התקנים חיצוניים מדריך למשתמש
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoftו Windows-הם סימנים מסחריים רשומים של .Microsoft Corporation המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של HPמפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו .אין להבין מתוך הכתוב לעיל כי תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי. חברת HPלא תישא באחריות לשגיאות טכניות או לשגיאות עריכה או להשמטות הכלולות במסמך זה.
תוכן העניינים 1שימוש בהתקן USB חיבור התקן 2 ...................................................................................................................................... USB הפסקת פעולה של התקן 2 ..................................................................................................................... USB תוכנת USBנדרשת 2 ...................................................................................................................................
HEWW iv
1 שימוש בהתקן USB ) USBאפיק טורי אוניברסלי ( הוא ממשק חומרה ,שניתן להשתמש בו לחיבור התקן חיצוני אופציונלי ,כגון מקלדת ,USB עכבר ,כונן ,מדפסת ,סורק או רכזת ,למחשב או למוצר הרחבה אופציונלי .רכזת מספקת יציאות USBנוספות למערכת וניתן לחברה למחשב או לרכזת אחרת. המחשב כולל 3יציאות USBסטנדרטיות .
חיבור התקן USB זהירות כדי לא לגרום נזק למחברי ה ,USB-הפעל כמה שפחות כוח בעת חיבור התקן .USB כדי לחבר התקן USBלמחשב ,חבר את כבל ה USB-של ההתקן ליציאת .USBמערכת ההפעלה תשמיע צליל כאות לכך שזוהה התקן. הערה בפעם הראשונה שתחבר התקן ,USBתוצג ההודעה ") "Found New Hardwareנמצאה חומרה חדשה( באזור ההודעות ,בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות. הפסקת פעולה של התקן USB זהירות כדי למנוע אובדן נתונים או נפילות מערכת ,הפסק את פעולת התקן ה USB-לפני הסרתו.
תמיכה ב USB-מדור קודם תמיכה ב USB-מדור קודם )מופעלת כברירת מחדל( מאפשרת לך ● להשתמש במקלדת ,עכבר או רכזת USBהמחוברים ליציאת USBבמחשב במהלך ההפעלה או ביישום או כלי שירות שאינם של ®.Microsoft® Windows ● לבצע הפעלה או הפעלה מחדש מ MultiBay-חיצוני אופציונלי . כדי להפעיל או להשבית את התמיכה ב USB-מדור קודם: .
4 תמיכה ב USB-מדור קודם HEWW
2 שימוש במחבר העגינה מחבר עגינה מאפשר לך לחבר את המחשב להתקן עגינה .אופציונלי .התקן עגינה אופציונלי מספק יציאות ומחברים נוספים ,שניתן להשתמש בהם עבור המחשב.
HEWW 6
3 שימוש ביציאת האינפרה-אדום המחשב תואם לאינפרה-אדום— 4מגה-ביט לשניה ) (Mbpsסטנדרטי—ויכול לקיים תקשורת עם התקנים המצוידים באינפרה-אדום התואמים גם הם לאינפרה-אדום . יציאת האינפרה-אדום תומכת בחיבורים של עד 115קילו-ביט לשניה ) (Kbpsובחיבורים במהירות גבוהה של עד .4 MBpsייתכנו שינויים בביצועי האינפרה-אדום ,בהתאם לביצועים של הציוד ההיקפי האינפרה-אדום ,המרחק בין התקני האינפרה-אדום והיישומים שבשימוש.
HEWW 8
אינדקס א אינפרה-אדום 7 ה התקני USB הפסקת פעולה 2 חיבור 2 תוכנה נדרשת 2 תיאור 1 י יציאות 1 USB אינפרה-אדום 7 יציאות ,USBזיהוי 1 כ כבל ,USBחיבור כבלים 2 USB מ מחבר עגינה 2 5 ר רכזות 1 רכזות 1 USB ת תוכנה התקני 2 USB תוכנת 2 USB תמיכה ב USB-מדור קודם HEWW 3 אינדקס 9
10 אינדקס HEWW