Οδηγός αναφοράς υλικού – Μοντέλα dx2300 Series Microtower Επαγγελµατικός υπολογιστής HP Compaq
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι επωνυµίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες ή/και άλλες χώρες. Οι µόνες εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP περιλαµβάνονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και τις υπηρεσίες.
Πληροφορίες γι’ αυτό το έντυπο Αυτός ο οδηγός παρέχει βασικές πληροφορίες για την αναβάθµιση του συγκεκριµένου µοντέλου υπολογιστή. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Το κείµενο που φέρει αυτήν την ένδειξη υποδηλώνει ότι τυχόν αδυναµία συµµόρφωσης µε τις οδηγίες ενδέχεται να προκαλέσει τραυµατισµό ή θάνατο. ΠΡΟΣΟΧΗ: Το κείµενο που φέρει αυτήν την ένδειξη υποδηλώνει ότι τυχόν αδυναµία συµµόρφωσης µε τις οδηγίες ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στον εξοπλισµό ή απώλεια δεδοµένων.
iv Πληροφορίες γι’ αυτό το έντυπο ELWW
Πίνακας περιεχοµένων 1 Χαρακτηριστικά προϊόντος Χαρακτηριστικά τυπικής διαµόρφωσης ................................................................................................ 1 ∆υνατότητες αναβάθµισης και επισκευής ............................................................................................. 1 Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις ........................................................................................................
vi ELWW
1 Χαρακτηριστικά προϊόντος Χαρακτηριστικά τυπικής διαµόρφωσης Εικόνα 1-1 HP Compaq dx2300 Series Microtower ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαµόρφωση µονάδας που απεικονίζεται παραπάνω µπορεί να διαφέρει από αυτή του υπολογιστή σας. Το σχήµα που εµφανίζεται παραπάνω ενδέχεται να εµφανίζεται διαφορετικό από ότι στο µοντέλο υπολογιστή σας. ∆υνατότητες αναβάθµισης και επισκευής Ο υπολογιστής Microtower διαθέτει χαρακτηριστικά τα οποία διευκολύνουν την αναβάθµιση και επισκευή του.
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις Πριν πραγµατοποιήσετε οποιαδήποτε αναβάθµιση, διαβάστε προσεκτικά όλες τις σχετικές οδηγίες, προφυλάξεις και προειδοποιήσεις αυτού του οδηγού. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Για να µειώσετε τον κίνδυνο προσωπικού τραυµατισµού από ηλεκτροπληξία, περιστρεφόµενους ανεµιστήρες, θερµές επιφάνειες και/ή ανάφλεξη: Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αφήστε τα εσωτερικά εξαρτήµατα του συστήµατος να κρυώσουν πριν τα ακουµπήσετε.
2 Αναβαθµίσεις υλικού Αφαίρεση του καλύµµατος πρόσβασης και της πρόσοψης του υπολογιστή 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 2. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και τον υπολογιστή (1) και αποσυνδέστε τυχόν εξωτερικές συσκευές.
5. Για να αφαιρέσετε την πρόσοψη, τραβήξτε προς τα έξω και τις τρεις προεξοχές που βρίσκονται στην αριστερή πλευρά της πρόσοψης (1) και περιστρέψτε την πρόσοψη για να την αφαιρέσετε από το πλαίσιο (2), ξεκινώντας από την αριστερή πλευρά και συνεχίζοντας µε τη δεξιά.
Αφαίρεση καλύµµατος κενής θέσης πλαισίου 5,25" Εάν ο υπολογιστής σας δεν διαθέτει εγκατεστηµένη µονάδα στην προαιρετική υποδοχή 5.25", η υποδοχή θα είναι κλεισµένη από ένα κάλυµµα κενής θέσης. Εάν θέλετε να προσθέσετε µια µονάδα στην προαιρετική υποδοχή, θα πρέπει πρώτα να αφαιρέσετε το κάλυµµα κενής θέσης. 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 2.
