Windows Vista - יננוכ

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Compaq nc6400 Notebook PC

םיננוכ

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
‫כוננים‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2007 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים‬ ‫של ‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה‬ ‫למוצרים ולשירותים אלו‪ .‬אין להבין מתוך הכתוב‬ ‫לעיל כי תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי‪.‬‬ ‫חברת ‪ HP‬לא תישא באחריות לשגיאות טכניות או‬ ‫לשגיאות עריכה או להשמטות הכלולות במסמך זה‪.
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול בכוננים‬ ‫‪ 2‬נורית הכונן‬ ‫‪ 3‬כוננים קשיחים‬ ‫‪ HP Mobile Data Protection 3D‬עם מד תאוצה דיגיטלי ‪4 ..............................................................................‬‬ ‫מצב ‪4 ...................................................................................... HP Mobile Data Protection 3D‬‬ ‫תוכנת ‪4 ................................................................................... HP Mobile Data Protection 3D‬‬ ‫החלפת הכונן הקשיח ‪6 ............................
PAGE 4
HEWW iv
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫טיפול בכוננים‬ ‫כוננים הם רכיבים עדינים של המחשב‪ ,‬שיש לטפל בהם בזהירות‪ .‬עיין באזהרות שלהלן לפני הטיפול בכוננים‪ .‬אזהרות‬ ‫נוספות מצוינות בהליכים שאליהם הן קשורות‪.‬‬ ‫זהירות לצמצום הסיכון לגרימת נזק למחשב‪ ,‬נזק לכונן או אובדן מידע‪ ,‬הקפד על אמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫הפעל מצב ‪) Sleep‬שינה( ואפשר למסך להתנקות לפני הזזת המחשב או כונן קשיח חיצוני ממיקום אחד לאחר‪.‬‬ ‫לפני הטיפול בכונן‪ ,‬פרוק מעצמך חשמל סטטי באמצעות נגיעה במשטח המתכתי שאינו צבוע של הכונן‪.
PAGE 6
‫‪2‬‬ ‫נורית הכונן‬ ‫נורית הכונן מהבהבת כאשר מתבצעת גישה לכונן הקשיח הראשי או לכונן האופטי‪ .‬נורית הכונן משתנה לענבר כאשר‬ ‫המחשב נפל או הוזז בזמן פעולה באמצעות מתח סוללה‪ .‬צבע הענבר מציין כי הכונן הקשיח הושבת באופן זמני על‪-‬ידי‬ ‫הכלי ‪.
PAGE 7
‫‪3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫כוננים קשיחים‬ ‫פרק ‪ 3‬כוננים קשיחים‬ ‫‪3‬‬
PAGE 8
‫‪ HP Mobile Data Protection 3D‬עם מד תאוצה דיגיטלי‬ ‫‪ HP Mobile Data Protection 3D‬עם מד תאוצה דיגיטלי מגן על הכונן הקשיח בכך שמשבית את הכונן ועוצר בקשות‬ ‫קלט‪/‬פלט במקרים הבאים‬ ‫●‬ ‫מפיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫מזיז את המחשב כשהתצוגה סגורה בעוד המחשב פועל על מתח סוללות‪.‬‬ ‫זמן קצר לאחר שהתרחש אחד מהמקרים האלה‪ HP Mobile Data Protection 3D ,‬מחזיר את הכונן הקשיח לפעולה‬ ‫רגילה‪.‬‬ ‫הערה כוננים קשיחים פנימיים וכוננים קשיחים אופציונליים מסוג ‪) MultiBay II‬בדגמים נבחרים בלבד( מוגנים‬ ‫על‪-‬ידי ‪ .
PAGE 9
‫לפתיחת התוכנה ולשינוי הגדרות‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ב‪) Mobility Center-‬מרכז הניידות(‪ ,‬לחץ על סמל הכונן הקשיח כדי לפתוח את חלון ‪HP Mobility Data Protection‬‬ ‫‪.System‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הלחצן המתאים כדי לשנות את ההגדרות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 10
‫החלפת הכונן הקשיח‬ ‫זהירות‬ ‫כדי למנוע נעילת מערכת ואובדן נתונים‪:‬‬ ‫כבה את המחשב לפני הסרת הכונן הקשיח מתא הכונן הקשיח‪ .‬הימנע מהוצאת הכונן הקשיח כשהמחשב פועל‪,‬‬ ‫כשהוא נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה( או ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.‬‬ ‫אם אינך בטוח אם המחשב כבוי או נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬הפעל אותו על‪-‬ידי לחיצה על לחצן‬ ‫ההפעלה‪ .‬לאחר מכן כבה את המחשב באמצעות מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫להסרת הכונן הקשיח‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את עבודתך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כבה את המחשב וסגור את הצג‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫‪ .11‬הרם את הכונן הקשיח )‪ (3‬מחוץ למחשב‪.‬‬ ‫להתקנת כונן קשיח‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הכונן הקשיח לתא הכונן הקשיח )‪.(1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את הלשונית של הכונן הקשיח )‪ (2‬לצד ימין כדי לחבר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הדק את הבורג של מכסה הכונן הקשיח )‪.(3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫יישר את הלשוניות )‪ (1‬של מכסה הכונן הקשיח עם השקעים במחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את המכסה )‪.
