Довідковий посібник з апаратного забезпечення – модель серії dx2300 з вертикальним корпусом Професійні настільні комп’ютери HewlettPackard Compaq
© Компанія Hewlett-Packard Development (Hewlett-Packard Development Company, L.P.), 2007. Відомості, які містяться в цьому документі, можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Microsoft, Windows та Windows Vista є торговими марками або зареєстрованими торговими марками корпорації Майкрософт в США та інших країнах. Єдині гарантії на вироби та послуги HP викладені у недвозначних гарантійних заявах, які супроводжують такі вироби та послуги.
Про цей документ Цей посібник містить основну інформацію з оновлення даної моделі комп’ютера. УВАГА! Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до травм чи смерті. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до пошкодження обладнання чи втрати даних. ПРИМІТКА: Таке позначення тексту вказує на важливу додаткову інформацію.
iv Про цей документ UKWW
Зміст 1 Можливості виробу Стандартні можливості конфігурації ................................................................................................. 1 Можливості технічного обслуговування ............................................................................................ 1 Попередження і застереження ..........................................................................................................
vi UKWW
1 Можливості виробу Стандартні можливості конфігурації Рисунок 1-1 Серія HP Compaq dx2300 з вертикальним корпусом ПРИМІТКА: Наведена вище конфігурація приводів може відрізнятися в залежності від моделі комп’ютера. Наведена вище ілюстрація приводів може відрізнятися в залежності від моделі комп’ютера. Можливості технічного обслуговування Цей комп’ютер з вертикальним корпусом має функції, що спрощують його модернізацію та обслуговування.
Попередження і застереження Перш ніж розпочати модернізацію, уважно прочитайте усі відповідні інструкції, застереження і попередження, наведені у даному посібнику. УВАГА! Щоб знизити ризик ураження електричним струмом, попередити травми від вентиляторів, що обертаються, уникнути опіків від гарячих поверхонь чи пожежі, виконуйте наступні заходи безпеки. Від’єднайте шнур живлення від настінної розетки, щоб внутрішні компоненти системи встигли охолонути.
2 Модернізація апаратного забезпечення Зняття знімної панелі корпуса комп’ютера і передньої панелі 1. Правильно вимкніть комп’ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні пристрої. 2. Відключіть шнур живлення з розетки і від комп’ютера (1), потім від’єднайте всі зовнішні пристрої. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Незалежно від того, чи комп’ютер увімкнено, на системну плату завжди подається напруга, поки комп’ютер підключено до робочої розетки змінного струму.
4. Зсуньте знімну панель назад приблизно на 1 см, а потім, піднявши, зніміть її з комп’ютера (3). Рисунок 2-1 Від’єднання шнура живлення і видалення знімної панелі комп’ютера ПРИМІТКА: Щоб замінити знімну панель, повторіть процес у зворотному порядку. 5. Щоб зняти передню фальш-панель, витягніть всі три фіксатора на лівому боці панелі (1), потім від’єднайте панель від корпусу (2) — спочатку ліворуч, потім праворуч.
Видалення декоративної заглушки 5,25-дюймового приводу Якщо в 5,25-дюймовому відсіку не встановлено привод, цей відсік закритий декоративною заглушкою. Перед встановленням у відсік привода необхідно зняти декоративну заглушку. 1. Правильно вимкніть комп’ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні пристрої. 2. Від’єднайте шнур живлення від електричної розетки і комп’ютера, а також від’єднайте будьякі зовнішні пристрої. 3. Зніміть знімну панель і передню фальш-панель комп'ютера. Див.
Видалення декоративної заглушки 3,5-дюймового приводу Якщо в 3,5-дюймовому відсіку не встановлено пристрій, цей відсік закритий декоративною заглушкою. Перед встановленням пристрою у 3,5-дюймовий відсік необхідно зняти декоративну заглушку. 1. Правильно вимкніть комп’ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні пристрої. 2. Від’єднайте шнур живлення від електричної розетки і комп’ютера, а також від’єднайте будьякі зовнішні пристрої. 3.
Встановлення додаткових модулів пам’яті Комп’ютер постачається з двома модулями синхронної динамічної оперативної пам’яті з подвоєною швидкістю обміну (DDR2-SDRAM) і дворядним розташуванням виводів (DIMM). Модулі DIMM У розніми пам’яті на системній платі можна вставити до двох стандартних модулів DIMM. У ці розніми пам’яті вже встановлено мінімум один модуль DIMM. Розніми маркуються як DIMM1 і DIMM2.
