Computer Setup (F10) Utility Guide

Computer Setup—Storage) ﻦﻳﺰﺨﺗ(
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﻳ دﺎﻤﺘﻋا تارﺎﻴﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻲﻓ Computer Setup ًﺎ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا.
لوﺪ ٣ Computer Setup—Storage) ﻦﻳﺰﺨﺗ(
رﺎﻴﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
Device Configuration
)ﻦﻳﻮﻜﺗ زﺎﻬﺠﻟا(
دﺮﺴﻳ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺟأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻲﺘﻟاو ﻢﺘﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﻬﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ BIOS.
ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤ ،زﺎﻬﺟ ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تارﺎﻴﺧو ﺔﻠﺼﻔﻣ .ﺪﻗو ﺮﻬﻈﺗ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
Diskette Type (Legacy Diskettes only) (عﻮﻧ صﺮﻘﻟا نﺮﻤﻟا) صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا ﺔﺛراﻮﺘﻤﻟا ﻂﻘﻓ((
فّﺮﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ عﻮﻧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﺔﻌﺴﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻠﺒﻘﻳ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا .تارﺎﻴﺨﻟا ﻲه ٣٫٥" 1.44
MB، و٥٫٢٥" 1.2 MB.
Drive Emulation) ةﺎهﺎﻀﻣ كﺮﺤﻤﻟا(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ عﻮﻧ ةﺎهﺎﻀﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا زﺎﻬﺠﻟ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦّﻴﻌﻣ) .ﻰﻠ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻌﺟ كﺮﺤ صاﺮﻗأ Zip ًﻼ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠ
ﺪﻳﺪﺤﺘ ةﺎهﺎﻀﻣ صﺮﻘﻟا نﺮﻤﻟا(.
Drive Type Emulation Options) تارﺎﻴﺧ ةﺎهﺎﻀﻣ عﻮﻧ كﺮﺤﻤﻟا(
ATAPI Zip drive) كﺮﺤﻤﻟا ATAPI Zip:(
None) ﻼﺑ) (ﻞَﻣﺎﻌُ ـآ) ﺮﺧ( Other.(
Diskette) صﺮﻗ
نﺮﻣ) (ﻞَﻣﺎﻌُ كﺮﺤﻤآ صاﺮﻗأ ﺔﻧﺮﻣ(.
Legacy Diskette) صﺮﻗ نﺮﻣ ثراﻮﺘﻣ ( ﺮﻓﻮﺘﺗ تارﺎﻴﺧ ةﺎهﺎﻀﻣ.
CD-ROM) صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻣ :( ﺮﻓﻮﺘﺗ تارﺎﻴﺧ ةﺎهﺎﻀﻣ.
ATAPI LS-120:
None) ﻼﺑ) (ﻞَﻣﺎﻌُ ـآ) ﺮﺧ( Other.(
Diskette)صﺮﻗ نﺮﻣ) (ﻞَﻣﺎﻌُ كﺮﺤﻤآ صاﺮﻗأ ﺔﻧﺮﻣ(.
Hard Disk) كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا(
None) ﻼﺑ) (ﻊﻨﻤﻳ تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺑ BIOS
ﻪﻠﻄﻌﻳو زﺎﻬﺠآ ﺪﻴﻬﻤﺗ(.
)كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا( Hard Disk) ﻞَﻣﺎﻌُ كﺮﺤﻤآ صﺮﻗ ﺖﺑﺎﺛ(.
Multisector Transfers) تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻨﻟا دﺪﻌﺘﻤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا( )صاﺮﻗأ ATA ﻂﻘﻓ(
ﻦّﻴﻌﻳ دﺪﻋ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻲﻓ ﻞآ ﺔﻴﻠﻤﻋ PIO ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا .تارﺎﻴﺨﻟا) ﻊﻀﺨﺗ تارﺪﻘﻟ زﺎﻬﺠﻟا (ﻲه) ﻞﻄﻌﻣ( Disabled،
و8، و16.
Transfer Mode) ﻊﺿو ﻞﻘﻨﻟا( )ةﺰﻬﺟأ
IDE ﻂﻘﻓ(
ﻦّﻴﻌﻳ ﻊﺿو ﻞﻘﻧ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻂﺸﻨﻟا .تارﺎﻴﺨﻟا) ﻊﻀﺨﺗ تارﺪﻘﻟ زﺎﻬﺠﻟا (ﻲه PIO 0، وMax PIO، وEnhanced DMA، وUltra DMA
0، وMax UDMA.
Translation Mode) ﻊﺿو ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا( )صاﺮﻗأ ATA ﻂﻘﻓ(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻊﺿو ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻢﺘﻴﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺠﻠﻟ .اﺬهو ﺮﻣﻷا ﻦّﻜﻤﻳ BIOS ﻦﻣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ صاﺮﻗﻷا ﺔﻤ ّﺴﻘﻤﻟا ةﺄﻴﻬﻤﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻧأ
،ىﺮﺧأ
ﺪﻗو نﻮﻜﻳ ًﺎ ر و ﺿ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ تاراﺪﺻﻹا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻦﻣ UNIX) راﺪﺻﻹا 3.2 ﻦﻣ SCO UNIX ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا .(تارﺎﻴﺨﻟا
ﻲه) ﻲﺋﺎﻘﻠ( Automatic، و)ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺖﺑ( Bit-Shift، و)LBA ﺪﻋﺎﺴﻣ( LBA Assisted، و)مﺪﺨﺘﺴﻣ( User، و)ﻼﺑ( None.
ﻪﻴﺒﻨﺗ،ةدﺎﻋ ﺐﺠﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿو ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا دﺪﺤﻤﻟا ًﺎ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ BIOS .اذإ ﻢﻟ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻊﺿو ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﻊﻣ ﻊﺿو
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا يﺬﻟا نﺎآ ًﺎ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺗ ﻢﻴﺴﻘﺗ صﺮﻘﻟا ،ﻪﺘﺌﻴﻬﺗو ﻦﻠﻓ نﻮﻜﻳ نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه صﺮﻘﻟا.
Translation Parameters) تﺎﻤﻠﻌﻣ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا( )صاﺮﻗأ ATA ﻂﻘﻓ(
ARWW تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ٤