Швидке налаштування і початок роботи Професіональні настільні комп'ютери HewlettPackard Compaq
© Компанія Hewlett-Packard Development (Hewlett-Packard Development Company, L.P.), 2007. Відомості, які містяться в цьому документі, можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Microsoft, Windows та Windows Vista є торговими марками або зареєстрованими торговими марками корпорації Майкрософт в США та інших країнах. Adobe, Acrobat та Acrobat Reader є торговими або зареєстрованими торговими марками компанії Adobe Systems Incorporated.
Про цей документ Цей посібник містить основну інформацію з налаштування та підтримки вашого комп'ютера. УВАГА! Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до травм чи смерті. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до пошкодження обладнання чи втрати даних. ПРИМІТКА: Таке позначення тексту вказує на важливу додаткову інформацію.
iv Про цей документ UKWW
Зміст 1 Quick Boot (Швидке налаштування) Крок 1. Розпакуйте комп'ютер. ........................................................................................................... 2 Крок 2. Підтвердіть значення напруги. .............................................................................................. 3 Крок 3. Під'єднайте зовнішні пристрої. ............................................................................................. 4 Крок 4. Опис компонентів передньої панелі ..................
vi UKWW
1 UKWW Quick Boot (Швидке налаштування) 1
Крок 1. Розпакуйте комп'ютер. УВАГА! Щоб уникнути ризику серйозних травм, прочитайте Посібник зі зручної та безпечної експлуатації. Він описує правильні організацію робочого місця, позу і робочі та побутові звички для комп'ютерних користувачів і містить важливу інформацію про техніку безпеки експлуатації електричного та механічного обладнання. Даний посібник можна прочитати у веб-мережі на сайті http://www.hp.
Крок 2. Підтвердіть значення напруги. Переконайтеся, що положення перемикача вибору напруги на блоці живлення відповідає напрузі у вашому регіоні (115 В або 230 В). ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Параметр напруги змінювати не потрібно; однак необхідно переконатися, що вибрана напруга відповідає локальним специфікаціям живлення. Невиконання цих дій може привести до пошкодження комп'ютера. UKWW Крок 2. Підтвердіть значення напруги.
Крок 3. Під'єднайте зовнішні пристрої. Підключіть кабелі монітора, клавіатури, миші та мережні кабелі. ПРИМІТКА: Порядок і кількість рознімів залежать від моделі.
Крок 4. Опис компонентів передньої панелі ПРИМІТКА: Наведена нижче ілюстрація приводів може відрізнятися в залежності від моделі комп'ютера.
Крок 5. Під'єднайте шнури живлення Під'єднайте шнури живлення і кабель монітора, як показано на малюнку. Увімкніть монітор, потім увімкніть комп'ютер. УВАГА! Для зниження ризику ураження електричним струмом або пошкодження обладнання виконуйте наступні міри застороги. Не відключайте заземлюючий штекер. Вилка із заземленням - це важлива функція безпеки. Підключіть шнур живлення до заземленої розетки у легкодоступному місці.
Крок 6. Увімкніть комп'ютер і встановіть операційну систему Microsoft. ПРИМІТКА: Якщо комп'ютер постачається з встановленою операційною системою Microsoft Windows Vista, до встановлення операційної системи з'явиться запит на реєстрацію комп'ютера в HP Total Care. З'явиться короткий ролик і форма інтерактивної реєстрації. Заповніть форму, клацніть кнопку Почати і дотримуйтеся вказівок, які з'являтимуться на екрані.
Крок 7. Вимкніть комп'ютер. Щоб правильно вимкнути комп'ютер, спочатку завершіть роботу програмного забезпечення операційної системи. У Microsoft Windows XP Professional клацніть Пуск > Завершення роботи. У Microsoft Windows XP Home клацніть Пуск > Вимкнути комп'ютер. В операційній системі Microsoft Windows Vista натисніть кнопку Пуск, клацніть стрілку в правому нижньому куті меню Пуск і виберіть Завершення роботи. Комп'ютер вимкнеться автоматично.
