הכרת המחשב הנייד מדריך למשתמש
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoftו Windows-הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של .Microsoft Corporation Bluetoothהוא סימן מסחרי הנמצא בבעלות בעליו וחברת Hewlett-Packardמשתמשת בו ברישיון. הסמל SDהוא סימן מסחרי של בעליו Java .הוא סימן מסחרי בארה"ב של ,Sun Microsystems .Inc המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של HPמפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו .
תוכן העניינים 1רכיבים רכיבים עליונים 2 ......................................................................................................................................... התקני הצבעה 2 ......................................................................................................................... לוח מגע 3 .................................................................................................................................. נוריות 4 ...........................
HEWW iv
1 רכיבים פרק זה מתאר את מאפייני החומרה של המחשב. לקבלת רשימה של רכיבי החומרה המותקנים במחשב: .1 בחר ) Startהתחל( ) > Computerמחשב( ) > System propertiesמאפייני מערכת(. .2 בחלונית הימנית ,לחץ על ) Device Managerמנהל ההתקנים(. כמו כן ,באפשרותך להוסיף רכיבי חומרה או לשנות את תצורות ההתקן באמצעות ) Device Managerמנהל ההתקנים(. הערה רכיבים הכלולים במחשב עשויים להשתנות בהתאם למדינה/אזור ולדגם .
רכיבים עליונים התקני הצבעה תיאור רכיב )(1 לחצן שמאלי של מוט הצבעה פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני. )(2 מוט הצבעה להזזת המצביע ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך. )(3 לחצן ימני של מוט הצבעה פועל כמו הלחצן הימני בעכבר חיצוני. *טבלה זו מתארת את הגדרות היצרן .הצגה ושינוי של העדפות התקני ההצבעה ,בחר > Start > Control Panel > Hardware and Sound ) Mouseהתחל < לוח הבקרה < חומרה וקול < עכבר(.
לוח מגע תיאור רכיב )(1 לוח מגע* להזזת המצביע ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך .ניתן להגדיר את לוח המגע כדי לבצע באמצעותו פונקציות עכבר אחרות ,כגון גלילה ,בחירה ולחיצה כפולה. )(2 לחצן שמאלי של לוח המגע* פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני. )(3 אזור הגלילה של לוח המגע לגלילה למעלה או למטה. )(4 לחצן ימני של לוח המגע* פועל כמו הלחצן הימני בעכבר חיצוני. *טבלה זו מתארת את הגדרות היצרן.
נוריות תיאור רכיב נורית דולקת :המחשב פועל. )(1 נוריות הפעלה* )(2 )(2 נוריות אלחוט † )(2 נורית דולקת :התקן אלחוטי משולב ,כגון התקן רשת תקשורת מקומית )(LAN אלחוטית ו/או התקן ® ,Bluetoothמופעל. )(3 נורית Caps lock נורית דולקת :פונקציית Caps lockמופעלת. )(4 נורית Num lock נורית דולקת :הפונקציה Num lockמופעלת או שהמקשים בלוח המקשים המספרי המשובץ מופעלים.
תיאור רכיב נורית כבויה :אם המחשב מחובר למקור מתח חיצוני ,הנורית נכבית כאשר כל הסוללות במחשב נטענו במלואן .אם המחשב לא מחובר למקור מתח חיצוני, הנורית נשארת כבויה עד שהסוללה מגיעה לרמה של סוללה חלשה. )(7 נורית הכונן ● נורית מהבהבת :מתבצעת גישה לכונן הקשיח או לכונן האופטי. ● נורית בצבע ענבר :הכלי HP Mobile Data Protection 3Dהשבית באופן זמני את הכונן הקשיח הפנימי. קיימות שתי נוריות הפעלה* שתי הנוריות מציגות את אותו המידע .
לחצנים ,מתגים וקוראים תיאור רכיב כאשר המחשב כבוי ,לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל את המחשב. )(1 לחצן הפעלה* )(2 לחצן ) Info Centerמרכז מידע( להפעלת ) Info Centerמרכז מידע( ,המאפשר לפתוח פתרונות תוכנה שונים. )(3 לחצן אלחוט* להפעלה וכיבוי של המאפיין האלחוטי ,אך לא ליצירת חיבור אלחוטי. )(4 לחצן ) Presentationמצגת( להפעלת התכונה ) Presentationמצגת( )(5 לחצן השתקת עוצמת הקול להשתקה ולשחזור של צלילי המחשב.