Αφαίρεση καλύµµατος κενής θέσης πλαισίου 3,5" Εάν ο υπολογιστής σας δεν διαθέτει συσκευή στην υποδοχή 3,5", η υποδοχή θα είναι κλεισµένη από ένα κάλυµµα κενής θέσης. Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε µια συσκευή στην υποδοχή 3,5", θα πρέπει πρώτα να αφαιρέσετε το κάλυµµα κενής θέσης. 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 2.
Εγκατάσταση πρόσθετης µνήµης Ο υπολογιστής διαθέτει µονάδες µνήµης διπλής εισόδου (DIMM) τύπου DDR2-SDRAM (∆ιπλή ταχύτητα δεδοµένων-Σύγχρονη δυναµική µνήµη τυχαίας προσπέλασης). Μνήµες DIMM Οι υποδοχές µνήµης στη µητρική κάρτα µπορούν να δεχτούν έως και δύο τυποποιηµένες µονάδες µνήµης DIMM. Αυτές οι υποδοχές µνήµης φέρουν τουλάχιστον µία προεγκατεστηµένη µονάδα µνήµης DIMM. Οι υποδοχές φέρουν τις ενδείξεις DIMM1 και DIMM2.
Εγκατάσταση µονάδων µνήµης DIMM ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν προσθέσετε ή αφαιρέσετε µονάδες µνήµης, πρέπει να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας και να περιµένετε περίπου 30 δευτερόλεπτα, προκειµένου να αφαιρεθεί τυχόν ενέργεια. Ανεξάρτητα από την κατάσταση λειτουργίας, πάντα παρέχεται τάση στις µονάδες µνήµης, εφόσον ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος σε ενεργή πρίζα εναλλασσόµενου ρεύµατος.
5. Ανοίξτε και τις δύο ασφάλειες της υποδοχής µονάδας µνήµης (1) και τοποθετήστε τη µονάδα µνήµης στην υποδοχή (2). Εικόνα 2-5 Εγκατάσταση µονάδας µνήµης DIMM ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μια µονάδα µνήµης µπορεί να εγκατασταθεί µόνο µε έναν τρόπο. Ταιριάξτε την εγκοπή της µονάδας µε την προεξοχή στην υποδοχή µνήµης. ELWW 6. Πιέστε τη µονάδα µέσα στην υποδοχή, φροντίζοντας να τοποθετηθεί κανονικά στη θέση της. Βεβαιωθείτε ότι οι ασφάλειες βρίσκονται στην κλειστή θέση (3). 7.
Εγκατάσταση κάρτας επέκτασης Ο υπολογιστής διαθέτει δύο τυποποιηµένες υποδοχές επέκτασης PCI, που µπορούν να δεχτούν κάρτες επέκτασης µήκους έως και 17,46 cm (6,875 ίντσες). Ο υπολογιστής διαθέτει επίσης µία υποδοχή επέκτασης PCI Express x1 και µία υποδοχή επέκτασης PCI Express x16. 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 2.
6. Κρατήστε την κάρτα επέκτασης ακριβώς πάνω από την υποδοχή επέκτασης της µητρικής κάρτας και µετακινήστε την κάρτα προς το πίσω µέρος του πλαισίου, ώστε το κάτω µέρος του βραχίονα της κάρτας να ολισθήσει µέσα στην µικρή υποδοχή του πλαισίου. Πιέστε την κάρτα προς τα κάτω στην υποδοχή επέκτασης της µητρικής κάρτας.
Αντικατάσταση ή αναβάθµιση µονάδας Ο υπολογιστής υποστηρίζει έως και πέντε µονάδες, οι οποίες µπορούν να εγκατασταθούν σε διάφορες διαµορφώσεις. Η ενότητα αυτή περιγράφει τη διαδικασία αντικατάστασης ή αναβάθµισης των µονάδων αποθήκευσης. Για να αφαιρέσετε και να τοποθετήσετε τις βίδες-οδηγούς και συγκράτησης σε µια µονάδα, θα χρειαστείτε κατσαβίδι τύπου Torx T-15. Εντοπισµός θέσεων µονάδων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαµόρφωση µονάδας που απεικονίζεται παρακάτω µπορεί να διαφέρει από αυτή του υπολογιστή σας.
