Ghid de referinţă hardware – Modele microturn din seria dx2300 PC de birou HP Compaq
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informaţiile conţinute în acest document pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă. Microsoft, Windows şi Windows Vista sunt fie mărci comerciale, fie mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau în alte ţări. Singurele garanţii pentru produsele şi serviciile HP sunt cele stabilite expres prin certificatele de garanţie care însoţesc aceste produse şi servicii.
Despre acest manual Acest ghid prezintă informaţii de bază despre modul în care se face upgrade la acest model de computer. AVERTISMENT! Textul evidenţiat în această manieră indică faptul că nerespectarea instrucţiunilor poate avea ca rezultat rănirea fizică sau pierderea vieţii. ATENŢIE: Textul evidenţiat în această manieră indică faptul că nerespectarea instrucţiunilor poate avea ca rezultat deteriorarea echipamentului sau pierderea de informaţii.
iv Despre acest manual ROWW
Cuprins 1 Caracteristicile produsului Caracteristici standard de configuraţie ................................................................................................. 1 Caracteristici de utilitate ....................................................................................................................... 1 Avertismente şi atenţionări ...................................................................................................................
vi ROWW
1 Caracteristicile produsului Caracteristici standard de configuraţie Figura 1-1 HP Compaq seria dx2300 Microturn NOTĂ: Configuraţia unităţii ilustrate mai sus poate să difere de modelul computerului dvs. Este posibil ca ilustraţia de mai sus să difere de modelul computerului dvs. Caracteristici de utilitate Modelul de computer microturn include caracteristici care înlesnesc activităţile de upgrade şi de service.
Avertismente şi atenţionări Înaintea efectuării operaţiilor de upgrade citiţi cu atenţie toate instrucţiunile aplicabile, atenţionările şi avertismentele din acest ghid. AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de vătămare corporală ca urmare a şocului electric, ventilatoarelor în mişcare de rotaţie, suprafeţelor încinse şi/sau focului: Deconectaţi cablul de alimentare de la priza de perete şi aşteptaţi până când componentele interne ale sistemului se răcesc, înainte de a le atinge.
2 Efectuarea de upgrade pentru sistemul hardware Demontarea panoului de acces în computer şi a ramei frontale 1. Opriţi computerul prin intermediul sistemului de operare, apoi opriţi toate dispozitivele externe. 2. Deconectaţi cablul de alimentare de la priza de alimentare şi de la computer (1), apoi deconectaţi toate dispozitivele externe. ATENŢIE: Indiferent de starea alimentării, tensiunea este întotdeauna prezentă la placa de sistem, atâta timp cât sistemul este conectat la o priză activă de c.a.
4. Glisaţi înapoi panoul de acces aproximativ 1,3 cm (1/2 inch), apoi ridicaţi-l şi îndepărtaţi-l de unitate (3). Figura 2-1 Scoaterea cablului de alimentare şi a panoului de acces NOTĂ: Pentru a monta la loc panoul de acces, urmaţi în ordine inversă paşii pentru demontare. 5. Pentru a scoate rama frontală, trageţi spre afară toate cele trei proeminenţe de pe partea stângă a ramei (1), apoi rotiţi rama îndepărtând-o de şasiu (2), dinspre stânga spre dreapta.
Scoaterea unei măşti de ramă pentru unitatea de 5,25 inch În cazul în care computerul nu a fost livrat cu o unitate în docul opţional de 5,25 inch, docul este acoperit cu o mască de ramă. Dacă adăugaţi o unitate în docul opţional, trebuie mai întâi să scoateţi masca de ramă. 1. Opriţi computerul prin intermediul sistemului de operare, apoi opriţi toate dispozitivele externe. 2. Deconectaţi cablul de alimentare de la priza de alimentare şi de la computer, apoi deconectaţi toate dispozitivele externe. 3.
Scoaterea unei măşti de ramă pentru unitatea de 3,5 inch În cazul în care computerul nu a fost livrat cu un dispozitiv în docul de 3,5 inch, docul este acoperit cu o mască de ramă. Dacă instalaţi un dispozitiv în docul de 3,5 inch, trebuie mai întâi să scoateţi masca de ramă. 1. Opriţi computerul prin intermediul sistemului de operare, apoi opriţi toate dispozitivele externe. 2. Deconectaţi cablul de alimentare de la priza de alimentare şi de la computer, apoi deconectaţi toate dispozitivele externe. 3.
