Manual de Referência de Hardware — Modelos Microtower Série dx2300 HP Compaq Business PC
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ ou noutros países. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia limitada que acompanha esses produtos e serviços.
Acerca deste manual Este manual fornece informações básicas para actualizar este modelo de computador. AVISO! O texto identificado desta forma indica que a não observância das instruções poderá resultar em ferimentos pessoais ou morte. CUIDADO: O texto identificado desta forma indica que a não observância das indicações do aviso poderá resultar em danos no equipamento ou na perda de informações. NOTA: O texto identificado desta forma fornece informações suplementares importantes.
iv Acerca deste manual PTPT
Conteúdo 1 Funcionalidades do produto Funcionalidades da configuração padrão ............................................................................................ 1 Funcionalidades de assistência ........................................................................................................... 1 Avisos e cuidados ................................................................................................................................
vi PTPT
1 Funcionalidades do produto Funcionalidades da configuração padrão Figura 1-1 HP Compaq Microtower Série dx2300 NOTA: A configuração de unidades apresentada acima pode ser diferente da do modelo do computador. A ilustração apresentada acima pode parecer diferente do modelo do computador. Funcionalidades de assistência O computador Microtower inclui funcionalidades que facilitam a actualização e a assistência.
Avisos e cuidados Antes de efectuar actualizações, leia atentamente todos avisos, cuidados e instruções aplicáveis incluídos neste manual. AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos pessoais ou danos no equipamento causados por choques eléctricos, ventoinhas em rotação, superfícies quentes e/ou fogo: Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e deixe que os componentes do sistema interno arrefeçam antes de lhes tocar.
2 Actualizações de hardware Remover o painel de acesso ao computador e o painel frontal 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Retire o cabo de alimentação da tomada e do computador (1) e desligue quaisquer dispositivos externos. CUIDADO: Independentemente de estar ou não ligado, existe sempre tensão presente na placa de sistema enquanto o computador estiver ligado a uma tomada eléctrica CA activa.
5. Para remover o painel frontal, puxe as três patilhas no lado esquerdo do painel (1) para fora e, em seguida, retire o painel do chassis (2), começando do lado esquerdo e para o lado direito. Figura 2-2 Remover o painel frontal NOTA: Para repor o painel frontal, insira os três ganchos situados no lado direito do painel nos orifícios rectangulares do chassis e rode o painel para o encaixar (2), de modo a que as três patilhas à esquerda do painel encaixem nas ranhuras do chassis.
Remover o painel de um compartimento vazio de unidade de 5,25" Se o computador não tiver sido fornecido com uma unidade no compartimento de opção de 5,25", este último está coberto por um painel. Se instalar uma unidade no compartimento, é necessário remover o painel. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada e do computador e desligue todos os dispositivos externos. 3.
Remover o painel de um compartimento vazio de unidade de 3,5" Se o computador não tiver sido fornecido com um dispositivo no compartimento de opção de 3,5", este último está coberto por um painel. Se instalar um dispositivo no compartimento de 3,5", é necessário remover o painel do compartimento vazio. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2.
Instalar memória adicional O computador é fornecido com 2 módulos de memória incorporada duplos (DIMMs) de memória de acesso aleatório dinâmica e síncrona com velocidade de transferência dupla (DDR2-SDRAM). DIMMs As ranhuras de memória na placa de sistema podem ser preenchidas com até dois DIMMs padrão. Estas ranhuras de memória estão preenchidas com, pelo menos, um DIMM pré-instalado. As ranhuras estão identificadas como DIMM1 e DIMM2.
Instalar DIMMs CUIDADO: É necessário desligar o cabo de alimentação e esperar cerca de 30 segundos para que a alimentação residual seja drenada, antes de adicionar ou remover módulos de memória. Independentemente de estar ou não ligado, é sempre fornecida tensão aos módulos de memória enquanto o computador estiver ligado a uma tomada eléctrica CA activa. Adicionar ou remover módulos de memória enquanto existir tensão presente pode causar danos irreparáveis aos módulos de memória ou à placa de sistema.
5. Abra ambas as patilhas da ranhura do módulo de memória (1) e introduza o módulo de memória na ranhura (2). Figura 2-5 Instalar um DIMM NOTA: Um módulo de memória só pode ser instalado de uma forma. Faça corresponder a ranhura do módulo com a patilha da ranhura de memória. PTPT 6. Carregue no módulo para o encaixar na ranhura, certificando-se de que o módulo está completamente inserido e bem fixo. Certifique-se de que os trincos estão fechados (3). 7.
Instalar uma placa de expansão O computador possui duas ranhuras de expansão PCI padrão que suportam uma placa de expansão de até 17,46 cm de comprimento. O computador também possui uma ranhura de expansão PCI Express x1 e uma ranhura de expansão PCI Express x16. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada e do computador e desligue todos os dispositivos externos. 3.
6. Segure a placa acima da ranhura de expansão na placa de sistema e, em seguida, desloque-a para a parte posterior do chassis, de modo a fazer deslizar a parte inferior do suporte da placa na pequena ranhura do chassis. Prima a placa para a encaixar na ranhura de expansão da placa de sistema. Figura 2-7 Instalar uma placa de expansão NOTA: Quando instalar uma placa de expansão, pressione firmemente a placa para o conector encaixar correctamente na ranhura da placa. 7.
