, v njem pa je napolnjen akumulator, bo uporabljal akumulatorsko napajanje. Ko je računalnik priključen na zunanje električno napajanje, deluje preko tega vira. Če je računalnik prek napajalnika priključen na električno omrežje, v njem pa je napolnjen akumulator, bo preklopil na akumulatorsko napajanje, če napajalnik iztaknete iz zidne vtičnice.
Prepoznavanje akumulatorja Računalnik podpira do dva akumulatorja: ● Glavni, litijev ionski akumulator, je priložen računalniku. ● Možen dodatni akumulator, ki ga lahko pritrdite na spodnjo stran računalnika. Če računalnika ne boste uporabljali več kot dva tedna in ga boste izključili iz električnega napajanja, akumulator odstranite in ga shranite.
Odstranjevanje akumulatorja: 1. Računalnik obrnite narobe proti ravni površini, tako da bo akumulator obrnjen proti vam. 2. Pomaknite zaklep akumulatorja na desni strani (1), nato še zaklep na levi strani (2), da s tem sprostite akumulator. Opomba 3. SLWW Lahko pa tudi pomaknete obe zaponki hkrati. Odstranite akumulator iz računalnika (3).
Polnjenje več akumulatorjev Če imate v sistemu več akumulatorjev, se ti polnijo in praznijo po vnaprej nastavljenem zaporedju: ● ● Zaporedje polnjenja: 1. Glavni akumulator v akumulatorskem ležišču računalnika 2. Dodatni akumulator Zaporedje praznjenja: 1. Dodatni akumulator 2. Glavni akumulator v akumulatorskem ležišču računalnika Lučka za akumulator med polnjenjem akumulatorja sveti rumeno. Ko je akumulator skoraj poln, lučka za akumulator sveti zeleno.
Polnjenje akumulatorja Za podaljšanje življenjske dobe akumulatorja in optimizacijo merilniki napajanja prikazujejo: OPOZORILO! Ne polnite akumulatorja med vožnjo z letalom. ● ● Če polnite nov akumulator: ● Akumulator napolnite, ko je računalnik priključen na zunanje napajanje preko električnega napajalnika. ● Ko polnite akumulator, ga pred vklopom računalnika popolnoma napolnite.
Opomba Če je računalnik med polnjenjem akumulatorja prižgan, bo merilnik napajanja morda pokazal 100-odstotno napolnjenost, še preden bo akumulator čisto poln. Prikaz informacij o napolnjenosti na zaslonu V tem razdelku je opisano, kako dostopate do prikazov o napolnjenosti akumulatorja in kaj pomenijo.
Ukrepanje ob izpraznjenem akumulatorju V tem razdelku so opisana tovarniško nastavljena opozorila in odzivi sistema. Nekatera opozorila o nizkem stanju napolnjenosti akumulatorja in odzive sistema lahko spremenite v oknu za nastavitev možnosti za upravljanje porabe operacijskega sistema Windows. Želene nastavitve v oknu z možnostmi za napajanje ne vplivajo na delovanje lučk.
Ravnanje ob izpraznjenem akumulatorju OPOZORILO Če je akumulator računalnika kritično izpraznjen in je preklopil v mirovanje, ga ne priključujte ponovno, dokler ne ugasneta lučki za napajanje; tako se boste izognili nevarnosti izgube podatkov.
Umerjanje akumulatorja Kdaj je potrebno umerjanje Tudi če akumulator uporabljate zelo pogosto, ga ni potrebno umerjati več kot enkrat mesečno. Novega akumulatorja ni potrebno umeriti. Akumulator umerite v naslednjih primerih: ● Če se prikazi stanja napolnjenosti akumulatorja zdijo netočni. ● Če opazite veliko spremembo v trajanju akumulatorskega napajanja. ● Če akumulatorja niste uporabljali mesec dni ali več.
2. korak: Praznjenje akumulatorja Preden ga začnete prazniti, onemogočite mirovanje. To naredite tako: 1. Izberite Start > Control Panel > Performance and Maintenance > Power Options > jeziček Hibernate (Start > Nadzorna plošča > Učinkovitost delovanja in vzdrževanje > Možnosti porabe > jeziček Mirovanje). 2. Počistite potrditveno polje Enable hibernation (Omogoči mirovanje). 3. Kliknite Apply (Uporabi). Pri praznjenju akumulatorja mora biti računalnik vklopljen.
3. korak: Ponovno polnjenje akumulatorja Akumulator ponovno napolnite: 1. Računalnik naj ostane priključen na zunanji vir napajanja, dokler se akumulator ponovno povsem ne napolni. Ko je ponovno napolnjen, lučka akumulatorja na računalniku ugasne. Računalnik sicer lahko med polnjenjem uporabljate, vendar se bo akumulator ponovno napolnil hitreje, če bo računalnik izklopljen. 2. Če je računalnik ugasnjen, ga prižgite, potem ko je akumulator čisto napolnjen in lučka za akumulator ugasnjena. 3.
● Ko končate z delom, preklopite računalnik v stanje pripravljenosti ali mirovanja oziroma ga zaustavite. ● Tipalo okoliške svetlobe omogočite s tipkama fn+f11. Tipalo okoliške svetlobe bo samodejno nastavilo svetlost zaslona glede na okoliško svetlobo. Nastavitev možnosti za varčevanje z energijo Nastavitev računalnika za varčevanje z energijo: ● Izberite kratek čas nedejavnosti za vklop ohranjevalnika zaslona in izberite takega s čim manj slikami in gibanjem.
Da bi podaljšali življenjsko dobo shranjenega akumulatorja, ga hranite v hladnem in suhem prostoru. Preden začnete uporabljati akumulator, ki je bil shranjen več kot en mesec, ga umerite. Odlaganje izrabljene baterije OPOZORILO! Da bi se izognili tveganju požara ali opeklinam, akumulatorja ne razstavljajte, ne lomite in ne luknjajte ter ne dovolite, da pride do kratkega stika med zunanjimi stiki na akumulatorju. Akumulatorjev ne odmetavajte v vodo ali ogenj.
30 Poglavje 7 Akumulator SLWW
Stvarno kazalo A akumulator dodaten 18 nizko stanje akumulatorja 23 odlaganje 29 odstranjevanje 18 polnjenje 21, 25 polnjenje več 20 ponovno polnjenje 27 primerjava akumulatorskega in zunanjega vira 17 shranjevanje 28 spremljanje napolnjenosti 21 umerjanje 25 uporaba 17 varčevanje z energijo 27 vstavljanje 18 B berljiv medij 8 Bluetooth vmesnik 8 D datoteka mirovanja 5 dodatni napajalnik 3, 25 E Električni napajalnik 4 G gesla, varnost 14 gumb, napajanje 1 gumb za napajanje 1 I Ikona merilnika stanja napaj
U umerjanje, akumulator 25 V varčevanje, energija LAN Power Save mode (varčevanje energije pri uporabi omrežja [LAN]) 28 varnostna gesla 14 Z zapisljiv medij 8 zaponka za sprostitev akumulatorja 18 zaustavitev 9 zaustavitev računalnika 9 32 Stvarno kazalo SLWW