Quick Setup & Getting Started Guide

HP Backup and Recovery Manager (Програма за резервно
копиране и възстановяване)
ЗАБЕЛЕЖКА: Описаните по-долу функции се предлагат само за системи, доставени с
Microsoft Windows XP. HP Backup and Recovery Manager, включен в Microsoft Windows Vista,
е по-ограничен вариант. Проверете за актуализации, като щракнете върху връзката
Software & Driver Downloads на
http://www.hp.com.
HP Backup and Recovery Manager (Програма за резервно копиране и възстановяване) е лесно за
ползване и гъвкаво приложение, което се зарежда предварително на всяка система и ви
позволява да:
●
създавате Точки за възстановяване, за да правите поетапно резервно копиране на цялата
система
●
правите резервно копие на цялата система в един-единствен архив
●
правите резервни копия на
отделни файлове
Резервното копиране може да се насрочи да се извършва автоматично на зададени интервали
или да се стартира ръчно. Възстановяването може да се извърши от Дела за възстановяване на
твърдия диск или от Набора дискове за възстановяване. Наборът дискове за възстановяване
включва компактдиска Restore Plus!, операционната система на Microsoft и дисковете с
допълнителен софтуер.
ЗАБЕЛЕЖКА: HP силно препоръчва да създадете Набор дискове за възстановяване
веднага преди да ползвате компютъра и да насрочите редовно автоматично резервно
копиране .
За да създадете набор дискове за възстановяване:
1. Щракнете върху Старт > HP Backup and Recovery (Резервно копиране и
възстановяване) > HP Backup and Recovery Manager (Програма за резервно копиране
и възстановяване), за да отворите Backup and Recovery Wizard (Съветника за резервно
копиране и възстановяване), а след това натиснете Next (Напред).
2. Изберете Create factory software recovery CDs or DVDs to recover the system (Създаване
на компактдискове или DVD дискове за възстановяване на фабричните настройки на
софтуера, за
да възстановите системата).
3. Следвайте инструкциите на съветника.
Програмата HP Backup and Recovery Manager осигурява два основни метода за възстановяване.
Първият – възстановяване на файлове и папки – работи под Windows. Вторият – възстановяване
на компютър – изисква стартиране на компютъра от дела за възстановяване или от набора
дискове за възстановяване. За да стартирате компютъра от дела за възстановяване,
натиснете F11 при стартиране
, когато видите съобщението „Press F11 for Emergency Recovery
(Натиснете F11 за аварийно възстановяване)“.
BGWW HP Backup and Recovery Manager (Програма за резервно копиране и възстановяване)13