מקשים תיאור רכיב )(1 מקש esc להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש .fn )(2 מקש fn לביצוע פעולות מערכת שכיחות בעת הקשה בשילוב עם מקש פונקציה או עם מקש .esc )(3 מקש סמל Windows להצגת תפריט ) Startהתחל( של .Windows )(4 מקש יישומי Windows להצגת תפריט קיצורי דרך עבור הפריטים שעליהם מורה המצביע. )(5 מקשי לוח המקשים המספרי המשובץ ניתן להשתמש בהם באופן זהה לשימוש במקשי לוח מקשים מספרי חיצוני.
8 פונקציה צירוף מקשים הגברת בהירות המסך fn+f10 הפעלה וכיבוי של חיישן תאורת הסביבה fn+f11 רכיבים עליונים HEWW
רכיבים בחזית תיאור רכיב )(1 תפס לשחרור הצג לפתיחת המחשב. )(2 נורית אלחוט נורית דולקת :התקן אלחוטי משולב ,כגון התקן רשת תקשורת מקומית )(LAN אלחוטית ו/או התקן ® ,Bluetoothמופעל. )(3 נורית הפעלה נורית דולקת :המחשב פועל. )(4 נורית הסוללה )(5 נורית הכונן )(6 יציאת אינפרה-אדום מספקת תקשורת אלחוטית בין המחשב לבין התקן אופציונלי התואם ל.IrDA- )(7 חריץ מדיה דיגיטלית תומך בכרטיסי זיכרון .
רכיבים בגב המחשב רכיב תיאור )(1 חריץ כבל אבטחה לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב. )(2 מחבר מתח לחיבור מתאם .AC )(3 שקע יציאת S-Video לחיבור התקן S-Videoאופציונלי ,כגון טלוויזיה ,מכשיר וידאו ,מצלמת וידאו, מטול עילי או כרטיס לכידת וידאו. )(4 יציאה לצג חיצוני לחיבור צג VGAאו מקרן חיצוניים. הערה כבל האבטחה מיועד לפעול כגורם מרתיע ,אולם ייתכן שהוא לא ימנע שימוש לרעה או גניבה של המחשב.
רכיבים בצד ימין רכיב HEWW תיאור )(1 קורא כרטיסים חכמים תומך בכרטיסים חכמים ובכרטיסי .Java™ Card )(2 כונן אופטי MultiBay לקריאת דיסק אופטי. )(3 נורית כונן אופטי MultiBay נורית מהבהבת :מתבצעת גישה לכונן האופטי. )(4 יציאת USB לחיבור התקן USBאופציונלי. )(5 שקע ) RJ-45רשת( לחיבור כבל רשת. )(6 שקע ) RJ-11מודם( לחיבור כבל מודם.
רכיבים בצד שמאל תיאור רכיב מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים. )(1 פתח אוורור )(2 יציאות (2) USB לחיבור התקן USBאופציונלי. )(3 שקע כניסת שמע )מיקרופון( לחיבור התקן אופציונלי כגון מיקרופון אוזניות של מחשב ,מיקרופון במערך סטריאופוני או מיקרופון במערך מונופוני. )(4 שקע יציאת שמע )אוזניות( להפקת צלילי מחשב בעת חיבור לאביזרים אופציונליים ,כגון רמקולים סטריאופוניים ,אוזניות מסוגים שונים או שמע טלוויזיה.
רכיבי הלוח התחתון תיאור רכיב )(1 תא Bluetooth מכיל התקן ) Bluetoothבדגמים נבחרים בלבד(. )(2 פתחי אוורור )(4 מאפשרים לזרימת אוויר לצנן רכיבים פנימיים. )(3 תא כרטיס Mini Card )(4 תפסים לשחרור הסוללה לשחרור הסוללה מתא הסוללה. )(5 תא סוללה להחזקת הסוללה. )(6 מחבר עגינה לחיבור התקן עגינה אופציונלי. זהירות למניעת התחממות יתר ,אין לחסום את פתחי האוורור. יש להשתמש במחשב רק על גבי משטח קשיח וישר .
רכיב 14 תיאור )(7 מחבר סוללת עזר לחיבור סוללת עזר אופציונלית. )(8 תא מודול הזיכרון מכיל את חריץ מודול הזיכרון. )(9 תא הכונן הקשיח להחזקת הכונן הקשיח.
רכיבי הצג רכיב תיאור )(1 תפס לשחרור הצג לפתיחת המחשב. )(2 מתג צג פנימי לכיבוי התצוגה אם הצג נסגר בעוד המחשב פועל. הערה HEWW מתג זה אינו גלוי לעין מהחלק החיצוני של המחשב.
