คูมือการติดตั้งอยางรวดเร็วและการเริ่มตนการใชงาน HP Compaq Business PC
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
เกี่ยวกับคูมือนี้ คูมือนี้เปนขอมูลทั่วไปเกี่ยวกับการตั้งคาและการบำรุงรักษาเครื่องคอมพิวเตอรของคุณ คำเตือน! ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบัติตามอาจเปนผลใหเกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ขอควรระวัง: ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบัติตามอาจเปนผลใหเกิดความเสียหายตออุปกรณหรือสูญ เสียขอมูล หมายเหตุ: THWW ขอความที่ปรากฏในลักษณะนี้หมายถึงขอมูลเพิ่มเติมที่สำคัญ iii
iv เกี่ยวกับคูมือนี้ THWW
สารบัญ 1 คูมือการติดตั้งอยางรวดเร็ว ขั้นที่ 1: แกะกลองคอมพิวเตอร ..................................................................................................................... 1 ขั้นที่ 2: ยืนยันการตั้งคาแรงดันไฟฟา ............................................................................................................ 2 ขั้นที่ 3: ตออุปกรณภายนอก ........................................................................................................................
vi THWW
1 คูมือการติดตั้งอยางรวดเร็ว ขั้นที่ 1: แกะกลองคอมพิวเตอร คำเตือน! เพื่อลดความเสี่ยงตอการบาดเจ็บสาหัส โปรดอาน คูมือเพื่อความสะดวกและความปลอดภัย คูมือดังกลาว จะใหรายละเอียดเกี่ยวกับการติดตั้งเครือ ่ งเวิรกสเตชันอยางเหมาะสม รวมถึงทานั่ง พฤติกรรมที่เกี่ยวของกับสุขภาพ และการทำงานสำหรับผูใชคอมพิวเตอร และใหขอมูลที่สำคัญเกี่ยวกับมาตรการรักษาความปลอดภัยดานไฟฟาและ เครื่องกล คูมือนี้มีอยูในเว็บไซตที่ http://www.hp.
ขั้นที่ 2: ยืนยันการตั้งคาแรงดันไฟฟา ดูใหแนใจวา สวิตชเลือกแรงดันไฟฟาสำหรับแหลงจายไฟถูกตั้งเปนแรงดันไฟฟาที่ถูกตองสำหรับประเทศ/พื้นที่ของคุณ (115 โวลตหรือ 230 โวลต) ขอควรระวัง: คุณไมควรเปลีย่ นแปลงการตั้งคาแรงดันไฟฟา แตควรตรวจสอบวา ไดเลือกแรงดันไฟฟาที่เขากันกับ ขอกำหนดเรื่องแรงดันไฟฟาในทองที่ของคุณ หากไมทำตามนี้อาจเปนผลใหเกิดความเสียหายตอเครื่องคอมพิวเตอร 2 บท 1 คูมือการติดตั้งอยางรวดเร็ว THWW
ขั้นที่ 3: ตออุปกรณภายนอก เชื่อมตอจอภาพ เมาส แปนพิมพและสายเคเบิลระบบเน็ตเวิรก หมายเหตุ: ตำแหนงและจำนวนของชองเสียบอาจตางกันไปในแตละรุน 1 ชองเสียบสายไฟ 7 ชองเสียบพอรตขนาน 2 สวิตชเลือกระดับแรงดันไฟฟา 8 ชองเสียบจอภาพ 3 ชองเสียบเมาส PS/2 (เขียว) 9 ชองเสียบไมโครโฟน (ชมพู) 4 ชองเสียบแปนพิมพ PS/2 (มวง) 10 ชองเสียบสัญญาณออกสำหรับ อุปกรณเสียงที่ใชไฟ (เขียว) 5 ชองเสียบ USB 11 ชองเสียบสัญญาณเสียงเขา (น้ำเงิน) 6 ชองเสียบอนุกรม 12 ชองเสียบเน็ตเวิรก RJ-45 หมายเห
ขั้นที่ 4: ระบุถึงสวนประกอบแผงดานหนา หมายเหตุ: ภาพประกอบที่แสดงไวดานลางนี้อาจแตกตางจากคอมพิวเตอรในรุนของคุณ 1 4 1 ไดรฟออปติคัล 7 ชองเสียบหูฟง 2 ไฟแสดงสถานะการทำงาน ของไดรฟออปติคัล 8 ชองเสียบไมโครโฟน 3 ชองใสไดรฟเสริมขนาด 5.25 นิ้ว 9 พอรต USB (Universal Serial Bus) 4 ชองใสไดรฟเสริมขนาด 3.
