Quick Setup & Getting Started Guide

HP Backup and Recovery Manager
MERK: Funksjonene som beskrives nedenfor, er bare tilgjengelig på systemer med Microsoft
Windows XP. HP Backup and Recovery Manager-versjonen som som er inkludert med Microsoft
Windows Vista, er en mer begrenset versjon. Klikk på koblingen Software & Driver
Downloads (Programvare og Drivere – Nedlasting) for å se etter oppdateringer.
HP Backup and Recovery Manager er en brukervennlig applikasjon som er forhåndslastet på hvert
enkelt system. Ved hjelp av denne kan du:
●
Opprette gjenopprettingspunkter, slik at du kan lage trinnvise sikkerhetskopier av hele systemet
●
Lage en sikkerhetskopi av hele systemet i et enkelt arkiv
●
Lage sikkerhetskopier av individuelle filer
Du kan programmere systemet til å lage sikkerhetskopier på bestemte tidspunkt, eller du kan starte
sikkerhetskopieringen manuelt. Gjenoppretting kan skje fra gjenopprettingspartisjonen på harddisken
eller fra gjenopprettingsdiskene. Gjenopprettingsdiskene omfatter Restore Plus!-CD-en, Microsoft
operativsystem-CD-en og eventuelle CD-er med supplerende programvare.
MERK: HP anbefaler at du oppretter gjenopprettingsdisker før du tar i bruk datamaskinen, og
at du programmerer systemet til å automatisk sette gjenopprettingspunkter med jevne
mellomrom.
Slik lager du gjennopprettingsdisker:
1. Klikk på Start > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager for å åpne
Backup and Recovery Wizard (veiviseren for sikkerhetskopiering og gjenoppretting), og klikk
deretter på Neste.
2. Velg Create factory software recovery CDs or DVDs to recover the system (Lag
gjenopprettings-CD-er eller DVD-er til gjenoppretting av systemet).
3. Følg instruksjonene i veiviseren.
HP Backup and Recovery Manager inneholder to elementære gjenopprettingsmetoder. Den første
metoden som gjelder gjenoppretting av filer og mapper, utføres i Windows. Den andre metoden,
gjenoppretting av datamaskin, krever at datamaskinen startes på nytt fra gjenopprettingspartisjonen på
harddisken eller fra gjenopprettingsdiskene. Hvis du vil starte datamaskinen på nytt fra
gjenopprettingspartisjonen, må du trykke på F11 ved oppstart når meldingen "Press F11 for Emergency
Recovery" (Trykk F11 for nødgjenoppretting) vises.
MERK: Du finner mer informasjon om bruk av HP Backup and Recovery Manager ved å gå til
brukerhåndboken for HP Backup and Recovery Manager ved å velge Start > HP Backup and
Recovery > HP Backup and Recovery Manager Manual.
Du kan bestille et sett med gjenopprettingsdisker fra HP ved å ringe HPs kundestøtte. Gå til
følgende nettsted, velg din region, og klikk på koblingen Teknisk support under overskriften
Ring HP for å finne kundestøttenumrene for din region.
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html
NOWW HP Backup and Recovery Manager 13