Aktualizace softwaru, zálohování a obnova Uživatelská příručka
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je každému z těchto produktů a služeb přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací nezakládá další záruky.
Obsah 1 Aktualizace softwaru Aktualizace softwaru ............................................................................................................................ 1 Stažení aktualizací softwaru z webových stránek společnosti HP ....................................................... 2 Získání informací o počítači ................................................................................................. 2 Stažení aktualizace systému BIOS ...................................................
iv CSWW
1 Aktualizace softwaru Aktualizace softwaru poskytované s počítačem jsou dostupné prostřednictvím nástroje HP Software Update nebo na webových stránkách společnosti HP. UPOZORNĚNÍ Pokud je počítač připojen do podnikové sítě, obraťte se, než začnete instalovat jakékoliv aktualizace softwaru (zejména aktualizace systému BIOS), na správce sítě. Aktualizace softwaru Počítač obsahuje nástroj, jenž automaticky kontroluje aktualizace softwaru společnosti HP.
Stažení aktualizací softwaru z webových stránek společnosti HP Většina softwaru na webových stránkách společnosti HP je uložena v komprimovaných souborech zvaných SoftPaq. Některé aktualizace systému BIOS mohou být uloženy v komprimovaných souborech zvaných ROMPaq. Poznámka Systém BIOS provádí inicializaci operačního systému, určuje způsob, kterým bude počítač komunikovat s hardwarovými zařízeními, a umožňuje přenos informací mezi hardwarovými zařízeními, včetně informací o času a datu.
Stažení aktualizace systému BIOS UPOZORNĚNÍ Aby nedošlo k poškození počítače nebo neúspěšné instalaci, stáhněte a nainstalujte aktualizaci systému BIOS pouze za předpokladu, že je počítač připojen ke spolehlivému externímu zdroji napájení prostřednictvím adaptéru střídavého proudu. Nestahujte ani neinstalujte aktualizace systému BIOS, pokud je počítač napájen z baterie, připojen k doplňkové stolní jednotce nebo pokud je připojen k doplňkovému zdroji napájení.
Instalace aktualizace systému BIOS Poznámka Pokud je počítač připojen do podnikové sítě, obraťte se, než začnete instalovat jakékoliv aktualizace softwaru (zejména aktualizace systému BIOS), na správce sítě. Proces instalace systému BIOS se může lišit. Postupujte podle případných pokynů na obrazovce, které se zobrazí po skončení stahování. Nezobrazily se žádné pokyny: 1. Spusťte aplikaci Průzkumník Windows klepnutím na položku Start > Tento počítač. 2. V okně aplikace Průzkumník Windows: 3. a.
Stahování a instalace ostatního softwaru Stažení a instalace softwaru, jiného než jsou aktualizace systému BIOS: 1. Otevření webové stránky společnosti HP s aktualizacemi pro počítač: ● Klepněte na odkaz pro aktualizaci softwaru v Centru pro nápovědu a odbornou pomoc. – nebo – ● Navštivte webové stránky společnosti HP na adrese http://www.hp.com a klepněte na odkaz Software & Driver Download (Stáhnout ovladače a software) pro stažení softwaru pro požadovaný model počítače. 2.
6 Kapitola 1 Aktualizace softwaru CSWW
2 Zálohování Nástroj HP Backup and Recovery Manager poskytuje několik způsobů, jak zálohovat systém a obnovit optimální funkčnost systému. Poznámka Ovladače, nástroje a aplikace nainstalované společností HP mohou být zkopírovány na disk CD nebo DVD pomocí nástroje HP Backup and Recovery Manager. Poznámka Disky DVD±RW a dvouvrstvé disky DVD±RW nejsou s nástrojem HP Backup and Recovery Manager kompatibilní. Poznámka Pro provedení zálohování a obnovení musí být počítač připojen k externímu zdroji napájení.