Встановлення модулів DIMM ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Необхідно від’єднати шнур живлення і зачекати приблизно 30 секунд, перш ніж додавати чи видаляти модулі пам’яті. Незалежно від того, чи увімкнено комп’ютер, модулі пам’яті завжди під напругою, якщо систему підключено до розетки мережі змінного струму. Додавання чи видалення модулів пам’яті під напругою може призвести до непоправного пошкодження модулів пам’яті чи системної плати. Система під напругою, якщо світиться світлодіодний індикатор на системній платі.
5. Відкрийте обидві засувки розніму для модулів пам’яті (1) і вставте модуль пам’яті у рознім (2). Рисунок 2-5 Встановлення модуля DIMM ПРИМІТКА: Модуль пам’яті можна встановити тільки одним способом. Сумістіть паз на модулі з ключем на рознімі пам’яті. UKWW 6. Натиснувши, вставте модуль у рознім, упевніться, що модуль встановлено правильно і повністю. Упевніться, що засувки закрито (3). 7. Поставте знімну панель на місце. 8. Під'єднайте шнур живлення й увімкніть комп'ютер.
Встановлення плати розширення Комп’ютер має два стандартних гнізда PCI, в які можна встановити плату розширення довжиною 17,46 см. Комп’ютер також обладнано одним гніздом розширення PCI Express x1 і одним гніздом розширення PCI Express x16. 1. Правильно вимкніть комп’ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні пристрої. 2. Від’єднайте шнур живлення від електричної розетки і комп’ютера, а також від’єднайте будьякі зовнішні пристрої. 3.
6. Тримайте плату розширення над гніздом розширення системної плати, а потім посуньте плату до задньої панелі корпуса, поки нижня частина кронштейна плати не зсунеться у невелике гніздо на корпусі. Натисніть на плату, щоб вставити її в гніздо розширення на системній платі. Рисунок 2-7 Встановлення плати розширення ПРИМІТКА: При встановленні плати розширення сильно натисніть на плату, щоб повністю вставити рознім у відповідне гніздо розширення. 7.
Заміна чи оновлення драйвера Комп’ютер підтримує до п’яти приводів, що можуть бути встановлені у різних конфігураціях. У цьому розділі описується процедура заміни чи поновлення приводів зберігання. Для зняття і встановлення напрямних та утримуючих гвинтів привода необхідна викрутка Torx T-15. Розміщення привода ПРИМІТКА: Наведена нижче конфігурація приводів може відрізнятися в залежності від моделі комп’ютера.
Підключення диску системної плати При під’єднанні приводів до системної плати слідуйте інструкціям у ілюстрації і таблиці, наведених нижче.
Витягнення 5,25-дюймового оптичного привода 1. Правильно вимкніть комп’ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні пристрої. 2. Від’єднайте шнур живлення від електричної розетки і комп’ютера, а також від’єднайте будьякі зовнішні пристрої. 3. Зніміть знімну панель і передню фальш-панель комп'ютера. Див. розділ Зняття знімної панелі корпуса комп’ютера і передньої панелі на сторінці 3. 4. Відключіть кабелі живлення і даних від задньої частини привода. 5.
Виймання 3,5-дюймового пристрою читання карт пам’яті або дисковода У зовнішній 3,5-дюймовий відсік можна помістити дисковод або пристрій читання карт пам’яті. Процедура виймання є однаковою для обох пристроїв. 1. Правильно вимкніть комп’ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні пристрої. 2. Від’єднайте шнур живлення від електричної розетки і комп’ютера, а також від’єднайте будьякі зовнішні пристрої. 3. Зніміть знімну панель і передню фальш-панель комп'ютера. Див.
ПРИМІТКА: При першому встановленні привода у зовнішній 3,5-дюймовий відсік необхідно використовувати викрутку з пласким лезом для доступа до захисної металевої панелі, що закриває відсік. На передній частині корпуса за лицевою панеллю знаходиться вісім запасних напрямних/ утримуючих гвинтів. Чотири з них мають стандартну різьбу 6-32, чотири інші – метричну різьбу M3. Стандартні гвинти використовуються для жорстких дисків і мають сріблясте покриття.
ПРИМІТКА: Щоб встановити жорсткий диск, повторіть процес у зворотному порядку. Для приводів, встановлених у 3,5-дюймовий відсік для жорсткого диска, напрямні гвинти не потрібні.
Встановлення фіксаторів На задній панелі комп’ютера може бути встановлено додатковий блокувальний пристрій, що забезпечує фізичний захист комп’ютера. Рисунок 2-13 Встановлення фіксаторів ПРИМІТКА: Гніздо блокувального пристрою може знаходитись у різних частинах комп’ютера, в залежності від моделі.
