Quick Setup & Getting Started Guide

HP Backup and Recovery Manager (Varundus- ja
taastehaldur)
MÄRKUS. Järgnevalt kirjeldatud funktsioonid on saadaval ainult opsüsteemiga Microsoft
Windows XP tarnitud arvutites. Opsüsteemi Microsoft Windows Vista on kaasatud HP Backup
and Recovery Manageri (Varundus ja taastehaldur) piiratud versioon. Kontrollige, kas saadaval
on värskendusi, klõpsates veebisaidil
http://www.hp.com linki Tarkvara ja draiverite
allalaadimine (Software & Driver Downloads).
HP Backup and Recovery Manager on lihtsalt kasutatav mitmekülgne rakendus, mis on igas arvutis
eelnevalt installitud ning mille abil saate:
●
luua taastepunkte (Recovery Points), et varundada terve süsteem jooksvalt;
●
varundada terve süsteemi ühte arhiivi;
●
varundada üksikuid faile.
Varundamise saate ajastada kindlaks määratud intervallide järel automaatselt toimuvaks või käivitada
käsitsi. Taastada saate kõvaketta taastepartitsioonilt (Recovery Partition) või taasteketastelt (Recovery
Disc Set). Taasteketaste komplekt sisaldab CD-d Restore Plus! , Microsofti operatsioonisüsteemi ja
lisatarkvara-CD-sid (Supplemental Software).
MÄRKUS. HP soovitab tungivalt luua taastekettad kohe enne arvuti kasutamist ja ajastada
regulaarne automaatne taastepunktide varundamine.
Taasteketaste komplekti loomiseks tehke järgmist.
1. Klõpsake Start > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager Backup and
Recovery viisardi avamiseks, ning klõpsake seejärel Next.
2. Valige Create factory software recovery CDs or DVDs to recover the system (Tootja
tarkvarataaste CD-de või DVD-de loomine süsteemitaasteks).
3. Järgige viisardis antud juhiseid.
HP Backup and Recovery Manager võimaldab kasutada kaht põhilist taastemeetodit. Esiteks, Windowsi
failide ja kaustade taastamine. Teiseks, PC Recovery, mis vajab taaskäivitamist taastepartitsioonilt või
taasteketastelt. Taastepartitsioonilt taaskäivitamiseks vajutage teate „Press F11 for Emergency
Recovery” (Vajutage avariitaastamiseks klahvi F11) kuvamisel klahvi F11.
MÄRKUS. Lisateavet taastehalduri HP Backup and Recovery Manager kohta saamiseks vt HP
Backup and Recovery Manager User Guide (Kasutusjuhend) (klõpsake Start > HP Backup and
Recovery > HP Backup and Recovery Manager Manual).
Taasteketaste komplekti saate tellida ka HP-st, helistades HP tugikeskuse numbril. Oma regiooni
tugikeskuse telefoninumbri saamiseks minge järgmisele veebisaidile, valige regioon ning
klõpsake pealkirja Call HP (HP-sse helistamine) all olevat linki Technical support after you
buy (Tehniline tugi pärast ostmist).
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html
ETWW HP Backup and Recovery Manager (Varundus- ja taastehaldur) 13