Lühike installi- ja alustusjuhend HP Compaqi äriarvuti
© Autoriõigus 2007, Hewlett-Packard Development Company, L.P. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse muuta ilma sellest ette teatamata. Microsoft, Windows ja Windows Vista on ettevõtte Microsoft Corporation kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või muudes riikides. Adobe, Acrobat ja Acrobat Reader on ettevõtte Adobe Systems Incorporated kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid.
Teadmiseks selle juhendi kasutajale Käesolev juhend sisaldab põhilisi arvuti häälestamise ja hooldamise juhiseid. ETTEVAATUST! Nii esile tõstetud tekst viitab asjaolule, et juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi või surma. HOIATUS. Nii esile tõstetud tekst viitab asjaolule, et juhiste eiramine võib kaasa tuua seadmete kahjustusi või andmete kaotsiminekut. MÄRKUS. Nii esile tõstetud tekst sisaldab olulist lisateavet.
iv Teadmiseks selle juhendi kasutajale ETWW
Sisukord 1 Lühike installijuhend 1. juhis: Eemaldage arvuti pakendist .................................................................................................... 2 2. juhis: Kontrollige toitepinge nõudeid ................................................................................................. 3 3. juhis: Ühendage välisseadmed ........................................................................................................ 4 4. juhis: Esipaneeli komponentide tuvastamine ............
vi ETWW
1 ETWW Lühike installijuhend 1
1. juhis: Eemaldage arvuti pakendist ETTEVAATUST! Raskete kehavigastuste ohu vähendamiseks lugege ohutus- ja mugavusjuhendit Safety & Comfort Guide. Juhendis on kirjeldatud tööjaama õiget paikaseadmist ja arvutikasutajate kehahoiakut, tervisekaitset ning tööharjumusi, samuti sisaldab juhend olulist elektri- ja mehaanilise ohutuse alast teavet. Käesoleva juhendi leiate veebilehelt http://www.hp.com/ergo ja dokumentatsiooni ja diagnostika CD-lt Documentation and Diagnostics CD.
2. juhis: Kontrollige toitepinge nõudeid Kontrollige, kas toiteallika ümberlüliti on seatud teie regioonis kasutatavale pingele (115 V või 230 V). HOIATUS. Toitepinge sätete muutmiseks ei tohiks olla vajadust, kuid peaksite siiski kontrollima, kas valitud pinge vastab teie regiooni nõuetele. Vale pinge kasutamine võib kahjustada teie arvutit. ETWW 2.
3. juhis: Ühendage välisseadmed Ühendage monitori-, hiire-, klaviatuuri- ja võrgukaabel. MÄRKUS. Ühenduspesade arv ja paigutus võib mudeliti erineda.
4. juhis: Esipaneeli komponentide tuvastamine MÄRKUS. Allpool näidatud joonise konfiguratsioon võib erineda teie arvuti mudelist.
5. juhis: Ühendage toitejuhtmed Ühendage toitejuhe ja kuvari juhe näidatud viisil. Lülitage sisse monitor, seejärel arvuti. ETTEVAATUST! Elektrilöögi riski või seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks: Ärge eemaldage ega muutke kasutuks toitejuhtme maandusklemmi. Maandusklemm on turvalisuse seisukohalt oluline. Ühendage toitejuhe maandatud pistikupessa, millele on igal ajal lihtne juurde pääseda. Lahutage toitejuhe arvutist ühendades see lahti kas arvutist või toitevõrgust. HOIATUS.
6. juhis: Lülitage arvuti sisse ning installige Microsofti opsüsteem MÄRKUS. Kui arvuti tarniti Microsofti opsüsteemiga Windows Vista, nõutakse enne opsüsteemi installimist arvuti registreerimist HP Total Care hooldusteenuses. Lühikesele klipile järgneb registreerimisvormi täitmine veebis. Vormi täitmise alustamiseks klõpsake nupule Alusta. Kui teie arvutiga pole tarnitud Microsofti opsüsteemi, ei pruugi mõni käesoleva dokumentatsiooni osa kehtida.
7. juhis: Lülitage arvuti välja Arvuti õigeks väljalülitamiseks sulgege esmalt opsüsteemi tarkvara. Opsüsteemi Microsoft Windows XP Professional puhul klõpsake Start > Sule arvuti. Opsüsteemi Microsoft Windows XP Home puhul klõpsake Start > Sule arvuti. Opsüsteemi Microsoft Windows Vista puhul klõpsake Start, klõpsake noolt menüü Start alumises paremas nurgas ning valige seejärel Sule arvuti. Arvuti lülitub automaatselt välja.
