Configuração Rápida e Introdução HP Compaq Business PC
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ ou noutros países. Adobe, Acrobat e Acrobat Reader são marcas comerciais ou marcas registadas da Adobe Systems Incorporated.
Acerca Deste Manual Este manual fornece informações básicas sobre configuração e manutenção do seu computador. AVISO! O texto identificado desta forma indica que a não observância das instruções poderá resultar em ferimentos pessoais ou morte. CUIDADO: O texto identificado desta forma indica que a não observância das indicações do aviso poderá resultar em danos no equipamento ou na perda de informações. NOTA: PTPT O texto identificado desta forma fornece informações suplementares importantes.
iv Acerca Deste Manual PTPT
Conteúdo 1 Configuração Rápida Passo 1: Desembalar o Computador ................................................................................................... 2 Passo 2: Confirmar a Definição de Tensão .......................................................................................... 3 Passo 3: Ligar Dispositivos Externos ................................................................................................... 4 Passo 4: Identificar Componentes do Painel Frontal .....................
vi PTPT
1 PTPT Configuração Rápida 1
Passo 1: Desembalar o Computador AVISO! Para reduzir o risco de lesões graves, leia o Manual de Segurança e Conforto. Este manual descreve a configuração correcta da estação de trabalho, a postura e os hábitos de trabalho recomendados para os utilizadores, para além de fornecer informações importantes sobre segurança eléctrica e mecânica. Este manual encontra-se na Web em:http://www.hp.com/ ergo e no CD de Documentação e Diagnóstico.
Passo 2: Confirmar a Definição de Tensão Certifique-se de que o interruptor de selecção da tensão está definido para a tensão adequada à região (115 V ou 230 V). CUIDADO: Não deverá ser necessário mudar a definição de tensão; contudo, deve verificar se a selecção da tensão é compatível com as especificações de tensão locais. Se não do fizer, poderá danificar o computador.
Passo 3: Ligar Dispositivos Externos Ligue o monitor, rato, teclado e cabos de rede. NOTA: A disposição e o número de conectores pode variar de acordo com o modelo.
Passo 4: Identificar Componentes do Painel Frontal NOTA: 1 A ilustração apresentada abaixo pode parecer diferente do modelo do computador.
Passo 5: Ligar os Cabos de Alimentação Ligue os cabos de alimentação e o cabo do monitor, como mostra a figura. Ligue o monitor e, em seguida, ligue o computador. AVISO! Para reduzir o risco de choque eléctrico ou danos no equipamento: Não desactive a ficha com ligação à terra do cabo de alimentação. A ficha com ligação à terra é um importante dispositivo de segurança. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada com ligação à terra que seja facilmente acessível.
Passo 6: Ligar o Computador e Instalar o Sistema Operativo Microsoft NOTA: Se o computador tiver sido fornecido com o Microsoft Windows Vista instalado, serlhe-á pedido que registe o computador com HP Total Care, antes de instalar o sistema operativo Irá ver um filme de curta duração seguido de um formulário de registo online. Preencha o formulário, clique no botão Begin (Iniciar) siga as instruções apresentadas no ecrã.
Passo 7: Desligar o Computador Para desligar correctamente o computador, encerre primeiro o software do sistema operativo. No Microsoft Windows XP Professional, clique em Iniciar > Encerrar. No Microsoft Windows XP Home, clique em Iniciar > Desligar o Computador. No Microsoft Windows Vista, clique em Iniciar, clique na seta no canto inferior direito do menu Iniciar e seleccione Encerrar. O computador é encerrado automaticamente.
2 PTPT Introdução 9
Transferir Actualizações do Microsoft Windows 1. Para configurar a ligação à Internet, clique em Iniciar > Internet Explorer e siga as instruções apresentadas no ecrã. 2. Após a ligação à Internet ter sido estabelecida, clique no botão Iniciar. 3. Seleccione o menu Todos os programas. 4. Clique na hiperligação para o Windows Update. No Microsoft Windows XP, será conduzido para o Web site Microsoft Windows Update.
