Gyors üzembe helyezés és az első lépések HP Compaq üzleti célú számítógép
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az Adobe, az Acrobat és az Acrobat Reader az Adobe Systems Incorporated kereskedelmi védjegye vagy bejegyzett kereskedelmi védjegye.
A könyvről Ez az útmutató a számítógép üzembe helyezésével és karbantartásával kapcsolatos alapvető tudnivalókat tartalmazza. FIGYELEM! Az így megjelölt szöveg arra figyelmeztet, hogy az utasítás betartásának elmulasztása sérülést vagy halált okozhat. VIGYÁZAT! Az így megjelölt szöveg azt jelzi, hogy az útmutatóban megadottaktól eltérő használat esetén károsodhat a készülék, vagy elveszhetnek a rajta tárolt adatok.
iv A könyvről HUWW
Tartalomjegyzék 1 Gyors üzembe helyezés 1. lépés: A számítógép kicsomagolása ................................................................................................ 2 2. lépés: A feszültségbeállítás ellenőrzése .......................................................................................... 3 3. lépés: Külső eszközök csatlakoztatása ............................................................................................ 4 4. lépés: Az előlap részeinek azonosítása ....................
vi HUWW
1 HUWW Gyors üzembe helyezés 1
1. lépés: A számítógép kicsomagolása FIGYELEM! A sérülés kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi útmutatót, amely bemutatja a munkaállomások célszerű kialakításának módját, javaslatokat tesz a felhasználóknak a megfelelő testtartásra, tippeket ad az egészség megőrzésére és a helyes munkahelyi szokásokra, továbbá fontos tájékoztatással szolgál az elektromos és mechanikai veszélyek elhárítására. Az útmutató megtalálható a http://www.hp.
2. lépés: A feszültségbeállítás ellenőrzése Ellenőrizze, hogy a tápegység feszültségválasztó kapcsolója az Ön országának/területének megfelelő (115 voltos vagy 230 voltos) feszültségértékre van-e beállítva. VIGYÁZAT! A feszültséget elvileg nem kell beállítania, azonban ajánlatos ellenőrizni, hogy a kiválasztott feszültség megfelel-e a helyi áramellátási jellemzőknek. Ha ezt elmulasztja, a számítógép károsodhat. HUWW 2.
3. lépés: Külső eszközök csatlakoztatása Csatlakoztassa a monitort, az egeret, a billentyűzetet és a hálózati kábeleket. MEGJEGYZÉS: A csatlakozók száma és elrendezése típusonként eltérő lehet.
4. lépés: Az előlap részeinek azonosítása MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe eltérhet az alábbi ábrán bemutatott típustól.
5. lépés: A tápkábel csatlakoztatása Csatlakoztassa a tápkábeleket és a monitorkábelt az ábrán látható módon. Először kapcsolja be a monitort, majd a számítógépet is. FIGYELEM! Az áramütés és a készülék megrongálódásának megelőzése: Ne iktassa ki a hálózati tápvezeték földelését, mert a földelővilla fontos biztonsági szereppel bír. A tápkábelt bármikor könnyen elérhető, földelt hálózati aljzathoz csatlakoztassa.
6. lépés: A számítógép bekapcsolása és a Microsoft operációs rendszer telepítése MEGJEGYZÉS: Ha a számítógépre előre feltöltötték a Microsoft Windows Vista rendszert, a telepítés előtt egy párbeszédpanel figyelmezteti, hogy regisztrálja a számítógépet a HP Total Care szolgáltatással. A számítógép lejátszik egy rövid filmet, majd megjelenik az online regisztrációs űrlap. Töltse ki az űrlapot, kattintson a Begin (Kezdés) gombra, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
7. lépés: A számítógép kikapcsolása A számítógép megfelelő kikapcsolásához először állítsa le az operációs rendszert. Microsoft Windows XP Professional rendszerben kattintson a Start > Leállítás parancsra. Microsoft Windows XP Home rendszerben kattintson a Start > Kikapcsolás parancsra. Microsoft Windows Vista rendszerben kattintson a Start gombra, kattintson a Start menü jobb alsó sarkában látható nyílra, majd válassza a Leállítás parancsot. A számítógép ekkor automatikusan leáll.
2 HUWW Első lépések 9
A Microsoft Windows Vista frissítéseinek letöltése 1. Az internetkapcsolat beállításához kattintson a Start > Internet Explorer parancsra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 2. Ha az internetkapcsolat létrejött, kattintson a Start gombra. 3. Válassza a Minden program menüt. 4. Kattintson a Windows Update hivatkozásra. A Microsoft Windows XP rendszerben a hivatkozás a Microsoft Windows Update webhelyre vezet. Ha olyan ablakok jelennek meg, amelyek programok telepítését kérik a http://www.