2 UKWW Початок роботи 9
Завантаження оновлень Microsoft Windows 1. Для налаштування з'єднання з Інтернетом виберіть команди Пуск > Internet Explorer і дотримуйтеся інструкцій, що з'являтимуться на екрані. 2. Після встановлення з'єднання з Інтернетом натисніть кнопку Пуск. 3. Виберіть меню Усі програми. 4. Клацніть посилання Windows Update. Після цього в операційній системі Microsoft Windows XP ви перейдете до веб-сайту Мicrosoft Windows Update.
Встановлення чи оновлення драйверів пристрою При встановленні додаткових пристроїв апаратного забезпечення після встановлення операційної системи необхідно встановити драйвери для кожного з цих пристроїв. Якщо необхідно, для папки i386 замініть визначення шляху на C:\i386 чи скористайтеся кнопкою Огляд у діалоговому вікні для вказування папки i386. Таким чином операційна система зможе знайти потрібні драйвери.
Налаштування монітора За бажанням у системі можна вибрати чи змінити модель монітора, частоту оновлення, роздільну здатність екрану, установки кольору, розмір шрифту і параметри керування живленням. Для этого щелкните рабочий стол Windows правой кнопкой мыши, затем выберите Свойства в Microsoft Windows XP или Настройка в Microsoft Windows Vista, чтобы изменить параметры экрана. Для отримання докладнішої інформації див.
HP Backup and Recovery Manager ПРИМІТКА: Функції, описані нижче, доступні тільки для систем, на яких встановлено Microsoft Windows XP. Програма HP Backup and Recovery Manager, що постачається з Microsoft Windows Vista, є більш обмеженою версією. Клацніть на посиланні Software & Driver Downloads (Завантаження ПЗ і драйвера), щоб перевірити наявність оновлень.
Пошук більш докладної інформації Ці матеріали є на компакт-диску Documentation and Diagnostics CD (Компакт-диск з документацією і засобами діагностики): ● Швидке налаштування і початок роботи ● Довідковий посібник з апаратного забезпечення ● Інструкції з усунення несправностей ● Посібник з використання утиліти Computer Setup (F10) ● Посібник із техніки безпеки та відповідності стандартам ● Номера телефонів служби технічної підтримки ● Безпека та зручність роботи ПРИМІТКА: Якщо оптичний привод д
Користування компакт-диском Documentation and Diagnostics CD (Компакт-диск з документацією і засобами діагностики) 1. Вставте компакт-диск в оптичний дисковод. Може статися невелика затримка, поки програмне забезпечення на компакт-диска перевірить регіональні параметри Windows. 2. Для встановлення читайте і виконуйте вказівки. Меню і розділи відображаються мовою, вибраною під час початкового встановлення системи чи визначеною пізніше у регіональних параметрах Windows.
Основна інформація з усунення неполадок Цей розділ присвячено проблемам, що виникають під час початкового налаштування. Більш повний посібник Troubleshooting Guide (Інструкції з усунення несправностей) є на компактдиску Documentation and Diagnostics CD (Компакт-диск з документацією і засобами діагностики) та у довідковій бібліотеці на веб-сайті http://www.hp.com/support.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Якщо комп'ютер підключено до мережі змінного струму, на системній платі завжди буде присутня напруга. Перш ніж відкривати корпус комп'ютера, необхідно відключити шнур живлення, щоб запобігти пошкодженню системної плати чи компонентів. Перед дзвінком у службу технічної підтримки користувачів У разі виникнення несправностей комп'ютера скористайтеся нижченаведеними відповідними рішеннями, щоб локалізувати проблему перед зверненням до служби технічної підтримки.
вибравши Start (Пуск) > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager Manual (Посібник для програми HP Backup and Recovery Manager). ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Запуск компакт-диска Restore Plus! приводить до видалення всіх даних з жорсткого диска. Для інтерактивного вирішення проблем служба HP Instant Support Professional Edition містить засоби самодіагностики. У разі необхідності звернутися до служби підтримки HP скористайтеся функцією інтерактивного чату системи "HP Instant Support Profession Edition".