Συνδέσεις µονάδας µητρικής κάρτας Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στο ακόλουθο σκίτσο και πίνακα κατά τη σύνδεση µονάδων στη µητρική κάρτα.
Αφαίρεση µονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 2. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και τον υπολογιστή και αποσυνδέστε τυχόν εξωτερικές συσκευές. 3. Αφαιρέστε το κάλυµµα πρόσβασης και την πρόσοψη. ∆είτε Αφαίρεση του καλύµµατος πρόσβασης και της πρόσοψης του υπολογιστή στη σελίδα 3. 4.
Αφαίρεση συσκευής ανάγνωσης καρτών µέσων 3,5 ιντσών ή µονάδας δισκέτας Στην εξωτερική υποδοχή µονάδας 3,5 ιντσών µπορεί να τοποθετηθεί µια µονάδα δισκέτας ή µια συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων. Η διαδικασία αφαίρεσης είναι ίδια και για τις δύο συσκευές. 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 2. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και τον υπολογιστή και αποσυνδέστε τυχόν εξωτερικές συσκευές. 3.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν είναι η πρώτη φορά που εγκαθιστάτε µονάδα στην εξωτερική υποδοχή µονάδας 3,5 ιντσών, χρησιµοποιήστε ένα επίπεδο κατσαβίδι για να βγάλετε το µεταλλικό προστατευτικό που καλύπτει την υποδοχή. Στο µπροστινό µέρος του πλαισίου, πίσω από την πρόσοψη, υπάρχουν συνολικά οκτώ επιπλέον βίδες-οδηγοί/βίδες συγκράτησης. Οι τέσσερις έχουν τυποποιηµένα σπειρώµατα 6-32 και οι υπόλοιπες τέσσερις έχουν µετρικά σπειρώµατα M3.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να εγκαταστήσετε έναν σκληρό δίσκο, αντιστρέψτε την διαδικασία αφαίρεσης. Για τις µονάδες που τοποθετούνται σε υποδοχή σκληρού δίσκου 3,5 ιντσών, δεν απαιτούνται βίδες-οδηγοί.
Εγκατάσταση κλειδαριάς ασφαλείας Για λόγους φυσικής προστασίας του υπολογιστή, µπορείτε να εγκαταστήσετε στην πίσω πλευρά του µια προαιρετική κλειδαριά ασφαλείας. Εικόνα 2-13 Εγκατάσταση κλειδαριάς ασφαλείας ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η υποδοχή της κλειδαριάς ασφαλείας µπορεί να βρίσκεται σε διαφορετικό σηµείο στον υπολογιστή σας.
3 Αντικατάσταση µπαταρίας Η µπαταρία που συνοδεύει τον υπολογιστή, τροφοδοτεί το ρολόι πραγµατικού χρόνου. Για να αντικαταστήσετε τη µπαταρία, χρησιµοποιήστε µπαταρία αντίστοιχη µε αυτή που ήταν αρχικά τοποθετηµένη στον υπολογιστή. Ο υπολογιστής διατίθεται µε µπαταρία λιθίου 3 V τύπου κέρµατος. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Ο υπολογιστής περιέχει µια εσωτερική µπαταρία λιθίου-διοξειδίου του µαγγανίου. Μη κατάλληλος χειρισµός της µπαταρίας µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά και εγκαύµατα.
4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αποσυνδέστε τυχόν εξωτερικές συσκευές. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ανεξάρτητα από την κατάσταση λειτουργίας, στη µητρική κάρτα υπάρχει πάντα τάση εφόσον το σύστηµα παραµένει συνδεδεµένο σε ενεργή πρίζα εναλλασσόµενου ρεύµατος. Πρέπει να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας προκειµένου να αποφύγετε την πρόκληση ζηµιάς στα εσωτερικά εξαρτήµατα του υπολογιστή. 5. Αφαιρέστε το κάλυµµα πρόσβασης του υπολογιστή. 6.