Zálohování systému Pomocí nástroje HP Backup and Recovery Manager můžete provádět následující činnosti: ● Zálohovat vybrané soubory a složky. ● Zálohovat celý pevný disk. ● Zálohovat změny od chvíle poslední zálohy pomocí bodů obnovy systému HP. ● Plánovat zálohování. Zálohování vybraných souborů a složek Můžete zálohovat vybrané soubory nebo složky do oddílu obnovy na pevném disku, na volitelný externí pevný disk nebo na disky CD a DVD. Poznámka počítače.
Zálohování celého pevného disku Pokud provedete celkovou zálohu pevného disku, bude se ukládat celý obraz systému s operačním systémem Windows, nainstalovanými programy a všemi osobními soubory a složkami. Poznámka Kopie úplného obrazu pevného disku může být uložena na jiném pevném disku, síťové jednotce nebo na vytvořených discích obnovy systému. Poznámka Tento proces může déle než hodinu, a to v závislosti na rychlosti počítače a množství zálohovaných dat. Zálohování celého pevného disku: 1.
Zálohování změn systému Při zálohování změn provedených od posledního zálohování se vytváří body obnovy systému. To umožňuje uložit snímek pevného disku vytvořený v daný okamžik. Pokud potom budete chtít vrátit změny, které byly provedeny v systému, je možné obnovit systém od určitého bodu obnovení. Poznámka Při prvním použití funkce zálohování se automaticky vytváří první bod obnovení systému (snímek úplného obrazu).
Zobrazí se přehled nastavení bodů obnovy systému. 4. CSWW Postupujte podle pokynů na obrazovce.
12 Kapitola 2 Zálohování CSWW
3 Obnova Nástroj HP Backup and Recovery Manager analyzuje pevný disk a vytvoří na něm vyhrazený oddíl pro obnovu pevného disku dostatečně velký pro uložení úplného obrazu systému. Můžete určit, zda chcete tuto kopii uložit do vyhrazeného oddílu pro obnovu, na jiný disk nebo na externí disky obnovy. Poznámka Před použitím nástroje HP Backup and Recovery Manager se pokuste opravit systém pomocí aplikace Obnova systému Microsoft Windows.
Vytvoření disků obnovy systému (důrazně doporučeno) Po prvním nastavení počítače můžete pomocí nástroje Recovery Media Creator programu HP Backup and Recovery Manager vytvořit sadu disků obnovy úplného obrazu. Disky obnovy systému lze v případě selhání nebo nestability sytému použít ke spuštění počítače a k obnově výchozího nastavení operačního systému a softwarových programů. UPOZORNĚNÍ Po vytvoření disků obnovy systému můžete uvolnit místo na pevném disku tím, že odstraníte oddíl pro obnovu.
Provedení obnovy Obnova z disků pro obnovu systému Provedení obnovy z disků pro obnovu systému: 1. Zálohujte všechny osobní soubory. 2. Vložte první disk obnovy systému do optické jednotky a restartujte počítač. 3. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Obnova z pevného disku Obnovu z pevného disku lze provést dvěma způsoby: ● Z operačního systému Windows. ● Z oddílu pro obnovu. Provedení obnovy ze systému Windows Spuštění obnovy ze systému Windows: 1. Zálohujte všechny osobní soubory. 2.
16 Kapitola 3 Obnova CSWW
Rejstřík A aktualizace, software 1 aktualizace systému BIOS instalace 4 stahování 3 B body obnovy 8, 10 body obnovy systému 8, 10 Z záloha pevného disku 9 záloha systému 8 zálohování pevný disk 9 plánování 10 soubory a složky 8 změny v systému 10 D data, ochrana 7 disky pro obnovení použití 15 vytvoření 14 I informace o počítači 2 O obnova, systém 13 obnova systému 13 obnova z pevného disku 15 oddíl pro obnovu 13, 14, 15 P plánování zálohování 10 S SoftPaq 2 software aktualizace 1 aktualizace systému
18 Rejstřík CSWW