3 Заміна батареї Батарея, що входить у комплект постачання комп’ютера, забезпечує живлення годинника реального часу. Для заміни використовуйте батарею, еквівалентну встановленій у комп’ютері. Комп’ютер постачається з пласкою 3 В літієвою батареєю. УВАГА! Комп’ютер містить внутрішню літій-марганцево-діоксидну батарею. Неправильне використання батареї може призвести до її загоряння і розплавлення. Щоб уникнути травм: Не перезаряджайте батарею. Не піддавайте батарею дії температури вище 60°C.
4. Відключіть шнур живлення від розетки і від’єднайте усі зовнішні пристрої. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Незалежно від того, чи комп’ютер увімкнено, на системну плату завжди подається напруга, поки комп’ютер підключено до робочої розетки змінного струму. Необхідно відключити шнур живлення від джерела живлення, щоб запобігти пошкодженню внутрішніх компонентів комп’ютера. 5. Зніміть знімну панель комп’ютера. 6. Знайдіть батарею і тримач батареї на системній платі.
b. Щоб вставити нову батарею, посуньте її боком під кромку тримача позитивно зарядженим боком угору. Натисніть на інший бік, поки затискач не зафіксує батарею (2). Рисунок 3-2 Витягнення і заміна пласкої батареї (тип 2) Тип 3 a. Натисніть на затискач (1), що фіксує батарею, і витягніть батарею (2). b. Вставте нову батарею і поверніть затискач на місце. Рисунок 3-3 Витягнення пласкої батареї (тип 3) ПРИМІТКА: Після заміни батареї виконайте наступні кроки для завершення цієї процедури. UKWW 8.
10. Скиньте дату і час, паролі та інші спеціальні системні параметри в утиліті Computer Setup. Див. Computer Setup (F10) Utility Guide (Посібник з використання утиліти Computer Setup (F10)) на компакт-диску Documentation and Diagnostics CD (Компакт-диск з документацією і засобами діагностики). 11. Увімкніть усі пристрої безпеки, які були відключені перед видаленням знімної панелі.
4 Рекомендації з експлуатації комп’ютера, стандартне обслуговування і підготовка до транспортування Рекомендації з експлуатації комп’ютера і стандартне обслуговування Виконуйте ці рекомендації для належного налаштування та поточного обслуговування комп’ютера і монітора. UKWW ● Зберігайте комп’ютер від надмірної вологості, прямого сонячного світла і надто високих чи низьких температур. ● Для роботи надійно розташовуйте комп’ютер на стійкій рівній поверхні.
24 ● Установіть або увімкніть функції управління живленням (до яких входять і стани очікування) операційної системи чи іншого програмного забезпечення. ● Вимикайте комп’ютер, перш ніж виконати такі дії: ● У разі необхідності витріть зовнішній корпус комп’ютера м’якою вологою тканиною. Використання засобів для чищення може призвести до втрати кольору чи пошкодження покриття. ● Періодично очищуйте усі вентиляційні отвори на панелях комп’ютера.
Застереження з використання оптичних приводів Прочитайте відповідні рекомендації перед використанням або очищенням оптичного привода. Експлуатація ● Не рухайте пристрій під час його роботи. Це може призвести до збоїв у читанні дисків. ● Уникайте різкої зміни температур, оскільки це може призвести до конденсації вологи всередині пристрою. Якщо температура раптово змінилася, коли пристрій працює, зачекайте годину, перш ніж вимикати комп’ютер.
ПРИМІТКА: Перед транспортуванням упевніться, що всі плати вставлено правильно і закріплено у відповідних гніздах. 7. 26 Для захисту від пошкоджень запакуйте компоненти системи і зовнішні пристрої в оригінальні чи еквівалентні пакувальні матеріали.
5 Електростатичний розряд Електричний розряд, що виникає між пальцем та іншим провідником, може пошкодити системну плату чи інші компоненти, чутливі до статичної електрики. Такий тип пошкодження може зменшити термін роботи пристрою. Запобігання електростатичним розрядам Щоб запобігти пошкодженням компонентів електростатичним розрядом, дотримуйтеся таких застережень: ● Уникайте контакту пристроїв з руками під час транспортування і зберігання у захищених від статичного розряду контейнерах.
ПРИМІТКА: Для отримання додаткової інформації про статичну електрику зверніться до авторизованого дилера, представника чи постачальника послуг компанії HP.