β. Για να τοποθετήσετε τη νέα µπαταρία, τοποθετήστε το ένα άκρο της κάτω από το χείλος της θήκης, µε το θετικό πόλο προς τα πάνω. Σπρώξτε το άλλο άκρο προς τα κάτω έως ότου το άγκιστρο ασφαλίσει πάνω από το άλλο άκρο της µπαταρίας (2). Εικόνα 3-2 Αφαίρεση και αντικατάσταση µπαταρίας τύπου κέρµατος (Τύπου 2) Τύπος 3 α. Τραβήξτε προς τα πίσω το σύνδεσµο (1) που συγκρατεί την µπαταρία στη θέση της και αφαιρέστε την µπαταρία (2). β.
9. Συνδέστε τον υπολογιστή στην πρίζα και ενεργοποιήστε τον. 10. Ρυθµίστε την ηµεροµηνία και την ώρα, τους κωδικούς πρόσβασης και οποιεσδήποτε ειδικές ρυθµίσεις του συστήµατος, χρησιµοποιώντας το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Ανατρέξτε στον Οδηγό για το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10) στο Documentation and Diagnostics CD. 11. Ασφαλίστε τυχόν συσκευές ασφαλείας που αποσυνδέσατε κατά την αφαίρεση του καλύµµατος πρόσβασης του υπολογιστή.
4 Οδηγίες για τη λειτουργία, την τυπική φροντίδα και την προετοιµασία του υπολογιστή για αποστολή Οδηγίες για τη λειτουργία και την τυπική φροντίδα του υπολογιστή Για τη σωστή ρύθµιση και τη φροντίδα του υπολογιστή και της οθόνης, ακολουθείτε τις εξής οδηγίες: ELWW ● Ο υπολογιστής πρέπει να προφυλάσσεται από υπερβολική υγρασία, άµεσο ηλιακό φως και ακραίες θερµοκρασίες περιβάλλοντος. ● Κατά τον χειρισµό, ο υπολογιστής πρέπει να είναι τοποθετηµένος σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια.
24 ● Εγκαταστήστε ή ενεργοποιήστε τις λειτουργίες διαχείρισης ισχύος του λειτουργικού συστήµατος ή άλλου λογισµικού, συµπεριλαµβανοµένων των καταστάσεων αναµονής. ● Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή προτού πραγµατοποιήσετε οποιαδήποτε από τις ενέργειες που περιγράφονται παρακάτω: ● Αν χρειάζεται, καθαρίστε το εξωτερικό του υπολογιστή µε ένα απαλό, υγρό πανί. Η χρήση προϊόντων καθαρισµού µπορεί να καταστρέψει το χρώµα ή το φινίρισµα.
Προφυλάξεις για τη µονάδα οπτικού δίσκου Κατά τη λειτουργία ή τον καθαρισµό της µονάδας οπτικού δίσκου, βεβαιωθείτε ότι τηρείτε τις παρακάτω οδηγίες. Λειτουργία ● Μην µετακινείτε τη µονάδα κατά τη λειτουργία. Η µετακίνηση µπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία κατά την ανάγνωση. ● Αποφύγετε την έκθεση της µονάδας σε απότοµες αλλαγές θερµοκρασίας, καθώς µπορεί να δηµιουργηθεί υγρασία στο εσωτερικό της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν την αποστολή του υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι όλες οι κάρτες είναι σωστά τοποθετηµένες και ασφαλισµένες στις υποδοχές τους. 7. 26 Συσκευάστε τα µέρη του συστήµατος και τις εξωτερικές συσκευές στην αρχική τους συσκευασία ή σε παρόµοια συσκευασία µε επαρκές υλικό για την προστασία τους.
5 Ηλεκτροστατική εκκένωση Η εκκένωση στατικού ηλεκτρισµού από τα δάχτυλα ή άλλους αγωγούς µπορεί να προκαλέσει βλάβη στις µητρικές κάρτες ή σε άλλες συσκευές ευαίσθητες στον στατικό ηλεκτρισµό. Βλάβες αυτού του τύπου ενδέχεται να µειώσουν την αναµενόµενη διάρκεια ζωής της συσκευής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τον στατικό ηλεκτρισµό, επικοινωνήστε µε εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο, µεταπωλητή ή παροχέα τεχνικής υποστήριξης της HP.