אנטנת WLAN שתי אנטנות אלחוטיות שולחות ומקבלות אותות של התקנים אלחוטיים באמצעות רשתות מקומיות אלחוטיות )רשתות .(WLANאנטנות אלה אינן גלויות לעין מהחלק החיצוני של המחשב. להצגת הודעות תקינה של אלחוט ,עיין בסעיף המתאים למדינה/אזור שלך בSafety and Environmental ,Regulatory- ) Noticesהודעות תקינה ,בטיחות וסביבה( ב) Help and Support-עזרה ותמיכה(. 16 הערה לשידור מיטבי ,הקפד שהאזורים שבסמיכות לאנטנות יהיו ללא מכשולים. הערה על הצג להיות פתוח כדי להתחבר לרשת אלחוטית.
אנטנת WWAN האנטנה האלחוטית המוכללת בתוך הצג ,מאפשרת להתחבר לרשת אזורית אלחוטית ) (WWANולאחר מכן להתחבר לאינטרנט ,בעזרת המודול HP Broadband Wirelessממפעיל רשת סלולרית נתמכת. לקבלת מידע נוסף אודות HP Broadband Wirelessוהסברים כיצד להצטרף לשירות ,עיין במדריך HP Broadband ) Wireless Getting Startedתחילת העבודה של (HP Broadband Wirelessהמצורף למחשב.
רכיבי חומרה נוספים תיאור רכיב )(1 כבל מתח* לחיבור מתאם ACלשקע .AC )(2 מתאם ACלHP Smart- להמרת מתח ACלמתח .DC )(3 כבל מודם* לחיבור המודם הפנימי לשקע טלפון מסוג RJ-11או למתאם מודם ספציפי למדינה/אזור. )(4 סוללה* להפעלת המחשב כאשר אינו מחובר למקור מתח חיצוני. )(5 מתאם כבל מודם ספציפי למדינה/אזור )בדגמים נבחרים בלבד( להתאמת כבל המודם לשקע טלפון שאינו שקע .
תוויות התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה לחו"ל עם המחשב. HEWW ● תווית שירות-מספקת את פרטי המותג ואת שם הסדרה ,המספר הסידורי ) (s/nוהמק"ט ) (p/nשל המחשב .דאג שמידע זה יהיה זמין ברשותך בעת הפנייה לשירות הלקוחות .תווית תג השירות מודבקת בתחתית המחשב. ● תעודת מקוריות של -Microsoftמכילה את מפתח המוצר של ® .
2 מפרטים סביבת הפעלה פרטי סביבת ההפעלה המפורטים בטבלה שלהלן עשויים להועיל לך אם בכוונתך להשתמש במחשב או להעביר אותו לתנאי סביבה קשים.
מוצר זה מתוכנן לשימוש במערכות חשמל ITבנורווגיה ,התומכות במתח של פאזה-לפאזה שאינו עולה על .
אינדקס סמלים/מספרי ) RJ-11מודם( ,כבל א אנטנות 16 אנטנות אלחוט 18 16 ה התקן 19 WLAN התקן 17 WWAN ח חריצים כבל אבטחה 10 כרטיס 12 PC Card מודול זיכרון 14 חריץ כבל אבטחה 10 חריץ כרטיס 12 PC Card י יציאה לצג ,חיצוני 10 יציאה לצג חיצוני 10 יציאות 12 ,11 USB צג חיצוני 10 יציאות ,USBזיהוי 12 ,11 כ כבל ) RJ-11מודם( 18 כבל ,מתח ,זיהוי 18 כבל מתח 18 כונן אופטי ,זיהוי 11 כוננים אופטי 11 קשיח
נורית הכונן האופטי 11 נורית הסוללה ,זיהוי 9 ,4 נורית הפעלה 9 ,4 נורית השתקה 4 נסיעה עם המחשב מפרטים סביבתיים 20 תוויות אישור אלחוט 19 תווית אישור מודם 19 נעילה ,כבל אבטחה 10 ס סוללה זיהוי 18 פ פתחי אוורור 13 ,12 צ צג מקשים חמים עבור בהירות המסך 7 תמונה ,מעבר 7 ק קורא ,טביעות אצבע 6 קורא טביעות אצבע 6 קורא כרטיסים חכמים 11 ר רכיבים גב המחשב 10 חזית 9 לוח תחתון 13 עליונים 2 צג 15 צד ימין 11 צד
