Jednotky Používateľská príručka
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jediné záruky vzťahujúce sa na produkty a služby spoločnosti HP sú uvedené v prehláseniach o výslovnej záruke, ktoré sa dodávajú spolu s produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tejto príručke nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické alebo redakčné chyby či vynechaný text v tejto príručke.
Obsah 1 Starostlivosť o jednotku 2 Indikátor jednotky 3 Pevné disky Nástroj HP Mobile Data Protection s digitálnym akcelerometrom ........................................................ 5 Stav nástroja HP Mobile Data Protection ............................................................................ 5 Softvér HP Mobile Data Protection ...................................................................................... 6 Výmena pevného disku ...........................................................
iv SKWW
1 Starostlivosť o jednotku Jednotky sú krehké súčasti počítača, s ktorými je nutné zaobchádzať opatrne. Riaďte sa nasledujúcimi upozorneniami pred manipuláciou s jednotkami. Ďalšie upozornenia sú uvedené v rámci postupov, pre ktoré sú relevantné. POZOR V záujme zníženia rizika poškodenia počítača a jednotky alebo straty informácií dodržiavajte nasledovné pokyny: Aktivujte úsporný režim a nechajte vypnúť obrazovku pred premiestnením počítača alebo externého pevného disku z jedného miesta na druhé.
2 Kapitola 1 Starostlivosť o jednotku SKWW
2 Indikátor jednotky Indikátor jednotky bliká, keď sa používa primárny pevný disk alebo optická jednotka. Indikátor jednotky zmení farbu na jantárovú, pokiaľ pohnete s počítačom, ktorý je napájaný z batérie. Jantárová farba indikuje, že pevný disk bol dočasne zaparkovaný softvérom HP Mobile Data Protection.
4 Kapitola 2 Indikátor jednotky SKWW
3 Pevné disky Nástroj HP Mobile Data Protection s digitálnym akcelerometrom Nástroj HP Mobile Data Protection s digitálnym akcelerometrom ochraňuje pevný disk jeho zaparkovaním a zastavením vstupno/výstupných požiadaviek, keď: ● pohnete počítačom nadol, ● pohnete s počítačom so zavretým displejom, pričom počítač je napájaný z batérie. Hneď potom nástroj HP Mobile Data Protection vráti pevný disk do normálneho operačného stavu.
Softvér HP Mobile Data Protection Softvér HP Mobile Data Protection umožňuje ● zapnúť a vypnúť funkciu HP Mobile Data Protection, ● skryť alebo ukázať ikonu v oblasti s upozorneniami, ● určiť, či je jednotka v systéme podporovaná. Postup otvorenia softvéru a zmeny nastavenia: 1. Dvakrát kliknite na ikonu v oblasti s upozorneniami na konci pravej strany panela úloh. – alebo – Kliknite s pravým tlačítkom na ikonu v oblasti s upozorneniami a potom vyberte Settings (Nastavenia). 6 2.
Výmena pevného disku POZOR Aby ste predišli zablokovaniu systému a strate informácií, postupujte takto: Pred vybratím pevného disku z pozície vypnite počítač. Pevný disk nevyberajte, keď je počítač zapnutý alebo spustený v úspornom režime alebo v režime hibernácie. Ak neviete, či je počítač vypnutý alebo v režime hibernácie, zapnite ho stlačením tlačidla napájania. Potom počítač vypnite cez operačný systém. Postup vybratia pevného disku: 1. Uložte svoju prácu. 2. Vypnite počítač a zatvorte displej. 3.
11. Vytiahnite pevný disk (3) z počítača. Pri vkladaní jednotky pevného disku postupujte takto: 8 1. Vložte jednotku pevného disku do pozície pre pevný disk (1). 2. Potiahnite úchytku jednotky pevného disku (2) doprava, aby ste ju odpojili. 3. Zaskrutkujte skrutku jednotky pevného disku (3). 4. Zarovnajte úchytky (1) krytu pevného disku so zárezmi na počítači. 5. Zatvorte kryt (2).
6. SKWW Zaskrutkujte skrutky krytu pevného disku (3).
10 Kapitola 3 Pevné disky SKWW
4 Jednotka MultiBay II Jednotka MultiBay II je určená pre voliteľný modul pevného disku (s adaptérom) a taktiež voliteľnú optickú jednotku.
Bezpečnostná skrutka MultiBay II Kvôli zvýšeniu bezpečnosti jednotky MultiBay II bola nainštalovaná bezpečnostná skrutka MultiBay II na spodnej časti prenosného počítača pod jednotkou MultiBay II. Bezpečnostná skrutka sa musí nainštalovať pri prevoze, ale pri normálnom používaní sa môže odstrániť. Poznámka Bezpečnostná skrutka sa musí odstrániť pred vybratím alebo vložením jednotky do jednotky MultiBay II.
