Hardware Reference Guide - MT

ﺖﻴﺒﺜﺕ ةﺮآاذ ﺔﻴﻓﺎﺿإ
ﺐﺤﺼﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﺗﺪﺡو ةﺮآاذ ﺔﻴﺋﺎﻨﺙ زاﺮﻄﻟا (DIMM) ﻦﻡ عﻮﻥ ةﺮآاذ لﻮﺻﻮﻟا ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا ﺔﻨﻡاﺰﺘﻤﻟا ةﺮآاذو تﺎﻥﺎﻴﺏ ﺔﻔﻋﺎﻀﻡ (DDR2-
SDRAM).
تاﺪﺣو DIMM
ﻦﻜﻤی ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺬﺧﺂﻡ ﻞﻴﺻﻮﺗ ةﺮآاﺬﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﻲﺗﺪﺡو ةﺮآاذ ﺔﻴﺋﺎﻨﺙ DIMM تاذ سﺎﻴﻘﻤﻟا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺪﺤآ ﻰﺼﻗأ .نﻮﻜﺗو
ﺬﺧﺂﻡ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا ﻩﺬه ةﺄﺒﻌﻡ ةﺪﺡﻮﺏ ةﺮآاذ DIMM ةﺪﺡاو ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﺔﺘﺒﺜﻡ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻡ .ﻢﺘی ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺬﺧﺂﻤﻟا ـﺏ DIMM1 و DIMM2 .ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ﺪﺤﻟا
ﻰﺼﻗﻷا ﻦﻡ ﻢﻋد ،ةﺮآاﺬﻟا ﻚﻨﻜﻤی ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ تاﺪﺡو
ةﺮآاذ ﻞﺼﺗ ﺎﻬﺘﻌﺱ ﻰﻟإ ٢ ﺎﻐﻴﻏ ﺖیﺎﺏ )٢ × ١ ﺎﻐﻴﻏ ﺖیﺎﺏ (ﺪﺤآ ﻰﺼﻗأ.
تاﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا DDR2-SDRAM DIMM
ﻲﻜﻟ ﻞﻤﻌی مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻜﺸﺏ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺐﺠی نأ نﻮﻜﺗ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا DDR2-SDRAM DIMM:
●
تاذ ٢٤٠ ًﺎ ﺱ أ ر ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ ﻊﻡ ﺲﻴیﺎﻘﻤﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا
●
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ ﻊﻡ PC2-5300 ٦٦٧ MHz نود ﻦیﺰﺨﺗ ﺖﻗﺆﻡ
●
تاﺪﺡو DDR2-SDRAM DIMM تاذ ١.٩ ﺖﻟﻮﻓ
ﺎﻤآ ﺐﺠی ﻰﻠﻋ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا DDR2-SDRAM DIMM نأ:
●
ﺪﻤﺘﻌﺗ CAS latency 4) CL = ٤ (ـﻟ PC2-5300 ٦٦٧ MHz
●
ﻦﻤﻀﺘﺗ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ JEDEC SPD
ﺔﻴﻡاﺰﻟﻹا
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺏو ﻰﻟإ ،ﻚﻟذ ﺪﻤﺘﻌی ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا:
●
تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺏوروﻷا ECC ةﺮآاﺬﻠﻟ تاذ ٢٥٦ ،ﺖﺏﺎﻐﻴﻡ و٥١٢ ،ﺖﺏﺎﻐﻴﻡ و١ ﺖﺏﺎﻐﻴﻏ
●
تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا DIMM ﺔیدﺎﺡأ ﻪﺟﻮﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺙو ﻪﺟﻮﻟا
●
تاﺪﺡو DIMM ﺔﻴﻨﺒﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ةﺰﻬﺟأ DDR تاذ x8 و x16؛ تاﺪﺡو DIMM ﺔﻴﻨﺒﻤﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ةﺰﻬﺟأ x4 SDRAM ﺮﻴﻏ ةﺪﻤﺘﻌﻡ
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻦﻟ أﺪﺒی ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا اذإ ﺖﻤﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺏ تاﺪﺡو ةﺮآاذ DIMM ﺮﻴﻏ ةﺪﻤﺘﻌﻡ.