Instalar ou actualizar controladores de dispositivos Quando instalar dispositivos de hardware opcionais depois da instalação do sistema operativo estar concluída, é necessário instalar os controladores para cada dispositivo. Se for solicitada a indicação do caminho do directório i386, substitua o caminho por C:\i386 ou utilize o botão Procurar da caixa de diálogo para localizar a pasta i386. Esta acção indica ao sistema operativo o caminho para os controladores adequados.
Personalizar a visualização do monitor Se pretender, pode seleccionar ou alterar manualmente o modelo do monitor, frequências de varrimento, resolução de ecrã, definições de cor, tamanhos do tipo de letra e definições de gestão de energia. Para o fazer, clique com o botão direito do rato no ambiente de trablaho do Windows e, sem seguida, clique em Propriedades no Microsoft Windows XP ou em Personalizar no Microsoft Windows Vista para mudar as definições de visualização.
HP Backup and Recovery Manager (Gestor de Cópias de Segurança e de Recuperação HP) NOTA: As funcionalidades descritas abaixo só estão disponíveis em sistemas fornecidos com o Microsoft Windows XP. O HP Backup and Recovery Manager fornecido com o Microsoft Windows Vista é uma versão mais limitada. Procure actualizações clicando na hiperligação Software & Driver Downloads (Transferências do Controlador de Software) em http://www.hp.com.
NOTA: Para mais informações sobre a utilização do HP Backup and Recovery Manager, consulte o manual HP Backup and Recovery Manager User Guide seleccionando Start > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager Manual. É possível encomendar um Conjunto de Discos de Recuperação, telefonando para o centro de suporte de HP.
Obter mais informações As seguintes publicações estão disponíveis no CD de Documentação e Diagnóstico: ● Configuração Rápida e Introdução ● Manual de Referência de Hardware ● Manual de Resolução de Problemas ● Manual do Utilitário Computer Setup (F10) ● Informações sobre Normas e Segurança ● Números de Telefone Suportados ● Manual de Segurança e Conforto NOTA: Se não tiver uma unidade óptica capaz de ler CDs, pode transferir a documentação do produto a partir da Web em http://www.hp.
Utilizar o CD de Documentação e Diagnóstico 1. Insira o CD na unidade óptica Poderá existir um pequeno atraso enquanto o software do CD verifica as Definições regionais do Windows. 2. Leia e siga os pedidos de informação para concluir a instalação. O menu e os manuais são apresentados no idioma escolhido durante a configuração inicial do sistema ou no idioma especificado posteriormente nas Definições regionais do Windows.
Resolução básica de problemas Esta secção foca os problemas que poderá detectar durante o processo de configuração inicial. Está disponível um Manual de Resolução de Problemas no CD Documentação e Diagnóstico e nos recursos de auto-ajuda em http://www.hp.com/support. Escolha o país e o idioma, seleccione Consultar informações de suporte e resolução de problemas, introduza o número do modelo do computador e prima Enter.
CUIDADO: Quando o computador está ligado a uma fonte de alimentação CA, existe sempre tensão presente na placa de sistema. É necessário desligar o cabo da fonte de alimentação antes de abrir o computador para evitar danos na placa de sistema ou nos componentes. Antes de contactar o suporte técnico Se detectar problemas com o computador, execute as soluções adequadas a seguir apresentadas para tentar isolar o problema antes de contactar o suporte técnico.
funcionalidade de conversação on-line do HP Instant Support Professional Edition. Aceda ao HP Instant Support Professional Edition através do endereço: http://www.hp.com/go/ispe. Aceda ao Business Support Center (BSC) em http://www.hp.com/go/bizsupport, para ter acesso às mais recentes informações de suporte on-line, software e controladores, notificações pró-activas e à comunidade mundial de utilizadores e especialistas da HP.