Jednotka pevného disku MultiBay II Jednotka MultiBay II je určená pre voliteľné moduly pevného disku, v ktorých je pevný disk pripojený k adaptéru. Vkladanie modulu pevného disku Modul pevného disku vložíte do jednotky MultiBay II tak, že opatrne zasuniete modul pevného disku do jednotky MultiBay II zatlačením na pravú stranu modulu, až kým nezapadne na svoje miesto. Vyberanie modulu pevného disku Postup vybratia jednotky pevného disku z pozície MultiBay II: SKWW 1.
14 Kapitola 4 Jednotka MultiBay II SKWW
Jednotka optického disku MultiBay II Táto časť obsahuje informácie o používaní optických diskov (napríklad disky CD alebo DVD) v pozícii MultiBay II. Vloženie optickej jednotky Modul optickej jednotky vložíte do pozície MultiBay II tak, že opatrne zasuniete jednotku do pozície MultiBay II zatlačením na pravú stranu jednotky, až kým nezapadne na svoje miesto. Vybratie optickej jednotky Postup vybratia optickej jednotky z pozície MultiBay II: SKWW 1. Uložte prácu a ukončite spustené aplikácie. 2.
16 Kapitola 4 Jednotka MultiBay II SKWW
5 Optické jednotky Počítač môže čítať alebo zapisovať na optické jednotky tak, ako je to popísané v tejto tabuľke. Typ optickej jednotky Čítanie diskov CD a DVD-ROM Zápis na disk CD-RW Zápis na disk DVD±RW/R Zápis na disk DVD+RW DL DVD-ROM Áno Nie Nie Nie DVD/CD-RW Combo Áno Áno Nie Nie DVD±RW a CD-RW Combo s podporou funkcie Double Layer Áno Áno Áno Áno Niektoré z uvedených optických jednotiek nemusí váš počítač podporovať. Počítač môže podporovať aj ďalšie optické jednotky.
Vloženie optického disku 1. Zapnite počítač. 2. Stlačením tlačidla pre uvoľnenie (1) na kryte jednotky uvoľnite podávač média. 3. Vytiahnite podávač (2). 4. Disk CD alebo DVD držte za hrany, aby ste sa nedotýkali rovných plôch a disk položte na rotačnú časť podávača so stranou označenou štítkom hore. Poznámka časť. Ak podávač nie je úplne prístupný, disk nakloňte a umiestnite ho na rotačnú 5. Disk jemne pritlačte na rotačnú časť podávača (3), aby zapadol na svoje miesto. 6. Zatvorte podávač.
Vybratie optického disku (počítač je napájaný) Ak je počítač napájaný externým zdrojom alebo batériami: 1. Zapnite počítač. 2. Stlačením tlačidla pre uvoľnenie (1) na jednotke uvoľnite podávač a vytiahnite ho von tak, aby sa úplne vysunul (2) . 3. Uchopte disk (3) za vonkajšiu hranu, jemne zatlačte na rotačnú časť a súčasne vytiahnite disk smerom nahor z podávača. Pri manipulácii s diskom sa dotýkajte jeho hrán, nie povrchu. Poznámka 4.
Vybratie optického disku (počítač nie je napájaný) Ak nie je k dispozícii externý zdroj alebo batéria: 1. Zasuňte koniec kancelárskej spinky (1) do otvoru pre uvoľnenie na prednej lište jednotky. 2. Jemne zatlačte, až kým sa podávač neuvoľní a potom ho vytiahnite von (2). 3. Uchopte disk (3) za vonkajšiu hranu, jemne zatlačte na rotačnú časť a súčasne vytiahnite disk smerom nahor z podávača. Pri manipulácii s diskom sa dotýkajte jeho hrán, nie povrchu. Poznámka 4.
Zabránenie prechodu do úsporného režimu alebo do režimu hibernácie POZOR Ak chcete predísť možnému zhoršeniu kvality alebo prerušeniu prehrávania zvuku alebo videa, počas čítania alebo zápisu na disk CD alebo DVD neaktivujte úsporný režim ani hibernáciu. Ak chcete predísť strate údajov, neaktivujte úsporný režim ani hibernáciu počas zápisu na disk CD alebo DVD.
22 Kapitola 5 Optické jednotky SKWW
6 Externé jednotky Vymeniteľné externé jednotky umožňujú ukladať a používať informácie. Jednotku USB možno pripojiť na počítač alebo voliteľné stolné zariadenie pomocou portu USB.
24 Kapitola 6 Externé jednotky SKWW
Index A akcelerometer 5 B bezpečnostné zariadenia na letiskách 1 C CD vloženie 18 vybratie, počítač je napájaný 19 vybratie, počítač nie je napájaný 20 D digitálny akcelerometer 5 disketová jednotka 23 DVD vloženie 18 vybratie, počítač je napájaný 19 vybratie, počítač nie je napájaný 20 E externé jednotky 23 H HP Mobile Data Protection 5 I indikátor, jednotka 5 indikátor jednotky 3, 5 J jednotka CD 23 jednotka DVD 23 jednotka pevného disku externá 23 SKWW HP Mobile Data Protection 5 inštalácia 8 vybratie
26 Index SKWW