Instalarea de memorie suplimentară Computerul este echipat cu module de memorie DIMM (dual inline memory modules) DDR2-SDRAM (double data rate 2 synchronous dynamic random access memory). Module DIMM În soclurile de memorie de pe placa de sistem se pot aşeza până la două module DIMM de standard industrial. Pe aceste socluri de memorie se află instalat în prealabil cel puţin un modul DIMM. Soclurile sunt etichetate ca DIMM1 şi DIMM2.
Instalarea modulelor DIMM ATENŢIE: Înainte de a adăuga sau de a scoate modulele de memorie, este necesar să deconectaţi cablul de alimentare şi să aşteptaţi aproximativ 30 de secunde, pentru descărcarea sarcinilor reziduale din sistem. Indiferent de starea alimentării, tensiunea este întotdeauna prezentă la modulele de memorie, atâta timp cât computerul este conectat la o priză activă de c.a.
5. Deschideţi ambele siguranţe ale soclului de memorie (1), apoi introduceţi modulul de memorie în soclu (2). Figura 2-5 Instalarea unui modul DIMM NOTĂ: Un modul de memorie poate fi instalat într-un singur mod. Potriviţi crestătura modulului cu proeminenţa soclului de memorie. ROWW 6. Împingeţi modulul în soclu, verificând dacă a intrat complet şi dacă este aşezat corect pe poziţie. Asiguraţi-vă că siguranţele sunt în poziţia „închis” (3). 7. Montaţi la loc panoul de acces în computer. 8.
Instalarea unei plăci de extensie Computerul dispune de două sloturi pentru extensie PCI standard în care se poate monta o placă de extensie de până la 17,46 cm (6,875 inch) lungime. De asemenea, computerul are un slot pentru extensie PCI Express x1 şi un slot pentru extensie PCI Express x16. 1. Opriţi computerul prin intermediul sistemului de operare, apoi opriţi toate dispozitivele externe. 2.
6. Ţineţi placa de extensie deasupra soclului de extensie de pe placa de sistem, apoi deplasaţi placa spre spatele şasiului, astfel încât partea de jos a suportului de pe placă să gliseze în micul slot de pe şasiu. Apăsaţi placa în jos în soclul de extensie de pe placa de sistem. Figura 2-7 Instalarea unei plăci de extensie NOTĂ: Când instalaţi o placă de extensie, apăsaţi-o ferm, astfel încât întregul conector să se aşeze corespunzător în slotul plăcii de extensie. 7.
Înlocuirea sau actualizarea unei unităţi Computerul acceptă până la cinci unităţi care se pot instala in diverse configuraţii. Această secţiune descrie procedura de înlocuire sau de actualizare a unităţilor de stocare. Pentru a scoate şi a monta la loc şuruburile de ghidare şi şuruburile de reţinere ale unei unităţi, este necesară o şurubelniţă cu cap imbus stelat T-15. Identificarea poziţiilor unităţilor NOTĂ: Configuraţia de unităţi ilustrată mai jos poate să difere de modelul computerului dvs.
Conexiunile de pe placa de sistem, existente pentru unităţi Urmaţi indicaţiile din ilustraţie şi din tabelul de mai jos atunci când conectaţi unităţi pe placa de sistem.
Scoaterea unei unităţi optice de 5,25 inch 1. Opriţi computerul prin intermediul sistemului de operare, apoi opriţi toate dispozitivele externe. 2. Deconectaţi cablul de alimentare de la priza de alimentare şi de la computer, apoi deconectaţi toate dispozitivele externe. 3. Scoateţi panoul de acces şi rama frontală. Consultaţi Demontarea panoului de acces în computer şi a ramei frontale, la pagina 3. 4. Deconectaţi cablurile de alimentare şi de date din spatele unităţii. 5.
Scoaterea unei unităţi de dischetă sau a unui cititor de cartele de 3,5 inch Docul de unitate externă de 3,5 inch poate găzdui o unitate de dischetă sau un cititor de cartele. Procedura de scoatere este aceeaşi pentru ambele dispozitive. 1. Opriţi computerul prin intermediul sistemului de operare, apoi opriţi toate dispozitivele externe. 2. Deconectaţi cablul de alimentare de la priza de alimentare şi de la computer, apoi deconectaţi toate dispozitivele externe. 3.