Substituir ou actualizar uma unidade O computador suporta até cinco unidades que podem ser instaladas em várias configurações. Esta secção descreve o procedimento de substituição ou actualização das unidades de armazenamento. Para retirar e voltar a colocar os parafusos-guia, é necessária uma chave de parafusos Torx T-15. Localizar a posição das unidades NOTA: A configuração de unidades apresentada abaixo pode ser diferente da do modelo do computador.
Ligações de unidades da placa de sistema Ao ligar unidades à placa de sistema, siga as instruções apresentadas na ilustração e na tabela abaixo.
Remover uma unidade óptica de 5,25 polegadas 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada e do computador e desligue todos os dispositivos externos. 3. Retire o painel de acesso e o painel frontal. Consulte Remover o painel de acesso ao computador e o painel frontal na página 3. 4. Desligue os cabos de alimentação e de dados da parte posterior da unidade. 5.
Remover um leitor de cartões multimédia ou uma unidade de disquetes de 3,5 polegadas O compartimento de unidade externa de 3,5 polegadas pode ser preenchido com uma unidade de disquetes ou um leitor de cartões multimédia. O procedimento de remoção é o mesmo para ambos os dispositivos. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada e do computador e desligue todos os dispositivos externos. 3.
NOTA: Se estiver a instalar uma unidade no compartimento vazio de unidade externa de 3,5 polegadas, é necessário utilizar uma chave de fendas para remover a protecção metálica que cobre o compartimento. Existe um total de oito parafusos-guia/parafusos de fixação suplementares na parte da frente do chassis, atrás do painel. Quatro têm roscas padrão 6-32 e quatro têm roscas métricas M3. Os parafusos padrão são utilizados nas unidades de disco rígido e têm um acabamento prateado.
NOTA: Para instalar uma unidade de disco rígido, execute o procedimento de remoção pela ordem inversa. Não são necessários parafusos-guia para as unidades instaladas num compartimento de unidade de disco rígido de 3,5 polegadas.
Instalar uma fechadura de segurança É possível instalar uma fechadura de segurança no painel posterior do computador, para segurança física da máquina. Figura 2-13 Instalar uma fechadura de segurança NOTA: No seu modelo de computador, a localização da ranhura da fechadura de segurança pode ser diferente.
3 Substituir a bateria A bateria fornecida com o computador fornece energia ao relógio em tempo real. Quando substituir a bateria, utilize uma equivalente à originalmente instalada no computador. O computador é fornecido com uma pilha redonda e achatada de lítio de 3 volts. AVISO! O computador contém uma bateria interna de dióxido de manganésio de lítio. Existe o risco de incêndio e de queimaduras, se a bateria não for adequadamente manuseada.
CUIDADO: Independentemente de estar ou não ligado, existe sempre tensão presente na placa de sistema enquanto o computador estiver ligado a uma tomada eléctrica CA activa. Deve desligar o cabo de alimentação para evitar danificar os componentes internos do computador. 5. Retire o painel de acesso do computador. 6. Localize a bateria e o respectivo suporte na placa de sistema. NOTA: Em certos modelos de computador, poderá ser necessário retirar um componente interno para ter acesso à bateria. 7.
b. Para inserir a bateria nova, faça deslizar uma extremidade da bateria de substituição para baixo da aba do suporte, com o lado positivo virado para cima. Prima a outra extremidade até o grampo fixar a outra extremidade da bateria (2). Figura 3-2 Retirar e substituir uma bateria redonda e achatada (Tipo 2) Tipo 3 a. Puxe o grampo (1) que segura a bateria, e retire-a (2). b. Insira a nova bateria e coloque o grampo na posição inicial.
9. Ligue o cabo de alimentação do computador e ligue o computador. 10. Reponha a data e hora, as palavras-passe e outras configurações especiais do sistema utilizando o Computer Setup (programa de configuração do computador). Consulte o Manual do Utilitário Configuração do Computador (F10) no CD de Documentação e Diagnósticos. 11. Fixe quaisquer dispositivos de segurança que tenham sido desligados quando o painel de acesso foi retirado.
4 Directrizes de funcionamento do computador, Manutenção de rotina e Preparação para expedição Directrizes de funcionamento do computador e Manutenção de rotina Siga estas directrizes para configurar e efectuar a manutenção correcta do computador e do monitor: PTPT ● Não exponha o computador a humidade excessiva, luz solar directa e temperaturas extremas. ● Utilize o computador numa superfície firme e plana.
Precauções com a unidade óptica Certifique-se de que segue as directrizes a seguir apresentadas quando utilizar ou limpar a unidade óptica. Utilização ● Não mova a unidade enquanto esta estiver em funcionamento. Se o fizer, a unidade poderá não funcionar correctamente durante a leitura. ● Evite expor a unidade a mudanças súbitas de temperatura para evitar a formação de condensação no seu interior.
NOTA: Assegure-se de que todas as placas estão correctamente colocadas e fixas nas ranhuras das placas antes de expedir o computador. 7. PTPT Embale os componentes do sistema e os dispositivos externos nas embalagens originais ou em embalagens semelhantes com bastante material protector.
5 Descarga electrostática Uma descarga de electricidade estática proveniente de um dedo ou de outro condutor pode danificar placas de sistema ou outros dispositivos sensíveis à electricidade estática. Este tipo de danos pode reduzir a vida útil do dispositivo.
NOTA: Para obter mais informações sobre a electricidade estática, contacte um representante, revendedor ou fornecedor de serviços autorizado da HP.
