HP Client Security Getting started
VAROVANIE! Keď je aplikácia HP Client Security nasadená, heslá zadávané pomocou IME
systému Windows budú odmietnuté.
Zmeny hesla pomocou rozloženia klávesnice, ktoré je tiež
podporované
Ak je heslo najprv nastavené pomocou jedného rozloženia klávesnice, napríklad Angličtina (USA)
(409) a potom používateľ zmení heslo pomocou iného tiež podporovaného rozloženia klávesnice,
napríklad Latinská Amerika (080A), zmena hesla bude fungovať na úrovni Šifrovanie jednotky, ale
nebude fungovať v BIOS-e, ak používateľ využíva znaky, ktoré existujú neskôr, ale neexistovali
predtým (napríklad ē).
POZNÁMKA: Administrátori môžu vyriešiť tento problém pomocou stránky Používatelia v aplikácii
HP Client Security (otvára sa pomocou ikony ozubeného kolieska na úvodnej stránke) tak, že
odstránia používateľa z aplikácie HP Client Security, vyberú v operačnom systéme požadované
rozloženie klávesnice a potom pre toho istého používateľa znova spustia Sprievodcu nastavením
aplikácie HP Client Security. BIOS uloží požadované rozloženie klávesnice a heslá, ktoré sa dajú
zadávať touto klávesnicou, budú v BIOS-e správne nastavené.
Ďalší možný problém je používanie odlišných rozložení klávesnice, ktoré dokážu vytvárať rovnaké
znaky. Napríklad medzinárodné rozloženie klávesnice (USA) (20409) a rozloženie klávesnice
Latinská Amerika (080A) dokážu vytvoriť znak é, hoci môžu byť potrebné odlišné postupnosti
stlačenia klávesov. Ak je heslo najprv nastavené s rozložením klávesnice Latinská Amerika, potom je
v BIOS-e nastavené rozloženie klávesnice Latinská Amerika, hoci heslo je následne zmenené
pomocou medzinárodného rozloženia klávesnice (USA).
Narábanie so špeciálnymi klávesmi
●
Čínština, slovenčina, kanadská francúzština a čeština
Keď používateľ zvolí jedno z nasledujúcich rozložení klávesnice a potom zadá heslo (napríklad
abcdef), rovnaké heslo musí byť pri Overovaní pri spustení a funkcii HP Drive Encryption
zadané pri súčasnom stlačení klávesu shift pre malé písmená a klávesov shift a caps lock pre
veľké písmená. Číselné heslá musia byť zadávané pomocou číselnej klávesnice.
● Kórejčina
Keď používateľ zvolí podporované rozloženie kórejskej klávesnice a potom zadá heslo, rovnaké
heslo musí byť pri Overovaní pri spustení a funkcii HP Drive Encryption zadané pri súčasnom
stlačení klávesu alt pre malé písmená a pravého klávesu alt a klávesu caps lock pre veľké
písmená.
●
Nepodporované znaky sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:
Language (Jazyk) Windows Systém BIOS Šifrovanie jednotky
Arabské Klávesy , a vytvárajú
dva znaky.
Klávesy , a vytvárajú
jeden znak.
Klávesy , a vytvárajú
jeden znak.
Francúzština
(kanadská)
ç, è, à a é s klávesom caps
lock sú Ç, È, À a É v systéme
Windows.
ç, è, à a é s klávesom caps
lock sú ç, è, à a é v
Overovaní pri spustení.
ç, è, à a é s klávesom caps
lock sú ç, è, à a é v aplikácii
HP Drive Encryption.
Zmeny hesla pomocou rozloženia klávesnice, ktoré je tiež podporované 57