ขั้นที่ 5: ตอสายไฟ ตอสายไฟและสายของจอภาพเชนที่แสดงไวในรูป เปดจอภาพ กอนเปดคอมพิวเตอร คำเตือน! เพื่อลดความเสี่ยงจากการถูกไฟฟาช็อตหรือความเสียหายตอเครื่องคอมพิวเตอร: อยาถอดปลั๊กไฟที่ตอสายดิน ปลั๊กดังกลาวนี้มีคุณสมบัติเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ เสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับไฟฟาที่ตอสายดิน และสามารถเขาถึงไดงาย ถอดสายไฟออกจากคอมพิวเตอรดวยการถอดปลั๊กสายไฟออกจากเตารับไฟฟาหรือคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ดูใหแนใจวา ไดเวนพื้นที่วางประมาณ 10.2 ซม.
ขั้นที่ 6: เปดคอมพิวเตอรและติดตั้งระบบปฏิบัติการ Microsoft หมายเหตุ: หากจัดสงคอมพิวเตอรพรอมกับโปรแกรม Microsoft Windows Vista ที่ติดตั้งไวในเครื่อง เครื่องจะ พรอมตใหคุณลงทะเบียนคอมพิวเตอรกบ ั HP Total Care กอนติดตั้งระบบปฏิบัติการ คุณจะเห็นภาพยนตรฉบับยอ ตามดวยแบบฟอรมการลงทะเบียนออนไลน กรอกรายละเอียดในแบบฟอรม คลิกปุม เริ่มตน และทำตามคำแนะนำบน หนาจอ หากคอมพิวเตอรไมไดมาพรอมกับระบบปฏิบัติการของ Microsoft เนื้อหาบางสวนของเอกสารนี้อาจไมสามารถนำ ไปใช โปรดดูจากเอกสารคูมือของระบบปฏิบต ั ิก
ขั้นที่ 7: ปดเครื่องคอมพิวเตอร การปดเครื่องคอมพิวเตอรที่ถูกตองควรเริ่มจากปดซอฟตแวรระบบปฏิบัติการเปนอันดับแรก สำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows XP Professional ใหคลิก Start > ปดเครื่อง สำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows XP Home ใหคลิก Start > ปดคอมพิวเตอร ใน Microsoft Windows Vista ใหคลิก Start คลิกลูกศรที่มุมขวาลางของเมนู Start และเลือก Shut Down คอมพิวเตอรจะปดเองโดยอัตโนมัติ ในระบบปฏิบัติการบางระบบ การกดปุมเพาเวอรเปนสาเหตุใหเครื่องคอมพิวเตอรเขาสูสภาวะ “สแตนดบาย” ซึ่งมีการ
2 เริ่มตนการใชงาน การดาวนโหลดอัพเดตของ Microsoft Windows 1. ในการตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต ใหคลิก Start > Internet Explorer แลวปฏิบัติตามคำแนะนำบนหนาจอ 2. เมื่อเชื่อมตออินเทอรเน็ตเรียบรอยแลว ใหคลิกปุม Start 3. เลือกเมนู All Programs 4. คลิกลิงค Windows Update ใน Microsoft Windows XP คุณจะไปยัง เว็บไซต Microsoft Windows Update หากคุณเห็นหนาตาง ปอปอัพหนึ่งบานหรือหลายบานที่ถามวาคุณตองการติดตั้งโปรแกรมจาก http://www.microsoft.
