HP Z Series 210 Workstations User's Manual

٨.ﻞِﺻ ﻞﺑﺎآ ﺔﻗﺎﻄﻟا) ١ (ﻞﺑﺎآو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا) ٢ (ﺔﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا.
ﻞﻜﺷ ١٠-١٠ ﻞﻴﺻﻮﺗ تﻼﺑﺎآ ﺔﻗﺎﻄﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو
٩.رِدأ ﺔﻳوﺎﺣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا صﺮﺤﺑ ﻊﻣ ﻪﻬﻴﺟﻮﺗ ﻞﻔﺳﻷ ﺚﻴﺤﺑ دﻮﻌﻳ ﻰﻟإ ﻪﻌﺿﻮﻣ دﺎﺘﻌﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:صﺮﺣا ﻰﻠﻋ مﺪﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﺑﺎﻜﻟا وأ كﻼﺳﻷا ﺪﻨﻋ ﺮﻳوﺪﺗ ﺔﻳوﺎﺣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﻮﺤﻧ ﻞﻔﺳﻷا.
١٠.ﺪﻋأ ﺐﻴآﺮﺗ ءﺎﻄﻏ ﺔﺤﺘﻔﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳأ ﺔﻴﻄﻏأ تﺎﺤﺘﻓ ﺔﻏرﺎﻓ ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺘﻟازإ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻢﺋﻼﻤﻟا.
١١.ﺪﻋا ﺐﻴآﺮﺗ ﻞآ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺘﻟازإ ءﺎﻨﺛأ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﺐﻴآﺮﺘﻟ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا.
رﺎﻌﺷإ تﻼﻐﺸﻣ Blu-ray ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﺣأ تﻼﻐﺸﻣ Blu-ray ،ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺐﺠﻳ ةﺎﻋاﺮﻣ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﻼﻓأ Blu-ray
اًﺮﻈﻧ نﻷ Blu-ray ﻮه ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻤﻀﺘﻳ تﺎﻴﻨﻘﺗ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺪﻘﻓ ﺄﺸﻨﺗ ﺾﻌﺑ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ صاﺮﻗﻷﺎﺑ و/وأ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻤﻗﺮﻟا و/وأ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
و/وأ ،ءادﻷا ﺎﻬﻨﻜﻟو ﻻ ﻞﻜﺸﺗ ﺎًﺑﻮﻴﻋ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو يﺬﻟا ﻮﻠﺨﻳ ﻦﻣ بﻮﻴﻌﻟا ﺮﻴﻏ نﻮﻤﻀﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺎﻬﻌﻴﻤﺟ .ﻲﻜﻟو ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺾﻌﺑ
صاﺮﻗأ Blu-ray، ﺪﻗ مﺰﻠﻳ لﺎﺼﺗا
DVI وأ HDMI وأ DisplayPort ،ﻲﻤﻗﺮﻟا ﺎﻤآ ﺐﻠﻄﺘﻳ ضﺮﻌﻟا ﻢﻋد HDCP .ﻻو ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﻼﻓأ
DVD ةدﻮﺠﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻩﺬه.
ﻖﻓاﻮﺗ Blu-ray تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟاو
ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ىﻮﺘﺤﻣ Blu-ray ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ HDCP) ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تاذ قﺎﻄﻧ ﺮﻳﺮﻤﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا (ﻞﺜﻣ مﻼﻓأ Blu-ray
HD ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗ ،ﺎًﻳرﺎﺠﺗ دﻮﺟو رﺎﺴﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻊﻣ HDCP ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻖﻘﺤﺘﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ HDCP ﻦﻣ ﻖﻓاﻮﺗ ﻞآ نﻮﻜﻣ ﻲﻓ
رﺎﺴﻤﻟا اًءﺪﺑ ﻦﻣ ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﻲﻓ صﺮﻗ Blu-ray ﻰﺘﺣو ﺔﺷﺎﺷ ،ضﺮﻌﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ
ﻚﻟذ ﺔﻗﺎﻄﺑ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﻞﺻﻮﻣو ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺪﻗو ﺖﻤﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ اﺬه ءﺎﻨﺛأ ﻢﻴﻤﺼﺗ تﺎﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا زاﺮﻃ Z ﻦﻣ HP .ﺪﻌُﺗ ﻞآ تﺎﻨﻳﻮﻜﺘﻟا ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ" تﺎﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻا ﻦﻣ HP"
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺣ .ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ تﺎﻨﻳﻮﻜﺗ تﺎﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا HP xw4600 وxw9400 ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺎآ ﻚﻟذو ﺎًﻘﺒﻃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﺘﺒﺜُﻤﻟا
ﺔﺷﺎﺷو ضﺮﻌﻟا .ﻲﺻﻮﺗ HP ﻰﻠﻋ
ﺪﻴآﺄﺘﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻰﻠﻋ كﻼﺘﻣا مﺎﻈﻧ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻚﻟذو اذإ نﺎآ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﺪﺣأ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﻦﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻖﻓاﻮﺗ HDCP ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺪﻘﻔﺗ QuickSpecs) تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا (ﻰﻠﻋ
http://www.hp.com/go/productbulletin.
ARWW
رﺎﻌﺷإ تﻼﻐﺸﻣ Blu-ray ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
٥٢