PAGE 12
‫‪.6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫חזק את הברגים של מכסה הכונן הקשיח )‪.
PAGE 13
‫‪4‬‬ ‫‪MultiBay II Drive‬‬ ‫‪ MultiBay II‬מקבל מודול כונן קשיח אופציונלי )בעזרת מתאם( וכן כונן אופטי אופציונלי‪.
PAGE 14
‫בורג ביטחון של‪MultiBay II‬‬ ‫כדי לשפר את האבטחה של כונן ‪ MultiBay II‬שברשותך‪ ,‬בורג ביטחון של ‪ MultiBay II‬הותקן בתחתית המחשב הנייד‬ ‫מתחת ל‪ .MultiBay II-‬על בורג הביטחון להיות מותקן בעת משלוח‪ ,‬אך ניתן להסירו בעת שימוש רגיל‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫‪10‬‬ ‫יש להסיר את בורג הביטחון לפני הסרה או הכנסה של כונן לתוך ‪.
PAGE 15
‫כונן קשיח ‪MultiBay II‬‬ ‫‪ MultiBay II‬מקבל מודולי כונן קשיח אופציונלי הכוללים כונן קשיח המחובר למתאם‪.‬‬ ‫הכנסת מודול כונן קשיח‬ ‫כדי להכניס מודול כונן קשיח ל‪ ,MultiBay II -‬החלק בעדינות את מודול הכונן הקשיח לתוך ‪ MultiBay II‬עד שיתייצב‬ ‫במקומו‪ ,‬תוך לחיצה על צידו הימני של המודול‪.‬‬ ‫הסרת מודול כונן קשיח‬ ‫להסרת כונן קשיח מה‪:MultiBay II-‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את עבודתך וסגור את כל היישומים הפתוחים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 16
HEWW MultiBay II ‫כונן קשיח‬ 12
PAGE 17
‫כונן אופטי ‪MultiBay II‬‬ ‫פרק זה מספק מידע אודות שימוש בדיסקים אופטיים )כגון תקליטורים או ‪ (DVD‬ב‪.MultiBay II-‬‬ ‫הכנסת כונן אופטי‬ ‫כדי להכניס כונן אופטי ל‪ ,MultiBay II-‬החלק בעדינות את הכונן לתוך ‪ MultiBay II‬עד שיתייצב במקומו‪ ,‬תוך לחיצה על‬ ‫צידו הימני של המודול‪.‬‬ ‫הסרת כונן אופטי‬ ‫להסרת כונן אופטי מה‪:MultiBay II-‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את עבודתך וסגור את כל היישומים הפתוחים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 18
HEWW MultiBay II ‫כונן אופטי‬ 14
PAGE 19
‫‪5‬‬ ‫כוננים אופטיים‬ ‫המחשב יכול לקרוא מכוננים אופטיים או לכתוב אליהם‪ ,‬כפי שמתואר בטבלה שלהלן‪.‬‬ ‫סוג הכונן האופטי‬ ‫קריאת תקליטורים‬ ‫ו‪DVD-ROM-‬‬ ‫כתיבה ל‪CD-RW-‬‬ ‫כתיבה ל‪-‬‬ ‫‪DVD±RW/R‬‬ ‫כתיבה ל‪-‬‬ ‫‪DVD+RW DL‬‬ ‫כונן ‪DVD-ROM‬‬ ‫כן‬ ‫לא‬ ‫לא‬ ‫לא‬ ‫כונן ‪ DVD/CD-RW‬משולב‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫לא‬ ‫לא‬ ‫כונן ‪ DVD±RW‬ו‪CD-RW -‬משולב עם‬ ‫תמיכה דו‪-‬צדדית‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫ייתכן שחלק מהכוננים האופטיים המפורטים אינם נתמכים על‪-‬ידי המחשב שלך‪ .
PAGE 20
‫הכנסת דיסק אופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור )‪ (1‬בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש המדיה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך החוצה את המגש )‪.(2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אחוז בדיסק בקצותיו מבלי לגעת בפני הדיסק ומקם את הדיסק מעל ציר המגש‪ ,‬כשהתווית פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את הדיסק בזהירות כדי למקמו מעל הציר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בעדינות לחץ על הדיסק )‪ (3‬כלפי מטה על ציר המגש עד שהדיסק יתייצב במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את מגש המדיה‪.
PAGE 21
‫הסרת דיסק אופטי כשהמחשב פועל באמצעות סוללה או מתח חיצוני‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור )‪ (1‬בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש המדיה ולאחר מכן משוך בעדינות את‬ ‫המגש כלפי חוץ )‪ (2‬עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הדיסק )‪ (3‬מהמגש על‪-‬ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות הדיסק‪ .‬אחוז את הדיסק בקצותיו‬ ‫והימנע מלגעת בפני הדיסק‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את הדיסק בזהירות בעת הסרתו מהכונן‪.‬‬ ‫סגור את מגש המדיה והכנס את הדיסק לאריזת מגן‪.