การติดตั้งหรืออัพเกรดไดรเวอรของอุปกรณ เมื่อติดตั้งอุปกรณฮารดแวรเพิ่มเติมหลังจากติดตั้งระบบปฏิบัติการเสร็จแลว คุณยังจะตองติดตั้งไดรเวอรสำหรับแตละ อุปกรณดวย หากคอมพิวเตอรใหคุณระบุไดเรคทอรี i386 ใหแทนที่การระบุเสนทางดวย C:\i386 หรือใชปุม Browse ใน ไดอะล็อกบ็อกซ เพื่อคนหาโฟลเดอร i386 ซึ่งจะเปนการระบุระบบปฏิบัติการใหเหมาะสมกับไดรเวอร รับซอฟตแวรสนับสนุนลาสุด ซึ่งรวมถึงซอฟตแวรสนับสนุนสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณไดจาก http://www.hp.
HP Backup and Recovery Manager หมายเหตุ: คุณสมบัตินี้ที่อธิบายไวดานลางนี้จะนำมาใชไดเฉพาะบนระบบที่มาพรอมกับ Microsoft Windows XP โปรแกรม HP Backup and Recovery Manager ที่รวมมากับ Microsoft Windows Vista เปนเวอรชั่นที่ จำกัด ตรวจสอบโปรแกรมอัพเดตไดดวยการคลิกที่ลิงค Software & Driver Downloads ที่ http://www.hp.
การคนหาขอมูลเพิ่มเติม เอกสารตอไปนี้มีอยูใน แผนซีดี Documentation and Diagnostics: ● คูมือการติดตั้งอยางรวดเร็วและการเริม ่ ตนการใชงาน ● คูมืออางอิงฮารดแวร ● คูมือการแกไขปญหา ● คูมือยูทิลิตีการตั้งคาคอมพิวเตอร (F10) ● ขอมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยและขอกำหนด ● หมายเลขโทรศัพทของฝายบริการสนับสนุน ● คูมือเพื่อความสะดวกและความปลอดภัย หมายเหตุ: หากไมมีไดรฟออปติคัลที่สามารถอานแผนซีดีได คุณอาจดาวนโหลดขอมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑจากเว็บที่ http://www.hp.
การแกไขปญหาเบื้องตน เนื้อหาในสวนนี้มุงเนนปญหาที่คุณอาจประสบในระหวางการติดตั้ง คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมใน คูมือการแกไข ปญหา ในแผนซีดี Documentation and Diagnostics และในแหลงขอมูลเพื่อการชวยเหลือตัวเองที่ http://www.hp.
กอนที่จะติดตอฝายสนับสนุนดานเทคนิค หากคุณพบปญหาเกี่ยวกับเครือ ่ งคอมพิวเตอร ใหลองใชวิธีแกไขตอไปนี้เพื่อแยกปญหาที่แกไขไมได กอนที่จะติดตอขอรับ บริการสนับสนุนดานเทคนิค ● ● รันยูทิลิตีการวินิจฉัย (มีใหเฉพาะในบางรุนเทานั้น) โปรดดูขอมูลเพิ่มเติมใน คูมือการแกไขปญหา ใน แผนซีดี Documentation and Diagnostics รันการทดสอบระบบของฮารดไดรฟในการตั้งคาคอมพิวเตอร โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมใน คูมือยูทิลิตีการตั้งคา คอมพิวเตอร (F10) ใน แผนซีดี Documentation and Diagnostics ● ตรวจสอบไฟสถานะเป
● ถอดฮารดแวรที่เพิ่งเพิ่มลงในระบบออกไปกอน ● ลบซอฟตแวรที่เพิ่งติดตั้งออกไปกอน ● ใชแผนซีดี Restore Plus! ขอควรระวัง: การรันซีดี Restore Plus! แผนซีดีจะลบขอมูลทั้งหมดที่อยูบนฮารดไดรฟ หมายเหตุ: สำหรับขอมูลเกี่ยวกับการขายและการเพิ่มการรับประกัน (Care Packs) โปรดติดตอตัวแทนจำหนาย หรือผูใหบริการที่ไดรับอนุญาต 14 บท 2 เริ่มตนการใชงาน THWW