2 ETWW Alustusjuhend 9
Microsoft Windowsi värskenduste allalaadimine 1. Oma Interneti-ühenduse seadistamiseks klõpsake käske Start > Internet Explorer ning järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. 2. Kui Interneti-ühendus on loodud, klõpsake nuppu Start. 3. Klõpsake käsku Kõik programmid (All Programs). 4. Klõpsake linki Windows Update. Microsoft Windows XP-s suunatakse teid veebisaidile Microsoft Windows Update Web site. Kui kuvatakse üks või mitu hüpikakent küsimusega, kas soovite installida programmi saidilt www.microsoft.
Seadmedraiverite installimine või uuendamine Valikulise riistvara installimiseks pärast operatsioonisüsteemi installi lõpuleviimist peate installima ka kõigi installitavate seadmete draiverid. Kui küsitakse kausta i386 kohta, asendage tee spetsifikatsioon tekstiga C:\i386 või otsige kaust i386 üles dialoogiboksi nupu Sirvi (Browse) abil. See toiming suunab operatsioonisüsteemi sobivate draiverite juurde. Värskeima tugitarkvara (sh tugitarkvara opsüsteemi jaoks) leiate veebisaidilt http://www.hp.
Kuvariekraani kohandamine Kuvari mudeli, värskendussageduse, eraldusvõime, värvi, fondisuuruse ja toitehalduse sätteid saate soovi korral valida või muuta. Selleks paremklõpsake Windowsi töölaual, klõpsake siis kuvasätete muutmiseks käsku Atribuudid (Properties) (Microsoft Windows XP) või Isikupärasta (Personalize) (Microsoft Windows Vista). Lisateavet leiate graafikakaardi utiliidiga kaasa antud elektrondokumentatsioonist või kuvariga kaasa antud dokumentatsioonist.
HP Backup and Recovery Manager (Varundus- ja taastehaldur) MÄRKUS. Järgnevalt kirjeldatud funktsioonid on saadaval ainult opsüsteemiga Microsoft Windows XP tarnitud arvutites. Opsüsteemi Microsoft Windows Vista on kaasatud HP Backup and Recovery Manageri (Varundus ja taastehaldur) piiratud versioon. Kontrollige, kas saadaval on värskendusi, klõpsates veebisaidil http://www.hp.com linki Tarkvara ja draiverite allalaadimine (Software & Driver Downloads).
Lisateabe allikad Dokumentatsiooni ja diagnostika CD-l Documentation and Diagnostics CD on järgmised juhendid: ● Lühike installi- ja alustusjuhend Quick Setup & Getting Started ● Riistvara kasutusjuhend ● Tõrkeotsingujuhend ● Häälestusprogrammi Computer Setup (F10) juhend ● Ohutusalane ja normatiivne teave ● Tugiteenuste telefoninumbrid ● Ohutusalane ja normatiivne teade MÄRKUS.
Dokumentatsiooni ja diagnostika CD Documentation and Diagnostics CD kasutamine. 1. Sisestage CD optilisse kettaseadmesse Võimalik on väike viivitus, kuni CD-l asuv tarkvara kontrollib Windowsi piirkonnasätteid (Regional Settings). 2. Installi lõpuleviimiseks lugege ja järgige kuvatavaid viipu. Menüü ja juhendid kuvatakse keeles, mille valisite arvuti alginstalli käigus või määrasite hiljem Windowsi piirkonnasuvandite (Regional Settings) all.
Elementaarne tõrkeotsing See peatükk keskendub probleemidele, mida võib ette tulla arvuti algsel installimisel. Põhjalikum Troubleshooting Guide (Tõrkeotsingujuhend) on saadaval dokumentatsiooni ja diagnostika CD-l Documentation and Diagnostics CD ja veebilehel http://www.hp.com/support. Valige oma riik ja keel, valige See support and troubleshooting information (Toe ja tõrkeotsingu alane teave), sisestage oma arvuti mudelinumber ning vajutage klahvi Enter.
Enne tehnilisele toele helistamist Kui teil on arvutiga probleeme, proovige enne tehnilisele toele helistamist probleemi täpseks tuvastamiseks vastavaid alltoodud lahendusi. ● Käivitage diagnostikautiliit (saadaval ainult mõnel mudelil). Lisateavet vt dokumentatsiooni ja diagnostika CD-lt Documentation and Diagnostics CD tõrkeotsingujuhendist Troubleshooting Guide. ● Käivitage häälestusprogrammis Computer Setup kõvaketta enesetestid.
Kui teil on vaja helistada tehnilise abi saamiseks, olge valmis oma probleemi korrektse käsitlemise huvides tegema järgmist. ● Viibige helistamise ajal oma arvuti juures. ● Kirjutage enne helistamist üles arvuti seerianumber, toote ID-number ja kuvari seerianumber. ● Olge valmis probleemi põhjuse otsinguks koos teenindava tehnikuga oma aega kulutama. ● Eemaldage oma arvutist riistvara, mis on sellele hiljuti lisatud. ● Desinstallige tarkvara, mis on hiljuti installitud.