PAGE 22
‫הסרת דיסק אופטי כשהמחשב אינו מחובר למקור מתח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס קצה של מהדק נייר )‪ (1‬לחריר השחרור בלוח הקדמי של הכונן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על מהדק הנייר בעדינות עד לשחרור המגש ולאחר מכן משוך את המגש כלפי חוץ )‪ (2‬עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הדיסק )‪ (3‬מהמגש על‪-‬ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות הדיסק‪ .‬אחוז את הדיסק בקצותיו‬ ‫והימנע מלגעת בפני הדיסק‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪18‬‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את הדיסק בזהירות בעת הסרתו מהכונן‪.‬‬ ‫סגור את מגש המדיה והכנס את הדיסק לאריזת מגן‪.
PAGE 23
‫הימנעות ממצב ‪) Sleep‬שינה( או ‪) Hibernation‬מצב שינה(‬ ‫זהירות כדי למנוע פגיעה אפשרית באיכות השמע והווידאו‪ ,‬ולמנוע אובדן פונקציונליות של הפעלת שמע או‬ ‫וידאו‪ ,‬הימנע מכניסה למצב ‪) Sleep‬שינה( או ‪) Hibernation‬מצב שינה( בעת קריאה או כתיבה לתקליטור או‬ ‫ל‪.DVD-‬‬ ‫כדי למנוע אובדן מידע‪ ,‬אל תפעיל מצב ‪) Sleep‬שינה( או ‪) Hibernation‬מצב שינה( בעת כתיבה לתקליטור או‬ ‫ל‪.
PAGE 24
‫‪6‬‬ ‫כוננים חיצוניים‬ ‫כוננים חיצוניים הניתנים להסרה מאפשרים לך לאחסן מידע ולגשת אליו‪.‬‬ ‫ניתן להוסיף כונן ‪ USB‬באמצעות חיבור הכונן ליציאת ‪ USB‬במחשב או בהתקן עגינה אופציונלי‪.‬‬ ‫‪ MultiBay‬או ‪ MultiBay II‬חיצוני תומכים בכל התקן ‪ MultiBay‬או ‪ ,MultiBay II‬לרבות‪:‬‬ ‫‪20‬‬ ‫●‬ ‫כונן תקליטונים ‪1.
PAGE 25
‫התקנים חיצוניים אופציונליים‬ ‫הערה לקבלת מידע אודות התוכנות ומנהלי ההתקן הנחוצים‪ ,‬כמו גם אודות היציאה במחשב שבה יש‬ ‫להשתמש‪ ,‬עיין בתיעוד המצורף להתקן‪.‬‬ ‫לחיבור התקן חיצוני סטנדרטי למחשב‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם אתה מחבר התקן בעל אספקת מתח‪ ,‬כבה את ההתקן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את ההתקן למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם אתה מחבר התקן בעל אספקת מתח‪ ,‬חבר את כבל המתח של ההתקן לשקע חשמלי מוארק‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפעל את ההתקן‪.‬‬ ‫לניתוק התקן חיצוני סטנדרטי מהמחשב‪ ,‬כבה את ההתקן ולאחר מכן נתק אותו מהמחשב‪.
PAGE 26
‫‪ MultiBay‬חיצוני ו‪ MultiBay II-‬חיצוני אופציונליים‬ ‫‪ MultiBay‬או ‪ MultiBay II‬חיצוני מתחבר ליציאת ‪ USB‬במחשב ומאפשר לך להשתמש בהתקני ‪ MultiBay‬ו‪MultiBay-‬‬ ‫‪.II‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות ה‪ MultiBay-‬החיצוני‪ ,‬עיין בתיעוד המצורף להתקן‪.
PAGE 27
‫אינדקס‬ ‫סמלים‪/‬מספרי‬ ‫‪) Hibernation‬מצב שינה( ‪19‬‬ ‫‪) Sleep‬שינה( ‪19‬‬ ‫מ‬ ‫מד תאוצה ‪4‬‬ ‫מד תאוצה דיגיטלי‬ ‫ד‬ ‫דיסק אופטי‬ ‫הכנסה ‪16‬‬ ‫הסרה‪ ,‬כשהמחשב לא מחובר למקור‬ ‫מתח ‪18‬‬ ‫הסרה‪ ,‬כשהמחשב מחובר למקור‬ ‫מתח ‪17‬‬ ‫נ‬ ‫נורית‪ ,‬כונן ‪4 ,2‬‬ ‫נורית הכונן ‪4 ,2‬‬ ‫ה‬ ‫התקני אבטחה בשדות תעופה‬ ‫‪1‬‬ ‫כ‬ ‫כונן ‪20 DVD‬‬ ‫כונן אופטי‬ ‫‪13 MultiBay‬‬ ‫כונן חיצוני ‪20‬‬ ‫כוננים‬ ‫‪22 ,20 ,9 MultiBay‬‬ ‫אופטי ‪20‬‬ ‫חיצוני ‪20‬‬ ‫טיפול ‪1‬‬ ‫נורית הכונן ‪2‬‬ ‫קשיח ‪20‬‬ ‫תקליטון ‪20‬‬ ‫ראה
PAGE 28