Eszközillesztők telepítése és frissítése Ha az alapfelszereltséghez nem tartozó újabb hardvereszközt helyez a számítógépbe az operációs rendszer telepítése után, akkor az adott eszközhöz tartozó illesztőprogramot is telepítenie kell. Ha a rendszer az i386 könyvtár elérési útját kéri, adja meg a C:\i386 elérési útvonalat, vagy kattintson a párbeszédpanel Tallózás gombjára, és keresse meg az i386 mappát.
A monitor képének testreszabása Tetszés szerint közvetlenül kiválaszthatja vagy módosíthatja a monitor típusát, képfrissítési gyakoriságát, felbontását, színbeállításait, betűméretét és energiatakarékossági beállításait. Ehhez kattintson a jobb gombbal a Windows asztalra, majd Microsoft Windows XP rendszerben kattintson a Tulajdonságok, Microsoft Windows Vista rendszerben pedig a Testreszabás parancsra a megjelenítési beállítások módosításához.
HP Backup and Recovery Manager MEGJEGYZÉS: Az alábbiakban ismertetett funkciók csak a Microsoft Windows XP operációs rendszerrel szállított számítógépeken érhetők el. A Microsoft Windows Vista rendszerrel szállított HP Backup and Recovery Manager kevesebb funkciót kínál. A szoftver frissítéseit a http://www.hp.com webhely Szoftverek és Driverek letöltése hivatkozására kattintva ellenőrizheti.
MEGJEGYZÉS: A HP Backup and Recovery Manager programmal kapcsolatos további információt a HP Backup and Recovery Manager – Felhasználói útmutatóban talál, amelyet a Start > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager Manual (A HP Backup and Recovery Manager kézikönyve) parancsra kattintva érhet el. A helyreállító lemezeket a HP-tól is megrendelheti, ehhez csak fel kell hívnia a HP vevőszolgálatát.
További információforrások A dokumentációs és diagnosztikai CD-n a következő kiadványok találhatók: ● Gyors üzembe helyezés és az első lépések ● Útmutató a hardver használatához ● Hibaelhárítási útmutató ● Útmutató a Computer Setup (F10) segédprogramhoz ● Biztonsági és jogi tudnivalók ● Vevőszolgálati telefonszámok ● Biztonsági és kényelmi útmutató MEGJEGYZÉS: Ha nincs CD-ket olvasni képes optikai meghajtója, a termékdokumentációt a következő webhelyről is letöltheti: http://www.hp.com/support.
A dokumentációs és diagnosztikai CD használata 1. Helyezze a CD-t az optikai meghajtóba. A CD-n lévő szoftver ekkor ellenőrzi a Windows területi beállításait, ami néhány másodpercet vehet igénybe. 2. Olvassa el és kövesse a telepítésre vonatkozó utasításokat. A menü és a könyvek azon a nyelven jelennek meg, amelyet a kezdeti rendszerbeállításkor, illetve később, a Windows területi beállításaiban megadott.
Alapvető hibák elhárítása Ez a fejezet az üzembe helyezéskor fellépő esetleges problémákkal foglalkozik. A részletes Hibaelhárítási útmutató megtalálható a dokumentációs és diagnosztikai CD-n, valamint a http://www.hp.com/support webhelyen elérhető segédanyagok között. Válasszon országot/térséget és nyelvet a legördülő listából, jelölje be a Terméktámogatási és hibaelhárítási információ megtekintése választógombot, írja be a számítógép típusszámát a mezőbe, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
rendszer indításakor a többi monitorcsatlakozó le van tiltva. Ha a monitor ezek egyikéhez csatlakozik, akkor nem működik. Az alapértelmezett VGA-jelforrást a Computer Setup segédprogramban adhatja meg. VIGYÁZAT! Amikor a számítógép váltakozó áramú áramforráshoz csatlakozik, az alaplap folyamatosan feszültség alatt van. Az alaplap és az alkatrészek sérülésének elkerülése érdekében a számítógép felnyitása előtt húzza ki a tápvezetéket a konnektorból.
VIGYÁZAT! A Restore Plus! CD futtatásakor az összes adat törlődik a merevlemezről. A problémák online elérhető megoldását a HP Instant Support Professional Edition alkalmazás segíti, önkiszolgáló módon használható problémamegoldó diagnosztikával. Ha kapcsolatba szeretne lépni a HP vevőszolgálatával, használja a HP Instant Support Professional Edition online csevegési szolgáltatását. A HP Instant Support Professional Edition a következő címen érhető el: http://www.hp.com/go/ispe.
