Configuración rápida y pasos iniciales Equipo de escritorio para empresas HP Compaq
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Adobe, Acrobat y Acrobat Reader son marcas comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated.
Acerca de esta publicación Esta guía proporciona informaciones básicas acerca de la configuración y mantenimiento del equipo. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
iv Acerca de esta publicación ESMX
Tabla de contenido 1 Configuración rápida Paso 1: Desempaque el equipo ........................................................................................................... 1 Paso 2: Confirme la configuración de voltaje ....................................................................................... 2 Paso 3: Conecte los dispositivos externos ........................................................................................... 3 Paso 4: Identifique los componentes del panel frontal .....
vi ESMX
1 Configuración rápida Paso 1: Desempaque el equipo ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones serias, lea la Guía de seguridad y ergonomía. Esta guía describe la configuración apropiada de la workstation, la postura y los hábitos laborales y de salud recomendados para los usuarios de equipos, así como información importante sobre seguridad eléctrica y mecánica. Esta guía está ubicada en la web en http://www.hp.com/ergo y en el Documentation and Diagnostics CD (CD de documentación y diagnósticos).
Paso 2: Confirme la configuración de voltaje Compruebe que el interruptor de selección de voltaje de la fuente de alimentación esté definido en el voltaje apropiado para su región (115 V ó 230 V). PRECAUCIÓN: No debe ser necesario cambiar el voltaje; sin embargo, usted debe verificar que la selección del voltaje sea compatible con las especificaciones locales de energía. Si no lo hace, se pueden producir daños al equipo.
Paso 3: Conecte los dispositivos externos Conecte el monitor, mouse, teclado y los cables de red. NOTA: La disposición y el número de los conectores pueden variar según el modelo.
Paso 4: Identifique los componentes del panel frontal NOTA: La ilustración mostrada a continuación puede parecer diferente a su modelo de equipo.
Paso 5: Conecte los cables de alimentación Conecte los cables de alimentación y el cable del monitor como se ilustra. Encienda el monitor y luego encienda el equipo. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de que se produzcan descargas eléctricas o daños en el equipo: No desactive el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación. El enchufe de conexión a tierra es una medida de seguridad muy importante.
Paso 6: Encienda el equipo e Instale el sistema operativo Microsoft NOTA: Si el equipo fue enviado con Microsoft Windows Vista cargado, se le solicitará que registre el equipo con HP Total Care antes de instalar el sistema operativo. Usted asistirá a un video breve seguido por un formulario de registro en línea. Llene el formulario, y haga clic en el botón Comenzar, y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Paso 7: Apague el equipo Para apagar el equipo correctamente, cierre primero el software del sistema operativo. En Microsoft Windows XP Professional, haga clic en Inicio > Apagar. En Microsoft Windows XP Home, haga clic en Inicio > Apagar equipo. En Microsoft Windows Vista, haga clic en Inicio, luego haga clic en la flecha ubicada en la esquina inferior derecha del menú inicio, y seleccione Apagar. El equipo se apagará automáticamente.
2 Pasos iniciales Descarga de actualizaciones para Microsoft Windows 1. Para configurar la conexión de Internet, haga clic en Inicio > Internet Explorer y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 2. Una vez que se haya establecido una conexión a Internet, haga clic en el botón Inicio. 3. Seleccione el menú Todos los programas. 4. Haga clic en el enlace Actualizaciones para Windows. En Microsoft Windows XP, usted será direccionado al sitio web de actualizaciones para de Microsoft Windows.
Instalación o actualización de los controladores de dispositivos Cuando instale dispositivos de hardware opcionales después de finalizar la instalación del sistema operativo, usted debe instalar los controladores para cada uno de estos dispositivos. Si se le solicitará el directorio i386, reemplace la especificación de la ruta de acceso con C:\ i386, o utilice el botón Examinar del cuadro de diálogo para ubicar la carpeta i386. Esta acción le señala al sistema operativo los controladores apropiados.
HP Backup and Recovery Manager NOTA: Los recursos descritos a continuación sólo están disponibles en sistemas enviados con Microsoft Windows XP. El HP Backup and Recovery Manager (Administrador de copia de seguridad y recuperación de HP) que viene con Microsoft Windows Vista es una versión más limitada. Busque por actualizaciones haciendo clic en el enlace Descargar & controladores y software en http://www.hp.com.
Búsqueda de más información Las siguientes publicaciones están disponibles en el Documentation and Diagnostics CD (CD de documentación y diagnóstico): ● Guía de Configuración rápida y pasos iniciales ● Guía de hardware ● Guía de solución de problemas ● Guía de la utilidad de configuración de la computadora (F10) ● Información normativa y de seguridad ● Support Telephone Numbers ● Guía de seguridad y ergonomía NOTA: Si usted no tiene una unidad óptica con recursos de lectura de CD, es posible de
Solución de problemas básicos Esta sección se concentra en los problemas que usted podría encontrar durante el proceso de configuración inicial. Se encuentra disponible una completa Guía de solución de problemas en el Documentation and Diagnostics CD (CD de documentación y diagnósticos) y en los recursos de auto ayuda en http://www.hp.com/support. Elija su país e idioma, y seleccione Ver información sobre soporte y solución de problemas, ingrese el número de modelo del equipo y presione intro.
posible seleccionar la fuente que será la fuente VGA predeterminada en la utilidad de configuración de la computadora. PRECAUCIÓN: Cuando el equipo está conectado a una fuente de alimentación de CA, siempre hay voltaje aplicado a la placa del sistema. Debe desconectar el cable de alimentación de la energía antes de abrir el equipo con el fin de evitar que algún componente o la placa del sistema se dañen.
Para ayudarlo a resolver problemas en línea, HP Instant Support Professional Edition le proporciona con diagnósticos de auto-resolución. Si necesita entrar en contacto con el soporte de HP, utilice el recurso de charla en línea del HP Instant Support Professional Edition. Acceda HP Instant Support Professional Edition en: http://www.hp.com/go/ispe. Acceda al centro de soporte comercial (BSC) en http://www.hp.