ﺖﻴﺒﺜﺕ تاﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا DIMM
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﺠی نأ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺏ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻈﺘﻨﺗو ﻲﻟاﻮﺡ ٣٠ ﺔﻴﻥﺎﺙ ﻎیﺮﻔﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻓﺎﺿإ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا وأ ﺎﻬﻋﺰﻥ .فﺮﺼﺏ ﺮﻈﻨﻟا
ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺡ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺘی ًﺎ ﻡ و د ﺪیوﺰﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ﻰﻟإ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا ﺎﻤﻟﺎﻃ نأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺻﻮﻡ ﺬﺧﺄﻤﺏ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻂﺸﻥ .ﺪﻗ يدﺆﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻓﺎﺿإ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا وأ ﺎﻬﻋﺰﻥ ءﺎﻨﺙأ دﻮﺟو ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ﻰﻟإ ﻒﻠﺗ
ﻻ ﻦﻜﻤی ﻪﺡﻼﺻإ تاﺪﺡﻮﻟ ةﺮآاﺬﻟا وأ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﺘیؤر ءﻮﻀﻟ
ﻞﻐﺸﻡ ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻼﻓ لاﺰی كﺎﻨه ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ.
ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻲﻓ ﺬﺧﺂﻡ ةﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا تﺎﺴﻡﻼﻡ ﺔﻴﻥﺪﻌﻡ ﺔﻴﻠﻄﻡ ﺐهﺬﻟﺎﺏ .ﻦﻡو ،يروﺮﻀﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻗﺮﺗ ،ةﺮآاﺬﻟا ماﺪﺨﺘﺱا تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا تاذ
تﺎﺴﻡﻼﻡ ﺔﻴﻥﺪﻌﻡ ﺔﻴﻠﻄﻡ ﺐهﺬﻟﺎﺏ ﻊﻨﻤﻟ ﻞآﺂﺘﻟا و/وأ ﺪﺴآﺄﺘﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻋ ﺲﻡﻼﺗ ندﺎﻌﻤﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻊﻡ ﺎﻬﻀﻌﺏ.
ﺔﻋﺎﻄﺘﺱﺎﺏ ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺔﻨآﺎﺴﻟا نأ ﺐﻄﻌﺗ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ وأ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔیرﺎﻴﺘﺧﻻا .ﻞﺒﻗو ءﺪﺒﻟا ﻩﺬﻬﺏ ،تاءاﺮﺟﻹا ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ
ﻎیﺮﻔﺗ ﻚﺴﻔﻥ ﻦﻡ ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺔﻨآﺎﺴﻟا ﻚﻟذو ﺲﻤﻠﺏ ﻢﺴﺟ ﻲﻥﺪﻌﻡ ضرﺆﻡ ﺔهﺮﺒﻟ ةﺮﻴﺼﻗ.
ﺪﻨﻋ كﺎﺴﻡﻹا ةﺪﺡﻮﺏ ،ةﺮآاﺬﻟا سﺮﺘﺡا ﻦﻡ ﺲﻤﻟ يأ ﻦﻡ ﺎﻬﺗﺎﺴﻡﻼﻡ .ﺪﻘﻓ يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ بﺎﻄﻋإ ةﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا.
١.ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻘیﺮﻄﺏ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻦﻡ لﻼﺧ مﺎﻈﻥ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺙ ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔیأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
٢.ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺬﺧﺄﻤﻟا ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا زﺎﻬﺟو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺼﻓاو ﺔیأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
٧ﻞﺼﻔﻟا ٢ تﺎﻴﻗﺮﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ARWW