NOTĂ: Dacă instalaţi o unitate în docul de unitate externă de 3,5 inch pentru prima dată, utilizaţi o şurubelniţă plată drept pârghie pentru a demonta ecranul metalic care acoperă docul. Există în total opt şuruburi suplimentare de ghidare/reţinere pe partea frontală a şasiului, în spatele ramei. Patru au filete standard 6–32 şi patru au filete M3. Şuruburile standard sunt utilizate pentru unităţile de disc şi sunt prevăzute cu un strat de acoperire din argint.
Instalarea unui dispozitiv de blocare pentru siguranţă Un dispozitiv de blocare de siguranţă poate fi instalat pe panoul din spate al computerului pentru a asigura protecţia fizică a computerului. Figura 2-13 Instalarea unui dispozitiv de blocare pentru siguranţă NOTĂ: Slotul pentru dispozitiv de blocare de siguranţă poate fi situat în alt loc la modelul dvs. de computer.
3 Înlocuirea bateriei Bateria livrată împreună cu computerul furnizează energie pentru ceasul în timp real. Când înlocuiţi bateria, utilizaţi o baterie echivalentă cu cea instalată iniţial pe computer. Computerul se livrează cu o baterie celulară rotundă, cu litiu, cu tensiune de 3 V. AVERTISMENT! Computerul are o baterie internă cu dioxid de litiu-mangan. Dacă manevrarea bateriei nu se face în mod corect, există pericolul de incendiu şi de a se produce arsuri.
ATENŢIE: Indiferent de starea alimentării, tensiunea este întotdeauna prezentă la placa de sistem, atâta timp cât sistemul este conectat la o priză activă de c.a. Trebuie să deconectaţi cablul de alimentare, pentru a evita deteriorarea componentelor interne ale computerului. 5. Scoateţi panoul de acces în computer. 6. Găsiţi bateria şi suportul acesteia pe placa de sistem. NOTĂ: La unele modele de computer, este posibil să fie necesară îndepărtarea unei componente interne, pentru a avea acces la baterie.
b. Pentru a introduce bateria nouă, glisaţi o margine a acesteia pe sub buza suportului, cu polul „+” în partea superioară. Apăsaţi în jos cealaltă margine până când clema prinde marginea bateriei (2). Figura 3-2 Scoaterea şi înlocuirea unei baterii celulare rotunde (Tipul 2) Tipul 3 a. Trageţi spre înapoi clema (1) care menţine bateria pe poziţie, apoi scoateţi bateria (2). b. Introduceţi bateria nouă şi poziţionaţi la loc clema.
9. Conectaţi computerul la priză şi porniţi-l. 10. Fixaţi din nou data şi ora, parolele şi toate setările speciale de sistem, utilizând programul Computer Setup. Consultaţi Ghidul programului utilitar Computer Setup (F10) de pe CD-ul Documentation and Diagnostics (Documentaţie şi diagnosticare). 11. Blocaţi orice dispozitiv de securitate care a fost eliberat când s-a demontat panoul de acces în computer.
4 Indicaţii pentru operarea computerului, întreţinerea de rutină şi pregătirea transportului Indicaţii pentru operarea computerului şi întreţinerea de rutină Pentru a configura şi a întreţine corect computerul şi monitorul, urmaţi aceste indicaţii: 22 ● Feriţi computerul de umezeală excesivă, de lumina directă a soarelui şi de temperaturi excesiv de ridicate sau de coborâte. ● Puneţi computerul în funcţiune pe o suprafaţă solidă şi plană.
Precauţii pentru unitatea optică Aveţi grijă să respectaţi următoarele indicaţii în timpul acţionării sau curăţării unităţii optice. Funcţionare ● Nu deplasaţi unitatea în timpul funcţionării. Aceasta poate avea drept rezultat defectarea în timpul citirii. ● Evitaţi să supuneţi unitatea la modificări bruşte de temperatură, deoarece poate să se formeze condens în interiorul unităţii.
NOTĂ: Înainte de a transporta computerul aveţi grijă ca toate plăcile să fie poziţionate corespunzător şi să fie fixate în sloturile plăcii. 7. 24 Ambalaţi componentele sistemului şi dispozitivele externe în cutiile de ambalaj originale, cu suficient material de împachetare pentru a le proteja.
5 Descărcarea electrostatică Descărcarea electricităţii statice de la un deget sau de la altă parte conductoare poate să deterioreze plăcile de sistem sau alte dispozitive sensibile la electricitate statică. Acest tip de deteriorare poate să reducă durata de viaţă a dispozitivului.
